Skip to main content

Full text of "Catalogue Systematique / Museum d'Histoire Naturelle des Pays-Bas"

See other formats


d— iv 

Ss Lo dm, 
CNT cet 

LRET TA 


MUSÉUM 
D'HISTOIRE NATURELLE 


DES 


EAUX SE DAS, 


ES CEITECGEL. 


REVUE MÉTHODIQUE ET CRITIQUE 


COLLECTIONS 
ÉTABLISSEMENT. 
Tome V. 


CONTENANT : 
Monographie 27: SCOLOPACES. 
” 30: RALLI. 

28: CICONIAE. 


16: ARDEAE. 
20: IBIS. 


LEDE, ÉIB RIDE 


Rae 


AVIS DE L'ÉDITEUR. 


L'ouvrage intitulé Muséum d'histoire naturelle des Pays-Bas offrira, 
dans des cadres monographiques de groupes d'animaux, la Revue 
méthodique et critique des trésors entassés dans ce grand établisse- 
ment national. Cette revue est accompagnée d'indications sur les 
individus qui ont joué ou qui sont destinés à jouer un rôle dans la 
science, de rectifications sur la synonymie et la détermination des 
espèces et, quand on l’a jugé nécessaire, de détails sur leurs moeurs 
et leur réparation géographique à la surface du globe, ainsi que de 
descriptions d'espèces nouvelles ou peu connues. 

Faisant connaître les nombreux types qui ont servi aux travaux de 
tant de naturalistes célèbres depuis Le Vaillant et Temminck jusqu'au 
prince Bonaparte, le présent travail offrira- un intérêt tout parti- 
culier à ceux qui s'occupent de l’histoire de la science. Les collec- 
tions du Musée des Pays-Bas ayant servi de base au célèbre Con- 
spectus du prince Bonaparte, la partie ornithologique de ce travail 
en est en quelque sorte la clef et par conséquent indispensable à 
tous ceux qui s'occupent de cette belle partie de la science, ou qui 
ont recours à l'ouvrage du prince dont nous venons de parler. 

Le Muséum d'histoire naturelle des Pays-Bas paraîtra par livraisons 
de volume indéterminé, mais ne dépassant pas, annuellement, vingt- 
cinq feuilles d'impression. 

On aura soin de fournir, au fur et à mesure qu’une branche quel- 
conque vient d’être terminée, les indications nécessaires pour l’arran- 
gement systématique des monographies. Les numéros au bas de la 
première page de chaque monographie indiquent la succession de 
leur publication et pourront également servir à collationer l’ouvrage 


dans le cours de sa publication. 


Et si Lars. | | 

hard l'iris De fa ss sb rs ' 
FRERE ANT EN mL LR RATE DUT “ EL ut, m 
Fatfes LATE HUE 2 16 AA TER OIES A 59%: 2N | 

ré tk HR CARTE PS su DE HEAR 
CE rire, dt sr ueesa à AE «dar 
RENE LORS Re 2 seasttés | 
En PET 5 LCR CS TP ri la ARRET vér DR sus 
ÊLr QUE dpi TE es ETS Sql “ea 
are ko! HOT di AS a 

{lu ad ; 


He F gi DIE 53 


£ 
£: 
: té so “seen à Bi: dns ge ver LE 
4 LOUE Psy ci RAPÉÉASE thé: M. 
tonime vs: Ha ee gare AR: = 
L ini do gas Bas  . sé, nr 
mic r } fl ET LT RS RE 
Pafiig TUE Auot rl re 5 dE rue ] 
airs blog 2 ire db % RSA FU. 
3!) Fo: #1 TE Téts#d; a er _ 
4 Es 


SCOLOPACES 


PAR 


H. SCHLEGEL. 


-Novembre 1864. 


SCOLO PA X. 


Ce genre comprend les espèces nocturnes de la famille des 
Scolopaces. Elles ont l'oeil grand, et placé haut et vers le 
derrière ; les ailes sont plus ou moins arrondies, quoique la 
première rémige soit presque toujours la plus longue de toutes; 
la queue est passablement courte et plus ou moins arrondie; les 
pieds sont peu allongés, mais pourvus de doigts très développés 
et à pouce plus long que dans les autres Scolopaces. Elles for- 
ment trois sous-genres très naturels, auxquels on peut joindre 
une espèce anomale des îles de la Société. 


SCOLOPAX. Les bécasses sont très reconnaissables à leurs 
jambes emplumées jusqu’au tarse, caractère qui les éloigne 
en même temps de toutes les autres espèces de l’ordre des 
échassiers. Elles ont le bec beaucoup plus long que la tête, 
droit et un peu élargi par devant, Leur plumage est couvert 

21 


2 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


de bandelettes, l’occiput est brun-noir, asec quelques bandes 
transversales claires, et leurs teintes rappellent en quelque sorte 
celles des engoulevents et de certains papillons nocturnes, mais 
ne présentent point de différences sensibles suivant l’âge, les 
saisons ou le sexe. Les bécasses habitent les bois. On n’en 


connaît que trois espèces. 


SCOLOPAX RUSTICULA. — Scolopax rusticola, Linné. — Sco- 
lopax rusticola, scoparia, indica et platyura, Bonaparte, 1856. 

Reconnaissable à sa forte taille et à ses grandes rémiges or- 
nées de bandes transversales rousses. Notez que le soi-disant 
caractère distinctif entre les deux sexes, indiqué par Temminck, 
Manuel, III, p. 429, est purement accidentel. — Aile 6 pouces 
7 lignes à 7 pouces 3 lignes; queue 2 pouces 9 lignes à 3 pou- 
ces 1 ligne; bec, mesuré depuis le front, 2 pouces 6 lignes à 
2 pouces 11 lignes; tarse 15 à 16 lignes; doigt du milieu sans 
l’ongle 15 lignes et demie à 16 lignes et demie. 

Niche dans les bois des parties froides et tempérées de l’An- 
cien monde, se rend jusque dans l'Égypte (von Heuglin), jus- 
qu'au Nipaul (Hodgson), au Japon et dans la Chine méridio- 
nale (Swinhoe). Se trouve évcalement en Algérie (Loche). 

1. Mâle, tué le 15 Novembre 1855, Lisse près de Leiden, 
présenté par feu C. J. Temminck. — 2. Femelle, tuée en Oc- 
tobre 1850, Hollande. — 3. Femelle, tuée en Novembre 1850, 
Hollande. — 4, Femelle, tuée le 20 Octobre 1864, environs 
de Leiden. — 5. Variété blonde, Hollande. — 6. Mâle, tué 
en Octobre 1852, Carpathes, présenté en 1861 par Mr. O. 
Finsch. — 7. Petit, en partie en duvet, pris du nid le 27 Mai 
1859, près de Heïinersdorf en Bohème. — 8. Individu du Ja- 
pou, à plumage foncé, voyage de Mr. von Siebold. — 9, 10. 
Individus du Japon, voyage du Dr. Bürger: Umbasigi des Ja- 
ponais (Bürger). — 11. Individu du Japon, présenté en 1862 par 
Mr. Pompe van Meerdervoort, — 12, 13. Mâle et femelle, à 
teintes plus claires que d'ordinaire, Japon, 1842. 

14. Squelette, Hollande. — 15, Crâne, Hollande. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 5 


SCOLOPAX SATURATA, Horsfeld. — Schlegel, Handleidino, 
Aves, tab. VI, fig. 71. — Scolopax javanica, Lesson. 

Taille beaucoup moins forte que celle de la bécasse commu- 
ne; mais à bec comparativement plus long. Grandes rémiges 
d’un brun interrompu, sur leur bord externe, par des marbru- 
res clair-semées roussâtres. Teintes du plumage foncées. Aile 
5 pouces 7 lignes: queue 2 pouces 1 ligne; bec 2 pouces 9 lig- 
nes et demie à 3 pouces; tarse 16 lignes; doigt du milieu 15 
lignes à 15 lignes et demie. 

Observée sur les hautes montagnes de Java. 

1, 2. Adultes, Java, voyage de Boié. 


SCOLOPAX MINOR, Gmelin. — Microptera americana, Audu- 
bon. — Rusticola minor, Vieillot. — Scolopax (Microptera) mi- 
nor, Nuttall. — Philohela minor, J. E. Gray. 

Taille beaucoup moins forte que dans les Scolopax rusticula 
et saturata. Grandes rémiges d’un brun uniforme.  Aïle 4 pou- 
ces 7 lignes à 5 pouces; queue 2 pouces 5 lignes; bec 2 pou- 


A 


ces 4 lignes à 2 pouces 8 lignes; tarse 12 lignes à 13 lignes et 
demie; doigt du milieu 13 lignes et un quart à 15 lignes et 
demie. 

Habite l’Amérique du Nord. 


1, 2, 3. Adultes, Amérique du Nord. 


GALLINAGO. —— Les bécassines ont le bec droit, beaucoup 
plus long que la tête, par devant un peu élargi et rugueux, 
la partie inférieure des jambes nue, et le manteau orné de deux 
larges rayes longitudinales claires. Il n’existe point de diffé- 
rence très marquée dans les teintes du plumage, suivant l’âge, 
le sexe ou les saisons. Elles habitent les terrains maréca- 
geux et se trouvent dans toutes les parties du monde. La plu- 
part des espèces présentent entre elles beaucoup d’affinité, mais 
elles offrent souvent des caractères précis résidant dans la forme 
et le nombre des pennes caudales latérales, dans la taille ou 
quelquefois même dans les teintes du plimage. Notez cepen- 


4 | MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


dant que tous ces caractères sont, comme il arrive dans toute 
la nature, jusqu’à un certain degré variables suivant les indivi- 
dus, variabilité que le jugement du naturaliste ne tardera pas 
à reconnaître, pourvu que son esprit soit guidé par l’expérience 
et non pas offusqué par une vaine ostentation. 

Elles habitent toutes les parties du globe. 


I. Espèces absolument modelées, par la distribution de leurs 
teintes, sur la bécassine commune, et tout de suite reconnais- 
sables au dessin du dessus de leur tête, cette partie étant d’un 
brun-noir, mais divisé longitudinalement par une raie claire. 
On sait, du reste, que cette teinte foncée est bordée, de cha- 
que côté, par une autre raie claire qui s'étend jusque sur la 
raie foncée parcourant les freins dans toute leur longueur. Cette 
subdivision comprend le plus grand nombre de bécassines. 


A. Toutes les rectrices larges, la paire externe offrant en 
largeur, dans son milieu, environ 3 lignes et demie à 5 


lignes. 


GALLINAGO SCOLOPACINA, Bonaparte. — Scolopax gallinago, 
Linné. — Scolopax gallinaria, Gmelin. — Scolopax media, 
Stephens, nec Frisch. — Scolopax Brehmiüi, Kaup. — Scolopax 
peregrina , Brehm. — Scolopax Delamottei et pygmaea, Baillon. — 
Scolopax Sabinüi, Vigors (var. obscura). — Scolopax picta, 
Hemprich. — Gallinago nilotica, latipennis, japonica, caspia 
et sakhalina, Bonaparte. — Scolopax saturata, Schinz, nec 
Horsfeld. — Gallinago uniclavata, Hodgson. — Gallinago burka 
(ex Latham, mss.) et scolopacmus, Swinhoe. 

Reconnaissable aux pennes caudales très larges, la paire ex- 
terne offrant, au milieu, environ 5 lignes de largeur: ces pen- 
nes sont pourvues de 4 à 5 bandelettes noires sur un fond teint 
plus ou moins de roussâtre. Pennes caudales ordinairement au 
nombre de 14, quelquefôis de 16, rarement de 12. Aile 4 
pouces 7 lignes à 5 pouces; queue 2 pouces 1 ligne à 2 pou- 


SCOLOPACES. MUSEUM DES PAYS-BAS. 5 


ces 3 lignes; bec 2 pouces 4 lignes à 2 pouces 11 lignes; tarse 
12 lignes et demie à 15 lignes; partie nue de la jambe 6 lig- 
nes; doigt du milieu 12 lignes et demie à 15 lignes. 

Niche dans les parties froides et tempérées de l’Ancien mon- 
de, quelquefois même sur des arbres (Pässler, Naumannia, I, 
p.50), où elle se perche souvent dans le temps des amours 
(Hinz, Naumannia, 1854, 291); pousse ses migrations jusque 
dans l’Afrique du nord, le Bengale, la Chine, Formosa et les 
Philippines. 


a. Individus de l'Europe. — 1. Mâle, tué près de Noord- 
wik le 15 Janvier 1863 et présenté par Mr. Verster van Wul- 
verhorst. — 2. Femelle, tuée près de Noordwijk le 26 Décem- 
bre 1860 et présentée par Mr. F1. Verster. — 3, 4. Màles, tués 
le 27 Octobre 1864, environs de Leiden. — 5. Femelle, 27 Oc- 
tobre 1864, environs de Leiden. — 6, 7, 8, 9, 10. Femelles, 
tuées près d'Amsterdam le 20 Octobre 1864. — 11, 12. Mâles, 
tués près d'Amsterdam le 20 Octobre 1864. — 13. Femelle, 
tuée près de Leiden le 8 Octobre 1862 et présentée par Mr. Fr. 
Pollen. — 14. Mäle, tué près de Leiden le 16 Septembre 1862 
et présenté par Mr. Fr. Pollen. — 15. Mâle, tué près de Sas- 
senheim le 25 Septembre 1858. — 16, 17. Mâle et femelle , tués 
près de Valkenburg, le 27 Août 1862 et présenté par Mr. Fr. 
Pollen. — 18, 19. Mâles, tués le 15 Août 1862, bouches de 
la Meuse. — 20. Variété blanchätre , Hollande, acquise en 1858. — 
21. Mâle, tué en Octobre 1849, près de Münster, acquis en 
1860. — 22. Adulte, tué dans les environs de Francfort sur le 
Main, par Mr. Meyer. — 23. Mäle, tué le 17 Avril 1849, 
Saxe, acquis en 1860. — 24. Petit en duvet, pris le 29 Mai 
1859, Brunswick, par Mr. Blasius. — 25. Individu tué en Dé- 
cembre 1863 sur les bords du Tejo, Portugal, acquis du Musée 
de Lisbonne. — 26. Femelle de l’année, tuée en Finlande le 
17 Juillet 1850, par Mr. Bonsdorf. — 27. Individu de la Rus- 
sie méridionale, obtenu de Mr. Verreaux: un des types de la 
Gallinago caspia de Verreaux et Bonaparte. — 28, 29, 30. 


6 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Individus avec 12 pennes caudales, types de la Scolopax Lamottii, 
Baillon ; Picardie, obtenus de Mr. Baillon. — 51. Individu avec 
16 pennes caudales, Picardie, par Mr. Baillon : un des types de sa 
Scolopax pygmaea et de la Scolopax Brehmii, Kaup et Temminck. 


b. Individus de l'Asie. — 32. Individu de l’Inde continen- 
tale, acquis en 1860. — 33. Individu tué à Emoy en Chine 
et présenté en 1859 par Mr. G. Schlegel. — 34, 55. Indi- 
vidus du Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 36, 357. Fe- 
melles, Japon, voyage du Dr. Bürger. — 38. Individu du 
Japon, prés. en 1862 par Mr. Pompe van Meerdervoort. — 
59. Individu tué en Mars 1862, Formosa, voyage de Mr. 
Swinhoe. — 40. Individu des Philippines, acquis en 1862. 

41. Squelette, Hollande, présenté par Mr. A. van Bem- 
melen. — 42. Squelette de femelle, Japon, von Siebold, — 
45. Crâne de femelle, Hollande. 


GALLINAGO WILSONI, G. R. Gray. — Scolopax Wilsoni, 
Temminck, Pl. col., texte de la Scolopax gigantea (note). — 
Scolopax gallinago, Wilson. — Scol. Brehmi, Bonap. (nec 
Kaup). — Scol. delicata, Ord. — Scol. gallinagoides , Tem- 
minck. — Scol. fasciolata et trachydactyla, Wagler. — Scol. 
Drummondi, Douglasi et leucura, Swainson. 

Sous tous les rapports semblable à la Gallinago scolopacina 
qu'elle remplace dans le Nouveau Monde, à l'exception des 
pennes caudales qui sont plus étroites et dont le nombre est 
ordinairement de 16, quelquefois de 14. Largeur de la paire 
externe des rectrices, prise au milieu, de 3 lignes et demie à 
& lignes. Aile 4 pouces 8 lignes à 5 pouces; queue 2 pouces 
2 lignes à 2 pouces 5 lignes ; bec 2 pouces 5 lignes et demie 
à 2 pouces 8 lignes; tarse 12 à 15 lignes; partie nue de la 
jambe 4 lignes et demie; doigt du milieu 12 lignes et demie 
à 14 lignes. 

Niche dans les contrées froides et tempérées du Nouveau 
monde, pousse ses migrations jusqu’au Brésil, 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 7 


1. Adulte, Labrador, par les frères Herrnhutiens, 1865. — 
2, 3. Mûle et femelle, tués en Mai 1862, près de Philadel- 
phie, obtenus en 1864 de Mr. Cassin, — 4. Mâle, tué le 
11 Juillet 1863, Wisconsin, par Mr. Thure Kumilien: queue 
dépassant les ailes à-peu-près d’un pouce; iris brun ; pieds d’un 
gris bleuâtre ; bec foncé, mais à base verdâtre (Thure Kum- 
lien). — 5. Adulte, Costa rica, obtenu en 1861, du Musée 
de Berlin. — 6. Adulte, Mexique ; type de la Scolopax galli- 
nagoides de Temminck. — 7. Adulte, Mexique, obtenu en 
1865 du prince de Neuwied, — 8. Individu du Mexique , 
présenté en 1857 par Mr. Vattemare. 


GALLINAGO MAJOR, Stephens. — Scolopax major, Gmelin. — 
Scol. media, Frisch (nec Stephens). — Scol. palustris, Pallas 
(nec Swinhoe). — Scol. paludosa , Retzius. — Scol. Montagui, 
Bonaparte. — Scol, risoria, Brehm. — Gallinago major, J. E. 
Gray, List (exc. specim. capens.), — Gallin. hyemalis, Bonaparte. 

Très reconnaissable aux trois paires externes des rectrices 
blanches, avec environ 3 barres foncées à la partie basale des 
barbes externes. Queue composée de 16 pennes. Largeur de 
la paire externe, au milieu, environ de 4 lignes. Taille 
plus forte que dans les bécassines ordinaire et de Wilson ; 
mais à bec comparativement moins allongé. Se distingue en- 
core de ces espèces par les taches en bandelettes foncées se 
répandant sur toute la poitrine et souvent aussi sur le ventre. 
Aile 5 pouces 1 ligne à 5 pouces 4 lignes; queue 2 pouces 
à 2 pouces 2 lisnes; bec 2 pouces 4 lignes à 2 pouces 7 lig- 
nes; tarse 15 lignes et demie à 16 lignes; partie nue de la 
jambe 6 lignes; doigt du milieu 9 lignes. 

Niche dans la Sibérie (Pallas); dans la Scandinavie tempérée 
et méridionale (Wallengren, Naumannia, 1854, 258); au Dane- 
mare, Jutland, dans les duchés d’Oldenbourg et de Brunswick 
(Kjärbôlling et Blasius, Naumannia, 1850, IL, p. 47), et 1855, 
p. 232); près de Münster (Altum, ib., 1853, Pp- 453); dans 
les -environs de Resensbourg (Koch, ib., 1852, II, p. 122). 


8 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Observée, lors de la migration dans les autres parties de l'Eu- 
rope: près de Trébizonde (Gould, Proceed., 1834, p. 133); près 
d’Erzeroum (ibid., 1859, p. 158); dans la Basse Égypte (von 
Heuglin, p.64); en Algérie (Loche, p. 128) et même à Madère 
(Heinecken, Edinb. Journ., 2, 1830, p. 145). 

1. Adulte, Allemagne. — 2. Femelle, tuée près de Noord- 
wik et présentée par Mr. Verster van Wulverhorst. — 3. Mâle, 
tué en Oct, 1857, Helgoland, acquis en 1859. — 4. Femelle, 
tuée en Oct. 1847, près de Magdebourg, acquise en 1859. 


B. Paire externe des rectrices considérablement plus étroite 
que les suivantes et large d’environ 2 lignes, dans les grandes 
espèces de 3 lignes. 


GALLINAGO GIGANTEA. — Scolopax gigantea, Natterer, in 
Temminck, PL. col. 403. — Xylocota gigantea, Bonaparte, 

Très reconnaissable à sa taille excessivement forte et surpas- 
sant même celle de la bécasse, comme aux suscaudales rousses 
et sans bandelettes, caractère que, du reste, elle a en commun 
avec la Gallinago paludosa, Rectrices, à ce qu’il paraît, au 
nombre de 14 ; les latérales avec des bandes foncées nombreuses 
et serrées; largeur de la paire externe, prise au milieu, de 3 
lignes. Aïle 6 pouces 6 lignes à 6 pouces 10 lignes; queue 
2 pouces 5 lignes; bec 5 pouces 11 lignes; tarse 1. pouce 11 lig- 
nes; partie nue de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 2 pouces. 

Habite le Brésil. 

1. Mile adulte, Brésil, voyage de J. Natierer: individu fi- 


guré PI. col. 403. — 2. Adulte, Brésil, Natterer. 


GALLINAGO PALUDOSA —— Bécassine des Savannes, Buffon, 
PI. enl. 895: Scolopax paludosa, Gmelin. — Scolopax undula- 
ta, Boddaert. — Scolopax meridionalis, Peale, U. S. Expl. 
Exp., Birds, p. 229; Cassin, ibid., éd. 2., p. 310, pl. 55, 
fig. 1. — Scolopax spectabilis, Hartlaub, — Xylocota paludosa 
et Jamesoni, Bonaparte, 1856. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 9 


Grande espèce, sous tous les rapports semblable à la Galli- 
nago pgigantea, mais d’une taille considérablement moins forte, 
Largeur de la paire externe des rectrices à-peu-près de 5 lig- 
nes. Aile 5 pouces 8 lignes; queue 2 pouces 4 lignes; bec 3 
pouces 9 lignes et demie; tarse 20 lignes; partie nue de la 
jambe 6 lignes; doigt du milieu 20 lignes et demie. 

Observée à la Guyane et à la Terre de feu. 

1. Adulte, Cayenne. 


GALLINAGO NOBILIS, Sclater, Proc. Zool. Soc. , 1856, p.51.— 
Gallinago longirostris, Bonaparte, 1856. 

Remarquable par son bec très allongé par rapport à la taille 
de l’oiseau, laquelle égale à peine celle de la Scolopax major. 
Rectrices au nombre de 16; les latérales n’offrant, à leur moitié 
terminale, que deux bandelettes foncées. Larveur de la paire 
externe des rectrices, prise au milieu, de 3 lignes. Aïle 5 pou- 
ces 1 ligne; queue 2 pouces 3 lignes à 2 pouces 5 lignes; bec 
3 pouces 6 lignes; tarse 16 lignes et demie; partie nue de la 
jambe 6 lignes; doigt du milieu 16 à 17 lignes. 

Observée à la Nouvelle Grenade. 

1. Adulte, St. Fé da Bogota, présenté par Mr. van Lans- 
bergen. — 2. Adulte, Bogota, par Mr. Verreaux, 1865: un 
des types de l’espèce. 


GALLINAGO FRENATA, Bonaparte. — Scolopax frenata, Illi- 
ger: Lichtenstein, Catalog, 1825, p. 75 (nota ad Scolopac. 
gallinag.). — Scolopax brasiliensis, Swainson, Fauna Bor. Amer., 
Birds, p. 400, nota. — Gallinago Paraguayae, J. E. Gray, 
List, p.111 et Cassin, U. St. Expl. Exped., Birds, p. 312 (nec 
Scolopax Paraguaiae, Vieillot). 

Très reconnaissable à sa taille plus petite que dans aucune 
autre bécassine, à l'exception de la Gallinago gallinula. Rec- 
trices au nombre de 14 à 16; les externes avec 5 bandes fon- 
cées; l’externe large de 2 lignes. Aile 4 pouces 3 lignes; queue 


1 pouce 10 lignes à 1 pouce 11 lignes; bec 2 pouces 5 lig- 


10 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


nes à 2 pouces 8 lignes; tarse 14 lignes; partie nue de la 
jambe 6 lignes; doigt du milieu 15 lignes. 

Très commune au Brésil. 

1. Adulte, Surinam, — 2. Adulte, Brésil. 


GALLINAGO AUSTRALIS, et Scolopax Hardwickii, J. E, Gray. — 
Scolopax australis, Latham. 

Taille approchant de celle de la Gallinago major. Rectrices 
au nombre de 16; les externes souvent un peu pointues, avec 
& à 5 bandes foncées ; largeur de la paire externe des rectrices, 
prise au milieu, de 2 lignes et demie. Aïle 5 pouces 7 lignes 
à 5 pouces 11 lignes; queue 2 pouces 5 lignes à 2 pouces 7 
lignes; bec 2 pouces 5 lignes et demie à 2 pouces 8 lignes; 
tarse 15 lignes et demie à 16 lignes et demie; partie nue de 
la jambe 5 lignes et demie; doigt du milieu 14 lignes à 15 lig- 
nes et un quart. 

Habite l’Australie; également observée dans le continent In- 
dien et au Japon (Swinhoe). 

1,2. Adultes, Muddy plains, Australie, voyage de Gould. — 
3, 4. Adultes, Australie. — 5. Femelle, Inde continentale. 


GALLINAGO AEQUATORIALIS, nigripennis et macrodactyla, 
Bonaparte, 1856. — Scolopax aequatorialis, Rüppell, System. 
Uebersicht, p. 123. — Scolopax major specim. Africana, J.E. 
Gray, List, p.110. — Scolopax longirostris, Lichtenstein, nec 
Cuvier. 

Taille de la bécassine commune, mais à bec plus long, à 
pieds plus développés, au noir-brun du dessus plus étendu et 
très foncé, et très reconnaissable aux deux ou trois paires ex- 
ternes des rectrices d’un blanc plus au moins pur et pourvues de 
& taches brunes, le plus souvent irrégulières et bornées aux bar- 
bes externes de ces pennes. Nombre des pennes caudales 16; 
largeur de la paire externe des pennes caudales, prise au 
milieu, de 2 lignes à 2 lignes et un quart. Aile 4 pouces 4 
lignes à 4 pouces 11 lignes; queue 1 pouce 11 lignes à 2 pou- 


SCOLOPACES. MUSEUM DES PAYS-BAS. 11 


ces 2 lignes; bec 2 pouces 8 lignes à 3 poucese 1 ligne ; tarse 
15 lignes et un quart à 16 lignes et un quart; partie nue de la 
jambe 5 lignes et demie; doigt du milieu 13 lignes et demie à 
16 lignes. 

Observée dans l’Afrique méridionale. 

1. Femelle adulte, tuée en Mai 1862, dans l’Abyssinie, à 
une élévation de 10,000 pieds au dessus du niveau de la mer, 
voyage de Mr. von Heuglin. — 2. Adulte, Afrique australe, voyage 
du Dr. van Horstock. — 3, 4. Mâle et femelle, Afrique aus- 
trale, voyage de Mr. J. Verreaux, acquis en 1859. — 5, 6. 
Adultes, Afrique australe, voyage de Mr. J. Verreaux, acquis 
en 1863. — 7, 8, 9. Adultes, Afrique australe, 1860. — 10. 
Jeune femelle, n’ayant acquise que la moitié de la grandeur des 
adultes, prise en Septembre 1831, sur les bords du Kat-rivier, 
Afrique australe, voyage de Mr. J. Verreaux, acquise en 1859. 

11. Crâne, Afrique australe, van Horstock. 


GALLINAGO PARAGUAIAE et magellanica, Bonaparte. — Sco- 
lopax Paraguaiae, Vieillot, Dict., 1816, IIT, p. 356 (ex Azara), 
nec J. E. Gray et Cassin. — Scolopax magellanica, King , J. E. 
Gray, Cassin et Sclater. 

Très semblable à la Gallinago australis, mais de taille un peu 
moins forte et à l’extrémité des rectrices externes ordinairement 
très arrondie. Rémiges au nombre de 16; largeur de la paire 
externe, prise au milieu, de 1 ligne et demie à 1 ligne et trois 
quarts. Aïle 4 pouces 10 dignes à 5 pouces 8 lignes; queue 2 
pouces 1 ligne à 2 pouces 4 lignes; bec 2 pouces 4 lignes à 
2 pouces 8 lignes; tarse 13 lignes à 16 lignes et demie; partie 
nue de la jambe 5 lignes; doigt du milieu 15 lignes et demie 
à 15 lignes et demie. 

Observée au Chilé, au Paraguay, à la Terre de feu et aux 
îles Malouines. 

1. Mâle adulte, Chilé. — 2. Adulte, Chilé, voyage de Püp- 
pig, acquis en 1862. — 5. Mûle adulte, tué le 1 Juillet 1859, 
Arrique, acquis en 1861; iris brun, pieds d’un vert tirant à 


12 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


la couleur de plomb (note du collecteur). — 4, 5. Mâle et fe- 
melle adultes, tués en Septembre 1863, Chilé, obtenus du 
Musée de St. Jago. — 6, 7. Adultes, île orientale des Maloui- 
nes, voyage du Capitaine Abbot Stanley, acquis en 1860, 


C. Queue composée de 18 à 20 rectrices, la paire externe 
large environ d’une ligne et un quart; les suivantes n’augmen- 
tant que de peu, mais par degrés, en largeur. 


GALLINAGO MEGALA, Swinhoe, Ibis, 1861, p. 343. — 
? Scolopax uniclavatus, G. R. Gray, Proc. Zool. Soc., 1860, 
June 26. | 

Reconnaissable au caractère ci-dessus indiqué; du reste, très 
semblable à la Gallinago australis, mais de taille un peu moins 
forte et rappelant, sous ce rapport, la Gallinago Paraguaiae. 
Aile 5 pouces à 5 pouces 4 lignes; queue 2 pouces à 2 pou- 
ces 1 ligne; bec 2 pouces 3 lignes à 2 pouces 7 lignes; 
tarse 14 lignes à 15 lignes et demie ; partie nue de la jambe 
5 lignes et demie; doigt du milieu 14 lignes à 15 lignes et 
demie. 

Commune, en Septembre, dans les environs de Peking 
(Swinhoe); observée, lors de la migration, dans les autres 
parties de la Chine, à Formosa, Célèbes et dans les Moluques. 

1. Adulte, tué en Sept. 1858, Emoy en Chine, acquis en 
1865 de Mr. Swinhoe: un des types de l'espèce. — 2. Adulte, 
tué dans les environs d’Emoy et présenté en 1861 par Mr. G. 
Schlesel. — 3. Adulte, Gorontalo à Célèbes, voyage du Dr. 
Forsten. — 4. Femelle, tuée le 14 Novembre 1861, Dodingo 
à Halmahéra, voyage du Dr. Bernstein. — 5. Femelle, tuée le 
7 Janvier 1861, Batjan, Bernstein. 


D. Rectrices nombreuses, les 6 paires externes linéaires, 


GALLINAGO STENURA. — Scolopax stenura, Kuhl, in litte- 
ris. — Scolopax sthenura, ©. L. Bonaparte, Annali di Storia 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS! 15 


naturale, 1829; Isis, 1855, p. 1077. — Scolopax stenoptera, 
Temminck. — Scolopax gallinago, Horsfield. — Scolopax stre- 
nua et Horsfeldii (1834), G. R. Gray. — Scolopax biclavata 
et heterura, Hodoson. — Scolopax pectinicauda , Peale. — Sco- 
lopax indica, Lichtenstein, nec Hodgson. — Spilura Horsfieldii, 
Bonaparte, 1856. 

Nombre des rectrices 24 à 26, dont les six paires exter- 
nes sont linéaires ; du reste très semblable à la bécassine com- 
mune, mais de taille un peu moins forte. Aile 4 pouces 7 lig- 
nes à 4 pouces 10 lignes; queue 1 pouce 9 lignes à 2 pouces; 
bec 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 5 lignes; tarse 12 lignes et 
demie à 14 lignes; partie nue de la jambe 5 lignes et demie; 
doigt du milieu 12 à 14 lignes. 

Observée depuis le Nipaul jusqu'en Chine, Formosa et les 
iles de la Sonde. »Elle est très commune à Java, dans les 
champs de riz, et les terrains marécageux. Ses moeurs sont 
absolument semblables à celles de la bécassine ordinaire et elle 
fait entendre, en se levant, le même petit cri que cette espèce 
(S. Müller, notes manuscrites). — Mr. Cassin, dans Perry, Exp. 
Japon, II, p.227, énumère cette espèce parmi les oiseaux du 
Japon, d’où nous n’avons jamais reçu l’espèce: n’y aurait-il 
pas ici confusion avec la Gallinago megala ? 

1, 2. Adultes, Nipaul, présentés par Mr. Hodgson: types des 
Scolopax heterura et biclavata. — 5, 4, 5, 6. Adultes, Co- 
lombo à Ceylan, voyage de Diard, 1859. — 7. Adulte, tué en 
Avril 1862, Côte Nord de Formosa, voyage de Mr. Swinhoe. — 
8. Adulte, tué en Avril 1860, Canton, voyage de Mr. Swin- 
hoe. — 9. Femelle, Côte Sud-Ouest de Sumatra, voyage de 
Mr. S. Müller. — 10. Adulte, Bangka, présenté en 1861 par 
Mr. le Gouverneur van den Bossche. — 11. Màle, tué en No- 
vembre 1826, Buitenzorg, voyage de Boié. — 12. Mäle, tué 
le 10 Décembre 1826, Buitenzors, Boié. — 13, 14. Adultes, 
tués en Décembre 1826, Buitenzore, Boié. — 15. Femelle, 
Java, S. Müller. — 16. Adulte, Java, 1862, voyage de Diard. — 
17, 18. Mûles, Banjer, voyage de Schwaner. — 19. Individu 


14 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


tué près de Banjer, Schwaner. — 20. aditieee Bornéo méri- 
dional, voyage du Dr. Croockewit. 
21, 22. Squelettes, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 


II. Teinte foncée du dessus de la tête non pas divisée lon- 
gitudinalement par une raie mitoyenne claire. Système de co- 
loration en général plus ou moins déviant de celui des autres 
bécassines. Les espèces de cette subdivision sont peu nombreu- 
ses et très différentes les unes des autres, soit par leur taille, 
leurs teintes ou la conformation de leurs rectrices, de sorte que 
chacune d’entre elles est sensiblement éloignée de l’autre, 


GALLINAGO GALLINULA, Bonaparte. — Scolopax gallinula, 
Linné. — Scolopax minima, Leach..— Scolopax stagnatilis et 
minor, Brehm. — Lymnocryptes stagnatilis, Kaup. 

Taille inférieure à celle de toutes les autres espèces. Pennes 
caudales larges, sans bandes transversales, la paire mitoyenne 
pointue et dépassant les autres. La large bande claire surci- 
liaire divisée longitudinalement par une raie foncée. Une large 
raie longitudinale roussâtre sur les rémiges tertiaires, une autre 
sur les scapulaires et deux autres sur le manteau ; les plumes 
entre ces raies en partie teintes d’un vert-noir à reflets métalli- 
ques. Queue composée de 12 pennes, dont la paire externe est 
large de 3 lignes à 3 lignes et demie. Aile 3 pouces 9 lignes 
à 4 pouces 1 ligne; queue 1 pouce 8 lignes à 2 pouces 1 lig- 
ne; bec 17 lignes et demie à 19 lignes ; tarse 9 lignes et demie 
à 11 lignes; partie nue de la jambe 4 lignes et demie; doigt 
du milieu 10 à 11 lignes. 

Niche dans l’Europe tempérée et froide, ainsi que dans la 
Sibérie; pousse ses migrations jusqu’au Nipaul, dans l'Égypte 
(von Heuglin) et l’Aloérie (Loche). 

1, 2. Mâles, tués le 20 Octobre 1864, environs d’Amster- 
dam. — 3, 4, 5, 6, 7, 8. Femelles, tuées le 20 Octobre 
1864, environs d'Amsterdam. — 9, 10. Mâles, tués le 30 Oc- 
tobre 1860, lacs près de Rotterdam, — 11. Femelle, tuée près 


SCOLOPACES, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 15 


de Leiden le 30 Octobre 1838 et présentée par H. Schlegel. — 
12. Individu tué prés de Bois-le-Duc et présenté en 1859 par 
Mr. J. Buddingh. — 15. Individu tué près de Metz. — 14. 


Femelle, tuée en Finlande, par Mr. Bonsdorf. — 15. Individu 
tué en Toskane, acquis en 1860. — 16. Mâle, tué le 27 Oc- 
tobre 1864, environs de Leiden. — 17, 18. Femelles, tuées 


le 27 Octobre 1864, environs de Leiden. 


GALLINAGO STRICKLANDIL, G. R. Gray (exc. synon.). — 
Xylocota Stricklandii, Bonaparte. 

Taille de la Gallinago major. Teinte du fond d’un jaune 
roussâtre, même sur les rectrices qui offrent des bandelettes 
noires très serrées, dont la première est large à-peu-près de 2 
lignes, et qui paraissent être au nombre de 14. Aile 5 pouces 
3 lignes et demie; queue 2 pouces; bec 2 pouces 11 lignes; 
tarse 14 lignes; partie nue de la jambe 5 lignes; doigt du 
milieu 16 lignes. 

Observée dans la Terre de feu. 

1. Adulte, acquis de Mr. Frank. 


GALLINAGO SOLITARIA, J. E. Gray. — Scolopax solitaria, 
Hodgson. — Spilura solitaria et Spil. solit. japonica, Bonaparte. 

Taille de la Gallinago major. Pennes de la queue diminuant 
en largeur vers le dehors, la paire externe n'’offrant en laroeur 
qu’une ligne et demie. Distribution des teintes du plumage 
s’éloignant de celle des autres bécassines, en ce que les raies 
longitudinales du manteau et des scapulaires sont étroites et 
blanches au lieu de rousses, et que la teinte du fond du jabot 
est d’un brun roussâtre. Bec grêle. Aile 5 pouces 10 lignes 
à 6 pouces; queue 2 pouces 7 lignes à 2 pouces 10 lignes ; bec 
2 pouces 6 lignes et demie à 2 pouces 8 lignes et demie; tarse 
14 lignes à 15 lignes et demie; partie nue de la jambe 5 lig- 
nes; doigt du milieu 14 lignes à 14 lignes et demie. 

Observée au Nipaul, dans plusieurs autres parties des Indes 
Anglaises, au Japon et en Chine (Swinhoe), 


16 MUSÉUM DES PAYS-BAS, SCOLOPACES. 


1. Adulte, Nipaul, un des types de l'espèce. — 2. Adulte, 
Nipaul, acquis en 1862. — 3. Adulte, Japon, voyage du Dr. 
Bürger: individu figuré dans la Fauna japonica, pl. 68: Miga- 
masiki des Japonais (Bürger). 


GALLINAGO NEMORICOLA, J. E. Gray. — Scolopax nemori- 
cola et Nemoricola nipalensis, Hodgson. 

Taille approchant de celle de la Gallinago major, mais à 
ailes plus courtes et arrondies, caractère qui éloigne l’espèce de 
toutes les autres espèces connues. Pennes caudales au nombre 
de 16, diminuant en largeur vers le dehors, la paire extérieure 
n’offrant en largeur qu’une et un quart de ligne. Teintes rap- 
pelant en général celles de la bécassine commune, mais les 
ailes et tout le dessous présentent de larges bandelettes foncées, 
les rectrices latérales sont brunâtres et les grandes rémiges n’of- 
frent pas de liséré clair. Aile 5 pouces; queue 2 pouces 1 
ligne et demie; bec 2 pouces 7 lignes; tarse 16 lignes et de- 
mie; partie nue de la jambe 5 lignes ; doigt mitoyen 15 lignes 
et demie. 

Habite les forêts du Nipaul. 

1. Adulte, Nipaul, présenté par Mr. Hodgson: un des types 
de l'espèce. 


RHYNCHAEA — Bec un peu plus long que la tête et, par 
devant, vers le bas, un peu courbé. Ailes arrondies. Partie 
inférieure des jambes nue. Teintes du plumage particulières et 
très différentes suivant l’âge, mais non pas suivant le sexe. 
Manière de vivre semblable à celle des bécassines. Habitent 
les contrées chaudes. On n’en connaît que deux espèces, l’une 
originaire de l'Amérique, l’autre de l’ancien Monde. 


RHYNCHAEA VARIEGATA, Vieillot, — Gallinago maderaspa- 
tana, Ray: Scolopax maderaspatana, Gmelin. — Gallinago ca- 
pitis bonae spei, Brisson: Scolopax capensis, Linné. — Scolo- 
pax chinensis, Boddaert, — Rallus bengalensis, Linné. — Sco- 


SCOLOPACES, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 17 


lopax sinensis, Latham. — Rhynchaea variabilis, G. Cuvier. — 
Rhynchaea orientalis, Raffles. — Rhynchaea indica, Hodgson. — 
Rhynchaea picta, G. R. Gray (fem.). — KRhynchaea australis, 
Gould. 

Taille de la bécassine commune, mais plus haut sur jambes, 
Femelles un peu plus grandes que les mâles, mais non pas dif- 
férentes par les teintes. Aile 4 pouces 9 lignes à 5 pouces 
3 lignes; queue 1 pouce 5 lignes à 1 pouce 7 lignes; bec 1 
pouce 6 lignes à 1 pouce 11 lignes; tarse 17 à 21 lignes; 
partie nue de la jambe 9 lignes; doigt du milieu 14 lignes et 
demie à 17 lignes et trois quarts. 

Observée dans les contrées chaudes de l’ancien Monde, depuis 
l'Égypte jusque dans l’Afrique australe, et depuis l’Inde conti- 
nentale jusqu’au Japon, les iles de la Sonde et l’Australie. 
Point de différence entre les individus des différentes contrées 
qu’habite l’espèce, suivant les proportions des parties ni suivant 
les teintes. 


a. Individus de l'Afrique. — 1. Mâle adulte, Égypte, pré- 
senté par Mr. Clot-Bey. — 2. Individu au plumage parfait, 
Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock. — 3. Femelle 
de l’année, Cap, van Horstock. 


bd. Individus de l’Asie, — 4%, Individu au plumage parfait, 
Japon, présenté en 1862 par Mr. Pompe van Meerdervoort. — 
5. Mâle en habit de passage, Japon, von Siebold. — 6. Mâle 
de l’année, Japon, von Siebold. — 7. Très jeune mâle, Ja- 
pon, von Siebold. — 8. Individu au plumage parfait, Philippi- 
nes, voyage de Cuming. — 9. Individu au plumage de passage, 
Philippines, Cuming. — 10, 11. Individus au premier plumage, 
Philippines, Cuming, obtenus en 1860, — 12. Individu au 
plumage imparfait, Bornéo, voyage de Croockewit. — 13. Adulte, 
Java. — 14. Femelle adulte, Java, voyage de Kuhl et van 
Hasselt. — 15. Femelle à-peu-près dans la livrée parfaite, tuée 
en Décembre 1827, Java, voyage de Boié. — 16. Individu 


18 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


dans la livrée à-peu-près parfaite , Java, voyage de Diard, 1862. — 
17, Individu dans la livrée de “passage, Java, Diard, 1862. — 
18, 19. Mâle et femelle, dans la livrée de passage, Java, Kuhl 
et van Hasselt. — 20. Jeune individu, Java, voyage de Rein- 
wardt. — 21. Femelle au plumage parfait, Côte Sud-Ouest de 
Sumatra, S. Müller. — 22. Petit en duvet, Côte Sud-Ouest de 
Sumatra, S. Müller. 

25, 24. Squelettes, Cap,,van Horstock. — 25. Squelette, 
Japon, von Siebold. 


RHYNCHAEA SEMICOLLARIS et Tringa atricapilla, Vieillot. — 
Rhynchaea hilarea, Valenciennes. — KRhynchaea curvirostris, 
Lichtenstein. — Rhynchaea occidentalis, King. 

Taille petite et rappelant celle de la Gallinago gallinula. Aïle 
3 pouces 9 lignes à 4 pouces; queue 2 pouces; bec 17 lignes 
à 18 lignes et demie; tarse 15 à 17 lignes; partie nue de la 
jambe 7 lignes; doigt du milieu 12 à 13 lignes. 

Habite la partie méridionale de l’Amérique chaude. 

1. Mâle adulte, Buenos-Ayres. — 2. Adulte, Chilé. — 53. 
Mâle adulte, tué en Août 1862, Santiago au Chilé. — 4, 5. 
Individus dans la livrée de passage, Chilé. 


PROSOBONIA. 

PROSOBONIA LEUCOPTERA, Bonaparte. — Tringa leucoptera, 
Gmelin. — Tringa pyrrhetraea, Forster. — Figuré dans les Bÿ- 
dragen, 1, et dans Schlegel, Handleïding, Aves, tab. 7, fig. 89. 

Espèce anormale. Bec un peu plus court que la tête, droit. 
Première rémige un peu plus courte que la deuxième et la 
troisième. Pieds et doigts semblables à ceux des bécassines. 
Queue passablement courte, composée de 12 larges pennes. 
Dessus et la paire mitoyenne des rectrices d’un noir brunâtre. 
Dessous et les autres rectrices d’un roux foncé, ces dernières 
avec 3 bandes noires. Aile 4 pouces 3 lignes et demie; queue 
2 pouces 1 ligne; bec 9 lignes; tarse 13 lignes et demie; par- 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 19 


tie nue de la jambe 6 lignes et demie; doigt du milieu 10 
lignes; pouce 3 lignes et demie. 
Habite l’ile d’ O Taïti. Cette espèce se tient sur les bords 
des ruisseaux; c’est le »Teetee”” des indigènes (Forster, p. 175). 
1. Adulte, O Taïti; individu figuré dans: Bijdragen et Han- 
leiding, L. c. | 


LIMOSA. 


Taille égalant souvent celle du pigeon, et rappelant rarement 
celle du merle. Femelles de taille plus forte que les mâles. 
Bec environ du double plus long que la tête, un peu courbé 
vers le haut ou droit. Pieds ordinairement plus ou moins al- 
longés. Une ou deux palmures à la base des doigts antérieurs. 
Plumage d’été varié de roux rouge. Voix criarde. Nichent 
dans l’hémisphère boréal, émigrent jusque dans l’hémisphère 
austral. 


I Une seule palmure, réunissant la base du doigt externe 


x 


à celle de l’interne. 


A. Bec un peu courbé vers le haut. Pieds plus ou moins 
 allongés. Taille plus ou moins forte. 


#. Partie basale de la queue blanche, partie terminale noire. 


LIMOSA AEGOCEPHALA, G. R. Gray. — Scolopax aesocephala 
et limosa, Linné. — Scolopax belgica, Gmelin. — Totanus ru- 
fus, Bechstein. — Limosa melanura, Leissler. — Limosa is- 
landica, Brehm. 

Taille très forte et, en outre, reconnaissable à ses pieds très 
allongés. Couvertures alaires inférieures, à l’exception de celles 
du bord de l'aile, blanches. Mâles: aile 7 pouces 3 lignes à 
7 pouces 9 lignes; queue 3 pouces à 3 pouces 3 lignes; bec 
3 pouces 1 ligne à 3 pouces 7 lignes; tarse 2 pouces 7 lignes 


20 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


à 2 pouces 11 lignes; partie nue de la jambe 19 lignes; doigt 
du milieu 15 lignes à 15 lignes et demie. Femelles: aile 7 
pouces 3 lignes à 8 pouces 1 ligne; queue 3 pouces à 3 pouces 
5 lignes; bec 3 pouces 6 lignes à 4# pouces; tarse 2 pouces 9 
lignes à 3 pouces 2 lignes; partie nue de la jambe 22 lignes; 
doigt du milieu 15 à 18 lignes. 

Niche dans les régions tempérées de l’Europe et des parties 
avoisinantes de l’Asie. Pousse ses migrations jusqu’au Bengale 
et dans l’Abyssinie. 

1. Mâle au plumage de noces, tué près de Noordwik le 24 
Juin 1860. — 2. Mäle au plumage de noces, tué près de Noord- 
wik le 14 Mai 1862. — 3. Mäle au plumage de noces et de 
taille très forte, tué près de Leiden le 8 Mai 1840 et présenté 
par H. Schlegel. — 4. Mäle au plumage de noces, tué près 
de Sassenheim le 9 Juin 1859 et présenté par Mr. P. Char- 
bon. — 5. Mäle au plumage de noces, tué près de Noordwik 
le 15 Mai 1861 et présenté par Mr. Verster van Wulverhorst., — 
6, 7. Mâle et femelle au plumage de noces, tués près de Noord- 
wik le 7 Avril 1859 et présentés par Mr. F1. Verster. — 8, 9. 
Mile et femelle au plumage de noces, tués près de Leiden le 
16 Juin 1859 et présentés par H. Schlesel. — 10. Femelle, 
tuée près de Noordwik le 1 Mai 1860 et présentée par Mr. FI. 
Verster. — 11. Femelle, tuée près de Leiden le 20 Juin 1841 
et présentée par H. Schlegel. — 12. Femelle, tuée le 10 Mai 
1865, environs de Leiden. — 15. Femelle , tuée près de Noord- 
wik le 28 Avril 1863. — 14. Femelle au passage à la livrée 
parfaite, tuée prés de Leiden le 20 Juin 1859 et présentée par 
H. Schlegel. — 15. Femelle au passage à la livrée parfaite, 
tuée près de Noordwijk le 11 Avril 1862 et présentée par Mr. 
Verster van Wulverhorst. — 16. Femelle commencant à revêtir 
la livrée parfaite, tuée près de Leiden le 24 Avril 1840 et pré- 
sentée par H. Schlecel, — 17. Femelle semblable au N°. 16, 
tuée près de Leiden le 29 Mai 1856 et présentée par Mr. A. 
van Bemmelen. — 18. Mâle commençant à prendre la livrée 
d'hiver, tué près de Leiden le 18 Juillet 1842 et présenté par 


SCOLOPACES, MUSÉUM DES PAYS-BAS, 21 


H. Schlegel. — 19. Femelle au plumage d’hiver à-peu-près 
complet, tuée à la bouche de la Meuse le 15 Août 1862. — 
20, 21, 22. Femelles de l’année, tuées le 15 Août 1862, 
bouches de la Meuse. — 23. Femelle de l’année, tuée près de 
Noordwijk le 19 Août 1865 et présentée par Mr. W. Hoog. — 
24. Mâle de l’année, tué près de Leiden le 2 Juillet 1826 et 
présenté par H. Schlegel. — 25. Jeune mâle, en partie en du- 
vet, âgé environ de 20 jours, pris près de Leiden le 4 Juillet 
1859 et présenté par H. Schlegel. — 26. Jeune femelle en 
partie en duvet, ägée environ de 15 jours, prise près de Gro- 
ningue, le 15 Juin 1861, et présentée par Mr. G. de Graaf, — 
27. Petit en duvet, pris près de Leiden le 20 Juin 1834 et 
présenté par H. Schlegel. — 28. Femelle au plumage d'hiver, 
Europe méridionale. — 29, Femelle au passage à la livrée par- 
faite, Sicile, voyage du Prof. Cantraine. — 50. Femelle de l’an- 
née, tuée en Août 1850, Sarepta, Wolga inférieur, acquise en 
1861. — 31. Femelle au plumage d'hiver, Égypte, présentée 
par Mr. Clot Bey. — 52. Femelle au plumage d'hiver, tuée 
en Février 1862, lac Tana, Abyssinie, voyage de Mr. von Heug- 
lin. — 35. Mâle de forte taille et au plumage d'hiver, Bengale. 

34. Squelette de femelle, Hollande, présentée en 1862 par 


Mr. A. van Bemmelen. — 55, 56. Squelettes de mâle et de 
femelle, du Cabinet d’Anatomie, 1862. — 57, 58. Crânes, 


Hollande, présentés par Mr. A. van Bemmelen. 


L1MOSA BREVIPES, G. R. Gray, List, Scolopacidae, p. 95. — 
Limosa melanuroides, Gould. — Limosa melanura, Fauna je- 
ponica. 

Cet oiseau ne se distingue de la Limosa aegocephala , qu'il 
paraît remplacer dans l’Asie orientale, que par sa taille moins 
forte et ses pieds moins allongés. Tous nos individus du Japon 
portant la livrée de noces parfaite, il est probable que l'espèce 
niche dans ce pays ou dans les terres voisines, vers le nord, et 
je suppose que les individus nichant, suivant Mr. von Middendorff, 
p: 218, dans l’ile de Schantar située dans la partie méridionale 


29 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


de la mer d’Ochotsk, appartiennent à l'oiseau du présent ar- 
ticle et non pas à la Limosa aegocephala. La Limosa brevipes 
a été observée lors de ses migrations à Bornéo, dans les Molu- 
ques, dans l’Australie et à la Nouvelle Zéelande. Mâles: aile 
7 pouces; queue 2 pouces 8 lignes; bec 2 pouces 10 lignes à 
2 pouces 11 lignes; tarse 2 pouces 4 lignes; partie nue de la 
jambe 16 lignes; doigt du milieu 15 lignes. Femelles: aile 7 
pouces 5 lignes à 7 pouces 9 lignes; queue 2 pouces 10 lignes 
à 3 pouces; bec 3 pouces 2 lignes à 3 pouces 5 lignes; tarse 
2 pouces 6 lignes; partie nue de la jambe 17 lignes; doigt du 
milieu 14 à 15 lignes. 

1. Femelle au plumage de noces, Japon, voyage de Mr. von 
Siebold. — 2. Femelle au plumage de noces, Japon, voyage 
de Bürger: Oisigui des Japonais (Bürger). — 3. Mäle dans la 
livrée de passage, Pontianak à Bornéo, voyage de Diard. — 
&. Mûle au plumage d'hiver, tué le 7 Avril 1863, Céram, 
voyage de Mr. Hoedt, — 5. Femelle au plumage d’hiver, tuée 
le 21 Novembre 1861, Kaou à Halmahéra, voyage de Bernstein. 


LIMOSA HUDSONICA, Swainson. — Scolopax hudsonica, La- 
tham.— Limosa australis, J. E. Gray, List, Scolopaces, p. 95. 

Rappelant la Limosa brevipes par sa taille et ses pieds moins 
allongés que dans la Limosa aesocephala, mais se distinguant 
de ces deux oiseaux par ses couvertures alaires inférieures uni- 
formément teintes de brun-noir, par les taches longitudinales 
noirâtres dont le cou se trouve orné, par les bandelettes noires 
des parties inférieures s’étendant jusque sur les souscaudales, et 
par le roux beaucoup plus intense dont ces parties sont ornées 
dans la livrée d’été. 

Niche dans les régions tempérées de l’Amérique du Nord; 
pousse ses migrations jusqu'aux îles Malouines. 

1. Mâle au plumage parfait de noces, île orientale des Ma- 
louines, voyage du Capitaine Abbot, acquis en 1860: aile 7 
pouces 8 lignes; queue 2 pouces 8 lignes ; bec 2 pouces 6 lig- 
nes; tarse un peu plus de 2 pouces; partie nue de la jambe 15 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 29 


lignes; doigt du milieu à-peu-près de 13 lignes. — 2. Femelle 
dans la livrée de passage, Mexique, acquise en 1865: aile un 
lus de 8 ; queue 2 “pouces 11 lignes; bec 3 - 
peu plus de 8 pouces; q 2p gnes; bec 3 pou 
ces 5 lignes et demie; tarse 2 pouces 2 lignes; doigt du milieu 
14 lignes. 
L 4 
B. Pennes de la queue pourvues, dans toute leur étendue, 
de bandelettes foncées sur un fond roussâtre ou blanchâtre. 


LIMOSA FEDOA, Ord. — Scolopax fedoa, Linné. — Scolopax 


marmorata, Latham. — Limicola fedoa et marmorata, Vieil- 
lot. — Limosa americana , Stephens. — Limosa adspersa, Lich- 
tenstein. 


Al 


Très reconnaissable à sa taille aussi forte que celle de la 
Limosa aegocephala, et à la teinte du fond d’un roux brunûtre 
pàle, occupant toutes les parties du plumage. Mâles: aile 8 
pouces à 8 pouces 6 lignes; queue 2? pouces 10 lignes à 3 pou- 
ces 2 lignes; bec 3 pouces 4 lignes; tarse 2 pouces 5 lignes à 
2 pouces 7 lignes; partie nue de la jambe 16 lignes; doigt du 
milieu 14 lignes à 14 lignes et demie. Femelles: aile 8 pou- 
ces 7 lignes à 9 pouces 1 ligne; queue 3 pouces 3 lignes à 3 
pouces 6 lignes; bec 4 pouces à 4 pouces 6 lignes; tarse 2 
pouces 9 lignes à 3 pouces; partie nue de la jambe 19 lignes; 
doigt du milieu 15 lignes et demie à 17 lignes. 

Niche dans les régions tempérées et froides de l’Amérique du 
Nord ; émigre dans la saison froide vers le Sud. 

1, 2. Màles, Amérique du Nord. — 3, 4. Femelles, Amé- 
rique du Nord, — 5. Femelle, Texas, acquise en 1862. — 
6. Femelle, Mexique, acquise en 1860. 


LIMOSA RUFA, Brisson, — Limosa lapponica, Linné. — Li- 
mosa gregaria, Bechstein. — Limosa leucophaea, Latham. — 
Limosa glottis, Meyer. — Limosa Meyeri, Leissler. 

Dos en arrière du manteau et suscaudales d'un blanc inter- 
rompu le plus souvent par des taches foncées plus ou moins déve- 


24 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


loppées et qui prennent ordinairement, sur les suscaudales, la 
forme de bandelettes. Tête, cou et parties inférieures d’un 
roux-brun rouge dans la livrée parfaite. Mâle: aile 7 pouces 
4 lignes à 8 pouces 1 ligne; queue 2 pouces 4 lignes à 3 pou- 
ces; bec 2 pouces 7 lignes à 3 pouces 3 lignes; tarse 19 à 23 
lignes; partie nue de la jambe 11 lignes; doigt du milieu 11 
lignes et demie à 12 lignes et demie. Femelles: aile 7 pouces 
10 lignes à 8 pouces 3 lignes; queue 2 pouces 9 lignes à 3 
pouces; bec 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 10 lignes; tarse 22 
lignes à 24 lignes et demie; partie nue de la jambe 12 lignes ; 
doigt du milieu 13 lignes. 

Niche dans le Nord de la Scandinavie et probablement aussi 
dans les contrées voisines de la Sibérie; se répand, lors de ses 
migrations, dans les autres parties de l’Europe. 

1. Mile au plumage de noces très parfait, tué près du nid 
le 28 Juin 1847, Nyborg, Waranger Fjord, Laponie, acquis 
en 1861. — 2. Mäle au plumage parfait, tué près de Franc- 
fort sur le Main. — 3. Mâle au plumage de noces, tué en Mai 
près de Noordwik et présenté par Mr. Verster van Wulver- 
horst. — 4. Mâle au plumage de noces, tué près de Noordwik 
le 5 Mai 1855 et présenté par Mr. A. van Bemmelen, — 5. 
Mâle au plumage de noces, tué le 15 Août 1862, bouches de 
la Meuse. — 6. Mâle au plumage de noces usé, tué le 7 Août 
1857, bouche de la Meuse, présenté par Mr. F1. Verster. — 
7, 8. Mâle et femelle au plumage de noces, types de la Limosa 
Meyeri de Hornschuch, île de Rügen, par Mr. Hornschuch. — 
9. Femelle commençant à prendre la livrée de noces, tuée près 
de Noordwiÿk sur mer le 5 Mai 1855 et présentée par Mr. A, 
van Bemmelen. — 10. Femelle dans la livrée parfaite d'hiver, 
tuée près de Katwiÿk sur mer. — 11. Femelle au plumage 
d'hiver, tuée près de Mayence. — 12. Mâle de l’année, tué 
près de Katwijk sur mer le 3 Octobre 1834 et présenté par H. 
Schlegel. — 13. Femelle de l’année, Sardaigne, voyage du 
Prof. Cantraine. — 14. Mâle de l’année, tué le 10 Septembre 
1859, bouche de la Meuse. — 15. Femelle de l’année, tuée 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 25 


en Septembre 1851, environs de Münster, acquise en 1861. — 
16. Femelle de l’année, tuée près de Katwijk sur mer le 19 
Août 1840 et présentée par H. Schlegel. 


LIMOSA UROPYGIALIS, Gould. — Limosa Novae Zeelandiae, 
Gray. — Limosa rufa, Fauna japonica. 

Excessivement semblable à la Limosa rufa, qu’elle paraît re- 
présenter dans l’Asie orientale, mais à pieds un peu plus longs, 
à taille ordinairement un peu plus forte, et aux taches foncées 
du dos et des suscaudales plus larges. Mâles: aile 7 pouces 
& lignes à 7 pouces 11 lignes; queue 2 pouces 8 lignes à 2 
pouces 9 lignes; bec 2 pouces 10 lignes et demie à 3 pouces 
& lignes; tarse 22 lignes et demie à 23 lignes et demie; partie 
nue de la jambe 12 lignes; doigt mitoyen 12 à 13 lignes. 
Femelle: aile 8 pouces 2 lignes à 8 pouces 5 lignes; queue 2 
pouces 9 lignes à 2 pouces 10 lignes; bec 3 pouces 5 lignes 
à 4 pouces 5 lignes; tarse 25 à 26 lignes; partie nue de la 
jambe. 13 lignes; doigt mitoyen 13 lignes à 13 lignes et demie. 

Cet oiseau a été observé au Japon, en Chine (Swinhoe) , 
dans la Malaiasie, dans l’Australie et à la Nouvelle Zéelande. 
À juger des mesures données par Mr. von Middendorff, p. 217, 
des individus de sa Limosa rufa, observés par lui sur les lieux 
d’incubation dans la Sibérie boréale, il paraît résulter que ces 
individus appartiennent à l'oiseau du présent article. Du reste, 
il est quelquefois très difficile de le distinguer de la Limosa 
rufa. 

1. Femelle dans la livrée d’hiver, Japon, 1842. — 2. Mâle 
dans la livrée d'hiver, tué en Novembre 1841, Célèbes, voyage 
de Forsten. — 3, 4. Femelles au plumage d'hiver, tuées le 
26 Novembre 1861, Kaou, Côte Est de Halmahéra, voyage de 
Bernstein. — 5. Femelle au plumage d'hiver, Bantam à Java, 
voyage de van Hasselt. — 6. Mâle au plumage d’hiver, tué en 
Décembre 1828, Timor, voyage de S. Müller. — 7. Mâle au 
plumage d’hiver, tué en Février 1829, Timor, S.: Müller, — 
8. Mäle dans la livrée de passage, Port Essington, Australie, 


26 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


voyage de Gilbert: un des types de la Limosa uropygialis de 
Gould. — 9. Femelle en partie au premier plumage, Austra- 
lie. — 10, 11. Femelles au plumage d'hiver, Nouvelle Zée- 


lande. 


B. Bec droit, par devant un peu élargi; bas sur jambes; 
taille peu forte. 


LIMOSA GRISEA. — Scolopax grisea et noveboracensis, Gme- 
lin. — Scolopax leucophaea, Vieillot, nec Latham. — Scolopax 
Paykulli, Nilsson. — Macrorhamphus oriseus, Leach et Macror- 
hamphus scolopaceus, Say. 

Teintes du plumage et Jeur distribution dans les différents 
habits, ainsi que les moeurs comme dans les autres barges. 
Aile 5 pouces à 5 pouces 7 lignes; queue 1 pouce 11 lignes à 
2 pouces 3 lignes; bec 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 4 lignes; 
tarse 13 à 16 lignes; partie nue de la jambe 6 lignes; doist. 
du milieu 10 à 12 lignes. 

Niche dans les contrées froides et tempérées de l’Amérique 
du Nord, s’égare quelquefois en Europe. 

1, 2. Mäle et femelle au plumage de noces, tués en Mai 
1862, près de Philadelphie, par Mr. Cassin. — 3. Femelle au 
plumage de noces, Amérique du Nord. — 4, Femelle au premier 
plumage, Amérique du Nord. — 5. Individu dans la livrée de 
passage , indiqué par Temminck comme ayant été tué en Europe. 


IT. Deux palmures réunissant le doigt externe et l’interne à 
celui du milieu. Bec droit, par devant élargi, aplati et ru- 
gueux. Formes et teintes, du reste, comme dans la Limosa 
rufa, mais plus haut sur jambes. 


LIMOSA SEMIPALMATA — Pseudoscolopax semipalmatus , 
Jerdon. — Macrorhamphus semipalmatus, Blyth. — Macro- 
rhamphus griseus semipalmatus, Ch. L. Bonaparte, 1856. — 
Micropalama tacsanowskia, J. Verreaux. 


SCOLOPACES, MUSÉUM DES PAYS-BAS, 27 


Aile 6 pouces 5 lignes à 6 pouces 6 lignes ; queue 2 pouces 
6 lignes; bec 2 pouces 10 lignes à 3 pouces; tarse 21 à 22 
lignes; partie nue de la jambe 12 lignes; doigt du milieu 13 
lignes. 

Niche dans la Chine septentrionale et la Mongolie (Swinhoe); 
observé, lors de la migration jusqu’à la côte de Coromandel, 
en Chine et à Bornéo. 

1, 2. [ndividus dans la livrée de passage, Pontianak à Bor- 
néo, voyage de Diard. 


TRINGA. 


Taille variant depuis celle de la tourterelle jusqu’à celle du 
chardonneret. Bec plus court ou un peu plus long que la tête, 
droit ou légèrement courbé vers le bas. Pieds rarement allon- 
gés. Queue ne dépassant guère les ailes. Plumage de noces 
plus ou moins varié ou teint de roux rougeâtre. Ils nichent 
dans l’hémisphère boréal ; mais émigrent jusque sous les tropes 
et même dans l'hémisphère austral: notez cependant que Gilbert 
dit de la Tringa minuta qu’elle niche en Australie. En retournant 
au printems, ils portent souvent la livrée de noces plus ou moins 
parfaite, et se rendent par des voyages accélérés dans les lieux 
où ils nichent: cette observation s'applique également à beau- 
coup d’autres espèces de la famille des Scolopaces, notamment 
à celles qui nichent dans les régions boréales. 

Ajoutez à l’énumération ‘suivante des espèces la Tringa pyg- 
maea ou Eurynorhynchus pygmaeus. 


L Pieds pourvus de 4 doigts. 
A. Doigts libres, c’est à dire sans palmures. 
æ  Tarse gros, plus ou moins court. Bec un peu plus long 


que la tête, passablement robuste. Taille du combattant ou de 
l’étourneau. 


28 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


TRINGA CRASSIROSTRIS, Schlegel , Fauna japonica (1846). — 
Schoeniclus magnus, Gould (1848). — Tringa magna, Bona- 
parte (1856). — Tringa tenuirostris, Swinhoe, nec Horsfield 
(quae Totanus stagnatilis). 

Très reconnaissable à ses doigts courts et à sa taille égalant 
celle du combattant. Bec un peu plus long que la tête, droit. 
Au plumage de noces, les plumes du jabot offrent de larges 
taches et bandelettes foncées et très serrées, celles en arrière 
du jabot des taches foncées, clair-semées et plus ou moins cor- 
diformes. Aile 6 pouces 2 lignes à 7 pouces; queue 2 pouces 
6 lignes à 2° pouces 9 lignes; bec 17 lignes et demie à 19 lig- 
nes; tarse 14 lignes et demie à 15 lignes et demie; partie nue 
de la jambe 8 lignes; doigt mitoyen 9 lignes et demie à 10 
lignes. 

Mr. von Middendorff, p.219, a observé, à la Côte méridio- 
nale de la mer d’Ochotsk, pendant tout l’été, de grandes vo- 
lées composées de mâles et de femelles de cette espèce; mais 
elles ne paraissaient pas s'occuper de la nidification. Von 
Schrenck, p. 420, n’en a rencontré qu’un jeune individu tué en 
Août sur les bords de l’Amour inférieur. Swinhoe, Birds of 
China, p. 57, N°. 298, dit qu'on la voit quelquefois à la Côte 
de la Chine. Nos voyageurs nous en ont fait parvenir des in- 
dividus du Japon et de l’Archipel Indien, et Gould en a reçus 
de l’Australie septentrionale et occidentale. Il paraît toutefois, 
qu’elle niche dans la Sibérie orientale ou dans les îles avoisi- 
nantes et qu’elle ne visite que lors de ses migrations les autres 
contrées que nous venons d’énumérer. 

1. Mâle au plumage de noces, fig. 1, pl. 64 de la Fauna 
japonica , Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 2. Individu au 
plumage de noces à-peu-près parfait, Japon, von Siebold: Ootsi- 
dori des Japonais (von Siebold). — 3. Individu dans la livrée 
d'hiver, commencant à revêtir la livrée parfaite, fig. 5, pl. 64 
de la Fauna japonica, Japon, voyage du Dr. Bürger: Idoxino- 
zoui des Japonais (Bürger). — 4. Mäle au plumage d'hiver, 


fig. 2, pl. 64 de la Fauna Japonica, Japon, Bürger, — 5. Fe- 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 29 


melle au plumage d'hiver, mais commençant à revêtir le plu- 

mage de noces, Pontianak à Bornéo, voyage de Diard. — 6, 

Femelle à-peu-près semblable au N°. 5, Java, voyage de Kuhl 

et van Hasselt, — 7. Mâle en habit d'hiver, Java, Kubhl et 

van Hasselt. — 8. Mâle en habit d’hiver, tué le 26 Novembre 

1861, Kaou, Côte Est de Halmahéra, voyage du Dr. Bernstein. 
9, 10. Squelettes, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 


TRINGA CANUTUS, Linné. — Tringa ferruginea et cinerea, 
Brünnich, — Tringa naevia, grisea et islandica, Gmelin. — 
Tringa rufa, Wilson. — Tringa lomatina, Lichtenstein. 

Taille du merle. Bec égalant en longueur environ la tête, 
un peu retroussé. Suscaudales avec des bandelettes foncées. 
Au plumage de noces, tout le dessous est d’un roux rougeñtre 
saturé. Dans les jeunes, les plumes du dessus offrent une dou- 
ble bordure, noirätre et blanchâtre. Aile 5 pouces 6 lignes à 
6 pouces 5 lignes; queue 2 pouces 5 lignes à 2 pouces 6 lig- 
nes; bec 15 lignes et demie à 16 lignes; tarse 12 lignes à 12 
lignes et demie; partie nue de la jambe 6 lignes; doigt du 
milieu 8 lignes et demie à 9 lignes. 

Niche dans les régions du cercle arctique des deux mondes. 
Pousse ses migrations jusque dans les régions équatoriales. Très 
rare aux Indes (Blyth). 

1. Individu au plumage de noces très parfait, tué près. de 
Noordwik en Hollande. — 2. Individu au plumage de noces, 
tué sur le Rhin. — 3. Individu au plumage de noces, tué en 
Août 1859, Danemarc. — 4. Individn dans la livrée d’hiver, 
Côtes de la Hollande. — 5, Individu au premier plumage, tué 
près de Katwik le 8 Septembre 1833 et présenté par H. Schle- 
gel. — 6, 7. Mâle et femelle au premier plumage, tués près 
de Noordwïÿk le 3 Septembre 1860 et présentés par Mr. Verster 
van Wulverhorst. — 8. Jeune de l’année, tué près de Katwik 
le 20 Octobre 1834, et présenté par H. Schlesel. — 9. Femelle 
dans la première livrée, tuée près de Katwik le 21 Décembre 
1859 et présentée par H, Schlegel. — 10. Individu dans la 


30 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


première livrée, Gabon, acquis en 1859 de Mr. Verreaux. — 
11. Individu dans la première livrée, Nipaul, présenté en 1858 
par Mr. Hodgson. — 12. Individu au premier plumage, tué à 
Surinam et présenté en 1862 par la Société Royale de Zoolo- 
gie d'Amsterdam. 

15. Squelette, Hollande. 


TRINGA MARITIMA et undata, Brünnich. — Tringa nigri- 
cans, Montagu. — Tringa arquatella, Pallas. — Tringa cana- 
densis, Vieillot. — Arquatella maritima, Baird. 

Taille de l’étourneau. Très reconnaissable à ses tarses très 
courts, aux doigts par contre allongés, et à la teinte d’un brun- 
noir violacé dominant sur les parties supérieures. Au plumage 
de noces, les plumes du manteau et les scapulaires offrent des 
taches transversales et des bords roux. Dans les individus de 
l’année, les plumes des ailes sont pourvues de bords blan- 
châtres très prononcés. Aile 4 pouces 6 lignes à 4 pouces 10 
lignes; queue 2 pouces 3 lignes à 2 pouces 4 lignes; bec 12 
à 16 lignes; tarse 9 à 10 lignes; partie nue de la jambe 5 
lignes; doigt du milieu 9 à 11 lignes. 

Niche dans les régions arctiques des deux mondes; passe 
l'hiver dans les parties tempérées de l'hémisphère boréal. 

1. Individu dans la livrée de noces à-peu-près parfaite, tué 
sur les bords du Rhin. — 2. Individu dans la livrée de noces 
àä-peu-près parfaite, Danemarc, obtenu en 1862. — 3. Individu 
au passage à la livrée parfaite, Labrador, acquis en 1861. — 
&, 5. Mäles dans la livrée d'hiver, Hollande. — 6. Femelle, 
tuée en Décembre 1850, Varangerfjord, Finmarken, acquise 
en 1860. — 7. Femelle, tuée près de Katwik en Hollande, — 
8. Femelle de l’année, tuée près de Katwijk le 10 Octobre 
1858 et présentée par H. Schlesel. — 9. Femelle au premier 
plumage, tuée le 15 Novembre 1861, près de Katwijk en Hol- 
lande, et présentée par Mr. G. de Graaf. — 10. Mäle dans la 
première livrée, tué le 2 Janvier 1861 près de Katwiÿk, et 
présenté par Mr. FI. Versier. 


pe 


SCOLOPACES, MUSÈUM DES PAYS-BAS, 51 


11. Squelette de femelle, Côtes de Hollande, 1860. — 12. 
Crâne, Hollande. 


B. Bec sensiblement courbé et plus long que la tête. Pieds 
un peu allongés. Tête, cou et parties inférieures teints de 
brun-rouge dans le plumage de noces. 


TRINGA SUBARQUATA, Temminck. — Scolopax subarquata, 
Güldenstädt. — Numenius subarquata, Bechstein. — Trynga 
falcinella, Pallas. — Pelidna subarquata, Bonaparte. — Ancy- 
locheïlus subarquata, Kaup. 

Il est inutile de répéter que la soi-disante Erolia variegata et 
varia de Vieillot ou Falcinellus cursorius de Temminck n’est 
établie que d’après des individus mutilés de la Tringa subar- 
quata: voir notre Revue critique, 1844, p. 97. 

En général semblable à la Tringa cinclus; mais à queue car- 
rée, c'est à dire fort peu arrondie, à tarses plus longs, à taille 
un peu plus forte, à bec plus comprimé, plus faible, en géné- 
ral plus long et constamment un peu courbé vers le bas, et à 
teintes du plumage de noces très différentes, vu que la subar- 
quata n'offre pas de noir à la poitrine, tandis qu’elle a alors la 
tête, le cou et toutes les parties inférieures d’un brun-rouge 
plus ou moins uniforme. Aile 4 pouces 7 lignes à 4 pouces 
11 lignes; queue 1 pouce 7 lignes à 1 pouce 10 lignes; bec 
15 lignes et demie à 18 lignes et demie; tarse 15 à 14 lignes; 
partie nue de la jambe 7 à 8 lignes ; doigt du milieu 8 lignes 
et demie à 9 lignes. 

Niche dans les régions arctiques de l’ancien Monde; pousse 
ses migrations jusque dans l'Afrique tropicale, l’ile de Java et 
l'Australie; s’égare accidentellement à la Côte atlantique de 
l’Amérique du Nord. Très commune aux Indes (Blyth). 

1. Müile dans la livrée de noces très parfaite, Hollande. — 
2. Mâle au passage à la livrée de noces, tué le 5 Mai 1858 sur 
le lac de Mansfeld, acquis en 1861. — 3. Femelle au passage 
de la livrée parfaite à la livrée d’hiver, tuée le 15 Août 1857, 


52 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPAUES. 


près de Stralsund, acquis en 1861. — 4. Individu de l’année, 
tué en Août 1858, Helooland, acquis en 1861. — 5. Individu 
de l’année, tué en Hollande. — 6, 7. Individus dans la livrée 
de noces, tués aux environs de Livourne, voyage du Prof. Can- 
traine. — 8. Individu au passage à la livrée parfaite, Livour- 
ne, Cantraine. — 9. Individu au plumage de noces à-peu-près 
parfait, tué en Égypte, voyage de Mr. Brehm, acquis en 1860. — 
10, 11, 12. Individus dans la livrée d’hiver, Sennaar, présentés 
par Mr. Clot-Bey. — 15. Femelle, au passage de la livrée de 
noces à celle d’hiver, tuée en Septembre 1841, Saccondé, à 
la Côte d’or, voyage de Pel: iris brun (Pel). — 14, 15. Adul- 
tes dans la livrée de passage, Pontianak à Bornéo, voyage de 
Diard. — 16. Mûle dans la livrée d’hiver, Java, voyage de 
Boié. — 17. Individu dans la livrée d’hiver, Java, 1862, 
Diard. — 18. Individu dans la livrée d’hiver, tué en Australie. 

19. Squelette, Hollande, — 20. Crûne, Java, Kuhl et van 
Hasselt 


y. Poitrine noire au plumage de noces. Bec par devant un 


peu courbé vers le bas. 


TRINGA CINCLUS et alpina, Linné. 

Il existe, dans cette espèce, deux formes ne différant entre 
elles que par la taille. Les individus de la grande forme ni- 
chent dans les régions arctiques des deux mondes; tandis que 
ceux de la petite forme ne sont propres qu'à l’ancien Monde, 
où ils nichent, soit dans des lieux que les individus de la grande 
forme ne fréquentent pas durant l’époque de la propagation, 
tels par exemple que le Nord de l'Écosse et les pays environnant, 
au Sud, la mer du Nord et la Baltique, soit avec les individus 
de grande taille, à côté les uns des autres, comme par exemple 
dans la Sibérie septentrionale (Middendorff, p.220). Cepen- 
dant, il est absolument impossible de séparer ces deux formes 
sous des dénominations différentes, attendu qu’elles passent, 
pour ainsi dire, insensiblement l’une dans l’autre et que l’on 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 33 


ne saurait tracer des lignes de démarcation entre elles, ce qui, 
du reste, avait déjà été démontré par le savant professeur Blasius 
(voir Naumann, Nachträge, XIIT, 8, p.236). Les individus de 
la grande forme portent les dénominations suivantes: Tringa 
cinelus et alpina, Linné; Tringa variabilis, Meyer; Tringa al- 
pina var. ameriCana, Cassin, et Pelidna cinclus, Cuvier et Bo- 
naparte. Ceux de la petite forme ont été désignés sous les 
noms de Tringa pygmaea, Schinz; Tringa Schinzii, Brehm (nec 
Bonaparte), et Tringa cinclus minor, Schlegel, 1844. Dans 
notre pays, les individus de la grande forme se réunissent sou- 
vent, en arrivant, vers le mois de Septembre, du Nord-Est de 
l’Europe, avec ceux de la petite forme, et on les voit aussi 
retourner ensemble au printems prochain, et rester jusqu’au 
mois de Mai, époque à laquelle ceux de la grande forme nous 
quittent tout d’un coup, pour aller se rendre directement et 
avec la plus grande hâte dans les régions froides où ils nichent. 
Du reste, ces oiseaux étendent leurs migrations jusque dans les 
régions équatoriales. Ils se trouvent, en nombre peu considé- 
rable, au bas Bengale et dans le Sud de l’Inde (Blyth). 

Cette espèce se reconnaît facilement, dans la livrée de noces, 
à sa poitrine couverte de taches noires souvent confluentes. 
Elle se distingue, en outre, de la Tringa subarquata, par la 
paire mitoyenne des rectrices pointue et dépassant les autres 
rectrices, par son bec plus large, notamment sur le devant, et 
moins courbé, et par ses tarses plus courts. Bec et pieds noirs. 
Plumes du dessus, dans la livrée de noces, largement bordées 
de roux rouseâtre, Aile 5 pouces 11 lignes à 4 pouces 7 lig- 
nes; queue à 2 pouces 1 ligne; bec 11 à 18 lignes, tarse 10 
lignes à 12 lignes et demie, partie nue de la jambe 7 lignes 
et demie à 8 lignes, doigt du milieu 7 lignes et demie à 9 lig- 
nes et un quart. — Il est bon de faire observer que la série 
d'individus de notre collection ne comprend que le choix restreint 
fait parmi des centaines d'individus que j’ai eus sous la main. 


a. Individus de l'Amérique. Taille forte, — 1. Individu 


54 MUSÉUM DES PAYS-BAS, SCOLOPACES. 


au plumage parfait, Amérique du Nord, obtenu par le prince 
Ch. L. Bonaparte: aile 4 pouces 6 lignes, queue 2 pouces 1 
ligne; bec 17 lignes, tarse 12 lignes, doigt du milieu 9 lig- 
nes. — 2 Individu dans la livrée de noces, tué à New Jersey 
et obtenu en 1864, de Mr. Cassin, sous le nom de Tringa 
americana: aile 4 pouces 5 lignes, queue 2 pouces, bec 16 
lignes et demie, tarse 11 lignes et demie, partie nue de la 
jambe 8 lignes, doigt du milieu 9 lignes. — 3. Mäle au plu- 
mage de noces, tué en Mai 1861, NewJersey, obtenu en 1864, 
de Mr. Cassin, sous le nom de Tringa americana: aile 4 pou- 
ces 6 lignes, queue 2 pouces, bec à-peu-près de 18 lignes, 
tarse à-peu-près de 153 lignes, doigt du milieu 10 lignes. — 
&. Mâle au plumage de noces, tué le 9 Mai 1865, Wisconsin, 
par Mr. Thure Kumlien: aile 4 pouces 4 lignes, queue 2 pou- 
ces, bec 16 lignes et demie, tarse 12 lignes, doigt du milieu 
à-peu-près de 9 lignes et demie; pointe de la queue dépassant 
d’un peu les ailes (Th. Kumlien). — 5. Femelle, tuée le 20 
Mai 1862, Wisconsin, par Mr. Th. Kumlien: aile 4 pouces 5 
lignes ; queue à-peu-près de 2 pouces, bec 18 lignes, tarse 12 
lignes et demie, doigt du milieu 9 lignes. 


b. Individus de l’Europe tempérée. — 6. Individu dans la 
livrée de passage, tué sur le Main, obtenu de Mr. Meyer: aile 
4 pouces 6 lignes, queue 2 pouces, bec 16 lignes et demie, 
tarse à-peu-près de 12 lignes, doigt du milieu 8 lignes et de- 
mie. — 7. Individu au plumage d’hiver, tué en Janvier 1855, 
Katwiÿk en Hollande: aile 4 pouces 5 lignes, bec 16 lignes, 
tarse 11 lignes, doigt du milieu 8 lignes et demie. — 8. Fe- 
melle au plumage d’hiver, avec les scapulaires antérieures pre- 
nant les teintes de la livrée de noces, tuée le 18 Mars 1855, 
près de Katwik et présentée par Mr. A. van Bemmelen: aile 4 
pouces 5 lignes, bec à-peu-pès de 16 lignes, tarse 11 lignes et 
demie, doigt du milieu à-peu-près de 9 lignes. — 9. Femelle 
au plumage d'hiver, tuée près de Katwijk, le 27 Novembre 
1858, et présentée par H. Schlegel: aile 4 pouces 4 lignes , bec 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 35 


15 lignes. — 10. Mâle, au passage de la livrée de noces à 
celle d'hiver, tué près de Katwijk le 15 Octobre 1838 et pré- 
senté par H. Schlegel: aile un peu plus de 4 pouces 5 lignes, 
bec 15 lignes, tarse 11 lignes, doigt du milieu 8 lignes et de- 
mie. — 11. Femelle au plumage d'hiver, tuée près de Katwik 
le 21 Décembre 1859 et présentée par H. Schlesel: aile 4 pou- 
ces 3 lignes, bec 15 lignes, tarse 11 lignes, doist du milieu 
8 lignes. — 12. Mäle au plumage semblable à celui du N°.8, 
tué près de Katwik le 2 Janvier 1861 et présenté par Mr. FI. 
Verster: aile 4 pouces 4 lignes, bec 14 lignes et demie, tarse 
un peu plus de 10 lignes, doigt du milieu 8 lignes. — 13. 
Femelle au passage de la livrée de noces à celle d'hiver, tuée 
près de Katwijk le 16 Septembre 1861 et présentée par Mr. A. 
van Bemmelen: aile 4 pouces 4 lignes, bec 17 lignes. — 14, 
15. Mâles dans la livrée d’hiver, tués près de Katwik le 2 Jan- 
vier 1861 et présentés par Mr. F1. Verster: aile 4 pouces 4 
lignes, bec 14 lignes. — 16. Femelle dans la livrée de passage, 
tuée le 18 Septembre 1861, près de Warmbrunn en Silésie, 
par Mr. Finsch: aile 4 pouces 3 lignes, bec à-peu-près de 15 
lignes. — 17. Mâle au plumage de noces, tué près de Katwijk 
le 28 Mai 1859 et présenté par Mr. A. van Bemmelen: aile 
4 pouces 3 lignes, bec un peu plus de 14 lignes. — 18. In- 
dividu au plumage d’hiver, tué près de Katwijk le 22 Décem- 
bre 1858 et présenté par H. Schlegel: aile 4 pouces 4 lignes, 
bec 15 lignes. — 19. Mâle au plumage parfait, tué le 15 Mai 
1857, Helgoland, acquis en 1861: aile 4 pouces 1 ligne, bec 
15 lignes, tarse 10 lignes et demie, doigt du milieu à-peu-près 
de 8 lignes. — 20. Femelle dans la livrée de passage, tuée le 
5 Décembre 1862, près de Haarlem et présentée par Mr. P. van 
Wickevoort Crommelin: aile 4 pouces 4 lignes, bec 15 lignes 
et demie. — 21. Femelle de l’année, tuée près de Katwik le 
16 Septembre 1861 et présentée par Mr. A. van Bemmelen: aile 
# pouces 4 lignes, bec 15 lignes. — 22. Femelle dans la li- 
vrée de noces, tuée le 29 Avril 1861, Valkenswaard: aile 4 
pouces 1 ligne, bec 15 lignes. — 25. Individu dans la livrée de 


36 MUSÉUM DES,PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


noces très parfaite, tué près de Katwijk le 20 Mai 1833 et pré- 
senté par H. Schlegel: aile 4 pouces 3 lignes, bec 13 lignes, 
tarse 10 lignes, doigt du milieu à-peu-près de 8 lignes. — 24. 
Femelle au plumage d’été, tuée près de Noordwik le 1 Juin 
1857 et présentée par Mr. A. van Bemmelen: aile 4 pouces 4 
lignes, bec 14 lignes. — 25. Male dans la livrée d’hiver, tué 
près de Katwijk le 23 Janvier 1862 et présenté par H. Schle- 
gel: aile 4 pouces 2 lignes, bec 14 lignes. — 26. Femelle à- 
peu-près dans la livrée de noces, tuée près de Noordwik le 19 
Avril 1861 et présentée par Mr. Verster van Wulverhorst : aile 4 
pouces et une demie ligne, bec à-peu-près de 16 lignes. — 27. 
Femelle dans la livrée de passage, tuée près de Katwijk le 26 
Mai 1859 et présentée par Mr. A. van Bemmelen: aile un peu 
plus de 4 pouces, bec 15 lignes. — 28. Individu au plumage 
de noces, tué près de Noordwik: aile à-peu-près de 4 pouces, 
bec 15 lignes. — 29. Mäle dans la livrée de passage, tué près 
de Katwiÿk le 24 Décembre 1861 et présenté par Mr. G. de 
Graaf: aile 4 pouces 2 lignes, bec 15 lignes. — 30. Individu 
dans la livrée parfaite, tué près de Mayence: aile 4 pouces, 
bec un peu plus de 11 lignes. — 31, 32, 55, 54. Femelles 
dans la livrée de passage, tuées le 15 Août 1862, bouche de 
la Meuse: aile 4 pouces à 4 pouces 2 lignes, bec 13 lignes et 
demie à 14 lignes. — 55. Femelle en habit de passage, tuée 
près de la bouche de la Meuse le 19 Août 1857 et présentée 
par Mr. À. van Bemmelen: aile 4 pouces, bec 13 lignes et de- 
mie. — 536. Màle de l’année, tué le 15 Août 1862, bouches 
de la Meuse: aile 3 pouces 10 lignes, queue 1 pouce 9 lignes, 
bec 12 lignes, tarse à-peu-près de 11 lignes, doigt du milieu 
7 lignes et demie. — 357. Mäle dans la livrée de noces, tué le 
19 Avril 1861, Noordwik, présenté par Mr. Verster van Wul- 
verhorst: aile un peu plus de 4 pouces, bec 12 lignes et de- 
mie. — 38. Individu dans la livrée de noces à-peu-près parfaite, 
un des types de la Tringa pygmaea de Meyer, tué sur le Main, 


LA 


par Mr. Meyer: aile 3 pouces 11 lignes, bec 13 lignes. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 37 


-e. Individu de la Finlande. — 39. Mâle au plumage de no- 
ces, tué le 16 Juin 1846, Finlande, par Mr. Bonsdorff: aile 
4 pouces 5 lignes, bec 16 lignes. 


d, Individus des iles Orkney. — 40. Mile au plumage de 
noces, tué près du nid en Juin 1859, par Mr. Dunn: aile 4 
pouces, bec 12 lignes. — 41. Femelle au plumage de noces, 
tuée près du nid en Juin 1859, Dunn: aile 3 pouces 9 lig- 
nes, bec 12 lignes. — 42. Màle au plumage de noces, tué près 
du nid le 21 Juin 1862, Dunn: aile à-peu-près de 4 pouces ; 
queue 1 pouce 7 lignes; bec 11 pouces et un quart. — 435. 
Petit en duvet, âgé de quelques jours, Juin 1860, Dunn. 


e. Individus de l’Europe méridionale. — 44. Individu au 
premier plumage, tué en Sicile, voyage du professeur Cantrai- 
ne: aile à-peu-près de 4 pouces, bec à-peu-près de 12 lignes. — 
45, 46. Individus dans la livrée de noces plus ou moins impar- 
faite, Dalmatie, voyage du Général von Feldege: aile 4 pouces 
1 ligne, bec 14 lignes et demie. 


f. Individus tués en Afrique. — 47. Mâle au plumage de 
noces, Lgypte, présenté par Mr. le Baron von Müller: aile 4 
pouces 2 lignes, bec à-peu-près de 16 lignes. — 48. Individu 
dans la livrée d'hiver, Égypte, voyage du Baron von Müller: 
aile 4 pouces 3 lignes, bec 15 lignes et demie. — 49. Individu 
dans la livrée d’hiver, Abyssinie, voyage de Mr. Rüppell: aile 
4 pouces 3 lignes, bec 14 lignes. — 50. Individu dans la li- 
vrée de passage, Nubie, voyage de Hemprich et Ehrenbero: 
aile 4 pouces 4 lignes, bec 14 lignes. — 51. Individu dans la 
livrée parfaite, Mer rouge, Rüppell: aile un peu plus de 4 
pouces, bec à-peu-près de 14 lignes. 

g. Tndividus du Japon. — 52. Individu dans la livrée d’hi- 
xer, Japon, voyage de Mr. von Siebold: aile 4 pouces 6 lig- 
nes, bec un peu plus de 16 lignes. — 53. Individu au plumage 


358 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


d'hiver, Japon, voyage de Bürger; Hamatsidori des Japonais 


(Bürger): aile 4 pouces 4 lignes, bec 15 lignes. 


h. Individus de l’ile de Formosa. Aile 4 pouces 6 lignes, 
bec 15 lignes à 17 lignes et demie. — 54. Individu dans la 
livrée d'hiver, avec quelques plumes de la livrée de noces, 
Formosa, voyage de Mr. Swinhoe, acquis en 1862. — 55,56, 
57. Individus dans la livrée d’hiver, tués en Février et Mars 
1862, Formosa, Swinhoe. ‘ 


. Individus tués à Emoy en Chine, et présentés par Mr. 
G. Schlegel. Aile 4 pouces 3 lignes à 4 pouces 7 lignes, bec 
14 à 16 lignes — 58, 59, 60, 61, 62, 65, 64. Individus 
dans la livrée d’hiver plus ou moins parfaite, tués en Décem- 
bre 1859. 


4. Individus de Bornéo et Java. — 65. Mâle au plumage 
d'hiver, Bornéo méridional, voyage du Dr. S. Müller: aile 4 
pouces 6 lignes, bec 16 lignes. — 66. Individu au plumage 
d'hiver, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt: aile 3 pouces 
11 lignes, bec 12 lignes, tarse 10 lignes, partie nue de la 


jambe 7 lignes et demie, doigt du milieu 7 lignes et demie. 


3. Bec droit, environ de la lonoueur de la tête. Doigts 


médiocres. 


TRINGA ACUMINATA, Swinhoe. — Totanus acuminatus, Hors- 
field (auctore Swinhoe). — Schoeniclus australis, Gould. — 
? Tringa rufescens, von Middendorff, p. 221 (nec Vieillot). 

Cette espèce est très voisine de la Tringa maculata de l’Amé- 
rique du Nord; mais elle s’en distingue par les baguettes des 
grandes rémiges tirant, toutes, plus ou moins fortement sur le 
blanc; par les taches du jabot étroites ou même très peu sen- 
sibles; par le bec en général un peu plus petit, par le roux 
occupant, dans la livrée de noces, le dessus de la tête et la 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 59 


région des oreilles plus prononcé, et par les souscaudales pour- 
vues d’une raie foncée et longeant les baguettes. Notez cepen- 
dant que ce dernier caractère se retrouve dans l’un de nos in- 
dividus de la Tringa maculata. Aile 4 pouces 6 lignes à 5 
pouces 3 lignes; queue 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 4 lignes; 
bec un peu plus de 10 lignes à 12 lignes; tarse 12 à 14 lig- 
nes; partie nue de la jambe 9 lignes; doist du milieu 10 à 
11 lignes. 

Très commun au mois d’Août dans les marais près de Peking; 
observé, quoique rarement, aux mois d'Avril et de Mai, à 
Emoy en Chine et portant alors la livrée de noces à-peu-près 
parfaite (Swinhoe). Au passage dans la Malaiasie et à la Nou- 
velle Hollande. 

1. Mâle au plumage parfait, de taille forte, tué le 20 Octo- 
bre 1862, Ternate, voyage de Bernstein. — 2. Mäle au plu- 
mage parfait, de petite taille, tué le 18 Octobre 1862, Ternate, 
Bernstein. — 3. Mâle au plumage d’hiver, Amboine, voyage du 
Dr. S. Müller. — 4. Individu dans la livrée de passage, Java, 
voyage du professeur de Vriese, 1862. — B. Individu en habit 
de passage, tué au port Essington, voy. de Gilbert. — 6. Fe- 
melle dans la livrée de passage, rivière des Cygnes, par Mr. Ver- 
reaux. — 7. Individu dans la livrée de passage, Nouvelle Galles 
du Sud. — 8. Individu dans la livrée d'hiver, tué le 20 Sep- 
tembre 1861, rivière Hunter, Australie. — 9. Mâle dans la 
livrée d’hiver, Australie, voyage de Gould. — 10. Individu dans 
la livrée d'hiver, Australie. — 11. Femelle au premier plu- 
mage, Australie: le dessous avec des bandelettes brunes, mais 
peu tranchantes. 


. TRINGA MACULATA, Vieillot. — Tr. pectoralis, Say; Gould, 
B. of Eur. — Tr. dominicensis, Degland. — Pelidna maculata, 
Bonaparte. — Actodromas Bairdii, Elliot Coues (mâles de petite 
taille et femelles). — Je ne vois dans la Tringa Cooperi, Baird, 
Birds of N. Amer., pl. 89, fig. 1, ou Actodromas (Heteropyoia) 
Cooperi, Coues, Trans. Nat. Sc. Philadelphia, 1861, p.202, 


40 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


dont on ne connaît qu’un seul échantillon tué à Long-Island, 
qu’un individu de forte taille de la Tringa maculata, dont les 
suscaudales mitoyennes avaient été enlevées par quelque acci- 
dent, comme cela arrive souvent chez ces oiseaux. 

La taille de cette espèce est excessivement sujette à varier 
suivant les individus et le sexe, les femelles étant ordinairement 
plus petites que les mäles. Croupion d’un brun-noir foncé. 
Taches longitudinales foncées occupant les flancs, le jabot et le 
dessous du cou le plus souvent très prononcées. Gorge, milieu 
de la poitrine et du ventre, et souscaudales d’un blanc pur, 
ces dernières rarement pourvues d’une raie foncée longeant la 
baguette. Plumes mitoyennes du croupion et suscaudales mi- 
toyennes d’un brun-noir foncé; suscaudales latérales blanches 
avec une large tache foncée et en fléche. Bec un peu plus 
long que la tête et tant soit peu courbé vers le bas. L’habit 
d'été ne diffère guère de l’habit d'hiver que par les bordures 
rousses des plumes du dessus. Aïle 4 pouces 6 lignes à 5 pou- 
ces 4 lignes; queue 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 7 lignes; bec 
12 à 14 lignes; tarse 11 lignes et demie à 14 lignes; partie 
nue de la jambe 8 à 10 lignes, doigt du milieu 9 lignes à ip 
lignes et demie. — 

Niche dans les parties froides de l’Amérique du Nord ; pousse 
ses migrations jusque dans les régions équatoriales de l’Améri- 
que. S’égare quelquefois en Europe. 

1. Adulte, tué le 21 Avril 1861, Illinois, obtenu en 1864 
de Mr. Cassin sous le nom de Tringa maculata: aile 5 pouces 
4 lignes, queue 2 pouces 4 lignes, longueur du bec depuis le 
front jusqu'à sa pointe de 14 lignes, tarse 14 lignes, partie 
nue de la jambe 10 lignes, doigt du milieu sans l’ongle, mesuré 
en dessus, de 11 lignes et demie, — 2. Individu tué au Brésil: 
aile 5 pouces 4 lignes, queue 2 pouces 2 lignes, bee 14 lig- 
nes, tarse 12 lignes et demie, doigt du milieu 10 lignes et 
demie. — 3. Mâle, tué le 26 Avril 1865, Wisconsin, par Mr. 
Thure Kumlien : aile 5 pouces 3 lignes, queue 2 pouces 7 lig- 
nes, bec 12 lignes et demie, tarse 13 lignes, doigt du milieu 


SCOLOPACES, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 41 


11 lignes; queue ne dépassant que de fort peu les ailes, pieds 
d’un vert grisätre pâle, bec foncé mais à base verdâtre (Th. 
Kumlien). — 4. Mäle, tué le 25 Septembre 1865, Wisconsin, 
Thure Kumlien: aile 5 pouces 2 lignes, queue 2 pouces 2 lig- 
nes, bec 13 lignes, tarse 13 lignes, doigt du milieu 10 lignes; 
longueur totale 8 pouces et demie (Th. Kumlien). — 5, Mäle, 
tué le 6 Mai 1863, Wisconsin, Thure Kumilien : aile 5 pouces 
2 lignes, queue 2 pouces 5 lignes, bec 12 lignes, tarse 12 lio- 
nes et demie, doigt du milieu 10 lignes; iris brun (Th. Kum- 
lien). — 6. Individu tué au Canada, acquis en 1862; aile 
pouces 3 lignes, queue 2 pouces 4 lignes, bec 14 lignes, tarse 
12 lignes et demie, doigt du milieu 10 lignes et demie. — 7. 
Mäle, tué au Brésil, voyage de J. Natterer: aile 5 pouces 2 
lignes, queue 2 pouces 4 lignes, bec 12 lignes, tarse 12 lignes 
et demie, doigt du milieu 10 lignes. — 8. Mâle, tué par Mr. 
Th. Kumlien, le 29 Avril 1860, au Wisconsin, obtenu en 1864 
de Mr. Cassin: aile 4 pouces 11 lignes et démie, queue 2 pou- 
ces 3 lignes, bec 13 lignes et demie, tarse 12 lignes et demie, 
partie nue de la jambe 9 lignes, doigt du milieu 10 lignes. — 
9, Femelle, tuée le 6 Mai 1865, Wisconsin, Thure Kumlien: 
aile 4 pouces 10 lignes, queue 2 pouces 2 lignes, bec 12 lig- 
nes, tarse 12 lignes, doigt du milieu 10 lignes et demie; lon- 
gueur totale un peu plus de 8 pouces (Th. Kumlien). — 10. 
Individu du Labrador, acquis en 1860: aile 4 pouces 8 lignes 
et demie, queue 2 pouces 3 lignes, bec 15 lignes et demie, 
tarse 12 lignes, doigt du milieu 10 lignes. — 11. Individu in- 
diqué par Mr. Temminck, comme ayant été tué en Europe: 
aile 4 pouces 8 lignes, queue 2 pouces, bec 12 lignes, tarse 
11 lignes et demie, doigt du milieu 9 lignes. — 12. Femelle 
adulte, tuée le 5 Septembre 1863, lac Koskonong, Wisconsin, 
par Mr. Thure Kumlien, remarquable par les souscaudales pour- 
vues de raies foncées longitudinales, semblables à celles que l'on 
voit dans la Tringa acuminata de l’Asie orientale: aile 4 pouces 
6 lignes, queue 2 pouces, bec 12 lignes, tarse 12 lignes, doigt 
du milieu 9 lignes et demie, — 13. Individu tué au Canada, 


49 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


1862: aile 4 pouces 6 lignes, queue 2 pouces, bec 12 lignes, 
tarse 11 lignes et demie, doigt du milieu un peu plus de 9 lig- 
nes. — 14. Individu tué au Canada, 1862: aile 4 pouces 6 
lignes, queue 1 pouce 11 lignes, bec 12 lignes, tarse 11 lig- 
nes, partie nue de la jambe 8 lignes, doigt du milieu 9 lignes. 


TRINGA BONAPARTEI, Schlegel, Revue critique, p.89. — 
Pelidna cinclus var., Say. — Tringa et Pelidna Schinzii, Bona- 
parte (nec Tringa Schinzü, Brehm).— Tringa Schinzii, Gould, 
B. of Eur. — Tringa (Actodromas) Bonapartei, Cassin. — Ac- 
todromas (Heteropygia) Bonapartei, Elliot Coues, Proc. Ac. 
Philadelphia, 1861, p. 199. 

Cette espèce se rapproche sous beaucoup de rapports de la 
Tringa maculata, mais elle est d’une taille plus petite, ses doigts 
sont plus courts et ses pieds d’une teinte plus foncée, le brun- 
noir du croupion est beaucoup moins foncé, et les taches du 
jabot et du cou sont ordinairement plus étroites. Suivant Mr. 
Elliot Coues, cette espèce se distinguerait par ses suscaudales 
blanches, et cet ornithologiste s’est même servi de ce caractère 
pour élever l'espèce au rang des sous-genres; je ferai cependant 
observer que cet oiseau ne paraît, sous ce rapport, guère s’é- 
loigner des autres espèces, vu qu’il offre, comme celles-ci, seu- 
lement les suscaudales latérales blanches, tandis que les mitoyen- 
nes sont foncées comme dans les autres espèces ; il est vrai que 
ces suscaudales foncées mitoyennes sont sujettes à tomber faci- 
lement, et c’est ce qui a probablement donné lieu à l’assertion 
de Mr. Coues, dont nous venons de parler. Aïle 4 pouces 3 
lignes à 4 pouces 7 lignes; queue 1 pouce 10 lignes à 2 pou- 
ces; bec 9 lignes et demie à 11 lignes et un quart de ligne; 
tarse 10 lignes à 10 lignes et demie; partie nue de la jambe 7 
lignes ; doigt du milieu 7 lignes à 8 lignes et un quart de ligne. 

Niche dans les régions froides de l’ Amérique du Nord ; pousse 
ses migrations jusqu'aux îles Malouines. _ Cette espèce s’égare 
quelquefois dans l’Europe. 

1. Individu au plumage d’hiver, type de la Tringa Bonapar- 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 43 


tei, Schlegel, obtenu du prince Ch. L. Bonaparte sous le nom 
de Tringa Schinziüi. — 2. Individu au plumage d’hiver, Labra- 
dor, 1863. — 3. Femelle dans la livrée d'hiver, mais com- 
mençant à endosser la livrée parfaite, tuée le 14 Mai 1861, 
Illinois, obtenu en 1864 de Mr. Cassin. — #4. Mâle de l’an- 
née, tué en 1862 sur les bords du lac Koskonong au Wiscon- 
sin, par Mr. Thure Kumlien: longueur totale 6 pouces 10 lig- 
nes; ailes dépassant la queue de 5 lignes; bec et pieds d’un 
noir verdâtre; iris brun (Th. Kumlien). — 5. Individu au 
premier plumage, Mexique, 1864. — 6. Individu au passage 
de la livrée d'hiver au plumage de noces, tué à Surinam et 
présenté en 1862 par la Société Royale de Zoologie d’Amster- 
dam. — 7. Individu dans la livrée de passage, tué au Brésil. — 
8, 9. Femelles dans la livrée de passage, tuées en Septembre 
1863, près de St. Jago au Chilé, obtenues de Mr. le profes- 
seur Philippi. — 10, 11, 12. Individus dans la livrée d’hiver, 
tués dans l’ile orientale des Malouines, voyage du Capitaine 
Abbot Stanley, acquis en 1860. 


TRINGA MINUTA, Leisler. — Tringa pusilla, Meyer et Wolf. — 
Tringa albescens, Gould, Temminck, Swinhoe. — Actodromus 
minutus, albescens et australis, Bonaparte, 1856. 

Taille petite. Bec plus court que la tête, droit. Baguettes 
des rémiges en grande partie blanches. Doigts plus courts que 
le tarse. Plumes du dessus, dans la livrée de noces, avec un 
double bord, roux et blanc. Aile 3 pouces 5 lignes à 4 pou- 
ces; queue 18 à 22 lignes; bec 7 lignes et demie à 9 lignes ; 
tarse 8 lignes et demie à 9 lignes et demie; partie nue de Ja 
jambe environ de 6 lignes; doigt du milieu 6 lignes et demie 
à 7 lignes. 

Cette petite espèce a été observée dans presque toutes les 
parties de l’Ancien Monde. Mr. von Middendorff constate qu’elle 
niche dans la Sibérie septentrionale. Elle étend ses migrations 
jusque dans l’Afrique australe, l’Australie et la Tasmanie. Gil- 
bert (apud Gould) dit même avoir trouvé le nid de cette espèce 


44 MUSEUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


sur les récifs de Houtman, situés à la Côte Quest de l’Austra- 
lie: observation très curieuse puisqu'elle offrirait le seul exemple 
constaté jusqu’aujourd’hui d’une espèce de Scolopaces, à l’ex- 
ception des genres Scolopax, Numenius, Recurvirostra et Hi- 
mantopus, nichant dans l'hémisphère austral. On verra, par 
l’énumération des individus de notre collection, que les indivi- 
dus tués dans l’Asie orientale présentent souvent une taille 
tant soit peu plus forte que ceux tués en Europe et en Afrique, 
quoiqu'il n'existe point de ligne de démarcation entre les oi- 
seaux de ces diverses contrées, et qué l’on rencontre, en Asie 
et dans l’Australie, des individus de la taille de ceux de l’Eu- 
rope et de l'Afrique. Les individus dans la livrée de noces, 
tués en Chine, ont souvent le devant du cou plus roux que 
d'ordinaire, mais d’autres individus dans ce même plumage et 
tués à Java et en Australie sont absolument teints comme d’or- 
dinaire. Du reste, je n’ai pu trouver la moindre différence en- 
tre les individus des diverses contrées où l'espèce a été obser- 
vée. Elle est très commune aux Indes (Blyth). 


a. Individus tués en Europe. Aïle 3 pouces 5 lignes à 5 
pouces 7 lignes; queue 18 lignes, bec 8 lignes à 8 lignes et de- 
mie; tarse 9 lignes; partie nue de la jambe environ de 6 lignes; 
doigt du milieu 6 lignes et demie à 7 lignes. — 1. Individu 
au plumage de noces, tué dans la Picardie et présenté par Mr. 
de la Motte. — 2. Individu au plumage de noces, tué sur les 
bords du Main, envoyé par Mr. Meyer: un des types de la 
Tringa pygmaea de Meyer. — 3. Individu au plumage de noces 
tué en Suisse. — 4. Individu au plumage de noces, Italie, 
voyage du professeur Cantraine. 


6. Individus de l'Afrique. Aiïle 3 pouces 6 lignes à 3 pou- 
ces 7 lignes; queue 19 à 20 lignes; bec 8 à 9 lignes; tarse 
9 lignes à 9 lignes et demie; doigt du milieu 6 lignes et demie 
à 7 lignes. — 5, 6. Individus dans la livrée d'hiver, Égypte, 
présentés par Mr, Clot Bey. — 7, Individu au premier plumage, 


w 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 45 


mais commençant à revêtir la livrée parfaite, bords de la Mer 
rouge, voyage de Mr. von Heuplin, acquis en 1862. — 8. 
Mâle en grande partie dans la livrée parfaite, tué en Août 1841, 
Saccondé à la Côte d’or, voyage de Mr. Pel (iris brun , Pel). — 
9, 10. Màle et femelle dans la livrée d’hiver, mais commen- 
çant à revêtir la livrée de noces, tués en Avril 1826, Cap de 
. Bonne Espérance, voyage de Boié. 


c. Individu tué au Bengale. — 11. Individu dans la livrée 
d'hiver, Bengale, acquis en 1860: aile 5 pouces 6 lignes, 
queue 20 lignes, bec 8 lignes et demie, tarse 9 lignes, doigt 


du milieu 6 lignes et demie. 


d. Individus de l’ile de Formosa. Aile 3 pouces 8 lignes 
à 3 pouces 9 lignes; queue 22 lignes; bec 7 lignes et demie; 
tarse 8 lignes et demie; doigt du milieu 6 lignes et demie. — 
12, 15. Individus dans la livrée de passage, tués à Formosa et 
présentés en 1863 par Mr. Swinhoe sous le nom de Tringa al- 


bescens. 


e. Individus de la Chine. Tringa albescens, Swinhoe. Aile 
3 pouces 10 lignes à 4 pouces; queue 20 à 22 lignes; bec 8 
lignes à 8 lignes et demie; tarse 9 lignes; doigt du milieu 7 
lignes. — 14. Individu dans la livrée de noces, tué en Mai 
1861, Emoy, voyage de Mr. Swinhoe, — 15, 16. Femelles 
dans la livrée de passage, tuées en Avril 1861, Emoy, Swin- 
hoe. — 17. Individu dans la livrée de noces à-peu-près parfai- 


te, Emoy, Swinhoe. 


f. Individus tués à Java. Aile 3 pouces 8 lignes à 35 pou- 
ces 10 lignes; queue 18 à 21 lignes; bec 8 à 9 lignes; tarse 
8 à 9 lignes; doigt du milieu 6 lignes et demie à 7 lignes. — 
18. Individu dans la livrée parfaite de noces, Java, voyage de 
Kuh} et van Hasselt. — 19. Individu en partie au premier plu- 
mage, Java, Kuhl et van Hasselt. — 20. Individu dans la li- 


46 MUSÉUM DES PAYS-BAS. - SCOLOPACES. 


vrée de passage, voyage du professeur de Vriese, 1862. — 21, 
22, 23. Individus dans la livrée d’hiver, Java, de Vriese, 
1862. — 24. Individu dans la livrée d'hiver, Java, Kuhl et 
van Hasselt. — 25. Femelle dans la livrée d’hiver, tuée le 21 
Février 1831, Sourabaya, voyage du Dr. S. Müller. 


g. Individus tués dans les Moluques. Aïle 3 pouces 7 lig- 
nes à 3 pouces 10 lignes; queue 19 à 22 lignes; bec 8 lignes 
à 8 lignes et demie; tarse 8 lignes et demie à 9 lignes; doigt 
du milieu 6 lignes et demie à 7 lignes. — 26. Individu au 
plumage d'hiver, tué en Novembre 1841, Célèbes, Forsten. — 
27, 28. Mäles, tués le 18 Septembre 1861, Morotai, Bern- 
stein, — 29. Individu au plumage d’hiver, tué le 12 Septembre 
1861, Morotaï, Bernstein. — 30. Femelle au plumage d'hiver, 
tuée le 27 Novembre 1861, Kaou, Côte Est de Halmahéra, 
Bernstein, — 31, 32. Mâle et femelle de l’année, tués le 27 
Septembre 1862, île de Makian, Bernstein. 


h. Individus tués à Timor. Aile 3 pouces 8 lignes à 5 
pouces 9 lignes; queue 18 à 21 lignes; bec 7 lignes et demie 
à 8 lignes; tarse 8 lignes et demie à 9 lignes; doigt du milieu 
6 lignes et demie. — 33. Mäle au plumage de noces à-peu-près 
parfait, Timor, S. Müller. — 34. Femelle au plumage d’hiver, 
Timor, S. Müller. — 35. Individu au plumage d’hiver, tué en 
Octobre 1828, Timor, S. Müller. 


2. JIndividu de la Nouvelle Guinée. — 56. Femelle dans la 
livrée de passage, Côte occidentale de la Nouvelle Guinée, S. 
Müller: aile 5 pouces 9 lignes, queue 20 lignes, bec un peu 
plus de 8 lignes, tarse 8 lignes, doigt du milieu 6 lignes et 
demie. 


k.  Individus de l’Australie, — 37. Individu au passage à la 
livrée parfaite, Australie: aile 5 pouces 6 lignes, queue 18 lig- 
nes, bec 8 lignes et demie, tarse 9 lignes, doigt du milieu 6 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 47 


lignes et demie. — 58. Individu au plumage d'hiver, rivière 
des Cygnes, par Mr. Verreaux: aile 3 pouces 8 lignes, queue 
18 lignes, bec 8 lignes et demie, tarse 9 lignes, doigt du mi- 


lieu 6 lignes et demie. 


TRINGA TEMMINCKII, Leissler. — Actodromus Temminckii, 
Kaup. 

Semblable à la Tringa minuta, mais à formes plus grêles, 
moins haut sur jambes, et s’en éloignant par les baguettes des 
grandes rémiges tirant, à l'exception de celles de la première ré- 
mige, au brun et fort peu au blanc, caractère qu’elle a en com- 
mun avec l'espèce aux longs doigts appelée Tringa damascena 
et avec les autres espèces de très petite taille. L’habit d’été 
est, du reste, beaucoup moins teint de roux, le noir des plu- 
mes du dessus est, dans cet habit, interrompu par des taches 
roussâtres, et ces plumes sont dépourvues de bords blanchätres. 
Aile 3 pouces 6 lignes à 3 pouces 8 lignes; queue 21 à 22 
lignes; bec 7 à 8 lignes; tarse 7 à 8 lignes; partie nue de la 
jambe % lignes et demie; doigt du milieu 6 lignes à 6 lignes 
et demie. 

Niche dans les régions boréales de l’Ancien Monde. Pousse 
ses migrations jusque vers le centre de l’Afrique (von Heuglin), 
jusqu’au Bengale et les îles de la Sonde. Commune aux Indes 
(Blyth). 

1. Mâle au plumage parfait d'été, tué le 15 Août 1862, 
bouche de la Meuse. — 2. Mâle au plumage de noces, tué sur 
les bords du Wolga inférieur, 1860. — 3. Individu au plumage de 
noces, tué sur les bords du Rhin. — 4. Individu au passage à 
la livrée parfaite, Picardie, par Mr. Baillon. — 5, 6. Individus 
semblables aux N°. 4, Allemagne, acquis en 1862. — 7. In- 
dividu au premier plumage, tué sur le Rhin. — 8. Individu au 
premier plumage, tué sur les côtes de la Hollande. — 9. In- 
dividu au premier plumage, tué en Sicile, voyage du profes- 
seur Cantraine. — 10. Petit, âgé de quelques jours seulement, 

. pris du nid le 1 Juillet 1861, près d’Archangel, — 14. Mäle 


48 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


dans la livrée d’hiver, Nipaul, présenté par Mr. Hodgson. — 
12. Individu dans la livrée d'hiver, Canton en Chine, voyage 
de Mr. Swinhoe, acquis en 1862. — 15. Femelle au plumage 
d'été, tuée le 7 Février 1847, Pagattan à Bornéo, voyage du 
Dr. Schwaner. 


TRINGA MINUTILLA, Vieillott — Tringa pusilla, Wilson, nec 
Linné, — Tringa Wilsoni, Nuttall. — Actodromus Wilsoni, 
minutilla et fuscicollis, Bonaparte, 1856. 

Très reconnaissable à sa taille plus petite que dans aucune 
autre espèce. Aile 3 pouces 2 lignes à 3 pouces 4 lignes; 
queue 17 à 18 lignes; bec 7 lignes et demie à 8 lignes et 
demie; tarse 8 lignes à 8 lignes et demie; partie nue de la 
jambe 4 lignes et demie; doigt du milieu 6 lignes et demie à 7 
lignes. 

Niche dans les parties froides et tempérées de l'Amérique 
septentrionale; pousse ses migrations jusqu’au Paraguay. 

1, 2. Adultes, Amérique du Nord. — 3. Mäle, lac Kosko- 
nong, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien, 1862: longueur to- 
tale 5 pouces et demi; queue dépassant les ailes de 5 lignes; 
pieds d’un vert jaunâtre sale; bee d’une teinte foncée passant 
au verdâtre à la base de la mandibule inférieure; iris brun (Th. 
Kamlien). — 4. Mûle, tué le 6 Mai 1862, Wisconsin, Thure 
Kumlien. — 5, 6. Femelles, tuées le 7 Juillet 1862, Wiscon- 
sin, Th. Kumlien. — 7. Femelle, tuée le 11 Juillet 1865, 
Wisconsin, Thure Kumlien. — 8. Femelle, tuée le 19 Août 
1863, Wisconsin, Thure Kumlien. — 9. Individu dans la livrée 
d’hiver, tué à Costa rica, acquis en 1861 du Musée de Berlin. — 
10, Individu dans la livrée d’hiver, Mexique, acquis en 1863. 


&  Doigts très allongés. Taille petite. 
TRINGA DAMACENSIS , Swinhoe (China, p.58, N°. 306; For- 


mosa, p.123, N°. 143). — Totanus damacensis, Horsfeld (auct. 
Swinhoe)! — Tringa subminuta, von Middendorff, — Tringa , 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 49 


brevirostris, Kuhl (in litteris) et Temminck (ex parte). — Ac- 
todromus minutus brevirostris, Bonaparte. 

Semblable à la Tringa Temminckii, mais à doigts beaucoup 
plus longs et à tarses au moins aussi longs que dans la Tringa 
minuta. Aile 3 pouces 2 lignes à 3 pouces 6 lignes; queue 17 à 
18 lignes; bec 8 à 9 lignes ; tarse 10 lignes; partie nue de la 
jambe 6 lignes; doigt du milieu 8 lignes et demie à 9 lignes 
et demie. 

Mr. von Middendorff a tué, en Mai et Juin, deux individus 
de cet oiseau dans la Sibérie orientale ; Mr. von Schrenck en 
a également obtenu, en été, deux individus sur les bords de 
l'Amour; il est donc probable qu’il niche dans cette partie 
orientale de l’Asie. Il a été observé, lors de la migration, sur 
les Côtes de la Chine et de Formosa (Swinhoe) ainsi que dans 
la Malaiasie. 

1. Individu commençant à revêtir le plumage de noces, Bang- 
ka, présenté en 1861, par Mr. le Gouverneur J. F. R. S. van 
den Bossche. — 2. Mâle au plumage d’hiver, Java, voyage de 
Kuhl et van Hasselt: type de la Tringa brevirostris de Kuhl. — 
3, 4. Mâle et femelle dans la livrée d’hiver, tués en Octobre 
1826, Buitenzorg à Java, voyage de Boié, — 5. Individu au 
passage à la livrée de noces, Bornéo, voyage de Schwaner. — 
6. Individu au plumage d’hiver, Tondano à Célèbes, voyage de 
Forsten. — 7. Mâle au plumage d'hiver, tué le 9 Octobre 1841, 
lac de Gorontalo, Célèbes, Forsten. — 8. Individu au passage 
à la livrée parfaite, Célèbes, Forsten. — 9. Mâle, en partie au 
plumage de noces, tué en Septembre 1840, Tondano, Forsten. 


£&. Bec applati au milieu, par devant un peu courbé vers le 
bas et plus long que la tête. 


TRINGA PLATYRHYNCHA, Temminck. — Numenius pygmaeus, 
Latham. — Numenius pusillus, Bechstein, — Tringa eloroïdes, 
Vieillot, — Tringa frenata, Lichtenstein. — Limicola pygmaea, 
Koch. — L'épithète de pygmaea ayant été attribuée, avant La- 


b0O MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


tham, par Linné, à une autre espèce, savoir sa Platalea pyg- 
maea, pour laquelle Nilsson a créé le sousgenre Eurynorhyn- 
chus, il est prudent de ne pas l’employer pour celle du présent 
article, vu la confusion qui en doit nécessairement résulter, et 
dont Mr. Swinhoe (China, p. 59, N°. 310) vient de donner 
l'exemple, en écrivant: »une grande volée de l’Eurynorhynchus 
pygmaeus a été observée au mois de Juillet, par Middendorff, 
à la Côte méridionale de la mer d’Ochotsk;”” ce passage ce- 
pendant se rapporte à la Tringa (Limicola) pygmaea, c’est à 
dire à la Tringa platyrhyncha et non pas à la véritable Tringa 
pygmaea appelée Eurynorhynchus, qui habite probablement 
les lacs salés des grands déserts de l’Asie centrale, d’où elle 
paraît se rendre, lors de ses migrations, au Bengale, seule ré- 
gion où elle a été observée jusqu’à présent, et où on la trouve, 
suivant Blyth, en très grand nombre à la Côte orientale. 

Teintes de l’habit d’été rappelant un peu celles des bécassi- 
nes. Aile 3 pouces 9 lignes à 4 pouces ; queue 18 à 22 lignes; 
bec 13 à 16 lignes; tarse 9 lignes à 9 lignes et demie; partie 
nue de la jambe 5 lignes; doigt du milieu 6 lignes et demie 
à 8 lignes. 

Niche probablement dans l’Asie tempérée. Kjärbülling (Nau- 
mannia, 1854, p.510) dit en avoir recu l’oeuf de la Norwége 
occidentale. Observé, lors de sa migration, quoiqu’en très petit 
nombre, dans presque toute l’Europe, sur les bords de la mer 
rouge, à Formosa et à Java. Passablement commun aux In- 
des (Blyth). À 

1. Individu au plumage de noces, tué sur le Rhin, du Ca- 
binet de Meyer. — 2, Mâle au plumage d'été, tué le 15 Août 
1862, à la bouche de la Meuse. — 3. Individu dans la livrée 
à-peu-près parfaite, tué sur les bords de la Mer rouge, voyage 
de Mr. von Heuplin, acquis en 1861.— 4, 5. Mile et femelle, 
dans la livrée d’hiver, tués le 50 Août 1861, Côte Sud-Ouest 
de Formosa, voyage de Mr. Swinhoe. — 6, 7. Individus tués 
dans la livrée d'hiver, Java, voyage de Reinwardt, 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 51 


B. Doiots pourvus à leur base d’une ou de deux palmures. 


æ. Une seule palmure, réunissant le doigt externe et le mi- 
toyen. Taille de la tourterelle. Pieds allongés. 


TRINGA PUGNAX, Linné. — Machetes pugnax, G. Cuvier. — 
Limosa Hardwickii et Totanus indicus, J. E. Gray, Ill. Ind. 
Zoology. 

Femelle considérablement plus petite que le mäle, qui est 
remarquable, au plumage de noces, par sa face nue pourvue 
de verrues, par les longues plumes ornant l’occiput et le cou, 
et par les variations inusitées et innombrables que présentent 
les teintes du plumage, notamment celles des parties que nous 
venons de nommer. Mäles: aile 6 pouces 4 lignes à 7 pouces; 
queue 2 pouces 5 lignes à 2 pouces 10 lignes; bec 15 à 17 
lignes; tarse 21 à 24 lignes; partie nue de la jambe 14 lig- 
nes; doist du milieu 13 à 14 lignes et demie. Femelles: aile 
5 pouces 4 lignes à 6 pouces 1 ligne; queue 1 pouce 11 lig- 
nes à 2 pouces 3 lignes; bec 12 à 14 lignes; tarse 17 à 19 
lignes; partie nue de la jambe 11 lignes; doigt du milieu 11 
à 12 lignes. 

Niche dans les parties froides et tempérées de l’Europe et de 
l'Asie; pousse ses migrations jusque dans l’Afrique australe et 
le Bengale. Aux Indes, elle est commune pendant l’hiver (Blyth). 


a. Individus tués en Europe. La série d’individus dont 
l’énumération va suivre comprend le choix des variétés princi- 
pales que présente l'espèce. — 1. Mâle adulte, dans la livrée 
parfaite d'hiver, tué le 26 Décembre 1860, près de Noordwijk, 
présenté par Mr. Verster van Wulverhorst. — 2, 5, 4, 5, 
6, 7. Mäâles au plumage d’hiver commençant à passer à la 
livrée de noces, 15 Mars 1861, bords du Zuiderzee. — 8, 9. 
Mäles semblables aux N° 2 à 7, 22 Mars 1861, Zuiderzee. — 
10, 11. Mâles semblables aux N° 8et9, 12 Avril 1861, Zuider- 
zee, — 12, 13. Mâles avec un commencement de parure, 22 


52 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Mars 1861, Zuiderzee. — 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 
22, 23, 24, 25. Mâles avec un commencement de parure, 12 
Avril 1861, Zuiderzee. — 26, 27. Màles avec un commence- 
ment de parure, tués près de Noordwijk, le 22 Avril 1865 , et 
présentés par Mr. FI. Verster. — 28. Mäle, avec la parure 
commençant à pousser, tué le 3 Avril 1857, Poméranie, ac- 
quis en 1861. — 29, 30, 51, 52, 35, 54, 55. Mäles à pa- 
rure à-peu-près complète, 12 Avril 1861, Zuiderzee. — 56. 
Mâle à parure à-peu-près complète, tué près de Noordwik le 
22 Avril 1863 et présenté par Mr. FI. Verster. — 37, 58, 
«39, 40. Mäles à parure à-peu-près complète, tués sur les bords 
du lac de Haarlem, le 30 Avril 1842 et présentés par H. Schle- 
gel. — 41, 42, 43. Mäles en parure, tués près de Noordwik 
le 1 Mai 1860 et présentés par H. Schlegel. — 110. Mâle 
en parure, tué près de Noordwik, le 1 Mai 1860 et présenté 
par Mr. L. Schlegel. — 44, 45. Mâles en parure, tués sur les 
bords du lac de Haarlem, le 1 Mai 1842, et présentés par H. 
Schlegel. — 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 
57, 58. Mäles en parure, 3 Mai 1861, bords du Zuiderzee. — 
59, 60. Màles en parure, tués le 5 Mai 1862, près de Noord- 
wik, et présentés par Mr. FI. Verster. — 61. Mäle en parure, 
tué le 11 Mai 1860, près de Rotterdam. — 62, Mâle en parure, 
tué près de Leiden le 15 Mai 1858 et prés. par Mr. A. van Bem- 
melen. — 63, 64. Mäles en parure, tués près de Noordwik, 
le 16 Mai 1861 et présentés par Mr. Verster van Wulverhorst. — 
65. Mâle en parure, tué près de Noordwik, le 24 Mai 1861, 
et présenté par H. Schlegel. — 66, 67. Mäles en parure, tués 
près des bouches de la Meuse le 29 Mai 1829, et présentés par 
H. Schlegel. — 68. Mäle en parure, tué près de Noordwik, 
le 29 Mai 1861 et présenté par Mr. Verster van Wulverhorst. — 
69, 70. Mâles en parure, tués près de Leiden, le 1 Juin 1828, 
et présentés par H. Schlegel. — 71. Mäle en parure, tué près 
de Groningue, le 3 Juin 1861, et présenté par Mr. G. de 
Graaf, — 72, Mäle au plumage parfait, Séeland, Danemark, 
acquis en 1858. — 73. Mâle au passage de la livrée d’été à la 


XX 
O1 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 


livrée d'hiver, tué le 15 Août 1862, bouche de la Meuse, — 
74. Femelle au passage de la livrée d'hiver à celle d'été, Si- 
cile, voyage du prof. Cantraine. — 765. Femelle adulte, avec 
une parure incomplète mais semblable à celle du mâle en noces, 
tuée sur les bords du lac de Haarlem, le 25 Mai 1849 et pré- 
sentée par H. Schlesel. — 76. Femelle adulte, tuée près de 
Noordwiÿk, le 1 Mai 1860, et présentée par H. Schlegel. — 
77, 78. Femelles adultes, tuées près de Noordwijk, le 7 Mai 
1862, et présentées par Mr. Verster van Wulverhorst. — 111. 
Femelle adulte, tuée près du lac de Harlem le 21 Mai 1839, 
et présentée par H. Schlesel. — 79. Femelle, tuée près de 
Leiden, le 8 Mai 1860, et présentée par Mr. L. Schlegel. — 
80. Femelle adulte, tuée le 27 Mai 1847, Poméranie, acquise 
en 1861. — 81. Femelle adulte, tuée près de Groningue, le 
3 Juin 1861, et présentée par Mr. G. de. Graaf. — 82. Fe- 
melle adulte, tuée le 12 Juin 1860, lac de Kralingen. — 85. 
Mile de l’année, tué près de Noordwik, le 27 Juillet 1842, 
et présenté par Mr. Verster van Wulverhorst, — 84. Mäle de 
l’année, tué le 15 Août 1862, bouches de la Meuse. — 85. 
Mâle de l’année, tué sur les bords du lac de Haarlem, le 22 
Août 1826, et présenté par H. Schlegel. — 86. Femelle de 
l’année, tuée près de Noordwik, le 24 Juillet 1862 et présen- 
tée par Mr. H. Gevers. — 87. Femelle de l’année, tuée près 
de Magdebourg le 24 Août 1846, acquise en 1860. — 112. Fe- 
melle de l’année, tuée le 27 Octobre 1864, près de Leiden. — 
88. Jeune mâle, en partie en duvet, pris le 18 Juin 1860, 
environs de Leiden. — 89. Jeune femelle, en partie en duvet, 
prise le 17 Juillet 1858, île de Sylt, acquise en 1860. — 90. 
Petit en duvet, Jutland, 1860. — 91. Petit en duvet, âgé de 
5 jours, pris le 15 Juin 1861, environs de Groningue, présen- 
té par Mr. G. de Graaf. — 92, 93, 94. Petits en duvet, deux 
mâles et une femelle, ägés d’un jour, pris du même nid, le 
29 Mai 1862, environs de Leiden. — 95. Petit, âgé d’un jour, 
pris du nid le 15 Juin 1861, environs de Groningue, présenté 
par Mr. G. de Graaf, 


54 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


b. Individus de l'Afrique. — 96. Mâle en habit d’hiver, 
mais commençant à revêtir la livrée de noces, Sennaar, présen- 
té en 1859 par Mr. Ruyssenaers. — 97. Màle, semblable au 
N°. 96, Égypte, présenté par Mr. Clot Bey. — 98. Femelle 
au passage de la livrée d’hiver à celle d’été, Égypte, Clot 
Bey. — 99. Mâle au premier plumage, Nubie, voyage de Mr. 
Rüppell. — 100. Femelle au premier plumage, Nubie, Clot 
Bey. — 101. Femelle au plumage d'hiver, Égypte, Clot Bey. — 
102. Femelle au passage de la livrée d’hiver à celle d'été, 
Sénégal, acquise en 1862. — 1053. Mâle au passage de la li- 
vrée d'hiver à celle d’été, Afrique australe, voyage de Mr. J. 
Verreaux, acquis en 1858. — 104, 105. Femelles au plumage 
d'hiver, Cap de B. Espérance, J. Verreaux, 1858. 


c. Individus du continent de l’Inde. — 106. Mâle au premier 
plumage, Nipaul, présenté par Mr. Hodgson. — 107. Femelle 
au plumage d'hiver, Bengale, acquise en 1861. 

108. Squelette du mäle, Hollande. — 109. Squelette du 
mâle, Hollande, 1862. 


B. Deux palmures, réunissant le doigt externe et l’interne 
au doigt mitoyen. 


TRINGA HIMANTOPUS et Hemipalama himantopus, Bonapar- 
te. — Tringa Douglasii, Swainson. — Tringa (Hemipalama) 
Audubonii, Nuttall. — Micropalama himantopus, Baird. — He- 
mipalama multistriata, G. R. Gray. 

Assez semblable, par sa taille et son bec, à la Tringa subar- 
quata ; mais beaucoup plus haut sur jambes et très distinct par 
les palmures de ses doigts. Aile 4 pouces 8 lignes; queue 1 
pouce 10 lignes; bec 16 lignes et demie; tarse 17 lignes; par- 
tie nue de la jambe 9 lignes; doigt du milieu 9 lignes. 

Niche dans les parties froides de l’Amérique du Nord ; obser- 
vé, lors de la migration, à Cuba. 

1. Individu au plumage d'hiver, Cuba, voyage du prof. Pôppig. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 55 


TRINGA PUSILLA, Linné, nec Wilson (quae Tringa minutil- 
la), nec Bechstein et Meyer (quae Tringa minuta), — Tringa 
semipalmata, Wilson. — Ereunetes petrificatus , Illiger. — Tringa 
brevirostris, Spix (nec Kuhl et Temminck). — Heteropoda Mau- 
ri, Bonaparte. — Ereunetes pusillus, Cassin. 

En général très semblable à la Tringa minutilla, mais à taille 
plus forte et, du reste, très distincte par les palmures de ses 


L4 


pieds. Aile 3 pouces 5 lignes et demie à 5 pouces 8 lignes ; 
queue 18 à 21 lignes; bec 8 à 10 lignes; tarse 8 lignes et de- 
mie à 9 lignes; partie nue de la jambe 5 lignes; doigt du mi- 
lieu 6 lignes et demie à 7 lignes. 

Niche dans les régions tempérées de l'Amérique du Nord; 
pousse ses migrations jusqu’au Brésil. Notez que Mr. Lawren- 
ce, Proc. Nat. Sc. Philadelphia, 1864, p- 107, vient de sépa- 
rer de cette espèce, sous le nom d’Ereunetes occidentalis, les 
individus originaires de la Côte occidentale de la Californie et 
de l’Orégon, en faveur de quelques traits très subtils et relatifs 
aux teintes. 

1. Adulte, Pennsylvanie. — 2. Individu de l’année, Haïti, 
par Mr. Ricord: il mange les moucherons dans la gueule du 
Caiman (Ricord). — 3. Individu tué en 1861 à Surinam et 
présenté par la Société Royale de Zoologie d'Amsterdam. — 
4. Individu du Brésil, voyage de Spix. 


IL. Sans doigt postérieur. 


TRINGA ARENARIA et Charadrius calidris, Linné. — Chara- 
drius rubidus, Gmelin. — Arenaria vulgaris et grisea, Bech- 
stein. — Calidris arenaria, Illiger. — Calidris tringoides et ni- 
gellus, Vieillot. — Tringa tridactyla, Pallas. — Calidris ame- 
ricana, Brehm. 

Très reconnaissable au manque du pouce. En hiver: blanc 
en dessous, gris en dessus. Au plumage de noces avec les plu- 
mes de la tête, du cou, du dos et de l'épaule bordées de roux 
rougeâtre. Au premier plumage point de roux, mais le dessus de 


- 56 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Ja tête, le manteau et les scapulaires avec de larges taches d’un 
brun-noir. Aile 4 pouces 3 lignes à 4 pouces 10 lignes ; queue 
22 à 24 lignes; bec 10 à 12 lignes; tarse 10 à 11 lignes; 
partie nue de la jambe 5 lignes; doigt du milieu 6 lignes et 
demie à 7 lignes. 

Niche dans les régions du cercle arctique des deux mondes, 
Étend ses migrations sur les autres parties du globe, au Sud 
jusqu’au Chilé, dans l'Afrique australe et Java. 

1, 2. Individus dans la livrée parfaite d'été, Côtes de Hol- 
lande, — 3. Individu au plumage de noces, tué près de Diep- 
pe, par Mr. Hardy. — 4. Mâle au plumage de noces à-peu- 
près parfait, tué le 2 Juin 1862, dans l'ile d'Orkney, par 
Mr. Dunn. — 6. Individu au plumage de noces à-peu-près par- 
fait, Côtes de Hollande. — 6. Individu commençant à prendre 
la livrée parfaite, Allemagne. — 7. Mâle, dans la livrée par- 
faite d'hiver, Côtes de Hollande. —- 8. Femelle en habit d’hi- 
ver, tuée près de Katwik, le 10 Novembre 1862 et présentée 
par Mr. Fr. Pollen. — 9, 10. Mäle et femelle au plumage 
d'hiver, tués près de Katwik, le 25 Décembre 1859 et présen- 
tés par Mr. A. van Bemmelen. — 11. Mâle en habit d’hiver, 
tué près de Katwijk, le 10 Janvier 1832 et présenté par H. 
Schlegel. — 12. Mâle en habit d'hiver, tué le 9 Janvier 1864, 
près de Noordwik et présenté par Mr. Verster van Waulver- 
horst. — 15, 14. Femelles en habit d'hiver, tuées près de 
Noordwijk le 9 Janvier 1864, et présentées par Mr. Verster van 
Wulverhorst. — 15. Femelle au plumage d'hiver, tuée près de 
Katwiÿk, le 2 Mars 1863 ct présentée par Mr. Fr. Pollen. — 
16. Mäle au plumage d'hiver, tué près de Noordwik, le 19 
Avril 1861 et présenté par Mr. Verster van Wulverhorst. — 
17. Andividu au premier plumage, Côtes de Hollande. — 18. 
Femelle au premier plumage, tuée près de Katwik, le 8 Octobre 
1839 et présentée par H. Schlegel. — 19. Individu au premier 
plumage, tué près de Katwijk en Novembre 1839 et présenté : 
par H. Schlegel. — 20. Individu commençant à revêtir la li- 
vrée d'été, tué en Avril 1852, Saccondé à la Côte d’or, voyage 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 57 


de Mr. Pel. — 21. Mâle dans la livrée d'hiver, mais avec quel- 
ques restes du premier plumage, Baie d’Alooa, Afrique austra- 
le, voyage de Mr. J. Verreaux, acquis en 1858. — 22. Fe- 
melle dans la livrée d'hiver, Java, voyage de Kuhl et van Has- 
.selt. — 25, 24. Individus au plumage d'hiver, Java, 1862. — 
25. Individu au plumage d’été, tué en Avril 1861 à Emoy en 
Chine, voyage de Mr. Swinhoe. — 26. Mâle au premier plu- 
mage, tué le 4 Septembre 1824, près de New Jersey, Amérique 
du Nord, présenté par le prince Ch. L. Bonaparte. — 27. 
Individu au premier plumage, Amérique du Nord, acquis en 
1858. — 28. Mäle au plumage d'hiver, tué en Juillet 1863, 
Algarobo au Chilé, par Mr. Philippi. — 29. Femelle au plu- 
mage d'hiver , tuée en Avril 1860, Algarobo au Chilé, Philippi. 
30. Squelette, Hollande. 

æ 


PHALAROPUS. 


Genre voisin des Tringa; mais à doigts antérieurs pourvus, 
chacun, et d’une palmure basale, et d’une membrane longeant 
le$ doigts et souvent découpée suivant leurs articulations. Bec 
droit, d’égale longueur avec la tête ou un peu plus long que 
la tête. Pieds peu allongés. Taille de l’alouette ou de l’étour- 
neau. Plumage de noces orné de teintes variées et en partie 
d’un rouge-brun, et très diflérent du plumage d’hiver ou des 

jeunes. | 
Ces oiseaux nichent dans les parties froides de l’hémisphère 
boréal; mais ils se rendent, lors de leurs migrations, jusque 
. dans les régions chaudes. On ne connaît que trois espèces de 


ce genre. 


L Membrane des doigts découpée suivant leurs articulations. 
Bec égalant en longueur la tête, 


A, Bec robuste, un peu aplati, Queue plus allongée que 
dans les autres espèces. 


58 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


PHALAROPUS FULIGARIUS, Gray. — Tringa fulicarius, Lin- 
né. — Phalaropus rufescens, Brisson. — Phalaropus lobatus, 
Lepechin, nec Linné. — Tringa glacialis, Gmelin. — Phalaro- 
pus rufus, Bechstein. — Phalaropus platyrhynchus, Temminck. 

Très reconnaissable à son bec aplati et passablement robuste. . 
Taille approchant de celle de l’étourneau. Aile 4 pouces 8 lig- 
nes à 5 pouces; queue 2 pouces 6 lignes à 2 pouces 9 lignes; 
bec 9 à 11 lignes; tarse 9 à 10 lignes; partie nue de la jambe 
5 lignes; doigt du milieu 9 lignes. 

Cette espèce niche dans la Sibérie boréale (Pallas, Midden- 
dorff), dans l'Amérique boréale (Richardson), et sur les bords 
des petits lacs de toutes les îles entourant le Groënland au 
nord du 68° L. B. (Krüper) ; mais non pas dans la Scandina- 
vie (Wallengren) qu’elle visite cependant lors de ses migrations, 
époque à laquelle elle se répand jusque dans les régions tem- 
pérées de l’Europe et de l'Amérique du Nord (Birds of N. Am.). 
Elle est rare en Islande (Krüper), et excessivement rare aux In- 
des (Blyth). 

1. Individu au plumage de noces très parfait, Sibérie. — 2. 
Individu au plumage de noces à-peu-près parfait, Naïn au £a- 
brador, par M.M. Kraepelien et Holm. —3. Individu au plumage 
de noces à-peu-près parfait, Groënland. — 4. Mûle, à-peu-près 
au plumage d’hiver, tué près de Katwik en Octobre 1846 et 
présenté par H. Schlegel. — 5. Individu semblable au N°. 4, 
tué près de Katwik en Novembre 1834. — 6. Femelle sembla- 
ble aux N° 4 et 5, tuée près de Noordwik, le 30 Novembre 
1848 et présentée par Mr. FI. Verster. 


B. Bec très grêle. 


PHALAROPUS HYPERBOREUS, Temminck, — Tringa hyperbo- 
rea et lobata, Linné. — Tringa fusca, Gmelin. — Phalaropus 
cinereus, Brehm. — Phalaropus angustirostris, Naumann. — 
Lobipes hyperboreus, Cuvier. — Phalaropus australis, Tem- 
minck, Mus. Nederl. et Bonaparte. 


SCOLOPACES. MUSEUM DES PAYS-BAS, 59 


_ 


Taille de l’alouette. Aile 3 pouces 8 lignes à 4 pouces 2 
lignes; queue 1 pouce 9 lignes à 2 pouces; bec 8 lignes et 
demie à 10 lignes; tarse 8 lignes et demie à 9 lignes et de- 
mie; partie nue de la jambe 5 lignes; doigt du milieu 7 lig- 
nes et demie à 8 lignes et demie. 

Niche dans toute la Sibérie jusqu’à la Mer d’Ochotsk (Pal- 
las, Middendorff); sur toutes les Côtes arctiques de l’Amérique 
(Richardson) ; dans la Scandinavie arctique (Wallengren, Nau- 
mannia, 1854, p.260); dans toute l'Islande et au Groënland 
(Krüper, ibid., 1857, p.58) et même, quoique en nombre très 
restreint et constamment diminuant, sur les îles Orkney (Dunn, 
in litteris). Se rend, lors de ses migrations, jusque dans les 
parages équatoriaux. 

1. Mäle au plumage de noces, Laponie. — 2. Individu au 
plumage de noces à-peu-près parfait, Labrador, 1862. — 53 
Individu au passage à la livrée de noces, Naïn au Labrador, 
1861. — 4. Femelle au passage à la livrée de noces, Laponie. — 
5. Femelle commencant à revêtir la livrée de noces, Laponie, — 
6. Femelle au plumage d'hiver à-peu-près parfait, Europe sep- 
tentrionale. — 7, 8. Individus de l’année, Groënland, acquis 
en 1865, — 9. Jeune, avec des restes de duvet, Groënland, 
acquis en 1859. — 10. Individu au plumage d'hiver, Célèbes, 
voyage de Reïinwardt: type du Phalaropus australis de Tem- 
minck et Bonaparte, — 11, 12. Individus dans la livrée d’hi- 
ver, Moluques, voyage du Dr. Forsten, étiquetés de la main de 
Temminck: Phalaropus moluccensis, nova species. — 13, 14. 
Femelles au plumage d’hiver, tuées à Amboine le 27 Décembre 
1865, voyage de Mr. Hoedt. — 15. Mäle de petite taille, tué 

nie 7 Janvier 1864, Amboine, Hoedt. — 16, 17. Màle et fe- 

| melle de grande taille, livrée d'hiver, tués le 7 Janvier 1864, 
-Hoedt. — 18, 19. Mâle et femelle de grande taille, livrée 

d d'hiver, tués le 10 Février 1864, Amboine, Hoedt. 

… : 20. Squelette, Nord de l’Europe. 


£ IL. Membrane longeant les doigts à bords droits et non pas 
Pdécoupés. 


60 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


PHALAROPUS WILSONII, Sabine. — Phalaropus lobatus, Wil- 
son, — Phalaropus frenatus, Vieillot. — Phalaropus stenodac- 
tylus, Wagler. — Phalaropus fimbriatus, Temminck. — Lobi- 
pes incanus, Jardine et Selby. — Holopodius Wilsonii, Bona- 
parte. 

Taille de l’étourneau. Bec plus long que la tête et grêle. 
Aile 4 pouces 4 lignes à 4 pouces 11 lignes; queue 1 pouce 
10 lignes à 2 pouces 2 lignes; bec 13 lignes et demie à 15 
lignes et demie; tarse 13 lignes et demie à 15 lignes; partie 
nue de la jambe 7 à 8 lignes; doigt du milieu 10 à 11 lignes. 

Espèce propre au Nouveau Monde, où elle niche dans les 
régions arctiques, pour se répandre, lors de sa migration, jus- 
qu’au Chilé. NCA 

1. Individu au plumage de noces, Canada, obtenu en 1862. — 
2. Femelle au plumage parfait de noces, tuée le 16 Mai 1862, 
lac de Koskonong, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien. — 3. 
Mile, dans la livrée de noces à-peu-près parfaite, tué le 20 
Mai 1862, Wisconsin, Thure Kumlien. — 4, Mäle au passage 
à la livrée parfaite, tué le 20 Mai 1862, Wisconsin, Thure 
Kumlien: ailes dépassant la queue dé 3 lignes; pieds d’un gris- 
verdâtre clair, iris d’an brun clair, bec noir (Th. Kumlien). — 
8. Individu dans la livrée de noces à-peu-près parfaite, tué au 
Mexique; acquis en 1862. — 6. Individu au plumage parfait 
d'hiver, Vera Cruz. — 7. Individu dans la livrée de noces à- 
peu-près parfaite, tué au Chilé. 


x 


8. Squelette, Mexique. 


TOTANUS. 


Plumage de noces sans teintes rousses. Taille variant depuis 
celle d’une forte tourterelle jusqu’à celle de l’étourneau. Bec 
plus long que la tête, souvent plus ou moins sensiblement courbé 
en haut, comprimé, à pointe dure. Pieds souvent plus ou 
moins allongés, de couleur rouge, jaune ou verdäâtre. Doigts 
antérieurs réunis à leur base par une membrane, mais dont celle 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 61 


entre le doigt intérieur et le doigt du milieu n’est souvent que 
fort peu ou nullement développée. Ailes pointues, dépassant 
un peu la queue qui est courte, un peu arrondie et pourvue de 
bandelettes foncées plus ou moins sensibles, Teintes du plumage 
simples: dessous d’un blanc, interrompu souvent par des taches 
longitudinales foncées ; dessus d’un gris orné de taches foncées 
et claires: ces dernières sont le plus souvent caractéristiques 
pour la première livrée. Voix criarde. Se perchent quelque- 
fois sur des branches ou des objets élevés. Quelques espèces 
(Totanus ochropus et glareola) nichent même de temps à autre 
sur des arbres. 

Les chevaliers nichent dans les contrées froides et tempérées 
de l’hémisphère boréal; mais ils émigrent pendant la saison 
froide et se rendent alors jusque sous l’Équateur et même dans 
l'hémisphère austral. 


EL Palmure interne fort peu ou nullement développée. 


A. Taille de la tourterelle. Formes robustes. Pieds ver- 
dâtres ou jaunâtres. Haut sur jambes. Bec robuste, très peu 
courbé en haut et d’un brun cendré. 


TOTANUS GLOTTIS et fistulans, Bechstein. — Scolopax glot- 
tis, Linné, — Gloitis chloropus, Nilsson. — Glottis canescens, 
Strickland. — Totanus Horsfieldii, Sykes. — Glottis Vigorsi, 
J. E. Gray. — Glottis niveigula, Hodgson. — Glottis florida- 
nus, Bonaparte, 

Très reconnaissable aux pieds verdâtres, aux parties supérieu- 
res blanches en arrière du manteau, et aux pennes caudales 
d’un blanc passant souvent au grisâtre sur les pennes mitoyen- 
nes, mais interrompu par de nombreuses bandelettes ou taches 
transversales plus ou moins développées et brunes. Aïle 6 pou- 


… ces 6 lignes à 7 pouces 3 lignes. Queue 2 pouces 9 lignes à 


3 pouces. Bec 22 à 27 lignes. Tarse 25 à 50 lignes. Partie 


nue de la jambe 14 à 16 lignes. Doigt du milieu 15 à 16 lignes. 


62: MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Niche dans les contrées froides de l’ancien Monde, depuis la 
Scandinavie jusque dans la Mantschourie (Middendorf etSchrenck); 
émigre jusque dans l'Afrique chaude et l’Asie tropicale; se rend 
quelquefois jusque dans l'Afrique australe et dans l’Australie 
(Gould), et s’égare même dans l’Amérique, où il a été observé 
à la Floride, au Chilé et dans la République argentine. Les 
individus de ces différentes contrées ne présentent point de dif-’ 
férence entre eux. Très commun aux Indes (Blyth). 


a. Individus de l’Europe. — 1, 2. Adultes, habit d'été, 
Allemagne, du Cabinet de Temminck. — 3. Adulte au plumage 
d'été, tué en Juin 1861, Silésie. — 4. Femelle en habit de 
noces, tuée le 12 Mai 1849, Finlande, par Mr. Bonsdorf, — 
5, 6. Femelles dans la livrée de passage, tuées près de Leiden 
le 17 Septembre 1864 et présentées par Mr. D. Hulskamp. — 
7. Individu dans la livrée d’hiver, Allemagne. — 8. Femelle 
de l’année, tuée le 10 Septembre 1847, Finlande, par Mr. 
Bonsdorf. — 9, Jeune de l’année, Hollande. — 10. Jeune de 
l’année, Allemagne. — 11. Jeune mâle, avec des restes de du- 
vet, pris près du nid le 14 Juillet 1859, Jemtland, Suède. 


6. Individus de l'Afrique. — 12. Femelle en habit d’hiver, 
Abyssinie, voyage de Rüppell. — 13. Adulte, Elmina à la 
Côte d’or, présenté en 1861 par Mr. le Gouverneur Nagtglas. — 
14. Mäle en habit d'hiver, tué en Octobre 1841, Côte d’or, 
voyage de Mr. Pel: iris brun, pieds d’un gris bleuâtre (Pel). — 
15, 16. Mâle et femelle en habit d’hiver, tués en Décembre 
1842, Rio de Boutry, Côte d’or, Pel. — 17. Femelle, tuée en 
Mars 1844, Rio Saccam, Côte d’or, Pel. — 18, 19. Indivi- 
dus tués dans l’Afrique méridionale, voyage de Mr. J. Ver- 
reaux, acquis en 1859. 


c. Individus de l'Asie. — 20. Individu en habit d’hiver, 
Hodgson, Nipaul. — 21. Individu en habit d’été, Japon, voyage 
de Bürger, — 22. [ndividu dans la livrée d'hiver, Philippines, 


a rt ét rt 


D 7 


”, 


Le. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 63 


voyage de Cuming, acquis en 1860. — 25, 24, 25. Individus 
tués dans l’ile de Formosa, voyage de Mr. Swinhoe, acquis en 
1865. — 26, 27. Individus tués en Avril à Hankow en Chiné : 
voyage de Mr. Swinhoe, acquis en 1865. — 28. Individu tué 
à Emoi en Chine et présenté par Mr. G. Schlegel. — 29, Mâle 
en habit d’hiver, tué le 4 Nov. 1861, Dodingo, Côte Ouest 
de Halmahéra, voyage de Bernstein. — 50, 31. Mäles en 
habit d’hiver, tués le 25 Nov. 1861 , Kaou, Côte Est de Hal- 
mahéra, Bernstein. — 32. Individu dans la livrée d’hiver, Nord 
de Célèbes, voyage du Dr. Forsten. — 33. Mäle en habit d’hi- 
ver, Gorontalo à Célèbes, Forsten. — 34. Mâle, tué en Mars 
1828, Bonthain, partie Sud de Célèbes , voyage de S. Müller, — 
35. Mâle adulte, habit de passage, Bornéo méridional, voyage 
de Schwaner. — 56. Individu semblable au N°.35, Bornéo mé- 
ridional, voyage du Dr. Croockewit. — 57, 38. Individus dans 
la livrée d'hiver, Pontianak, Côte Ouest de Bornéo, voyage de 
Diard. — 39. Individu dans la livrée d'hiver, Java, voyage de 
Kuhl et van Hasselt. — 40, 41, 42, 45. Individus dans la 
livrée de passage, Java, Diard, 1862. — 44. Femelle, tuée 
en Mars 1828, Timor, voyage de S. Müller. — 45. Femelle, 
tuée en Novembre 1828, Timor, S. Müller. 


d. Individus de l’Amérique. — 46. Mäle dans la livrée 
d'été presque complète, tué près de Buenos Ayres. — 47. In- 
dividu dans la livrée de passage, bouches du Rio de la Plata, 
acquis en 1860: Silversnipe, eyes black (note du collecteur). — 
48. Individu en habit d’hiver, Chilé, acquis en 1860. 

49, 50. Squelettes, Java, voy. de Kuhl et van Hasselt, — 
51. Crâne, Timor, S. Müller. 


TOTANUS MELANOLEUCUS, Vieillot. — Scolopax melanoleuca, 
Gmelin. — Scolopax vociferus, Wilson. — Gambetta melano- 
._ leuca, Bonaparte. 

En général semblable au Totanus glottis; mais il a le dos 
foncé, les pieds jaunâtres et en été jaune d’orange, les parties 


64 MUSÉUN DES PAYS-BAS. SCOLOPACES 


supérieures tachetées de blanchâtre, les bandelettes des rectrices 
plus larges et toujours parfaitement distinctes, et une taille 
un peu plus forte. Aile 6 pouces 10 lignes à 7 pouces 
6 lignes. Queue 2 pouces 8 lignes à 5 pouces 1 ligne. Bec 
24 à 28 lignes. Tarse 24 à 30 lignes. Partie nue de la jambe 
15 lignes. Doigt du milieu 14 à 16 lignes. 

Niche dans les régions tempérées et froides de l’Amérique 
du Nord, et se rend, lors de ses migrations, jusqu’au Chilé. 

1, 2. Adultes en habit de noces, Pennsylvanie. — 3. Adul- 
te, Pennsylvanie. — 4. Adulte, livrée de passage, Ohio, 
voyage de Mr. Troost. — 5. Màle, tué le 22 Sept. 1862, près 
de Sumner, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien: pieds jaunä- 
tres; bec foncé, presque noir; iris brun; ailes ne dépassant 
pas la queue (Th. Kumlien). — 6. Femelle, tuée le 8 Sept. 
1865, lac Koskonong, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien: 
pieds d’un jaune sale, tirant un peu à l’olivâtre; bec foncé, 
mais à sa moitié basale d’un vert sale; iris brun; ailes ne 


dépassant guère la queue (Th. Kumlien). — 7. Individu tué 


dans l’île de Cuba, voyage de Püôppig. — 8. Individu tué au 
Mexique, acquis en 1860. — 9. Individu tué à Costa Rica, du 


Musée de Berlin, 1861. — 10, Individu tué dans le détroit 
de Panama. — 11. Individu tué en Colombie, prés. par Mr. 
van Lansbergen. — 12. Individu tué à Surinam, acquis en 


1860. — 15. Individu tué au Chilé, acquis en 1860. 


B. Taille de la tourterelle ou un peu plus faible. Plus ou 
moins haut sur jambes. Pieds rouges. Bec fort peu courbé 
en haut mais à pointe descendante, foncé mais rouge à la 
base. Arrière-dos blanc. Pennes caudales avec de nombreuses 
bandelettes brunes sur un fond d’un blanc passant au gris sur 
les pennes mitoyennes. Patrie : l’ancien Monde. 


TOTANUS FUSCUS, Leissler. — Scolopax fusca, Linné. — 
Totanus natans et maculatus, Bechstein, — Erythroscelus fus- 
cus et ocellatus, Bonaparte, 


RS RS dd, 2 


lt ae -s oe 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 65 


Taille de la tourterelle. Partie basale de la mandibule infé- 
rieure rouge. Pieds d’un rouge-jaune , en été d’un brun-rouge. 


© Dessus tacheté de blanchätre. Rémiges du deuxième ordre 


foncées. Plumage de noces très distingué par la teinte d’un 
noir-gris occupant la tête, le cou et les parties inférieures, mais 
le plus souvent interrompu par les bordures des plumes blan- 
châtres. Habit d'hiver: blanc en dessous. Premier habit: 
dessous, à l’exception de la gorge, avec des taches transver- 
sales brunâtres très serrées. Taille trés variable suivant les 
individus. Aile 5 pouces 9 lignes à 6 pouces 4 lignes. Queue 
2 pouces 2 lignes à 2 pouces 8 lignes. Bec 24 à 27 lignes 
et demie. Tarse 22 à 28 lignes. Partie nue de la jambe 13 
à 16 lignes. Doigt du milieu 13 à 15 lignes. 

Niche dans les régions du cercle arctique ; se rend, lors de ses 
migrations, jusque dans l’Europe tempérée et méridionale et 
même, quoique accidentellement dans l’Aloérie (Loches), au 
Nipaul (Hodgson) et dans la Chine méridionale (Swinhoe). Com- 
mun aux Indes (Blyth). 

1, 2. Adultes au plumage de noces à-peu-près parfait, Alle- 
magne. — 3. Individu au plumage de noces à-peu-près parfait, 
tué au printems, en Hollande et prés. par Mr. P. van Wicke- 
yoort Crommelin. — 4. Individu au plumage d’hiver, Alle- 
magne. — 5. Individu portant en partie la première livrée, tué 
en Hollande, prés. en 1865 par Mr. Fr. Pollen, — 6. Individu 
portant en partie la première livrée, tué en Octobre 1861, 


Silésie. — 7. Individu au premier plumage, tué le 21 Août 
1858, près de Münster, acquis en 1860. — 8. Individu au 
premier plumage, Allemagne. — 9, 10, 11. Femelles en 


passage au plumage d’hiver, tuées le 20 Oct. 1864 sur les bords 
du Zuiderzee. 
12. Squelette, Hollande. 


TOTANUS CALIDRIS, Bechstein. — Scolopax calidris, Linné. — 
Tringa gambetta, Gmelin. — Totanus striatus et naevius, Bris- 
son. — Gambeila calidris, Bonaparte. 


66 MUSEUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Taille moins forte et bec plus court que dans le Tot. fuscus. 
Pieds d’un rouge d’orange, tirant au jaune pâle dans les jeunes. 
Les deux mandibules rouges à la base. Rémiges du deuxième 
ordre en grande partie blanches.  Aïles et manteau tachetés de 
roux pâle dans les jeunes. Aïle 5 pouces 4 lignes à 6 pouces 
5 lignes. Queue 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 6 lignes. Bec 
18 à 22 lignes. Tarse 20 à 23 lignes. Partie nue de la jambe 
12 à 14 lignes. Doigt du milieu 12 à 13 lignes. 

Niche dans les parties tempérées et froides de l’ancien Monde 
jusqu’en l'Islande (Krüper), dans la Scandinavie jusqu’au 70° L. 
B. (Wallengren) ; observé par Middendorff sur les bords de la 
Mer d’Ochotsk; lors de la migration, dans la moitié septen- 
trionale de l’Afrique, et dans les Indes jusqu'à Ceylon et la 
Malaiasie. Très commun aux Indes (Blyth). 


a. Individus de l’Europe. — 1, 2. Adultes en habit d'été, 
Allemagne. — 3. Femelle, habit parfait d’été, tuée le 22 Juin 
1859, près de Leiden et prés. par H. Schlegel. — 4. Mâle dans la 
livrée de noces, tué le 4 Juillet 1839 sur les bords du lac de Haar- 
lem et prés, par H. Schlegel. — 5, Femelle adulte , tuée le 19 Juin 
1859, près de Leiden et prés. par Mr. À. van Bemmelen, — 
6. Màle adulte, tué le 29 Mai 1856, près de Leiden et présen- 
té par Mr. A. van Bemmelen. — 7. Mâle adulte, tué le 20 Avril 
1858, près d'Amsterdam et prés. par Mr. A. van Bemmelen. — 8. 
9. Mâles adultes , tués le 1 Mai 1860 , près de Noordwik et prés, 
par H. Schlegel. — 10. Mâle adulte, tué le 13 Mai 1862, près 
de Noordwik et prés. par Mr. F. Verster. — 11. Adulte, tué le 
28 Mai 1837, lac de Haarlem et prés. par H. Schlegel. — 
12. Femelle adulte, tuée le 16 Août 1860, près de Noordwijk et 
prés. par Mr. A. van Bemmelen. — 13. Femelle de l’année , tuée 
près de Noordwïÿk le 7 Août 1863 et prés. par Mr. Verster van 
Wulverhorst. — 14. Femelle de l’année avec des restes de 
duvet, tuée près de Leiden le 10 Juillet 1859 et prés. par 
Mr. A. van Bemmelen. — 15. Mâle de l’année semblable au 
N°. 14, tué sur les bords du lac de Haarlem le 4 Juillet 1859 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 67 


et prés. par H. Schlegel. — 16. Jeune individu avec des restes 
de duvet, tué le 17 Juillet 1858, île de Sylt, acquis en 1860. — 
17. Individu un peu plus jeune que le N°. 16, pris près de 
Leiden en Juin 1836 et prés. par H. Schlegel. — 18. Jeune 
mâle, âgé environ de 3 semaines, pris le 23 Juin 1860, 
près de Leiden et prés. par Mr. À. van Bemmelen. — 19. Jeune 
mâle à-peu-près semblable au N°. 18, pris le 6 Juillet 1865 
près de Noordwijk et prés. par Mr. FI. Verster. — 20, 21, Mâle 
et femelle, jeunes, âgés environ de 15 jours, pris près de 
Haren, province de Groninoue, le 15 Juin 1861, et prés. par 
Mr. G. de Graaf. — 22. Petit en duvet, âgé de deux jours, 
pris en Mai 1858, ile de Sylt, acquis en 1860. — 23. Petit 
semblable au N°. 22, Juin 1860, Orkney, Dunn: teinte 
claire plus roussâtre que d'ordinaire. — 24, 25. Petits en duvet, 
âgés d’un jour, pris près de Rotterdam le 31 Mai 1861. 


7 D. Individus de l’Afrique. — 26. Femelle au plumage de 
noces, Saccondée à la Côte d’or, voyage de Mr. Pel. — 
27. Individu de la Nubie, prés. par Mr. Clot Bey. 


e. Individus de l’Asie. — 28. Individu dans la livrée d'hi- 
ver, Colombo à Ceylan, voyage de Diard, 1859. — 29, 
50. Femelles dans la livrée d’hiver, Colombo, Diard, 1859. — 
31. Individu dans la livrée de passage, îles Philippines, voyage 
de Cuming, acquis en 1860. — 32, Femelle dans la livrée d’hi- 
ver, tuée en Nov. 1841, Célèbes, voyage du Dr. Forsten. — 
35. Mäle portant en partie la livrée d’été, tué le 12 Août 1844, 
Pagattan, Bornéo méridional, voyage du Dr. Schwaner. — 
54. Individu dans la livrée d’hiver, Pontianak, Côte orientale 
de Bornéo, voyage de Diard. — 35. Mâle de l’année, Bornéo 
méridional, voyage de S. Müller. — 36. Individu dans la livrée 
d'hiver, ile Baweaan, au Nord de Java, voyage de Diard. — 
37, 58. Individus dans la livrée de passage, Java, voyage 
de Kuhl et van Hasselt. — 359, 40. Individus dans la livrée 
d'hiver, Java, Kuhl et van Hasselt. Û 


68 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


41. Squelette, Hollande. — 42, 45, Squelettes, Java, Kuhl 


et van Hasselt. 


C. Taille du merle, Formes élancées. Haut sur jambes. 
Bec grêle, plus long que la tête, très peu courbé en haut et de 
couleur foncée. Pieds verdâtres ou jaunes. Deux espèces, 
l’une de l’ancien, l’autre du nouveau Monde. 


TOTANUS STAGNATILIS, Bechstein. — Scolopax totanus, 
Linné, — Tringa guinetta, Pallas. — Totanus tenuirostris, Hors- 
field et Hodgson. — Totanus Lathami, Gray. 

Reconnaissable, au premier coup d’oeil, à son bec très fin. 
Aile 4 pouces 10 lignes à 5 pouces 3 lignes. Queue 1 pouce 
11 lignes à 2 pouces 4 lignes. Bec 17 à 20 lignes. Tarse 
21 à 24 lignes. Partie nue de la jambe 15 à 14 lignes. Doigt 
du milieu 10 lignes et demie à 12 lignes. 

Espèce peu nombreuse en individus. Niche dans les régions 
tempérées de l'hémisphère boréal de l’ancien Monde. Ne se 
trouve pas dans la Scandinavie. Un individu a été observé, le 
6 Juillet, par Middendorff, dans le voisinage de la Mer 
d’Ochotsk. Observé, lors de ia migration, à Alger (Loches), à la 
Côte d’or, en Abyssinie, à Ceylon, à Formosa, en Chine, dans 
les îles de la Sonde, et même dans l’Australie. Très commun 


aux Indes (Blyth). 


a. Individus de l’Europe. — 1. Individu en habit d'été, 
Hongrie. — 2. Individu dans la livrée d’été, Angleterre, acquis 
en 1861. — 53. Individu de l’année, dans la livrée de passage, 
Allemagne. — 4. Individu en habit d'été, tué près de Gurieff, 
bouches du Jaïk, acquis en 1862. — 5. Individu dans la 
livrée d’hiver, tué près de Gurieff, acquis en 1861, 


b, Individus de l'Afrique. — 6. Mâle en habit d'hiver par- 
fait, tué en Octobre 1862, Kordofan, voyage de Mr. von Heu- 
glin. — 7. Mäle en habit d'hiver, Sennaar, par Mr. Ruyssenaers, 


SEOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 69 


1859. — 8. Femelle, commencant à prendre la livrée par- 
faite, tuée en Avril 1844, Côte d’or, voyage de Pel. 

e. Individus de l’Asie. — 9. Individu dans la livrée de pas- 
sage, tué près de Colombo à Ceylon, voyage de Diard, 1859, — 
10. Individu dans la livrée d’hiver , Pontianak , Côte Quest de Bor- 
néo, voyage de Diard. — 11. Femelle, commençant à prendre 
la livrée parfaite, tuée le 8 Juin 1844, Tabanco à Bornéo, 
voyage de Schwaner. — 12. Mäle dans la livrée d’été, Java, 
voyage de Kuhl et van Hasselt. — 15. Individu dans la livrée 
de passage, Java, Kuhl et van Hasselt. — 14. Individu dans 
la livrée d’hiver, Java, Kuhl et van Hasselt. 


TOTANUS FLAVIPES, natator et fuscocapillus, Vieillot. — 
Scolopax flavipes, Gmelin. — Gambetta flavipes, Bonaparte. 

En général semblable au Tot. stagnatilis qu’il paraît rempla- 
cer dans le Nouveau Monde; maisilest d’une taille un peu plus 
forte, il a le bec plus court et moins grêle, et les bandes cau- 
dales plus larges. Aile 5 pouces 6 lignes à 5 pouces 11 lignes. 
Queue 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 6 lignes. Bec 15 à 17 lig- 
nes. Tarse 21 à 25 lignes. Partie nue de la jambe 15 à 
15 lignes. Doigt du milieu 15 à 14 lignes. 

Niche dans les régions froides et tempérées de l’Amérique 
du Nord (Richardson, Wilson, Audubon), et étend ses migra- 
tions jusqu’au Brésil. 

1. Individu au plumage de noces, Boston. — 2, 5. Individus 
dans la livrée de noces à-peu-près parfaite, Ohio, par Mr. 
Troost. — 4. Femelle au plumage de noces, tuée le 11 Juillet 
1865, lac Koskonong, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien: iris 
brun; bec d’une teinte foncée passant, vers le derrière, au 
verdâtre ; pieds d’un jaune sale; ailes dépassant la queue de 
3 lignes (Th. Kumlien). — 5. Mäle, tué le 19 Août 1865, 
même origine que le N°. 4. — 6, 7. Mâle et femelle, tués 
le 20 Sept. 1862, même origine que les N°. 4 et 5: pieds 
d’un jaune verdâtre (Th. Kumlien). — 8. Individu de l’année, 
Pennsylvanie. — 9. Individu tué à Costa Rica, du Musée de 


70 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Berlin, 1861. — 10. Individu au plumage d’été, tué à Haïti, 
prés. par Mr. Ricord. — 11. Individu dans la livrée d’hiver, 
Surinam, 1860. — 12. Individu tué au Brésil. 


D. Taille rappelant celle du Turdus musicus ou de l’étour- 
neau. Bec à-peu-près droit, un peu plus long que la tête. 
Peu haut sur jambes. 


æ. Couvertures supérieures de la queue blanches; mais les 
plus longues souvent pourvues, à leur partie terminale, de 
quelques taches en bandes foncées. 


TOTANUS OCHROPUS, Temminck. — Tringa ochropus, Lin- 
né. — Helodromus ochropus et leucurus, Bonaparte. 

Rectrices blanches et pourvues, seulement à leur partie ter- 
minale, de 35 à 4 bandes foncées. Dessus, en avant des sus- 
caudales, d’un brun olivâtre orné de petites taches grisâtres et 
plus ou moins indistinctes. Peu de différence dans les teintes 
suivant l’âge et les saisons. Taille du Turdus musicus. Aïle 
& pouces 11 lignes à B pouces 5 lignes. Queue 2 pouces 
1 ligne à 2 pouces 4 lignes. Bec 13 à 16 lignes. Tarse 13 
à 15 lignes. Partie nue de la jambe 10 lignes. Doist du milieu 
9 à 11 lignes. 

Niche dans les contrées tempérées et froides de l’Europe et 
de l’Asie avec le Japon: dans la Scandinavie jusque près du 
cercle arctique, dans l’Asie jusque dans les contrées avoisinant 
l’Amour. Niche souvent sur les arbres, en déposant ses oeufs 
dans les nids du Turdus musicus. Se rend, lors de ses migra- 
tions, dans l'Afrique jusqu’au Gabon, dans l’Asie jusqu’à Cey- 
lon, à Formosa et la Côte de la Chine, où on en voit des 
individus isolés pendant toute l’année (Swinhoe). Commun aux 


Indes (Blyth). 


1. Individu dans la livrée d’été, Allemagne. — 2. Individu 


tué dans les Ardennes. — 53. Mâle, tué le 26 Juillet 1862, 
près de Noordwijk en Hollande, prés. par Mr. W. L. van 


L3 


né dires nt dr de. cs. 


D dés: Léins Mt. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 71 
\ 


Kaathoven. — 4. Mäle, tué le 18 Août 1855 près de Leiden 
et prés. par Mr. J. van Kaathoven. — 5. Mâle, tué en Avril 1860, 
près d’Altenbourg en Saxe. — 6. Individu tué en Sicile, voyage 
du Prof. Cantraine. — 7. Femelle, Sennaar , présentée par Mr. 
-Clot Bey. — 8, 9. Individus du Nipaul, présentés par Mr. 
Hodgson. — 10, 11. Individus tués près de Colombo à Ceylon, 
voyage de Diard, 1859. — 12. Adulte, Japon, voyage de Mr. 
von Siebold. — 13. Mâle, Japon, voyage du Dr. Bürger. — 
14. Individu tué en Mars 1862, Côte Nord de Formosa, Swinhoe. 


TOTANUS GLAREOLA, Temminck. — Tringa glareola, Lin- 
né. — Totanus leucurus, J. E. Gray. — Totanus affinis, 
Horsfield. — Totanus glareoloides, Hodgson. — Rhynchophilus 
glareola et affinis , Bonaparte. 

En général semblable au Tot. ochropus: mais d’une taille 
moins forte ; aux rectrices pourvues, dans toute leur étendue, 
de bandes foncées , et aux taches des parties supérieures beau- 
coup plus grandes et tirant fortement au brun roussätre. Aile 
& pouces 4 lignes à 4 pouces 10 lignes. Queue 1 pouce 10 lig- 
nes à 2 pouces 2 lignes. Bec 12 à 14 lignes. Tarse 16 à 
18 lignes. Partie nue de la jambe 11 lignes. Doist du mi- 
lieu 11 lignes et demie à 12 lignes. 

Niche dans les contrées tempérées et froides de l’hémisphère 
boréal , soit à terre, soit sur des arbres dans les anciens nids 
d’autres oiseaux: en Suède jusqu’au 70° L. B. (Wallengren) 
et dans la Sibérie jusque sur les bords de la Mer d’Ochotsk 
(Middendorff). Se rend, lors de ses migrations, jusque dans : 
la Malaiasie, et dans l’Afrique chaude jusqu’au Cap de Bonne 
Espérance. Point de différence entre les individus tués dans 
ces diverses contrées. Notez que les caractères indiqués par 
Swinhoe, Birds of China, page 535, pour le soi-disant Tot. 
afhnis, ne sont ni constants, ni exclusivement propres aux in- 
dividus de PAsie. Excessivement commun aux Indes (Blyth). 


a. Individus de l’Europe. — 1. Femelle adulte , tuée près de 


y? MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 
\ 


Leiden le 8 Mai 1860 et présentée par Mr. L. Schlegel. — 
2,3. Mäle et femelle adultes, pris près de Valkenswaard , 
le 14 Juin 1861, sur le nid avec leurs deux petits N° 16 et 
17. — 4. Mâle adulte, tué le 18 Juin 1865, Hollande. — 
5, 6. Mâle et femelle, tués le 13 Juin 1863, Valkenswaard. — 
7. Femelle adulte, tuée près de Leiden le 29 Août 1844 et 
présentée par H. Schlegel. — 8. Jeune, avec des restes de duvet, 
pris le 10 Juin 1861, près de Valkenswaard. — 9, 10, 11, 
12. Jeunes, de grandeur très diverse, pris d’un même nid, le 
1 Juillet 1861, près de Valkenswaard. — 13, 14. Petits, en 
duvet, âgés environ de huit jours, pris du nid en Juin 18653, 
près de Valkenswaard. — 15. Petit en duvet, âgé de 2 jours, 
pris du nid le 31 Mai 1861, près de Valkenswaard. — 16, 17. 
Petits du couple N° 2 et 5, âgés d’un jour, pris du nid le 
14 Juin 1861, près de Valkenswaard. — 18. Mäle de l'an- 
née , tuée le 19 Juillet 1856, Finlande, par Mr. Bonsdorf. — 
19. Adulte, Sicile, voyage du prof. Cantraine. 


b. Individus de l'Afrique. — 20. Femelle, tuée en Avril 
1826, Cap de Bonne Espérance, voyage de Boié: pieds d’un 
jaune pâle (Boié). — 21. Femelle en habit d'été, tuée en 
Juin 1850, Zeekoe Vallei ; Afrique australe , voyage de Mr. 
J. Verreaux, acquise en 1859. 


ce. Individus de l'Asie. — 22 , 25. Individus du Nipaul, 
acquis en 1860. — 24. Individu du’ Japon, voyage de Mr. 
von Siebold. — 25. Individu tué en Avril près de Hankow en 


Chine, voyage de Mr. Swinhoe, acquis en 1863. — 26. Indi- 
vidu tué à Emoi en Chine et présenté par Mr. G. Schlegel. — 
27, 28, 29. Individus des Philippines, voyage de Cuming, 
acquis en 1860. — 50. Adulte, tué en Septembre 1826, près 
de Buitenzorg à Java, voyage de Boié. — 51, 52, 55, 54. In- 
dividus tués à Java, voyage du prof. de Vriese, 1862. — 35, 
36, 57, 58. Individus tués à Java, voyage de Diard, 1862. — 
39, 40. Mâles, tués en Novembre 1857, près de Waniasa, 


SCOLOPACES, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 13 


résidence de Krawang à Java, voyage ldu Dr. S. Müller. — 
41. Femelle, tuée en Novembre 1851, Waniasa à Java, 
S. Müller. — 42. Individu tué dans le Bornéo méridional, 
voyage du Dr. Croockewit. — 43. Femelle, Bornéo méridional, 
S. Müller. — 44. Mâle, tué le 11 Septembre 1844, Pagattan 
à Bornéo , voyage du Dr. Schwaner. — 45. Femelle, tuée le 
9 Octobre 1841, sur le lac de Gorontalo à Célèbes, voyage 
du Dr. Forsten. — 46. Femelle, tuée le 22 Octobre 1842, 
Amboine , Forsten. 
47. Squelette, Java, Kuhl et van Hasselt. 


B. (Couvertures supérieures de la queue foncées et offrant 


la teinte du dos. 


TOTANUS SOLITARIUS, Audubon. — Tringa solitaria, Wil- 
son. — Tringa ochropus var. &, Latham. — Totanus glareo- 
la, Ord. — Totanus chloropygius, Vieillot. — Totanus ma- 
croptera, Spix. — Rhynchophilus chloropygius et caligatus, 
Bonaparte. 

En général très semblable au Totanus glareola qu’il rem- 
place dans le nouveau Monde ; mais différent, outre la teinte 
foncée des suscaudales, par des pieds plus courts, par les 
rectrices ornées de bandes foncées plus larges et moins nom- 
breuses , tandis que la paire mitoyenne de ces pennes est d’un 
brun plus ou moins uniforme. Aïle 4 pouces 6 lignes à 5 pou- 
ces 1 ligne. Queue 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 3 lignes. 
Bec 12 à 14 lignes. Tarse 15 à 17 lignes. Partie nue de la 
jambe 9 lignes. Doigt du milieu 10 à 12 lignes. 

Niche dans l’Amérique du Nord ; se rend, lors de ses mi- 
- grations, jusqu'au Brésil. 

1, 2. Individus de l’Amérique du Nord. — 5, 4. Mâle et 
femelle adultes, Rockport, Ohio. — 5. Individu du Tennes- 
sie, par Mr. Troost. — 6. Femelle, tuée le 11 Juillet 1865, 
1 près de Sumner, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien: iris 
« brun; bec foncé avec une nuance verdâtre à sa base, pieds 


74 MUSÉUM DES PAYS-BAS: SCOLOPACES. 


d’un verdâtre sale, pointe des ailes ne dépassant guère la queue 
(Th. Kumlien.). — 7. Femelle, tuée le 19 Août 1865, Wis- 
consin, Thure Kumlien. — 8. Mâle, tué le 21 Août 1863, 
Sumner, Wisconsin, Thure Kumlien. — 9, 10. Individus tués 
près de St. José à Costa rica, acquis en 1861 du Musée de 
Berlin: — 11. Femelle, tuée au Brésil, voyage de J. Natterer. 


TOTANUS INCANUS (hybern.) et brevipes (aestiv.), Vieillot , 
Dict. Déterville, VI, p. 400 et 410. — Scolopax incana, La- 
tham. — Tringa glareola, Pallas (nec Linné). — Scolapax 
undulata, Forster. — Totanus oceanicus, Lesson. — Totanus 
pulverulentus, S. Müller, et Fauna japonica, PL 65. — To- 
tanus fuliginosus et griseopygia, Gould. — Totanus polyne- 
siae , Peale. — Gambetta fuliginosa, oceanica, pulverulenta , 
griseopygia et brevipes, Bonaparte. — Heteroscelis brevipes, 
Spencer Baird. ù 

Taille égalant à-peu-près celle du merle. Peu élevé sur jambes. 
Dessus d’un gris interrompu , au premier plumage, en arrière du 
cou, par de petites taches blanchâtres. Devant du front et de là 
une raie surciliaire d’un blanc plus ou moins uniforme. Freins 
bruns. Dessous blanc, mais les flancs et le jabot plus ou moins gris. 
Au plumage de noces le jabot, la poitrine et les flancs offrent 
des bandelettes ondulées brunes et le dessous du cou est pour- 
vu de taches longitudinales brunes. Aile 5 pouces 2 lignes à 
6 pouces 4 lignes. Queue 2 pouces 4 lignes à 2 pouces 9 lig- 
nes. Bec 15 lignes et demie à 20 lignes. Tarse 13 à 15 lg- 
nes. Partie nue de la jambe 7 à 9 lignes. Doigt du milieu 
10 à 12 lignes. 

* Niche dans la Sibérie orientale, sur les îles Aléoutiennes 
(Pallas) et probablement aussi dans l'Amérique russe. Se ré- 
pand, lors de ses migrations, au Japon, le long de la Côte 
de la Chine, à Formosa, dans l’Archipel Indien, l'Australie, 
la Micronésie et même dans l'Amérique (Spencer Baird). 

1,2, 3. Individus dans la livrée de noces, Japon , voyage 
de Mr. von Siebold: Sighi des Japonais (von Siebold), — 4, 


SCOLGPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 75 


5, 6. Individus dans la livrée d'hiver, Japon, von Siebold : 
Tsidori des Japonais (von Siebold). — 7. Femelle, tuée à Ko- 
long-Sou près d’'Emoy en Chine, le 29 Septembre 1859 et 
présentée par Mr. G. Schlegel. — 8. Femelle, dans la livrée 
d'hiver, Bornéo méridional, $S. Müller. — 9. Mâle au premier 
plumage, tué le 21 Octobre 1862, Ternate, voyage du Dr. 
Bernstein. — 10. Mâle en habit d'hiver, tué le 11 Janvier 
1861, île de Batjan, Bernstein. — 11, 12. Femelles dans 
la livrée d’hiver, tuées le 9 Novembre 1862, Bessa, Côte 
Nord-Est de Halmahéra, — 13. Femelle dans la livrée d’hi- 
ver, tuée le 21 Novembre 1861, Kaou, Côte orientale de 
Halmahéra. — 14, 15. Femelles de l’année , tuées le 25° No- 
xembre 1861, Kaou à Halmahéra, Bernstein, — 16. Femelle 
de l’année, tuée le 9 Novembre 1862, Bessa à Halmahéra, 
Bernstein. — 17, 18. Mäle et femelle au plumage de noces 
encore à-peu-près parfait, tués le 19 Septembre 1861, Moro- 
taï, Bernstein. — 19. Mâle semblable aux N° 17.et 18, tué 
le 29 Septembre 1861, Morotaï, Bernstem. — 20, 21. Mâle 
et femelle adultes, avec des restes du plumage de noces, tués 
le 15 Septembre 1861, Morotaïi, Bernstein. — 22. Femelle 


… adulte, avec des restes du plumage d’été, tuée le 25. Septem- 


bre 1861, Morotai, Bernstein. — 23, 24. Màles en habit 
d'hiver, tués vers la fin de Septembre 1861, Morotaï, Bern- 
stein. — 25 , 26. Mâle et femelle dans la livrée d'hiver, tués 
le 16 Décembre 1861, Morotaï, Bernstein. — 27. Femelle au 
plumage d’hiver , tuée le 17 Décembre 1861, Morotaïi, Bern- 
stein. — 28. Femelle de l’année , tuée le 19 Décembre 1861, 

Morotai, Bernstein. — 29. Femelle dans la livrée d’hiver, 
D mais commencant à revêtir la livrée de noces, tuée le 21 Jan- 
… vier 1862, île de Raou près de Morotaï, Bernstein. — 350. Mi- 
- le dans la livrée d'hiver, tué à la Côte Sud-Ouest de Céram, 
le 2 Décembre 1842, voyage du Dr. Forsten: yeux bruns 
» (Forsten). — 31. Femelle avec des restes du premier plumage, 


nt Côte Sud-Ouest de Céram, Forsten. — 32. Femelle, dans la 
mn livrée d'hiver, tuée à la Côte méridionale de Céram le 7 Avril 


76 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES, 


1863, voyage de Mr. Hoedt. — 533. Femelle en partie au 
plumage d'été, tuée le 7 Avril 1863 , Côte Sud de Céram, 
Hoedt, — 54. Individu dans la livrée d’hiver. Wahaaï, Côte 
Nord de Céram , prés. en 1862 par Mr. B. Moens. — 55, 56. 
Mâle et femelle dans la livrée d’hiver, tués le 9 Février 1863, 
Amboine , Hoedt. — 37. Mâle en habit d'hiver, tué à Waai- 
geou le 11 Avril 1863, Bernstein: iris d’un gris brunûtre, 
pieds jaune de fiel, pointes des ailes atteignant l’extrémité de 
la queue (Bernstein). — 38. Individu dans la livrée d'hiver, 
Timor , voyage du Dr. S. Müller. — 59. Mäle en habit d’hi- 
ver, Timor, S. Müller. — 40. Màlesen habit d’hiver , tué en 
Février 1829, Timor, S. Müller. — 41, 42. Femelles dans 
la livrée d’hiver , tuées en Mars 1829, Atapoupou à Timor, 
S. Müller. — 45. Femelle dans la livrée d’hiver, tuée dans 
Australie septentrionale , acquise en 1860: iris noir (note du 
collecteur). — 44. Individu dans la livrée d'hiver , tué à Uvea 
(ile Wallis), sur les bords de la mer, expéditions Godeffroi : 
Koui des indigènes (note du collecteur). 
45. (Crâne, Timor, S. Müller. 


IL. Palmure interne s’étendant jusqu’à la première articu- 
lation des doigts, quoiqu'elle soit de moindre étendue que 


la palmure ‘externe. Bec plus long que la tête. 


A. Taille de la tourterelle. Bec robuste, droit. Pieds 


robustes, de moyenne longueur. 


TOTANUS SEMIPALMATUS, Temminck. — Scolopax semipal- 
matus, Gmelin. — Totanus crassirostris, Vieillot. — Symphemia 
atlantica, Rafinesque. — Symphemia semipalmata, Hartlaub. — 
Totanus speculiferus, Cuvier et Pucheran. — Catoptrophorus 
semipalmatus et crassirostris, Bonaparte. 

Couvertures supérieures de la queue et moitié basale des 
grandes rémiges blanches, Aile 6 pouces 11 lignes à 7 pouces 
6 lignes. Queue 2 pouces 6 lignes à 2 pouces 11 lignes. Bec 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 77 


26 à 27 lignes. Tarse 24 à 27 lignes. Partie nue de la jambe 
15 lignes. Doigt du milieu 15 à 16 lignes. 

Habite l'Amérique septentrionale; s’égare quelquefois en 
Europe. 

1, 2. Adultes au plumage de noces, Amérique septentrio- 
nale, — 53. Individu dans la livrée d’hiver, mais commencant 
à revêtir la livrée d’été, Amérique septentrionale. — 4. Indi- 
vidu dans la livrée d’hiver, Amérique du Nord, acquis en 
1858. — 5. Individu dans la livrée d’hiver, donné par feu le 


général de Feldegg, comme ayant été tué en Dalmatie. 


B. Bec fortement courbé en haut. Taille du Turdus musi- 


cus. Bas sur jambes. 


TOTANUS CINEREUS. — Scolopax cinerea, Güldenstädt. — 


Limosa recurvirostra, Pallas. — Scolopax terek, Latham. — 
Numenius cinereus, Vieillot. — Fedoa tereckensis, Stephens. — 
Totanus javanicus , Horsfield. — Limosa indiana, Lesson. — 
Limosa terek, Temminck. — Xenus cinereus, Kaup. — Tere- 


kia cinerea et guttifera, Bonaparte. 

Dessus jusque sur les côtés du jabot gris-brunâtre. Dessous 
et front blancs. Rémiges brun-noires, mais les secondaires en 
partie blanches à leur moitié terminale. Plumage de noces avec 
des mêches brun-noires sur les scapulaires et le manteau. 
Aile 4 pouces 4 lignes à 5 pouces 1 ligne. Queue 1 pouce 
11 lignes à 2 pouces 2 lignes. Bec 19 à 25 lignes. Tarse 
12 à 13 lignes. Partie nue de la jambe 7 lignes. Doist du 
milieu 8 lignes et demie à 9 lignes et demie. 

Niche dans la Russie froide et dans l’Asie boréale. Observé, 
lors de la migration, dans les autres parties de la Russie, au 
Japon, au Bengale, dans la Malaïasie: s’égare même jusque 
dans l'Australie (Gould) et l'Afrique méridionale (Liljenborg, 
Naumannia, 1852, p. 108). Commun aux Indes (Blyth). 

1. Adulte, habit d'été, Russie. — 2, Mâle dans la livrée 
d'été, tué en Juin 1860, près du nid, environs d’Archangel. — 


78 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES,. 


5,4, Bb, 6. Petits en duvet, pris du même nid en Juillet 1860, 
environs d’Archangel. — 7. Adulte, habit de noces, Bengale. — 
8. Adulte en habit d’été, Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 
9. Adulte au plumage d’hiver, Java, voyage de Kuhl et van 


Hasselt. — 10, 11. Mäâles dans la livrée d’hiver, tués le 
20 Novembre 1861, Kaou, Côte Est de Halmahéra, voyage 
du Dr. Bernstein. — 12. Femelle, dans la livrée d’hiver, tuée 


le 24 Novembre 1861, Kaou à Halmahéra, Bernstem. — 
135. Femelle en habit d’hiver, de taille plus petite que d’ordi- | 
naire, tuée le 21 Novembre 1861, Kaou à Halmahéra, Bern- 
stein. — 14, 15. Mâles dans la livrée d’hiver, tués le 11 
Novembre 1862, Bessa, Côte Nord-Est de Halmahéra, Bern- 
stein. — 16. Femelle dans la livrée d’hiver, tuée le 17 Septem- 
bre 1861, île de Morotaï, Bernstein. 


ACTITIS. 


Voisins des Totanus, mais leur queue est allongée, un peu 
cunéiforme, et dépassant les ailes. Bec droit, un peu plus 
long ou un peu plus court que la tête. Voix sifflante. Nichent 
dans les contrées tempérées et froides de l’hémisphère boréal ; 
plusieurs espèces se rendent, lors de la migration , jusque dans 
l’hémisphère austral, — Il va sans dire que l’Oréophilus rangé 
par Bonaparte à la suite des Actitis, appartient à la famille 
des Pluviers et non pas à celle des Scolopaces. 


L  Passablement haut sur jambes. Bec un peu plus court 
que la tête. Plumage teint plus au moins de roux-brun. Pa- 
trie : l'Amérique du Nord. 


A. Rectrices ornées de bandelettes noires. 


ACTITIS BARTRAMIUS. — Tringa Bartramia, Wilson. — 
Tringa longicauda, Bechstein. — Totanus variegatus, Vieillot. — 
Totanus Bartramius et Actiturus Bartramius, Bonaparte. — 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 79 


Bartramia longicauda , Lesson. — Tringa (Euliga) Bartramia , 
Nuttall. — Tringoides Bartramius, G. R. Gray. 

Taille d’un fort merle. Gorge, côtés de la tête, et dessous 
en arrière du jabot, mais à l'exception des flancs, d’un blanc 
plus ou moins pur. Aïle 5 pouces 7 lignes à 6 pouces 53 lig- 
nes. Queue 3 pouces 1 ligne à 3 pouces 5 lignes. Bec 13 à 
14 lignes. Tarse 20 à 22 lignes. Partie nue de la jambe 
11 lignes.  Doigt du milieu 10 lignes à 11 lignes et demie. 

Habite l'Amérique du Nord tempérée en deca des montag- 
nes rocheuses, où il est commun dans les terres labourées ; se 
rend, dans ses migrations, jusqu’au Paraguay (de Azara) ; 
s’égare , de tems à autre, en Europe. 

1. Adulte, Amérique du Nord, acquis en 1860. — 9, Fe- 
melle, Ohio. — 3. Mâle, tué le 50 Juin 1862, Sumner, 
Wisconsin , par Mr. Thure Kumlien : longueur totale 11 pou- 
ces ; oeil très proéminent et à iris brun ; tour de l’oeil ver- 
dâtre ; bec d’un jaune, passant au noir sur sa ligne médiane 
et. à la pointe de la mandibule inférieure ; pieds d’un vert 
jaunâtre sale; queue dépassant les ailes de plus d’un pouce 
(Th. Kumlien). — 4. Mâle, tué le 9 Juillet 1862, Summer, 
Wisconsin, Th. Kumlien, — 5. Femelle, tuée le 21 Mai 
1862, Sumner, Wisconsin, Th. Kumlien. — 6. Mâle, tué 
le 11 Juillet 1865, Sumner, Wisconsin, Th. Kumlien. — 7,8, 
Mâle et femelle, étiquettés par feu Temminck comme ayant 
été tués en Europe. 


B. Rectrices sans bandes. 


ACTITIS RUFESCENS. — Trinoa rufescens et subruñcollis, 
Vieillot. — Actiturus rufescens, Bonaparte. — Trynoites ru- 
fescens, Cabanis. — Tringa brevirostris, Lichtenstein, — ? Trin- 
ga parvirostris, Peale (juv.), Archipel Pomotou. 

Très reconnaissable à son bec faible et plus court que la 
tête, à] la teinte dominante rousse du plumage, et aux grandes 
rémiges qui sont comme les rectrices , d’un brun gris, avec une 


80 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


bande apicale noire , mais bordée de blanc. Taille de l’étour- 
neau. Aile 5 pouces. Queue 2 pouces 5 lignes. Bec 10 lig- 
nes. Tarse 14 lignes. Partie nue de la jambe 9 lignes. Doigt 
du milieu 9 lignes. À ; 

Habite l'Amérique du Nord; se rend, lors de ses migra- 
tions , jusque dans l'Amérique méridionale ; s’égare quelque- 
fois en Europe. — Notez que l’on trouve dans le voyage de 
Mr. von Middendorff, Vôügel p. 221, la notice suivante: un 
individu de cette espèce fut tué, le 30 Juin, à la Côte Sud de 
la mer d’Ochotsk ; reste à savoir si ce n’est pas plutôt l’oiseau 
que Swinhoe a observé en grand nombre dans la Chine sep- 
tentrionale et qu’il identifie avec la Tringa acuminata de Hors- 
field ou Tr. australis de Gould. 

1. Mâle adulte, tué le 26 Mai 1860, près du Fort Simp- 
son , Amérique anglaise, obtenu en 1863 du Musée de Phila- 


delphie. 


IT. Taille d’une forte alouette. Peu élevés sur jambes. 
Bec un peu plus long que la tête. Teinte du fond du dessus 
d’un brun olivätre plus ou moins bronzé, celle du dessous 
d’un blanc remplacé, sur les côtés du jabot, par du brun- 
gris. 

ACTITIS HYPOLEUCOS, Fr. Boié. — Tringa hypoleucos, 
Linné. — Totanus hypoleucos, Temminck. — Actitis empusa, 
Gould , Australia. — Tringoides et Actitis hypoleucos, Actitis 
empusa et Actitis Schlegelii, Bonaparte. 

Dessous, à partir du jabot, d’un blanc uniforme. Plumes 
du manteau ainsi que du dessus du cou et de la tête pourvues, 
dans les adultes de raies longitudinales foncées , dans les jeu- 
nes de l’année de bordures roussâtres. Couvertures supérieures 
des ailes ornées de bandelettes alternes noires et roussâtres , le 
plus souvent très serrées, mais plus ou moins imparfaitement 
prononcées dans les adultes. Aïle 3 pouces 9 lignes à 4 pou- 
ces 4 lignes. Queue 2 pouces à 2 pouces 4 lignes. Bec 10 lig- 


œ. « se 
RS “ui de dt :1Clbe 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 81 


nes à 12 lignes et demie. Tarse 10 lignes et demie à 11 lig- 
nes. Partie nue de la jambe 6 lignes. Doigst du milieu 8 lig- 
nes et un quart à 9 lignes et demie. 

Niche dans les contrées froides et tempérées de l’ancien 
Monde. Se rend , dans ses migrations, jusque dans l'Afrique 
australe et la Nouvelle Hollande. Point de différence entre 
les individus de ces diverses contrées. Excessivement commun 
au Bas-Bengale (Blyth). 


a. Individus de l’Europe. — 1. Individu dans la livrée 
parfaite , Allemagne, du cabinet de Temminck. — 2. Femelle 
adulte, tuée près de Leiden en Mai 1835 et prés. par H. Schle- 
gel. — 5. Mâle adulte, tué le 2 Mai 1865, près de Noord- 
wiÿk et prés. par Mr. Verster van Wulverhorst. — 4. Mâle 
adulte , tué près de Leiden, le 5 Mai 1862 et prés. par Mr. 
FL Verster. — 5. Femelle adulte, tuée le 17 Août 1860, lac 
de Kralingen entre Rotterdam et Gouda. — 6. Mäle, tué le 
17 Août 1860 , lac de Kralingen. — 7, Mile de l’année , tué 
le 28 Août 1861, lac de Kralingen. — 8, 9. Mäle et femelle 
de l’année, tués le 28 Août 1861, lac de Kralingen. — 
10. Individu de l’année, Allemagne, du Cabinet de Tem- 
minck. — 11. Femelle de l’année, tuée près de Noordwik, le 
5 Août 1862, et présentée par Mr. Verster van Wulverhorst. — 
_ 12. Femelle, tuée le 15 Aoùt 1862, bouches de la Meuse. — 
15. Petit en duvet, pris du nid en Juin 1860 , îles Orkney, 
par Mr. Dunn. 


b. Individus de l'Afrique. — 14. Femelle de l’année, tuée 
en Septembre 1841, Saccondé à la Côte d’or, voyage de Pel: 
iris brun (Pel). — 15, 16. Individus dans la livrée de pas- 
sage, tués au Gabon, par Mr. Verreaux, 1858. — 17. Mâle 
dans la livrée de passage, tué sur les bords du Zondag-rivier, 
Afrique méridionale, voyage de J. Verreaux, acquis en 1858. — 
18. Mâle de l’année, tué à Madagascar, voyage de Sganzin, ac- 
quis en 1859 de Mr. Verreaus. — 19. Adulte au plumage par- 


82 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES, 


fait, Sennaar, présenté en 1859 par Mr. Ruyssenaers. — 
20. Individu dans la livrée de passage, Nubie, présenté par 


Mr. Clot Bey. 


ce. Hndividus de l’Asie, — 21. Individu dans la livrée de 
passage, tué près de Colombo à Ceylan. — 22. Femelle dans 
la livrée a-peu-près parfaite, Japon, voyage de Mr. von Sie- 


bold. — 925. Femelle dans la livrée de passage , Japon, von 
Siebold. — 24. Individu dans la livrée de passage, Japon, 
1844. — 25. Individu dans la livrée parfaite, tué en Avril 


1861, Emoy en Chine, voyage de Mr. Swinhoe. — 26. Indi- 
vidu dans la livréé de passage, tué en Janvier 1860, Fouchou 
en Chine, voyage de Swinhoe. — 27. Femelle, tuée à Ko- 
long-Sou près d’Emoy, le 27 Octobre 1859 , et présentée par 
Mr. G. Schlesel. — 28. Femelle, tuée en Novembre 1858, 
Kolong-Sou, présentée Mr. G. Schlesel. — 29. Femelle, tuée 
le 11 Novembre 1859, Kolong-Sou, présentée par Mr. G. Schle- 
gel. — 30, 31. Mâle et femelle, tués le 17 Décembre 1859, 
Kolong-Sou , présentés par Mr. G. Schlegel. — 532. Individu 
tué en Février 1862, à Formosa, voyage de Swinhoe. — 
55. Individu tué aux Philippines, voyage de Cuming, acquis 
en 1860. — 54. Individu au plumage parfait, Bornéo méri- 
dional, voyage de S. Müller. — 35, 36. Mâle et femelle en 
habit de passage, Banjer, Bornéo méridional, voyage de 
Schwaner. — 37. Individu de l’année, tué près de Padang, 
Côte Sud-Ouest de Sumatra, voyage du Major Henrici. — 
58, 59. Individus tués à Bangka et présentés en 1861 par 
Mr. le Gouverneur J. F.R.S. van den Bossche. — 40, 41. [n- 
dividus en habit de passage, tués à Java, voyage de Kuhl et 
van Hasselt. — 42, [ndividu en habit de passage, Java, voya- 
ge de Diard, 1862. — 45. Mâle, tué à Gorontalo, Célèbes , 
en Octobre 1841, voyage de Forsten. — 44, 45. Mâle et fe- 
melle en habit de passage, tués le 24 Novembre 1861, près 
de Kaou, Côte Est de Halmahéra, voyage de Bernstein. — 
46, 47. Femelles adultes, tuées le 27 Août 1861, île de Mo- 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 835 


rotaï, Bernstein. —- 48. Màäle de l’année, tué le 23 Août 1861, 
Morotaï, Bernstein. — 49, 50. Femelles, tuées vers la fin 
d’Août 1861, Morotaï, Bernstein. — 51. Femelle, tuée le 
6 Octobre 1861, ile de Raou, près de Morotaï, Bernstein. — 
52. Femelle, tuée le 22 Avril 1861, Ternate, Bernstein: — 
55. Femelle au plumage de noces, tuée en Mars 1861, île de 
Batjan, Bernstein. — 54, 55. Femelles, tuées le 10 Septem- 
bre 1862, Batjan, Bernstein. — 56, 57, 58. Mâles, tués en 
Mars 1861, Batjan, Bernstein. — 59, 60. Femelles, tuées 
en Mars 1861, Batjan, Bernstein. — 61, 62. Mâle et femel- 
le, tués en Février 1861, Batjan, Bernstein. — 63, 64. Fe- 
melles , tuées en Décembre 1860, Batjan, Bernstein. — 
65. Femelle, tuée en Décembre 1842, Céram, Forsten. — 
66. Femelle au plumage parfait, tuée en Avril 1828, Amboi- 
ne, S. Müller. — 67, 68. Mâles, tués à Amboine le 27 Jan- 
vier 1865 , voyage de Mr. Hoedt. — 69, 70. Femelles, tuées 
à Amboine le 27 Janvier 1865, Hoedt. — 71. Mâle, tué à 
Waaïgeou le 19 Mars 1863, Bernstein. — 72. Individu tué à 
la Côte orientale de Flores, présenté en 1865 par Mr. Sem- 
melink. — 75. Femelle, tuée en Mars 1829. île de Semao, 
à la Côte occidentale de Timor, S. Müller. 
74, 75. Squelettes , Java, Kuhl et van Hasselt. 


ACTITIS MACULARIUS, Bonaparte. — Tringa macularia, 
Linné. — Totanus macularius, Temminck. — Tringoides ma- 
cularius, G. R. Gray. — Actitis Wiediüi et notatus, Bona- 
parte. 


Facile à distinguer, au plumage parfait, de l’Actitis hypo- 
leucos, par ses parties inférieures pourvues de taches noirâtres 
plus ou moins orbiculaires et assez larges. Les jeunes de l’an- 
née, au contraire, ont les parties inférieures sans taches, et 
ressemblent tellement aux jeunes de l’hypoleucos qu'il est très 
difficile, sinon impossible de les en distinguer: il parait cepen- 
dant que les bandelettes noires à la barbe interne de la paire 
extérieure des rectrices se confondent, vers la baguette, avec 


84 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES, 


la teinte gris-brune de cette barbe , tandis que dans l’hypoleu- 
cos, cette barhe est ordinairement blanche et pourvue de ban- 
delettes complètes. L'espèce est, en outre, d’une taille un 
peu moins forte que l’hypoleucos. Aile 3 pouces 9 lignes à 
5 pouces 11 lignes. Queue 1 pouce 10 lignes à 2 pou- 
ces. Bec 10 à 11 lignes. Tarse 10 à 11 lignes. Partie nue 
de la jambe 6 lignes. Doist du milieu 7 lignes et demie à 
8 lignes. 

Niche dans les États-unis de l'Amérique septentrionale, et se 
rend, lors de ses migrations, jusqu’au Brésil. On avait, de- 
puis des années, tué des individus isolés de cette espèce dans 
plusieurs endroits de l'Europe, sans se douter qu’il en existe, 
gans cette partie du monde, une petite colonie qui s'y pro- 
page régulièrement. quoiqu’elle soit, à ce qu’il paraît, restrein- 
te à la vallée du Po. 

1. Individu au plumage parfait, du Cabinet de Temminck, 
noté comme ayant été tué en Europe. — 2, 3. Individus dans 
la livrée parfaite, Rockport, Ohio. — 4%. Mäle dans la livrée 
parfaite , tué le 21 Mai 1862, lac Koskonong, Wisconsin, par 
Mr. Thuré Kumlien : bec couleur de chair rougeâtre, à pointe 
foncée , pieds d’un vert jaunâtre , iris brun (Th. Kumlien). — 
5. Femelle de l’année, tuée le 11 Juillet 1862, Wisconsin, 
Thure Kumlien. — 6, 7, 8. Jeunes, en partie en duvet, pris 
du nid le 9 Juin 1862, Wisconsin, Thure Kumlien. — 9. Mà- 
le, tué au Brésil, voyage de Natterer: dessous pourvu seule- 
ment de quelques petites taches éparses. — 10. Individu sans 
taches aux parties inférieures et, par conséquent, très sembla- 
ble à l’Actitis hypoleucos, tué à Costa rica ; obtenu en 1861 
du Musée de Berlin sous le nom d’Actitis hypoleucos. — 
11. Individu au plumage parfait, tué en été dans la vallée du 


Po, présenté en 1861 par Mr. Baldamus. 
NUMENIUS. 


Bec courbé vers le bas, deux à trois fois plus long que la 


s 
4 
à 
j 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 85 


tête, mais souvent de longueur très variable suivant les indi- 
vidus. Pieds allongés. Doigts passablement courts. Teintes du 
plumage n’offrant pas des différences très marquées suivant 
l’âge et le sexe. Ces oiseaux ont été observés dans toutes les 
parties du monde. 


I. Deux palmures basales, l’une réunissant le doigt externe, 
l’autre l’interne à celui du milieu. Système de coloration assez 


uniforme dans les différentes espèces. 


À. Espèces de taille forte ou moyenne, aux plumes du 
dessus de la tête pourvues, chacune, d’une tache longitudinale 
foncée et bordées d’une teinte claire. Plumage souvent plus 


ou moins lavé de roussâtre dans la livrée d’été. 


NUMENIUS LONGIROSTRIS, Wilson. — Scolopax arquata, var. 


B, Gmelin et Latham. — Numenius melanopus (ex parte) et 
Nümenius rufus, Vieillots — Numenius occidentalis, Wood- 
house. 


Très reconnaissable à la teinte du fond rousse ou d’un roux 
grisâtre occupant toutes les parties du plumage, à son bec 
fluet et souvent très allongé, et aux bandelettes foncées dont 
lés ailes, le manteau et le dos sont pourvus. Aïle 9 pouces 
6 lignes à 10 pouces 5 lignes; queue 3 pouces 9 lignes à 
& pouces 1 ligne ; bec 4 pouces 3 lignes et demie à 7 pouces 
et une demi-ligne; tarse 2 pouces 10 lignes à 5 pouces 2 lig- 
nes ; partie nue de la jambe 16 à 17 lignes; doigt du milieu 
15 lignes et demie à 18 lignes. 
 Niche dans les parties tempérées de l'Amérique du Nord ; 
pousse ses migrations jusqu’au Brésil. 

1. Individu à bec très long, Amérique septentrionale. — 
Ÿ. Individu à bec long, Mexique , 1865. — 5. Individu à bec 


médiocre, Mexique. — 4. Individa à bec peu long, Texas, 


1862. — 5, Individu à bec court, Mexique, 1862. 


NUMENIUS ARQUATA, Latham. — Scolopax arquata, Lin- 


86 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES, 


né, — Numenius major, Stephens (nec Schlegel). — Nume- 
nius arquata et medius, Brehm. — Numenius arquata et li- 
neatus?, Ch. Bonaparte, 1856. — Notez qu’»Arquata ” est le 


nom propre assigné au courlis par les anciens Romains. 

L'étude du grand courlis et des oiseaux de l’ancien Monde 
semblables à cette espèce est environnée de beaucoup de dif- 
ficultés, et leur distribution géographique présente des énig- 
mes, dont la solution dépend de nouvelles observations faites 
sur les lieux où ils nichent et de la réunion de séries comple- 
tes d'individus tués dans chacune des localités qu’ils fréquen- 
tent. | 

On peut réunir sous l’épithète d’arquata les grands courlis 
de l’ancien monde, dont le bec atteint tout au plus une 
longueur d’environ 5 pouces et 6 lignes (suivant von Schrenk 
de 5 pouces 9 lignes), et dont le dos avec le croupion, les 
couvertures caudales et les couvertures alaires inférieures petites 
et moyennes sont d’un blanc, souvent interrompu, en plus 
ou moins grande partie, par des taches foncées. On a ren- 
contré ces oiseaux dans l’Europe, dans la moitié septentrionale 
de l'Afrique et dans la plus grande partie de l'Asie jusque 
dans la Malaiasie. Il paraît, cependant, que les individus de 
l’Asie ont, en général, les parties blanches dont nous venons 
de parler, très peu ou nullement tachetées de brun, et que 
les plumes des flancs n’offrent que rarement des taches trans- 
versales ; on rencontre aussi de semblables individus dans 
l'Afrique septentrionale. Notez toutefois que les taches fon- 
cées de ces parties blanches paraissent être, dans la livrée 
d'hiver, en général moins sensibles que dans la livrée d'été, 
que les taches foncées du cou et du jabot sont alors plus étroi- 
tes, et qu’il existe encore, sous ces rapports, des variations 
individuelles plus ou moins sensibles. 

a. Individus de l’Europe. — Dos avec le croupion , couver- 
tures de la queue, et couvertures petites et moyennes du des-: 
sous des ailes d’un blanc interrompu par des taches foncées 
plus ou moins développées, le plus souvent cordiformes sur le 


… 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 87 


croupion, longitudinales en avant de cette partie, plus ou moins 
transversales sur les suscaudales , longitudinales ou transversales 
sur les souscaudales, et irréoulièrement triangulaires sur les 
plumes sousalaires. Plumes des flancs pourvues de taches trans- 
versales brunes. — Aile 10 pouces 7 lignes à 11 pouces 3 lig- 
nes : queue 4 pouces 2 lignes à 4 pouces 6 lignes ; bec 4 pouces 
2 lignes à 5 pouces 5 lignes et demie ; tarse 2 pouces 10 lignes 
à 2 pouces 11 lignes ; partie nue de la jambe 1 pouce 6 lig- 
nes: doigt du milieu 16 à 18 lignes et un quart. — 1. Fe- 
melle adulte à bec très long, tuée sur le nid, le 28 Avril 1862, 
dunes de Noordwijk, présentée par Mr. Verster van Wulver- 
horst: taches dorsales assez prononcées; bec 5 pouces 5 lig- 
nes et demie, aile 11 pouces 1 ligne. — 2. Mâle adulte, tué 
le 14 Juillet 1865, dunes de Noordwik, présenté par Mr. 
Verster van Wulverhorst : taches du dos et du croupion moins 
développées que dans le N°. 1; aile 10 pouces 9 lignes; bec 
& pouces 10 lignes. — 3. Mâle adulte, tué le 4 Juillet 1861, 
dunes de Noordwik, présenté par Mr. Verster van Wulver- 
horst : taches du croupion comme dans le N°: 1; aile 10 pou- 
ces 9 lignes, bec 4 pouces 9 lignes. — 4. Mâle adulte, tué le 
14 Mai 1860 , dunes de Noordwik, Verster van Wulverhorst : 
taches dorsales petites ; aile 10 pouces 6 lignes, bec 4 pouces 
7 lignes. — 5. Femelle adulte, tuée en Juin 1858 , dunes de 
Noordwik , Verster van Wulverhorst: taches dorsales à-peu- 
près comme dans le N°. 1; aile 10 pouces 8 lignes, bec 
& pouces 6 lignes. — 6. Mäle adulte, tué le 9 Juin 1863, 
Noordwik, Verster van Wulverhorst; taches dorsales médio- 
cres ; aile 10 pouces 8 lignes, bec 4 pouces 4 lignes. — 
7. Mâle adulte, tué près de Noordwik le 17 Juin 1862 et 
présenté par Jonkheer H. Gevers: taches dorsales très pro- 
noncées ; aile 10 pouces 4 lignes, bec 4 pouces 2 lignes. — 
8. Femelle, à ce qu’il paraît, de l’année , tuée près de Kat- 
wiÿk, en Décembre 1845, et présentée par H. Schlegel: taches 


_dorsales très développées ; aile 11 pouces 3 lignes, bec 5 pou- 


ces 4 lignes, — 9, Femelle de l’année, tuée le 1 Août 1865, 


88 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


dunes de Noordwiÿk, Verster van Wulverhorst : taches du dos 
en avant du croupion très petites; aile 10 pouces 10 lignes, 
bec 5 pouces 9 lignes. — 10. Mäle de l’année, tué à l’em- 
bouchure de la Meuse, le 8 Août 1859 et présenté par Mr. 
F1. Verster: taches dorsales médiocres ; aile 10 pouces 4 lig- 
nes, bec 3 pouces 7 lignes, — 11. Jeune femelle, avec quel- 
ques faibles restes de duvet, mais aux ailes et au bec n’ayant 
encore acquis leur développement complet ; prise sur les dunes 
de Noordwijk le 17 Juillet 1860 et présentée par Mr. FI. Ver- 
ster: bec 2 pouces 3 lignes. — 12. Jeune mâle, âgé environ 
de 15 jours, en duvet, mais avec les plumes du dessus de la 
tête, du manteau, des épaules, des ailes et des côtés du jabot 
plus ou moins développées ; pris le 2 Juillet 1848, dunes de 
Noordwijk, Verster van Wulverhorsi: bec 16 lignes, tarse 
29 lignes. — 15. Jeune mâle de la taille du N°. 12, mais 
encore entièrement revêtu de duvet. — 14, 15, 16, 17. Une 
femelle et trois mâles, âgés de 5 jours, en duvet, pris d’un 
même nid le 21 Juin 1861, dunes de Noordwiÿk. — 18. Pe- 
tit en duvet, âgé environ de 5 jours, pris du nid le 18 Mai 
1860, dunes de Noordwik, Verster van Wulrerhorst: bec 
10 lignes, tarse 19 lignes. — 19. Petit nouvellement éclos, 
pris le 19 Juin 1861, dunes de Wassenaar : bec 9 lignes, 
tarse 17 lignes. — 20. Mäle adulte dans la livrée d’hiver, tué 
en Mai 1855, Finlande, par Mr. Bonsdorf: aile 10 pouces 
9 lignes, bec 4 pouces 4 lignes. — 21. [ndividu au plumage 
d'hiver, tué dans la Campagne de Rome et présenté par le 
prince Ch. L. Bonaparte: aile 10 pouces 10 lignes, bec 4 pou- 
ces 6 lignes. 


b. Individus de l’Asie. — Couvertures inférieures des ailes 
et dos avec le croupion d’un blanc uniforme. Suscaudales avec 
des taches longitudinales et rarement traversées par des bandes ; 
souscaudales blanches, avec une tache linéaire longeant les ba- 
guettes. Taches du cou et du jabot le plus souvent étroites. 
Plumes des flancs ordinairement dépourvues de taches transver- . 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 89 


sales. Aile 9 pouces 9 lignes à 10 pouces 10 lignes; bec 
& pouces 4 lignes à b pouces 4 lignes; tarse 2 pouces 11 lig- 
nes à 5 pouces 2 lignes. — 22. Individu du Nipaul, présenté 
par Mr. Hodgson: dos avec le croupion pourvu de taches lon- 
gitudinales päles et peu prononcées; bec 4 pouces 4 lignes, 
aile 9 pouces 11 lignes. — 25. Individu tué au Japon, voyage 
de Mr. von Siebold: bec 4 pouces 8 lignes et demie, aile 10 
pouces 10 lignes. — 24. Individu tué au Japon, voyage du 
Dr. Bürger: bec 5 pouces, aile 10 pouces 3 lignes. — 25. In- 
dividu tué à Sumatra, voyage du major Henrici; flancs avec 
quelques bandes foncées; bec 4% pouces 10 lignes et demie, 
aile 10 pouces 5 lignes. — 26, Individu tué à Java, voyage 
de Kuhl et van Hasselt: avec quelques taches linéaires isolées 
sur le dos ; bec 4 pouces 8 lignes, aile 9 pouces 9 lignes. — 
27. Individu tué à Java, voyage de Diard, 1862: flancs pour- 
vus de quelques bandes ; bec 5 pouces, aile 10 pouces. — 
28. Individu tué au Bornéo méridional, voyage du Dr. Croo- 
ckewit, semblable au N°. 26: bec 4 pouces 8 lignes. — 29. Mà- 
le, tué le 20 Novembre 1861, Kaou à Halmahéra : suscauda- 
les.et plumes des flancs pourvues de quelques bandes transver- 
sales ; bec B pouces 4 lignes, aile 10 pouces 10 lignes. 


c. Individu de l'Afrique. — En général semblable à ceux 
de l’Asie. — 50. Individu tué au Sennaar et présenté en 1839 
par Mr. Ruyssenaers : les dernières plumes souscaudales avec 
quelques bandes transversales ; bec 4 pouces 9 lignes, aile 
10 pouces 9 lignes. | 

51. Squelette, Hollande: bec 5 pouces 7 lignes, — 32. Sque- 
lette de mâle, Hollande, 1860: bec 4 pouces 4 lignes. — 
55. Squelette, Hollande. 


NUMENIUS MAJOR, Schlegel , Fauna japonica (ex parte). 

Teintes comme dans les individus asiatiques du Numenius 
arquata ; mais en général d’une taille un peu plus forte, à 
tarses un peu plus longs et à bec beaucoup plus long. Aile 


90 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


10 pouces 11 lignes à 11 pouces 3 lignes; queue 4 pouces 
3 lignes à 4 pouces 6 lignes; bec 6 pouces 4 lignes à 6 pou- 
ces 11 lignes ; tarse 5 pouces 2 lignes à. 3 pouces 4 lignes ; par- 
tie nue de la jambe 19 lignes; doigt du milieu 17 lignes et 
demie à 19 lignes. 

Se trouve au Japon, où il niche probablement; visite, 
lors du passage , la Côte de la Chine, l’île de Formosa et les 
iles de la Sonde. Également observé dans l'Afrique australe. 
Les individus de ces différentes contrées se ressemblent sous 
tous les rapports. 


a. Individus de l'Asie. — 1. Adulte, Japon, voyage du 
Dr. Bürger: bec 6 pouces 6 lignes, aile 11 pouces. — 2. Fe- 
melle, tuée aux bouches de la rivière Emoy, le 10 Février 
1860 , et présentée par Mr. G. Schlegel : dernières suscaudales 
avec quelques bandes brunes ; bec 6 pouces 10 lignes, aile 
11 pouces. — 5. Individu tué en Janvier 1860, Emoy, voyage 
de Mr. Swinhoe: bec 6 pouces 9 lignes, aile 11 pouces 3 lig- 
nes. — 4. Individu à plumage usé, tué à Sumatra, voyage 
de S. Müller: plumes des flancs avec quelques bandes trans- 
versales ; bec 6 pouces 7 lignes. — 5. Individu tué à Java, 
voyage de Kuhl et van Hasselt: bec 6 pouces 10 lignes, aile 
10 pouces 11 lignes. — 6. Mâle, tué au Bornéo méridional, 
voyage du Dr. Croockewit: bec 6 pouces 11 lignes, aile 10 pou- 
ces 11 lignes. 


b. Individus de l’Afrique australe. — 7. Femelle, Cap de 
B. Espérance, voyage du Dr. van Horstock: bec 6 pouces 
4 lignes. — 8. Individu tué dans la baie d’Algoa, voyage de 
Brehm , 1828: bec 6 pouces 11 lignes. — 9. Individu tué 
dans lAfrique australe, voyage du Prof. Kraus, acquis en 
1862: bec 6 pouces 4 lignes, aile 11 pouces 2 lignes. 

10. Squelette, Java, Kuhl et van Hasselt. 


NUMENIUS AUSTRALIS, Gould, Proc. Lool. Soc,, VII, 


SCOLOPACES. MUSEUM DES PAYS-BAS. 91 


p. 175. — Numenius madagascariensis, Brisson. — Numenius 
tahitiensis, Gmelin. — Numenius cyanopus, Vieillot. — Nu- 
menius major, Fauna japonica (ex parte). — Numenius ru- 
fescens, Gould , Proceed. Zool. Soc., 1862, p. 286 (habit de 
noces). 

Nous avons cru devoir conserver l’épithète d’australis pour 
cette espèce , parce que Gould l’a, le premier, décrite et fi- 
gurée d’une manière parfaitement reconnaissable, et que les 
épithètes choisies par Brisson , Gmelin et Vieillot sont, en ef- 
fet, fort mal choisies. (Cette espèce se distingue facilement 
des autres grands courlis de l’ancien Monde parce qu’elle a le 
dos en arrière du manteau avec le croupion et les suscau- 
dales, au lieu de blanc, d’un gris-roussâtre interrompu par 
de larges taches d’un brun foncé et qui prennent , sur les sus- 
caudales la forme de bandes transversales. Un autre caractère 
saillant réside dans les larges taches transversales dont toutes 
les couvertures inférieures des ailes se trouvent pourvues. La 
taille de cet oiseau est très sujette à varier ; mais il est sou- 
vent un peu plus grand que le courlis d'Europe, ses tarses 
sont plus longs et le bec égale en longueur souvent celui du 
Numenius major. — Aile 10 pouces 7 lignes à 12 pouces 
4 lignes. Queue 4 pouces à 4 pouces 7 lignes. Bec 5 pouces 
7 lignes à 6 pouces 10 lignes. Tarse 3 pouces 1 ligne à 
5 pouces 7 lignes. Partie nue de la jambe 17 à 21 lignes. 
Doigt du milieu 18 à 22 lignes. — Notez que les deux indi- 
yidus adultes rapportés de Mr. von Schrenk ont le bec long de 
7 pouces et 1 à 2 lignes, tandis que les ailes offrent en lon- 
gueur 11 pouces 5 lignes à 11 pouces 11 lignes. Le troisième 
individu tué par ce voyageur sur les bords de l’Amour est 
apparemment un jeune de l’année , puisque son bec n'offre en 


- longueur que 2 pouces 10 lignes. 


Mr. von Schrenck, p.426, a examiné trois individus de cette 
espèce: l’un originaire de l’ile de Behring à la Côte du Kamt- 
schatka , l’autre des bords du Wiloui, affluent occidental du 
cours supérieur de la Léna, le troisième tué, le 11 Juillet 


92 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


1856, par Mr. von Schrenck même, sur les bords de l’Amour 
méridional. Suivant Mr. Swinhoe, elle se trouve en grande 
abondance , au mois d’Août, dans les marais près de Peking ; 
nos voyageurs nous l'ont fait parvenir du Japon; Mr. Swinhoe 
en a tué à Formosa un individu au plumage de noces ; nous 
en ayons reçu des individus d’Amboine et de Bourou ; elle est, 
suivant Gould, commune dans l’Australie et la Tasmanie et, 
adoptant comme faits les données de Brisson et de Gmelin, elle 
se trouverait également à Madagascar et dans l’Archipel de la 
Société. Il résulte de ces observations que l’espèce paraît ni- 
cher dans la Sibérie orientale et qu’elle touche, lors de ses 
migrations, les autres contrées que nous venons de citer; reste 
à prouver si elle ne niche pas également dans l’Australie et 
la Tasmanie. | 

1. Individu tué au Japon, voyage de Bürger, et fig. dans 
la Fauna japonica, pl. 66, sous le nom de Numenius major ; 
aile 11 pouces 6 lignes ; queue 4 pouces 3 lignes; bec 6 pou- 
ces 8 lignes ; tarse 3 pouces 5 lignes ; doigt du milieu 20 lig- 
nes. — 2. Mâle, tué le 10 Novembre 1863, Amboine, voyage 
de Mr. Hoedt: aile 10 pouces 9 lignes; queue 4 pouces 2 lig- 
nes ; bec 5 pouces 7 lignes; tarse 3 pouces 3 lignes et de- 
mie ; doigt du milieu 19 lignes. — 3. Mäle , tué à Bourou, 
voyage de Mr. Hoedt, 1863: aile 11 pouces 2 lignes ; queue 
& pouces 7 lignes; bec 6 pouces 10 lignes; tarse 3 pouces 
5 lignes et demie; doigt du milieu 21 lignes. — 4. Individu 
tué ‘en Australie: aile 10 pouces 7 lignes ; queue 4 pouces ; 
bec 5 pouces 8 lignes ; tarse 3 pouces 1 ligne; doigt du mi- 
lieu 18 lignes. — 5. Individu à la teinte du fond roussâtre, 
Tasmanie, voyage de Mr. Gould: aile 12 pouces 4 lignes; 
queue 4 pouces 7 lignes; bec 6 pouces 9 lignes ; tarse 3 pou- 
ces 7 lignes ; doigt du milieu 22 lignes. 


NUMENIUS TENUIROSTRIS, Vieillott — Numenius syngeni- 
cos, von der Mühle (var.). — Numenius hastatus, Contarini 
(var.). 


! 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 95 


Taille égalant environ celle du Numenius phaeopus ; mais 
il a le bec plus grêle, le dessus de la tête est teint comme 
dans les grandes espèces, le dos en arrière du manteau est 
d’un blanc uniforme, les plumes suscaudales sont blanches 
avec des taches foncées longitudinales ou en coeur, les rectri- 
ces sont blanches avec des bandes transversales brunes ; les 
couvertures inférieures de la queue sont d’un blanc uniforme, 
souvent avec quelques taches cordiformes ; la couleur du fond de 
toutes les autres parties inférieures est un blanc plus ou moins 
pur avec des taches brun-noires mais peu larges , longitudina- 
les depuis la gorge jusqu’à la poitrine, en goutte ou cordi- 
formes sur cette partie et les flancs. (Couvertures inférieures 
des ailes d’un blanc à-peu-près uniforme. Aile 8 pouces b lig- 
nes à 9 pouces 3 lignes; queue 5 pouces 7 lignes; bec 2 pou- 
ces 8 lignes à 3 pouces 4 lignes ; tarse 2 pouces 2 lignes et 
demie à 2 pouces 4 lignes; partie nue de la jambe 12 lignes; 
doigt du milieu 13 lignes. 

Obserré dans l’Europe méridionale et dans l’Afrique septen- 
trionale ; s’égare quelquefois dans l’Europe temperée. 

1. Femelle, tuée dans les environs de Rome, voyage du 
Prof. Cantraine: bec 3 pouces 4 lignes, aile 9 pouces 3 lig- 
mes, tarse 2 pouces 4 lignes. — 2. Mâle, tué en Dalmatie, 
obtenu du général von Feldeog ; bec 2 pouces 10 lignes ; aile 
8 pouces 8 lignes; tarse 2 pouces 3 lignes. — 3. Individu tué 
en Égypte et présenté par Mr. Clot Bey: bec 2 pouces 8 lig- 
nes ; aile 8 pouces 5 lignes ; tarse 2 pouces 2 lignes et demie. 


B. Espèces de taille moyenne ou petite, avec le dessus de 
la tête d’un brun-noir divisé longitudinalement par une ligne 
claire. 


NUMENIUS PHAEOPUS, Latham, — Numenius minor, Bris- 
son. — Numenius luzoniensis, Gmelin. — Numenius atrica- 
pillus, Vieillot. — Numenius uropygialis, Gould. — Phaeopus 
vulgaris, G, Cuvier, — Numenius haesitatus, Hartlaub, — 


94 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Numenius tahitiensis et tahiticus, Cassin in Perry, Narrative, 
Japan, II, p. 228: variété à teinte du fond roussâtre. — 
Numenius femoralis, Cassin, Unit. Stat. Expl. Exped., Birds, 
p. 516, pl. 37: individus à plumes des jambes usées et 
dépourvues de barbules. 

Longueur du bec, taille et teintes variables suivant les in- 
dividus. Dessus de la tête d’un brun foncé , divisé longitudina- 
lement par une raie claire et bordé, de chaque côté, par une 
raie semblable. Dos en arrière du manteau avec le croupion, 
plumes suscaudales et sousalaires d’un blanc lavé souvent de 
brunâtre sur les suscaudales et interrompu de taches foncées 
variant en grandeur: plus ou moins cordiformes sur le dos, le 
croupion, et les couvertures inférieures petites et moyennes de 
l'aile‘, transversales sur les plumes suscaudales et les grandes 
sousalaires. Aile 7 pouces 11 lignes à 9 pouces 5 lignes ; bec 
2 pouces 2 lignes à 3 pouces 5 lignes; queue 3 pouces 4 lig- 
nes à 3 pouces 9 lignes; tarse 23 à 28 lignes; partie nue de 
la jambe environ de 14 lignes; doigt du milieu 13 à 16 lig- 
nes. 

Ce courlis niche dans les régions froides de l’Europe et de 
l’Asie ; mais il se répand , lors de ses migrations, sur toutes 
les autres parties de l’ancien Monde, On observe que les in- 
dividus de l’Asie orientale et de l'Australie offrent, le plus 
souvent, des taches foncées plus grandes sur le dos y compris 
le croupion , les suscaudales et les couvertures inférieures de 
l’aile ; mais ce caractère n’est nullement constant et comme il 
existe, sous ce rapport, des variations innombrables, même 
chez nos individus d'Europe, il est absolument impossible de 
tracer , entre ces oiseaux, des lignes de démarcation suivant 


les localités qu'ils habitent. Commun sur la Côte des Indes 


(Blyth). 


a. Individus tués en Europe. Aile 8 pouces 7 lignes à 
9 pouces 5 lignes ; queue 3 pouces 5 lignes à 3 pouces 9 lig- 
nes ; bec 2 pouces 2 lignes à 3 pouces 4 lignes; tarse 2 pou- 


Ag ji ER 


RE | + 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 95 


ces et une demi-ligne à 2 pouces 4 lignes; partie nue de la 
jambe 15 lignes ; doigt du milieu 14 à 16 lignes. — 1. Mâle 
adulte, tué le 15 Juin 1860, îles Orkney, par Mr. Dunn : 
dos et croupion avec des taches très étroites et plus ou moins 
longitudinales ; bec 3 pouces 1 ligne ; aile 9 pouces. — 2. Fe- 
melle adulte, tuée le 15 Juin 1860, iles Orkney, par Mr. 
Dunn: dos et croupion avec des taches cordiformes passable- 
ment larges sur le dos et le croupion ; bec 3 pouces 3 lignes, 


aile 9 pouces 3 lignes. — 3. Mâle, tué près de Leiden le 
30 Avril 1842 et présenté par H. Schlesel: dos d’un blanc 
presque uniforme ; bec 2 pouces 10 lignes. — 4. Femelle, 


tuée près de Noordwijk le 22 Mai 1865 et présentée par Mr. 
Verster van Wulverhorst: dos avec des taches foncées passa- 
blement larges ; bec 5 pouces 5 lignes. — 5. Femelle, tuée 
près de Katwijk sur Mer le 24 Septembre 1861 et présentée 
par Mr. G. de Graaf: taches foncées du dos étroites ; bec à- 
peu-près de 3 pouces. — 6. Mâle à bec excessivement court, 
tué à la Côte de Hollande, le 12 Septembre 1847, et pré- 
senté par H. Schlegel: taches du dos médiocres; bec 2 pou- 
ces 2 lignes, aile 8 pouces 9 lignes. — 7. Femelle, tuée près 
de Katwik , le 17 Septembre 1861, et présentée par Mr. FI. 
Verster : taches du dos serrées, mais peu larges ; bec 2 pou- 
ces 10 lignes. — 8. Femelle, tuée dans les environs de Lei- 
den et présentée par H. Schlegel: taches dorsales assez déve- 
loppées ; bec 2 pouces 10 lignes. — 9. Individu tué en Dé- 
cembre 1863 sur les bords du Tejo, Portugal, acquis du Mu- 
sée de Lisbonne : taches dorsales peu développées ; bec 3 pou- 
ces 4 lignes, aile 9 pouces 4 lignes. — 10. Individu du Nord 
de l’Europe, présenté en 1862 par la Soc. Roy. de Zoologie 


d'Amsterdam. 


b. Individus de l’Afrique. — 11. Individu tué à la Côte 
d’or et présenté en 1861 par Mr. le Gouverneur Nagtglas : 


taches dorsales larges ; bec 3 pouces 1 ligne, aile 9 pouces, 


tarse 2 pouces 3 lignes, doigt du milieu 15 lignes. — 12. Mà- 


96 MUSEUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


le, tué dans l’ile de Mauritius, par Mr. Verreaux : taches dor- 
sales passablement larges ; bec 3 pouces, aile 8 pouces 7 lig- 
nes, tarse 2 pouces 1 ligne, doigt du milieu 14: lignes et de- 
mie. 


c. Individus tués au Japon. — 15. Individu tué au Japon, 
voyage de Mr. von Siebold : taches dorsales passablement dé- 
veloppées ; bec 2 pouces 11 lignes, aile 8 pouces 5 lignes, 
tarse 2 pouces, doigt du milieu 15 lignes. — 14. Individu tué 
au Japon, voyage de Mr. Bürger : taches dorsales grandes et 
plus ou moins transversales ; bec 2 pouces 11 lignes, aile 
8 pouces 4 lignes, tarse 2 pouces 1 ligne, doigt du milieu 
14 lignes, 


d. Individus tués dans les îles de la Sonde et à Célèbes. — 
15. Individu tué à Bangka et présenté en 1861 par Mr. le 
Gouverneur van den Bossche: taches dorsales petites ; bec 
5 pouces 2 lignes, aile 8 pouces 6 lignes, tarse 2 pouces 1 lig- 
ne et demie, doigt du milieu 15 lignes. — 16. Individu de 
Bangka , van den Bossche , 1861 ; taches dorsales médiocres ; 
bec 2 pouces 8 lignes, aile 8 pouces 2 lignes, tarse 1 pouce 
11 lignes, doist du milieu 13 lignes et demie. — 17. Mâle, 
Bengkoulen, Sumatra, voyage de S. Müller: taches dorsales 
médiocres, bec 3 pouces 5 lignes, aile 8 pouces 7 lignes, tarse 
2 pouces 3 lignes, doigt du milieu 15 lignes. — 18. Mäle, 
Bengkoulen , S. Müller: taches dorsales grandes ; bec 3 pouces 
1 ligne et demie, aile 8 pouces 7 lignes, tarse 2 pouces 2: lig- 
nes, doigt du milieu 13 lignes. — 19. Mâle, tué dans le groupe 
Batou , Côte Sud-Ouest de Sumatra, voyage du Dr. Horner : 
taches dorsales très petites ou nulles; bec 3 pouces 3 lig- 
nes, aile 8 pouces 1 ligne, tarse 2 pouces 1 ligne et demie ; 
doigt du milieu 15 lignes. — 20. Individu tué à Java, voyage 
de Diard, 1862: taches dorsales médiocres ; bec 2 pouces 
11 lignes, aile 8 pouces 5 lignes, tarse 2 pouces 3 lignes, 
doigt du milieu 15 lignes et demie. — 21. Individu de Java, 


ni 


Lt oise. DÉC MODES | dE 
rat 1 ont“ 


rl 


Der 


RER 


JP 


dm 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 97 


Diard, 1862: taches dorsales très petites; bec 2 pouces 11 lig- 
nes, tarse 2 pouces 1 lignes, doigt du milieu 14 lignes. — 
22. Mäle, Bornéo, Schwaner: taches dorsales en bandes trans- 
versales ; bec 2 pouces 6 lignes, aile 8 pouces 5 lignes, tarse 
2 pouces 3 lignes, doigt du milieu 14 lignes. — 25. Femelle, 
tuée le 7 Mars 1828, Bonthain, Célèbes méridional, S. Mül- 
ler: taches dorsales passablement grandes et plus ou moins 
transversales ; bec 3 pouces 5 lignes, aile 8 pouces 9 lignes, 
tarse 2 pouces 4 lignes, doigt du milieu 15 lignes. — 24. In- 
dividu tué à Tondano, Célèbes septentrional, voyage du Dr. 
Forsten : taches dorsales plus ou moins transversales ; bec 
2 pouces 6 lignes, aile 8 pouces 10 lignes , tarse 2 pouces 2 lig- 
nes , doigt du milieu 15 lignes. 


e. Individus tués dans le groupe de Halmahéra, — 25. Fe- 
melle, tuée le 16 Septembre 1861, Morotai, voyage du Dr. 
Bernstein ; taches dorsales passablement grandes ; bec 3 pouces 
2 lignes, aile 8 pouces 6 lignes, tarse 2 pouces 5 lignes. — 
26. Mäle, tué le 9 Septembre 1861, Morotaï, Bernstein : ta- 
ches dorsales médiocres ; bec 2 pouces 11 lignes. — 27. Mäle, 
tué le 19 Septembre 1861, Morotaï, Bernstein , taches dorsa- 
les comme dans le N°. 26; bec 3 pouces, aile 8 pouces 4 lig- 
nes. — 28. Femelle, tuée le 17 Septembre 1861, Morotai, 
Bernstein: taches dorsales passablement grandes ; bec 3 pouces 
1 ligne, aile 8 pouces 6 lignes. — 29. Mäle, tué le 19 Sep- 
tembre 1861, Morotai, Bernstein: taches du dos plus ou 
moins transversales ; bec 2 pouces 9 lignes, aile 8 pouces 6 lig- 
nes , tarse 2 pouces 2 lignes. — 50. Femelle, tuée le 17 Mai 
1861, Ternate, Bernstein: taches dorsales médiocres ; bec 
3 pouces 4 lignes, aile 8 pouces 5 lignes. — 31. Femelle, 
tuée le 19 Octobre 1862, Ternate, Bernstein: taches du erou- 
pion médiocres ; bec 2 pouces 7 lignes, aile 8 pouces 2 lig- 
nes. — 52. Femelle, iuée le 22 Mai 1861, Ternate, Bern- 
stein : taches du dos médiocres ; bec 2 pouces 10 lignes, aile 
8 pouces 6 lignes, — 33. Femelle, tuée en Mars 1861, Bat- 


98 MUSEUM DES.PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


jan , Bernstein : taches dorsales médiocres, mais plus ou moins 
transversales; bec 3 pouces, aile 8 pouces 4 lignes. — 34. Mäle, 
tué le 9 Septembre 1862, Batjan , Bernstein : taches dorsales 
transversales ; bec 2 pouces 10 lignes et demie, aile 8 pouces 
6 lignes. — 35. Femelle, tuée le 15 Septembre 1862, Batjan, 
Bernstein: taches dorsales passablement larges ; bec 2 pouces 
7 lignes, aile 8 pouces 4 lignes. — 36. Femelle, tuée le 
16 Septembre 1862, Batjan, Bernstein : taches dorsales larges 
et plus ou moins transversales, taches du dessous s’étendant 
jusque sur le bas-ventre ; bec 2 pouces 4 lignes, aile à-peu- 
près de 8 pouces, tarse 2 pouces , doigt du milieu 13 lignes. — 
57. Femelle, tuée le 25 Avril 1862, Dodingo à la Côte Ouest 
de Halmahéra, Bernstein : taches dorsales médiocres ; bec 2 pou- 
ces 11 lignes, aile 8 pouces. — 358. Mâle, tué le 25 Avril 
1862, Dodingo, Bernstein: taches dorsales médiocres ; bec 
2 pouces 11 lignes, aile 8 pouces. — 39. Mâle, tué le 5 No- 
vembre 1861, Dodingo, Bernstein: taches du dos médiocres ; 
bec 2 pouces 6 lignes, aile 7 pouces 11 lignes. — 40. Mäle, 
tué le 9 Novembre 1862 , Bessa, Côte Nord-Est de Halma- 
héra : taches dorsales médiocres : bec 2 pouces 11 lignes, aile 
8 pouces 7 lignes. — 41. Femelle, tuée le 7 Novembre 1862, 
Bessa , Bernstein : taches dorsales passablement grandes ; bec 
2 pouces 9 lignes, aile 8 pouces 4 lignes. — 42. Femelle, 
tuée le 5 Novembre 1863 , Bessa , Bernstein : taches dorsales 
médiocres ; bec 3 pouces 5 lignes et gros, aile à-peu-près de 
9 pouces. — 43. Femelle, tuée le 28 Novembre 1861, Kaou 
à la Côte Est de Halmahéra, Bernstein : taches dorsales mé- 
diocres; bec de 3 pouces 5 lignes et fluet, aile 8 pouces 9 lig- 
nes. — 44. Femelle, tuée le 21 Novembre 1861, Kaou, Bern- 
stein : taches dorsales très médiocres ; bec 2 pouces 11 lignes, 
aile 8 pouces 5 lignes. — 45. Mâle, tué le 22 Novembre 1861, . 
Kaou, Bernstein: taches dorsales très médiocres ; bec 2 pou- 
ces 8 lignes et demie, aile 8 pouces 5 lignes. — 46. Mäle, 
tué le 24 Novembre 1861, Kaou, Bernstein: taches dorsales 
médiocres ; bec 2 pouces 10 lignes , aile 8 pouces 4 lignes. 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 99 


f. Individus du groupe de Céram. — 47. Mâle, tué le 
8 Avril 1863, Côte Sud de Céram, voyage de Mr. Hoedt : 
taches dorsales petites, bec 3 pouces 1 ligne, aile 8 pouces 
5 lignes. — 48. Femelle tuée le 4 Avril 1863, Côte Sud de 
Céram, Hoedt: taches dorsales petites ; bec 3 pouces 5 lignes, 
aile 8 pouces 11 lignes. — 49. Mâle, tué le 25 Novembre 
1842, Côte occidentale de Céram, Forsten: taches dorsales 
transversales ; bec 5 pouces 1 ligne, aile 8 pouces 4 lignes. — 
50. Femelle, tuée le 24 Janvier 1865, Amboine, Hoedt : 
taches dorsales assez prononcées; bec 5 pouces 5 lignes, aile 
9 pouces. — 51. Mâle, tué le 11 Février 1865, Amboine, 
Hoedt : taches dorsales médiocres ; bec 3 pouces 2 lignes , aile 
8 pouces 10 lignes. — 52. Mâle, tué en 1862 à Amboine, 
Hoedt : taches dorsales médiocres ; bec 2 pouces 9 lignes, aile 
8 pouces 4 lignes. — 55. Femelle, tuée le 8 Février 1865, 
Amboine, Hoedt: taches dorsales médiocres ; bec 2 pouces 
9 lignes , aile 8 pouces 4 lignes. 


g. Individus de Guebé et de Waaigeou. — 54. Mâle, tué 
le 9 Février 1863, Guebé, Bernstein : taches dorsales médio- 
eres ; bec 2 pouces 8 lignes, aile 8 pouces 3 lignes. — 
55. Femelle, tuée le 14 Fevr. 1865, Guebé, Bernstein : taches 
dorsales transversales ; bec 2 pouces 11 lignes et demie, aile 
8 pouces 8 lignes, — 56. Femelle, tuée le 1 Mai 1863, Waai- 
geou, Bernstein: taches dorsales médiocres ; bec 2 pouces 
10 lignes et demie, aile 8 pouces 7 lignes. — 57. Femelle, 
tuée le 21 Mars 1865, Waaigeou, Bernstein : taches dorsales 
médiocres ; bec 2 pouces 9 lignes, aile 8 pouces 11 lignes. — 
58. Femelle, tuée le 28 Mars 1865, Waaigeou, Bernstein ; 
taches dorsales plus ou moins transversales et toutes les parties 
inférieures pourvues de taches transversales ; bec 2 pouces 10 lio- 
nes; aile 9 pouces 3 lignes: pointe des ailes égalant celle 
de la queue, longueur totale dans le frais 16 pouces 3 quarts, 
iris d’un brun foncé, pieds d’un gris-bleu clair (Bernstein). 


100 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


k. Individus de Timor et de Flores. — 59. Individu tué 
à Timor le 6 Novembre 1828, voyage du Dr. S. Müller: taches 
dorsales grandes ; bec fluet et long de 35 pouces 4 lignes ; aile 
8 pouces 10 lignes — 60. Femelle, tuée le 10 Novembre 
1829, Timor, S. Müller: taches dorsales larges; bec gros et 
long de 3 pouces 1 ligne, aile 8 pouces 7 lignes. — 61. Mà- 
le, tué à Timor en Février 1829, S. Müller: taches dorsales 
assez grandes; bec 3 pouces, aile 8 pouces 5 lignes. — 62. In- 
dividu tué le 4 Avril 1862, Larantouba à Flores, présenté 
par Mr. Semmelink : taches dorsales médiocres ; bec 2 pouces 
8 lignes et demie , aile 9 pouces ; Bouron Swanghi des indi- 


gènes (Semmelink). 


è. Individu de l'Australie. — 63. Mâle, Australie: taches 
dorsales assez prononcées ; bec 3 pouces, aile 8 pouces 6 lig- 
nes. 

64, 65. Squelettes, Java, Kuhl et van Hasselt. — 66. Sque- 
lette, Timor, S. Müller. — 67, 68. Crânes, Hollande. 


NUMENIUS HUDSONIGUS, Latham. — Scolopax borealis , 
Gmelin (nec Forster). — Numenius borealis, Ord ap. Wilson 
(nec Latham). — Numenius intermedius, Nuttall. 


Cet oiseau, qui remplace le Numenius phaeopus dans le 
Nouveau Monde, lui est tellement voisin qu’il n’en forme, 
pour ainsi dire, qu’un conspecies. Il ne s’en distingue, en 
effet, que parce que son dos en arrière du manteau est, au 
lieu d’un blanc interrompu par des taches brunes, d’un brun 
relevé, sur chaque plume, par deux ou trois paires de taches 
latérales d’un roux grisâtre, et parce que les bandes claires 
des suscaudales et des sousalaires sont roussâtres au lieu de 
blanchâtres. Aile 8 pouces 35 lignes à 9 pouces 4 lignes ; bec 
2 pouces 7 lignes à 3 pouces 8 lignes; queue 3 pouces 6 lig- 
nes à 3 pouces 10 lignes; tarse 2 pouces à 2 pouces 4 lignes ; 
partie nue de la jambe 15 lignes ; doigt du milieu 14 lignes 
et demie à 16 lignes. 


he +: co at 


“es L 4 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 101 


Niche dans les parties froides de l’Amérique du Nord ; pousse 
ses migrations jusqu’au Chilé. 

1. Adulte, Amérique du Nord: bec 3 pouces 3 lignes et 
demie, aile 8 pouces 10 lignes. — 2. Adulte, New Jersey, 
obtenu en 1864 de Mr. Cassin: bec 3 pouces 3 lignes, aile 
8 pouces 6 lignes. — 3. Individu tué à Surinam et présenté 
en 1862 par la Soc. Royale de Zoologie d'Amsterdam: bec 
2 pouces 7 lignes, aile 8 pouces 4 lignes. — #4. Mâle, tué 
en Juillet 1865, Chilé, du Musée de St. Jago: bec 2 pouces 
9 lignes, aile 8 pouces 3 lignes. — 5. Femelle, tuée en Juil- 
let 1863, Chilé, du Musée de St.Jago: bec 3 pouces 8 lig- 
nes, aile 9 pouces 4 lignes. 


NUMENIUS BOREALIS, Latham. — Scolapax borealis, For- 
ster, nec Gmelin. — Numenius brevirostris, Lichtenstein, Cat., 
1825, p. 75. — Numenius hemirhynchus, Temminck. 

Semblable , par ses teintes, au Numenius hudsonicus, mais 
d’une taille beaucoup moins forte et à bec moins allongé. Aile 
7 pouces 4 lignes à 7 pouces 11 lignes ; queue 2 pouces 9 lig- 
nes à 3 pouces; bec 1 pouce 6 lignes et demie à 2 pouces 
1 ligne et demie; tarse 18 lignes et demie à 20 lignes ; par- 
tie nue de la jambe 9 lignes ; doigt du milieu 10 lignes à 
10 lignes et demie. 

Niche dans l’Amérique boréale, gs ses migrations jus- 
qu'au Brésil. 

1. Individu de l'Amérique du Nord: bec 2 pouces 1 ligne 
et demie, aile 7 pouces 11 lignes. — 2. Individu de l’Améri- 
que du Nord: bec 1 pouce 11 lignes, aile 7 pouces 10 lig- 
nes. — 3. Mäle, Brésil, voyage de Natterer: individu fig. 
dans les PI. col. 381 sous le nom de Numenius brevirostris : 
bec 1 pouce 6 lignes et demie, aile 7 pouces 4 lignes. 


NUMENIUS MINUTUS, Gould, — Numenius minor, S. Mül- 
ler, 
Semblable au Numenius borealis, mais d’une taille plus fai- 


102 - MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


ble. Aile 6 pouces 7 lignes à 7 pouces 9 lignes; queue 2 pou- 
ces 7 lignes à 2 pouces 9 lignes; bec 19 lignes et demie à 
20 lignes; tarse 21 lignes ; partie nue de la jambe 11 lignes ; 
doigt du milieu 11 lignes. 

Niche probablement dans les parties froides de l’Asie orien- 
tale ; de passage au Japon, à la Côte de la Chine (Swinhoe), 
aux Moluques et dans l’Australie (Gould). 

1. Femelle, tuée au Japon, voyage de Mr. von Siebold : 
figurée dans la Fauna japonica , pl. 67, sous le nom de Nu- 
menius minor. — 2. Mäle, tué à Amboine, voyage du Dr. 
S. Müller. 


IT. Une large palmure basale entre le doigt extérieur et le 
mitoyen ; point de palmure entre ce dernier doigt et l’in- 
terne. Teintes et leur distribution différentes de celles des au- 
tres courlis. 


NUMENIUS STRUTHERSIL — Ibidorhynchus Struthersii, Vi- 
 gors. — Clorhynchus strophiatus, Hodgson. | 

Taille rappelant celle du Numenius phaeopus. Dessus gris ; 
dessous blanc; une écharpe sur le jabot et face noire ; queue 
grise avec des bandelettes plus foncées et d’un gris-brun , mais 
avec une large bande noire à l’extrémité, et à barbe externe 
de la paire extérieure des rémiges blanche avec des bandes 
noires, 

Observé au Nipaul. 

1. Individu tué au Nipaul acquis en 1858: aile 8 pouces 
9 lignes; queue 4 pouces 7 lignes, bec 2 pouces 8 lignes, 
tarse 1 pouce 9 lignes, partie nue de la jambe 8 lignes, doigt 
du milieu 8 lignes et demie ; iris rouge (note du collecteur). 


RECURVIROSTRA. 


Patrie: les régions chaudes et tempérées des deux Mondes. 
Bec noir. Nombre des espèces très restreint. Notez qu'il est 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 103 


urgent d’étudier les changements de teinte qu’éprouvent ces 
oiseaux notamment les Himantopus, suivant l’âge et suivant 
les saisons. 


RECURVIROSTRA. Bec en alène, courbé vers le haut. Pieds 
bleu-gris. Doigt postérieur petit ; les doigts antérieurs palmés. 
Ailes ne dépassant que de fort peu la queue. Habitent les 
bords des mares le long de la côte de la mer ou des lacs salés 
dans l’intérieur des terres. 


RECURVIROSTRA AVOCETTA, Linné. 

Dessus de la tête et nuque noirs dans tous les âges, Aile 
7 pouces 11 lignes à 8 pouces 5 lignes; queue 3 pouces à 
3 pouces 3 lignes; bec 2 pouces 11 lignes à 5 pouces 6 lig- 
nes ; tarse 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 5 lignes ; partie nue 
de la jambe 22 lignes; doigt du milieu 16 lignes et demie à 
17 lignes et demie. 

Habite en été l’Europe tempérée et chaude, les côtes de 
presque toute l’Afrique et les lacs salés de l’Asie tempérée. 
L'espèce n’est pas rare au bas-Bengale (Blyth) et elle a aussi 
été observée dans la Chine (Swinhoe). 

1. Femelle adulte, tuée près des bouches de la Meuse 
en Juin 1828 et présentée par H. Schlegel. — 2. Mâle adulte, 
tue le 15 Août 1862, bouches de la Meuse. — 3. Mâle adul- 
te, Texel en Hollande. — #4, b. Femelles de l’année, tuées 
près des bouches de la Meuse, le 8 Août 1859 et présentées 
par Mr. F1. Verster. — 6, 7. Màle et femelle de l’année, 
tués le 15 Août 1862, bouches de la Meuse. — 8. Femelle 
de l’année, tuée près des bouches de la Meuse le 26 Août 
1859 et présentée par Mr. F1. Verster. —+9. Jeune individu, 
n'ayant atteint que deux tiers de la grandeur des adultes, 
Texel. — 10. Adulte, Nipaul. — 11. Mâle adulte, Berg- 
rivier , Afrique australe, voyage de J. Verreaux, acquis en 
1858. — 12. Jeune femelle, n’ayant pas encore atteint les 
dimensions des adultes, baie de Saldanha, Afrique australe, 


104 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


voyage de J. Verreaux, acquis en 1858. 
15. Squelette, Hollande. 


RECURVIROSTRA RUBRICOLLIS, Temminck. 

Tête et les deux tiers antérieurs du cou d’un brun marron. 
Aile 8 pouces 7 lignes à 8 pouces 10.lignes ; queue 3 pouces 
à 3 pouces 2 lignes; bec 3 pouces 4 lignes à 3 pouces 7 lignes 
et demie; tarse 3 pouces à 3 pouces 6 lignes; partie nue de la 
jambe 23 lignes; doigt du milieu 15 à 16 lignes. 

Observé dans l’Australie. 

1, 2 Adultes: Australie. — 3. Mâle adulte, Nouvelle Gal- 


les du Sud, acquis en 1859. 


RECURVIROSTRA AMERICANA, Gmelin. — Recurvirostra oc- 
cidentalis, Vigors ; Cassin, Birds of California, pl. 40 (iuv.). 

Tête, cou et jabot d’un roux grisâtre dans les adultes; au 
plumage imparfait d’un blanc tirant au gris-brun sur le dessus 
du cou et de la tête, à l'exception du front. Aile 8 pouces 
5 lignes à 8 pouces 6 lignes; queue 3 pouces à 3 pouces 
3 lignes; bec 3 pouces 6 lignes à 3 pouces 8 lignes; tarse 
3 pouces 5 lignes à 3 pouces 6 lignes et demie; partie nue 
de la jambe 24 lignes ; doigt du milieu 17 à 19 lignes. 

Habite l'Amérique du Nord, qu'il quitte dans la saison 
froide. | 

1. Adulte, Amérique du Nord. — 2. Individu au plumage 
imparfait, Mexique , 1860. — 3. Individu au plumage impar- 
fait, Mexique. 


HIMANTOPUS. — Sans doigt postérieur. Bec très peu courbé 
vers le haut. Ailes longues et très pointues. Très haut sur 
jambes. Pieds rouges. Taille et proportions relatives des dif- 
férentes parties très variables suivant les individus.  Habitent 
les marais. 


I. Une palmure réunissant la base du doigt mitoyen et de 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 105 


l'externe et occupant la première phalange de ces doigts; une 
très petite palmure entre le doigt mitoyen et l’interne. 


A. Plumage teint de blanc et de noir: cette dernière teinte 
occupe constamment les ailes et le manteau, mais tire, par 
l’action du soleil, souvent au brun dans les vieilles plumes. 


HIMANTOPUS CANDIDUS, Bonaterre. — Charadrius himan- 
topus, Linné. — Himantopus vulgaris et rufipes, Bechstein. — 
Himantopus atropterus, Meyer, — Himantopus albicollis, Vieil- 
lot. — Himantopus melanopterus, Temminck. — Himantopus 
major, Brehm. 

Tête et cou blancs au plumage d'hiver; au plumage d’été 
le vertex, le dessus de la région des oreilles et l’occiput sont 
noirâtres. Dans les jeunes ce noirâtre est plus pâle, le dessus 
du cou est d’un gris hrunâtre pâle, et les rémiges secondai- 
res sont terminées de blanc. Aile 7 pouces 9 lignes à 9 pou- 
ces 4 lignes; queue 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 1 ligne ; 
bec 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 6. lignes; tarse 3 pouces 
6 lignes et demie à 4 pouces 9 lignes; partie nue de la jambe 
2 pouces 9 lignes à 3 pouces 3 lignes ; doigt du milieu 15 lig- 
.nes et demie à 17 lignes et demie. 

Habite les parties méridionales de l’Europe, l'Afrique, et 
l’Asie jusque dans l’Inde continentale, où l'espèce est beau- 
coup plus commune que l’Him. leucocephalus (Blyth). 


1. Mâle au plumage parfait, Hongrie. — 2. Individu dans 
la livrée de passage. — 3. Individu au plumage imparfait, 
Hongrie. — 4. Mäile au plumage parfait, Italie, Can- 
traine. — 5, 6. Individus en habit de passage, Sicile, Can- 
traine. — 7. Adulte en mue, tué le 17 Août 1858, Russie 
méridionale. — 8. Individu au plumage imparfait, Nipaul, 
présenté en 1859 par Mr. Hodgson. — 9, Individu en habit 
de passage, Bengale. — 10.Mäle en habit de passage, Afrique 
australe, van Horstock. — 11. Màle au plumage parfait , 


tué en Octobre 1854 sur les bords du Caledon-rivier, voyage 


106 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES: 


de Mr. J. Verreaux, acquis en 1859: iris et pieds rouges (Ver- 
reaux). — 12. Femelle au plumage imparfait, Cap de B. Es- 
pérance, 1860. — 15. Femelle de petite taille et au plumage 
imparfait, tuée en Janvier 1843, rivière de Boutry, Côte d’or, 
voyage de Mr. Pel. — 14. Individu au plumage imparfait, 


Sénégambie. 


HIMANTOPUS LEUCOCEPHALUS, Gould, nec Vieillot. — 
Himantopus intermedius, Blyth. 

Dessus du cou pourvu d’une grande tache noire très élargie 
vers le derrière, mais séparée du manteau par une écharpe 
blanche. Il parait que l’occiput et le vertex sont également 
plus ou moins teints de noir dans l’habit de noces. Plumage 
imparfait comme dans l’Himantopus candidus, mais sans bor- 
dure blanche aux rémiges du second ordre. Aile 7 pouces 
5 lignes à 8 pouces 7 lignes ; queue 2 pouces 7 lignes à 2 pou- 
ces 10 lignes; bec 2 pouces 2 lignes et demie à 2 pouces 


LA 


& lignes ; tarse 3 pouces 9 lignes à 4 pouces 7 lignes et de- 
mie; partie nue de la jambe 2 pouces 10 lignes à 3 pouces 
1 ligne; doigt du milieu 14 lignes et demie à 17 lignes et 
demie. 

Observé dans l’Inde continentale (Blyth), la Malaiasie, la 
Nouvelle Guinée et l'Australie. »L’échasse n’est pas rare dans 
les terreins marécageux parsemés de buissons et de toufles 
d'herbes , situés à l’est de Samarang à Java; on la trouve de 
même dans les salicornes ligneuses qui naissent sur les terrains 
maritimes” (de Bocarmé, notes manuscr.). 

1. Mâle adulte, à tête blanche, Java, voyage de S. Mül- 
ler. — 2. Individu à tête blanche, tué à Bornéo, voyage du 
Dr. Schwaner. — 3. Femelle adulte, à tête blanche, tuée le 
9 Octobre 1841, lac de Gorontalo à Célèbes, voyage du Dr. 
Forsten. — 4. Mâle adulte, avec des restes de noir à l’oc- 
ciput, tué en Août 1842, Amboine, Forsten. — 5. Mâle 
dans la livrée de passage, tué en Juin 1842, ‘Amboine, For- 
sten. — 6. Mäle adulte, à tête blanche, tué à Amboine le 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 107 


7 Septembre 1865, voyage de Mr. Hoedt. — 7. Femelle adulte, 
à tête blanche, tuée à Amboïne le 20 Octobre 1863, Hoedt. — 
8. Mäle au plumage imparfait, tué en été 1841, Ternate, 
Forsten. — 9. Femelle adulte, à-peu-près semblable au N°.4, 
tuée près de Bima à Sumbawa, Forsten. — 10, 11. Mäle et 
femelle adultes à tête blanche, Timor, S. Müller. — 12. Fe- 
melle en habit de passage, tuée en Août, baie Lobo, Côte oc- 
cidentale de la Nouvelle Guinée, S. Müller, — 13. Mâle 
adulte, tué le 14 Août 1865, Ayer pannas à Célèbes, voyage 
de M. von Rosenbers, — 14. Mäle adulte, tué le 26 Août 
1865, même origine que le N°.15. — 15, 16. Femelles 
adultes, tuées le 29 Août 1863, Limbotto à Célèbes, von 
Rosenberg. — 17. Femelle en habit de passage, tuée le 17 Août 
1865, Ayer pannas, Célèbes, von Rosenberg. — 18. Petit 
en duvet, âgé, à ce qu’il paraît, de quelques jours seulement, 
pris le 27 Août 1865, Wawou à Célèbes, voyage de Mr, von 
Rosenberg : dessous blanchâtre ; dessus d’un gris-blanc rous- 
sâtre, avec de larges taches noires, à l'exception du front et 
du dessus du cou; bec 11 lignes, tarse 15 lignes. 
19. Squelette, Timor, S. Müller. 


HIMANTOPUS NIGRICOLLIS et leucurus, Vieillot. — Himan- 
* topus mexicanus, Brisson, — Himantopus brasiliensis, Brehm. — 
Macrotarsus nigricollis, Gundlach. 

Plumage d'été: tout le dessus du cou depuis le manteau 
jusqu’au front, tour des yeux et partie supérieure de. la ré- 
gion des oreilles d’un noir profond interrompu, de chaque 
côté du vertex, par une tache blanche. Plumage d'hiver: le 
noir du dessus du cou séparé de celui du manteau par une 
écharpe blanche et ne s'étendant, vers le devant, que sur l’oc- 
ciput, le dessus de la région de l’oreille et le bord antérieur 
de l’oeil. I] paraît que, dans les jeunes, le noir de la tête 
et du cou est distribué comme dans les individus au plumage 
d'été, quoique cette teinte soit beaucoup plus pâle. Aile 
7 pouces 8 lignes à 9 pouces; queue 2 pouces 7 lignes à 


108 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


5 pouces; bec 2 pouces 3 lignes à 2 pouces 6 lignes et de- 
mie; tarse 3 pouces 11 lignes à 4 pouces 11 lignes; partie 
nue de la jambe 2 pouces 8 lignes à 3 pouces 1 ligne ; doigt 
du milieu 16 à 17 lignes. L’individu de l’année N°.7 offre 
les dimensions suivantes: aile 7 pouces 4 lignes, bec 2 pou- 
ces 4 lignes; tarse 3 pouces 9 lignes, doigt du milieu 
16 lignes. " 

Habite les contrées chaudes de l’Amérique. 

1. Individu au plumage d'été, de l'Amérique du Nord. — 
2. Individu au plumage d’été, tué le 10 Avril 1858, Califor- 
nie, voyage de Mr. Xantus, acquis en 1862. — 5. Individu 
dans la livrée de passage, Brésil. — 4, 5. Individus dans la 
livrée d'hiver, Brésil. — 6. Individu dans la livrée d’hiver, 
Chilé, 1860. — 7. Individu de l’année, Chilé, 1860. 


B. Plumage d’un noir uniforme, mais les jeunes en des- 
sous blanchâtres. 


HIMANTOPUS NOVAE ZEELANDIAE, Gould. — Himantopus 
melas , Hombr. et Jacquinot, 

Habite la Nouvelle Zéelande. 

1. Adulte, Nouvelle Zéelande. Aile 9 pouces ; queue 2 pou- 
ces 11 lignes ; bec 2 pouces 5 lignes; tarse 2 pouces 10 lig- 
nes et demie ; partie nue de la jambe 20 lignes ; doigt du 


milieu 14 lignes. 
IT. Deux larges palmures entre les doigts antérieurs. 


HIMANTOPUS PECTORALIS. — Himantopus palmatus, Gould, — 
Leptorhynchus pectoralis, Dubus. — Cladorhynchus pectoralis, 
J. E. Gray. — Xiphidiorhynchus pectoralis, Reichenbach. — 
Cladorhynchus orientalis, Bonaparte, 1856. 

Ailes noires ; les autres parties blanches. Plumage parfait : 
milieu du ventre et de la poitrine d’un noir passant , vers le 
devant, au brun-rouge qui forme une large écharpe sur le bas 


SCOLOPACES. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 109 


du jabot. Aïle 7 pouces à 7 pouces et demi; queue 2 pou- 
ces 10 lignes; bec 2 pouces 6 lignes à 2 pouces 6 lignes ; 
tarse 2 pouces 11 lignes à 3 pouces; partie nue de la jambe 
22 lignes ; doigt du milieu 12 lignes. 

Habite l’Australie. 

1. Adulte, Australie. — 2. Individu dans la livrée de pas- 


sage, Australie. 


110 


Scolopax rusticula. 


“ 


[4 


Gallinago scolopacina. 


Rhynchaea variegata. 


ia 


Prosobonia leucoptera. 


saturata. 
minor. 


Wilsoni. 
major. 
gigantea. 
paludosa. 
nobilis. 
frenata. 
australis. 


aequatorialis. 


Paraguaiae. 
megala. 
stenura. 
gallinula. 
Stricklandii. 
solitaria. 
nemoricola. 


semicollaris, 


Limosa aegocephala. 


brevipes. 
hudsonica. 
fedoa. 

rufa, 
uropygialis. 
grisea. 


RTS RO RO RO RO A NE ME en Ci CET pa pile Hip 
POP D D SR © en RE Mie ©, © 


D @ @ 2 1  & po 


MUSÉUM DES PAYS-BAS, 


* nd. montés. Squelettes. 


13 
2 


SCOLOPACES,. 


Crânes. 
JL 1 
2 JL 
1 
2 
3 
3 2 


SCOLOPACES. 


Limosa semipalmata. 
Tringa crassirostris. 


LA 


L4 


“ 


“ 


“ 


canutus. 
maritima. 
subarquata. 
cinclus. 
acuminata. 
maculata. 
Bonapartei. 
minuta. 
Temminckü. 
minutilla. 
damacensis. 
platyrhyncha. 
pugnax. 
himantopus. 
pusilla. 
arenaria. 


Phalaropus fulicarius. 
hyperboreus. ” 


LA 


[/ 


Wilson. 


_ Totanus glottis. 


“ 


L/4 


“ 


melanoleucus. 


fuscus. 
calidris. 
stagnatilis. 
flavipes. 
ochropus. 
glareola. 
solitarius. 
incanus, 
semipalmatus 
cinereus. 


Actitis Bartramius. 


LA 


rufescens. 


MUSÉUM DES PAYS-BAS. 


Ind. montés. Squelcttes. 


Transport . . . . 253 


P- 


[/4 


26. 
28. 
29. 
80. 
31. 
32. 
38. 
39. 
42. 
43. 
41. 
48. 
48. 
49. 
51. 
54. 
55. 
55. 
58. 
58. 
60. 
61. 
63. 
64. 
65. 
68. 
69. 
70. 
71. 
73. 
74. 
76. 
17. 
78. 
19. 


11 


© 


111 


Cràncs. 


5 


112 MUSÉUM DES PAYS-BAS. SCOLOPACES. 


Iad. montés. Squelettes.  Crânes. 


Transport . . . . 942 28 9 
Actitis hypoleucos. p. 80. 73 2 
”  macularius, ” 83. LE 
Numenius longirostris. ” 85. 5 
” arquata. n 85. 30 
" major. #89. 9 1 
” australis. ” 90. 
” tenuirostris, ”. 92. 
” phaeopus. 4,987 63 3 2 
” hudsonicus. » 100. 5 
” borealis. » 101. 
” minutus. ” 101]. 
” Struthersii. ” 102. 1 
Recurvirostra avocetta. » 103. 12 1 
” rubricollis. ” 104. 3 
” americana. » 104. 3 
Himantopus candidus. ” 105. 14 
” leucocephalus. ” 106. 18 1 
” nigricollis. ” 107. 
” Novae Zeelandiae.  » 108. 1 
” pectoralis. » 108. 2 
Reçu pendant l'impression : 
Limosa uropygialis, Célèbes. 1 
Tringa damacensis ” 4 
Totanus glottis rw 2 
”  calidris ” 2 
”  glareola ” 4 
” .  inCanus “ 3 
Numenius phaeopus 2 


Total 1280 échantillons. 


| : AMP. QAIES VUS PARU 


PAR 


H, SCHLEGEL. 


Avril 1865. 


: 


SR ———— ‘ 


GRUS. — Femelle de taille plus faible que le mäle. 
I Bec plus long que la tête. 
A. Teinte dominante du plumage grise. 


GRUS CINEREA, Bechstein. — Ardea grus, Linné. 

Occiput, dans les adultes, nu, rouge; nuque, dessous des 
deux tiers antérieurs du cou, joues et freins gris d’ardoise ; 
front et vertex , régions des oreilles et le reste des 
deux tiers antérieurs du cou noirätres. Aïle, depuis le pli 


Notez que, dans cette monographie, la longueur du bec est constamment 
indiquée suivant la mesure prise depuis l’angle de la bouche et non pas, comme 


cela a lieu dans les autres monographies, depuis le front jusqu'à l'extrémité 
du bec, 


30 


a MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


jusqu’à l'extrémité des rémiges du premier ordre, 19 pouces 
10 lignes à 21 pouces; queue 6 pouces 9 lignes à 7 pouces 
10 lignes; bec 4 pouces à, 4 pouces 9 lignes; tarse 8 pouces 
& lignes à 9 pouces 1 ligne; partie nue de la jambe 3 pouces 
9 lignes à 4 pouces 2 lignes; doist du milieu 3 pouces 2 li- 
gnes à 5 pouces 5 lignes. 

Habite l’Europe et la Sibérie; passe l’hiver dans l’Afrique 


septentrionale. 


1. Adulte, Allemagne, — 2, Adulte, Hollande. — 53. Fe- 
melle adulte, tuée le 27 Juin 1854, Esbo en Finlande. — 
4. Jeune individu, Poméranie, acquis en 1859. — 5. Adulte, 
Sennaar, présenté en 1859 par Mr. Ruyssenaers. 

6. Squelette de femelle. — 7. Crâne de femelle. 


GRUS CANADENSIS. — Grus fusca canadensis, Edwards. — 
Ardea canadensis, Linné. — (Grus cinerea longirostris, Fauna 
japonica. — Grus longirostris, Bonaparte. — Grus fraterculus, 
Cassin (juv.). 

Adulte: tout le dessus de la tête jusque sur le milieu de 
l’occiput nu et teint de rouge; gorge et côtés de la tête blancs. 
Taille très variable suivant le sexe. Ajle 16 pouces 8 lignes 
à 19 pouces 7 lignes; queue 6 pouces 4 lignes à 7 pouces 
5 lignes; bec 4 pouces 1 ligne à 5 pouces 9 lignes; tarse 6 
pouces 6 lignes à 8 pouces 11 lignes; partie nue de la jambe 
3 pouces à 4 pouces 2 lignes; doigt du milieu 2 pouces 5 
lignes à 2 pouces 11 lignes. 

Habite l'Amérique du Nord jusqu’au Mexique. Également 


observé au Japon. 


1. Adulte de taille forte, Amérique du Nord, — 2. Adulte 
de petite taille, Amérique du Nord. — 3. Individu dans la 
livrée de passage, de petite taille, Mexique, acquis en 1860, — 
&. Mâle adulte, Japon, voyage de Bürger: individu figuré dans 
la Fauna japonica, Aves, pl. 72, sous le nom de Grus cinerea 


longirostris, 


… 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 3 


GRUS AUSTRALASIANA, Gould. — Laomedontia australasiana , 
Reichenbach. — Grus antigone, Wagler, nec Pallas. 

Tête jusque sur l’origine du cou nue, rougeâtre. Gorge 
revêtue de plumes en poil noires. Aile 19 pouces 4 lignes à 
21 pouces 6 lignes; queue 7 pouces 7 lignes à 7 pouces 10 
lignes; bec 5 pouces 5 lignes à 5 pouces 8 lignes; tarse 9 
pouces 4 lignes à 9 pouces 10 lignes; partie nue de la jambe 
5 pouces 5 lignes à 5 pouces 11 lignes; doigt du milieu 2 
pouces 11 lignes à 3 pouces 2 lignes. 

Habite l’Australie. 3 

1. Mûle adulte, Australie, acquis en 1861. — 2. Femelle 
adulte, Australie, acquise en 1860. — 53. Mâle adulte, Austra- 
lie, acquis en 1862 du Jardin Zoologique de Rotterdam. 


GRUS ANTIGONE, Pallas, nec Wagler. — Ardea antigone, 
Linné. — Grus torquata, Vieillot, — Grus orientalis indica, 
Brisson. — Antigone torquata, Bonaparte. 

Adulte: tête et tiers antérieur du cou couverts d’une peau 
nue rougeätre, mais bleuâtre sur le dessus de la tête et revêtue 
sur la partie du cou avoisinant la tête, de poils noirs, quoique 
peu serrés; gris du plumage passant au blanc sur le devant 
du cou. Aile 23 pouces; queue 9 poucés 2 lignes à 9 pouces 
8 lignes; bec 5 pouces 10 lignes à 6 pouces 3 lignes; tarse 
10 pouces 6 lignes à 11 pouces 5 lignes; partie nue de la 
jambe 6 pouces 8 lignes à 7 pouces 1 ligne; doigt du milieu 
3 pouces 9 lignes à 4 pouces. 

Habite l’Asie centrale jusque sur le Continent Indien. 

1, 2. Adultes, Continent de l'Inde. — 3. Jeune, en partie 


en duvet, Continent de l'Inde. 


GRUS VIPIO, Pallas. — Grus leucauchen, Temminck. 

Front, vertex et côtés de la tête, à l'exception de la région 
des oreilles, revêtus d’une peau nue rougeàtre ; occiput, 
dessus du cou et gorge blancs. Aile 19 pouces 5 lignes à 21 


A 


pouces; queue 7 pouces 4 lignes à 8 pouces 5 lignes; bec 4 


4 MUSÉUM DES PAYS-BAS, RALLI. 


pouces 11 lignes à 5 pouces 10 lignes; tarse 8 pouces 6 li- 
gnes à 9 pouces 11 lignes; partie nue de la jambe 4 pouces 
à 4 pouces 11 lignes; doigt du milieu 3 pouces 3 lignes à 3 
pouces 5 lignes. 

Observé au Japon et dans l’Asie orientale tempérée. 

1. Mâle, Japon, voyage de Mr. von Siebold, — 2, Mäle 
Japon, 1844. 

3, 4. Crûnes, Japon. 


GRUS MONACHA, Temminck. 

Front et vertex couverts de plumes en poil noires ; les autres 
parties de la tête, le dessus et la moitié antérieure du cou 
blancs; le reste du plumage d’un gris noirâtre. Aile 18 pou- 
ces 3 lignes à 18 pouces 7 lignes; queue 6 pouces 5 lignes à 
6 pouces 11 lignes; bec 4 pouces 2 lignes à 4 pouces 4 lignes; 
tarse 8 pouces 2 lignes à 8 pouces 3 lignes; partie nue de la 
jambe 4 pouces 1 ligne à 4 pouces 11 lignes; doigt du milieu 
3 pouces. 

Habite les mêmes lieux que le Grus vipio. 

1, 2. Müûle et femelle, Japon, voyage de Bürger. 

3, 4. Cränes, Japon. 


B. Plumage en grande partie blanc. A cette subdivision 
appartient le Grus Montignesia. 


GRUS AMERICANA, Brisson. — Ardea americana, Linné. — 
Grus clamator, Bartram. — Grus struthio, Wagler. — Grus 
hoyanus, Dudley (juv.). 

Dessus de la tête, freins et joues couverts de plumes en poil 
noires et passablement clair-semées. 

Habite l’Amérique du Nord. 

1. Adulte, Amérique du Nord: aile 23 pouces 2 lignes; 
queue 8 pouces 8 lignes; bec 5 pouces 10 lignes; tarse 11 
pouces 4 lignes; partie nue de la jambe 5 pouces 3 lignes; 
doigt du milieu 3 pouces 8 lignes. 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS, 5 


GRUS LEUCOGERANOS, Pallas. — Ardea gigantea, Gmelin. — 
Leucogeranos giganteus, Bonaparte. 

Front, vertex , freins et joues nus, rouges. Aile 21 pouces 
à 22 pouces 8 lignes; queue 7 pouces 5 lignes à 8 pouces 10 
lignes; bec 6 pouces 11 lignes à 7 pouces 5 lignes; tarse 9 
pouces 7 lignes à 10 pouces 5 lignes; partie nue de la jambe 
4 pouces 7 lignes à 5 pouces 2 lignes; doigt du milieu 3 pou- 
ces 11 lignes à 4 pouces 1 ligne. 

Observé au Japon et dans l’Asie centrale. 

1. Mâle adulte, Japon. — 2. Adulte, Japon. — 3. Indi- 
vidu en habit de passage, figuré dans la Fauna japonica, 
pl. 75. 


C. Bas des joues pourvu, de chaque côté, d’un grand lobe 
charnu et emplumé. 


GRUS CARUNCULATA, Vieillot, — Ardea carunculata, Gme- 
lin. — Laomedontia carunculata , Reichenbach. — Antigone 
carunculata, Bonaparte. 

Base du bec, freins, devant des joues et face antérieure des 
lobes revêtus d’une peau rouge, parsemée de petits caroneules. 
Rémiges tertiaires très allongées. Front et vertex ris de 
schiste. Le reste de la tête et cou blancs. Dessous en arrière 
du cou, dos, queue et grandes rémiges noirs. Manteau brun- 
noir. Ailes grises. Aile 22 pouces 8 lignes à 23 pouces 9 
lignes ; queue 9 pouces 8 lignes; bec 6 pouces 3 lignes à 6 
pouces 5 lignes; tarse 11 pouces à 11 pouces 1 ligne; partie 
nue de la jambe 6 pouces 2 lignes à 6 pouces 8 lignes; doigt 
du milieu 5 pouces 4 lignes à 3 pouces 5 lignes. 

Observé dans l’Afrique australe et à Shoa (Rüppell), 

1, 2. Adultes, Afrique australe. 


IL. Bec plus court que la tête. 


À, Tête emplumée. 


6 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


GRUS PARADISEA ct Stanleyana, Wagler. — Ardea para- 


disea, Lichtenstein senior. — Tetrapterix capensis, Thunberg. — 
Anthropoides Stanleyanus, Vigors. — Anthropoides paradiseus, 
Gray. — Grus capensis, Lesson. — (Geranus paradiseus, Bo- 
naparte. 


Plumage gris. Queue et rémiges noires, les tertiaires très 
allongées. Aile 20 pouces; queue 8 pouces 10 lignes; bec 3 
pouces 10 lignes; tarse 8 pouces 7 lignes; partie nue de la 
jambe 4 pouces 7 lignes ; doigt du milieu 2 pouces 8 lignes. 

Observé dans l’Afrique australe. 

1. Mâle adulte, Afrique australe. — 2. Jeune individu, 
Afrique australe, 1862. 


GRUS VIRGO, Pallas. — Grus numidica, Edwards. — An- 
thropoides virgo, Vieillot. — Scops virgo, Gray. 

Très reconnaissable à sa petite taille et au paquet de plumes 
laxes, allongées, blanches, sortant de la région des oreilles. 
Aile 16 pouces 9 lignes à 17 pouces 8 lignes; queue 5 pouces 
8 lignes à 6 pouces 9 lignes; bec 2 pouces 6 lignes à 2 pou- 
ces 10 lignes ; tarse 5 pouces 10 lignes à 6 pouces 11 lignes; 
partie nue de la jambe 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 3 lignes; 
doigt du milieu 2 pouces 2 lignes à 2 pouces 6 lignes. 

Habite la Russie méridionale et l’Asie tempérée. Très com- 
mun, en hiver, sur les bords du Nil blanc et du Nil bleu 
(von Heupglin). 

1. Mäle adulte, tué le 9 Mai 1858, Russie méridionale, 
acquis en 1860. — 2. Femelle adulte, tuée le 19 Avril 1858, 
Russie méridionale, acquise en 1860. — 3. Adulte, Nil. — 
4. Mâle adulte, Nil, présenté en 1862 par la Société Royale 
de Zoologie d'Amsterdam. — 5. Femelle adulte, Nil, acquise 
en 1861. — 6. Jeune, tué en 1859 sur les bords du Wolga 
inférieur. 

7. Squelette. 


B. Côtés de la tête nus et teints, suivant les individus, plus 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 7 


ou moins de rose, Occiput couronné d’un très grand paquet 
de plumes en soie, bicolores et disposées en pinceau, Gorge 
pourvue d’un lobe charnu , variant en grandeur suivant les 
individus ou manquant même totalement, 


GRUS PAVONINA, Wagler. — Ardea pavonina, Linné. — 
Balearica pavonina, Gray. — Grus balearica, Aldrovandi. 

Aile 16 pouces 10 lignes à 21 pouces 1 ligne; queue 7 
pouces 7 lignes à 10 pouces ; bec 2 pouces 5 lignes à 2 
pouces 10 lignes; tarse 6 pouces 3 lignes à 7 pouces 3 lignes; 
partie nue de la jambe 4 pouces 6 lignes à 5 pouces; doigt du 
milieu 5 pouces 5 lignes à 3 pouces 6 lignes. 

Habite l'Afrique. 


a. Individus ordinaires, à plumes du cou et de la poitrine 
d’un pris d’ardoise. Observés dans l’Abyssinie, la Sénégambie, 
à la Côte d’or (Bosman), à Mossambique (Peters) et dans l’Afri- 
que australe (Gray). — 1. Mäle adulte, Afrique. — 2. Adulte 
de petite taille, Sennaar, par Mr. Clot-Bey. — 3. Femelle 
adulte, Sénégal. — 4. Adulte, Sénégal, acquis en 1862 de 
Mr. Moritz. — 5. Jeune femelle en partie en duvet, tuée près 
du nid le 23 Septembre 1855, île Schilluk, Nil blanc, voyage 
de Mr. von Heuglin et présentée en 1861. 


6. Individu à plumes du cou et de la poitrine grises. — Grus 
reoulorum , Lichtenstein. — Ardea regulorum, Lichtenstein 
senior. — 6. Mile adulte, Afrique. 

_ 7. Squelette, Afrique. — 8. Squelette de mâle, Afrique, 
acquis en Juin 1864. — 9. Crâne, Afrique. 


ARAMUS. 


ARAMUS SCOLOPACGEUS et carua, Vieillot. — Ardea scolo- 
pacea, Gmelin. — Rallus guarauna, Illiger. — Rallus gigas, 
Lichtenstein, — Rallus ardeoides, Spix. — Rallus giganteus, 
Bonaparte, — Nothorodius guarauna, Wagler, 


D) MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI, 


Habite l'Amérique chaude. 

1. Adulte, Cayenne. — 2, 3. Adulte, Surinam, 1863. :— 
4. Adulte, tué à Surinam et présenté en 1860 par la Société 
Royale de Zoologie d'Amsterdam. 


RALLUS. Bec le plus souvent grêle, un peu courbé et plus 
long que la tête. Tarse plus long ou de même longueur que 
le doigt du milieu sans l’ongle. Taille variant entre celles de 
la grande barge et de la marouette. 


I. Dessus unicolore. 


RALLUS NIGRICANS, Vieillot. — ? Rallus bicolor, Cuvier. — 
Gallinula caesia, Spix, nec Rallus caesius, Tschudi. — Rallus 
immaculatus, Lichtenstein. 

Taille rappelant celle du räle commun, mais à bec plus 
long. Dessus olivätre. Pennes de la queue, souscaudales et 
bas-ventre d’un noir-brun. Gorge blanchâtre. Côtés et dessous 
du cou, jabot, poitrine, devant du ventre et plumes des jambes 
gris d’ardoise. Bec verdâtre; pieds rougeûtres. Aïle 4 pouces 
6 lignes à 5 pouces; queue 22 à 26 lignes; bec 22 à 24 
lignes ; tarse 18 à 21 lignes; partie nue de la jambe 8 à 9 
lignes; doigt du milieu 18 à 22 lignes. 

Observé au Bresil. 

1. Mâle adulte, tué le 19 Mars 1827, Ypanema au Brésil, 
voyage de J. Natterer, obtenu en 1862 du Musée de Vienne. — 
2. Femelle adulte, tuée le 26 Décembre 1826, Rio de Bora- 
xido, Brésil, Natterer, obtenue en 1862 du Musée de Vienne. — 
5. Femelle, Brésil. : 


RALLUS CAESIUS, Tschudi, nec Gallinula caesia, Spix. — 
Rallus Ricordi, Bonaparte. 

Très semblable au Rallus nigricans; mais d’une taille plus 
forte; à queue plus longue; à rectrices, souscaudales et bas- 
ventre d’un brun olivâtre ; à gorge et parties inférieures 


RALLI. MUSEUM DES PAYS-BAS. 9 


d'un gris d’ardoise. Au premier plumage ce gris tire for- 
tement à l’olivâtre et la gorge passe au blanchâtre. Aile 
5 pouces 2 lignes à 5 pouces 4 lignes ; queue 53 à 35 
lignes; bec 26 à 27 lignes; tarse 21 lignes et demie à 23 
lignes; partie nue de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 21 
à 25 lignes. 

Observé dans les parties basses du Chilé. 

1, 2. Mâle et femelle adultes, tués en Juin 1863, Sant 
Jago au Chilé, du Musée de Sant Jago. — 3. Mâle au plu- 
mage imparfait, tué en Novembre 1862, Sant Jago, du Musée 
de Sant Jago. — 4. Adulte, type du Rallus Ricordi, Bona- 
parte, présenté par Mr. Ricord comme provenant de Saint 
Domingue. 


RALLUS COERULESCENS, Gmelin. — Rallus cafler, Forster. 

Rappelant par sa taille et ses formes le râle d’eau commun, 
mais à bec un peu plus grand. Tête, côtés et dessous du 
cou, jabot et poitrine d’un gris cendré, tirant plus ou moins 
au blanchâtre sur la gorge. Dessus en arrière de la tête brun 
d’olive rougeätre. Dessous en arrière de la poitrine et couver- 
tures inférieures des ailes noires avec des bandelettes blanches. 
. Bec et pieds brunâtres dans les individus desséchés. Aïle 4 
pouces à 4 pouces 7 lignes; queue 17 à 20 lignes; bec 19 
lignes à 22 lignes et demie; tarse 16 à 19 lignes; partie nue 
de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 17 lignes à 20 lignes 
et demie. 

Observé dans l’Afrique australe, 

1. Adulte, Cap, voyage du Dr. van Horstock. — 2. Adulte, 
variété tapirée de blanc, Afrique australe, van Horstock. — 
3, 4, 5. Adultes, Afrique australe, acquis en 1860 de Mr. 
Frank. — 6. Femelle au plumage imparfait, Afrique australe, 
voyage de Verreaux, acquise en 1862. 


IL. Plumes du manteau, du dos et des ailes, chacune, avec 
une large tache longitudinale noire, 


10 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALELI, 


RALLUS VIRGINIANUS, Linné. — Rallus aquaticus, var. À, 
Latham. — Rallus limicola, Vieillot. 

Taille rappelant celle de la marouette. Plumes du dessus 
bordées de brun olivâtre tirant au roux. Freins noirâtres. Côtés 
de la tête grisâtres, Gorge blanchâtre. Dessous depuis la gorge 
jusqu’au bas-ventre, et petites et moyennes couvertures alaires 
d’un roux rougeâtre. Bas-ventre noir avec des bandelettes 
blanches. Souscaudales blanches avec des taches noires. Bec 
et pieds brunâtres à l’état desséché. Aile 3 pouces 9 lignes 
à 3 pouces 11 lignes; queue 20 lignes; bec 16 à 18 lignes; 
tarse 13 lignes et demie à 15 lignes; partie nue de la jambe 
6 lignes; doigt du milieu 13 lignes et demie à 14 lignes et 
demie. 

Habite l’Amérique du Nord. 

1. Adulte, Philadelphie. — 2. Adulte, Amérique septen- 


trionale, 


RALLUS MADAGASCARIENSIS, Verreaux. — Biensis typicus, 
Pucheran. — Biensis madagascariensis, Bonaparte. 

Taille inférieure à celle du Rallus aquaticus, mais à bec 
un peu plus long. Brun-roux olivâtre, passant au blanchâtre 
sur le milieu de la gorge, au blanc rougeätre sur le milieu 
de la poitrine et du ventre. Souscaudales d’un blanchâtre 
interrompu par des taches transversales noires. Pli de l’aile 
bordé de blanc. Grandes couvertures sousalaires avec un liséré 
blanchâtre. Bec et pieds brunâtres. J’ignore à quel titre on a 
pu élever cette espèce au rang de sous-genre. L 

Habite l’île de Madagascar. 

1. Adulte, Madagascar, voyage de Bernier: aile 3 pouces 
10 lignes; queue 20 lignes; bec 19 lignes; tarse 16 lignes et 
demie; partie nue de la jambe #4 lignes et demie; doigt du 
milieu 17 lignes. 


RALLUS AQUATICUS, Linné. 
Aile 3 pouces 9 lignes à 4 pouces 10 lignes; queue 21 à 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 11 


26 lignes ; bec 16 lignes et demie à 20 lignes et demie; tarse 
15 lignes et demie à 19 lignes; partie nue de la jambe 6 


lignes ; doigt du milieu 17 à 20 lignes. 


Observé en Europe, dans la Sibérie et au Japon. Habite 
l'Algérie suivant Loche. Se rend en hiver quelquefois dans 
la Basse Égypte. | 

1. Mâle adulte, Hollande, — 2. Mäle adulte, tué le 16 


Février 1864, près de Noordwijk, présenté par Mr. Verster 


ne. 


van Wulverhorst. — 3. Mâle adulte, tué le 15 Décembre 1861, 
près de Rotterdam, présenté par Mr. Fr. Pollen, — 4. Mâle 
adulte, tué le 29 Novembre 1862, près de Harlingen en Frise, 


présenté par Mr. Kool. — 5, Femelle, tuée en Octobre 1856, 


près de Noordwijk, présentée par Mr. Verster van Wulver- 
horst. — 6, 7. Mâle et femelle pris près du nid, le 15 Mai 
1860, lac de Kralingen près de Rotterdam. — 8, 9. Mâle et 
femelle , pris près du nid, 15 Mai 1860, lac de Kralingen. — 
10. Adulte, Brabant septentrional, présenté en 1859 par Mr. 
J. Buddingh. — 11, 12. Mäle et femelle, tués en Avril 1850 
près de Münster, acquis en 1859. — 15. Adulte, tué en Mars 
1858, Poméranie. — 14, 15. Mâles, Japon, voyage de Mr. 
Bürger. 
16. Squelette, Hollande, 1860. 


RALLUS SEMIPLUMBEUS, Sclater, Proc. Zool. Soc. Lond., 
1856, p.51. 

En général assez semblable au Rallus aquaticus, mais d’une 
taille moins forte, aux taches foncées du dessus brunes et non 
pas noires, aux couvertures alaires d’un roux-rouge uniforme 
et aux bandelettes blanches du bas-ventre moins prononcées. 

Observé dans l’Amérique chaude. 

1. Adulte, Brésil: aile 4 pouces 1 ligne; queue 22 lignes; 
bec 20 lignes et demie; tarse 18 lignes; partie nue de la jambe 
6 lignes et demie; doigt du milieu 17 lignes et demie. 


RALLUS LONGIROSTRIS, Boddaert, — Rallus Jongirostris el 


12 MUSÉUM DES PAYS-BAS, RALLI, 


crepitans , Gmelin. — ? Rallus rhytirhynchos, Vieillot. — 
? Rallus elegans, Audubon (? juv.).. | 

Taille de la grande barge d'Europe. Distribution des teintes 
rappelant celle du râle d’eau commun, mais elles sont plus 
pûles ; adulte? (premier plumage, d’après Wilson). Le gris 
d’ardoise remplacé par un roux vif qui se répand également 
sur les couvertures des ailes; premier plumage? (adulte d’après 
Wilson). : Aile 4 pouces 10 lignes à 5 pouces 7 lignes; queue 
2 pouces 2 lignes à 2 pouces 6 lignes; bec 2 pouces à 2 
pouces 4 lignes; tarse 20 à 24 lignes; partie nue de la jambe 
8 à 9 lignes; doigt du milieu 18 lignes et demie à 20 lignes 
et demie. 

Habite l'Amérique chaude et tempérée. 


1. Mile (adulte?), Jersey, Amérique du Nord. — 2. Femelle 
(adulte?) , Surinam. — 5. Mäle en habit de passage, Ca- 
yenne. — 4. Individu (? au premier plumage) du Brésil. 


RALLUS PECTORALIS, Cuvier, nec Gould. — Rallus Lewinii, 
Swainson. — ? Rallus brachypus, Swainson. — Lewinia pecto- 
ralis, Reichenbach. à 

Taille de la marouette. Dessus de la tête et du cou d’un 
rouge-brun roussâtre, mais interrompu, vers la ligne médiane 
de ces parties, de taches longitudinales noires. Gorge blanchä- 
tre. Jabot, dessous et côtés du cou et de la tête d’un gris 
cendré. Plumes du manteau et du dos noires avec une large 
bordure d’un roux olivätre. Aïles et dessous en arrière du 
jabot d’un noir relevé par des bandelettes blanches. Aile 3 
pouces 5 lignes à 3 pouces 9 lignes; queue 17 à 19 lignes; 
bec 14 lignes et demie à 17 lignes; tarse 11 lignes et demie 
à 12 lignes et demie; partie nue de la jambe 4 lignes; doigt 
du milieu 11 lignes à 13 lignes et trois quarts. 

Observé dans l'Australie et la Tasmanie. 


1, 2. Müles, Tasmanie. — 3. Individu de l'Australie sep- 
tenlrionale. 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 15 


RALLUS GULARIS, Cuvier, nec Jardine, nec Horsfield, — 
Rallus Cuvieri ex Madagascar, Pucheran. — Rougetius gularis 
et Bernieri, Bonaparte. 

Espèce de la taille du combattant mâle, se rapprochant des 
Rallines par son bec peu allongé et presque droit ainsi que 
par la teinte brun-rouge de la tête, du cou, du jabot et du 
milieu de la poitrine. Cette teinte est cependant remplacée, 
au premier plumage, par du blanc. Les autres parties du 
plumage sont d’un vert olivâtre, mais chaque plume du manteau 
et des scapulaires est ornée d’une raie longitudinale noire. 

- Habite l’île de Madagascar. 

1. Individu dans la livrée de passage, Madagascar, voyage 
de Bernier: un des types du Roupgetius Bernieri de Bonaparte : 
aile 5 pouces 6 lignes; queue 2 pouces 4 lignes; bec 19 li- 
gnes ; tarse 21 lignes; partie nuë de la jambe 7 lignes; doigt 
du milieu 18 lignes. 


III. Toutes les parties du plumage ornées de taches ou 
bandes blanches. Bec passablement robuste, fort sensiblement 
courbé en bas vers sa pointe. 


RALLUS MACULATUS, Boddaert. — Rallus variegatus, Gme- 
lin. — Rallus nivosus, Swainson. — Pardirallus variegatus, 
Bonaparte. 

Aïle 4 pouces 9 lignes à 4 pouces 10 lignes; queue 21 li- 
gnes et demie à 24 lignes; bec 17 lignes et demie à 20 lignes 
et demie; tarse 16 lignes et demie à 17 lignes; partie nue de 
la jambe 6 lignes; doigt du milieu 17 lignes et demie à 18 
lignes et demie. Bec d’un jaune vert, passant au rouge vers 
sa base, Pieds rougeûtres. 

Observé dans l’Amérique chaude. : 

1. Adulte, Cayenne. — 2. Adulte, Amérique du Sud. 


ARAMIDES, Pucheran. — Espèces de l'Amérique chaude, 
de forte taille, à bec robuste, à-peu-près droit et plus long 


14 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


que la tête; hautes sur jambes; à doigts passablement courts ; 
à bec verdâtre; à pieds rougeâtres; à manteau et ailes d’un 
vert olivâtre; à croupion, bas-ventre et queue avec ses cou- 
vertures d’un noir ou noir-brun uniforme; à rémiges rousses ; 
à couvertures inférieures des ailes rousses avec des bandelettes 
noires et à front gris. 


ARAMIDES GIGAS, Pucheran, — Gallinula gigas, Spix. 

Taille d’une forte poule. Occiput et dessus du cou d’un 
brun-rouge päle. Poitrine et partie antérieure du ventre cou- 
leur de rose grisätre. Gorge blanche. Tête, bas du cou, 
jabot et plumes des jambes gris. 

1. Mâle adulte, Brésil: aile 8 pouces; queue 35 pouces 2 
lignes; bec 2 pouces 7 lignes; tarse 3 pouces 1 ligne; partie 
nue de la jambe 11 lignes; doigt du milieu 2 pouces 7 lignes. 


ARAMIDES YPECAHA, Pucheran. — Rallus ypecaha, Vieil- 
lot. — Crex melampyga, Lichtenstein. 

Occiput d’un brun-rouge mat. Gorge blanchätre. Les autres 
parties de la tête et du cou gris. Jabot et poitrine d’un roux 
vif. Plumes des jambes noires. 

1. Mile adulte, île St. Thomas: aile 7 pouces; queue 2 pouces 
4 lignes; bec 2 pouces 5 lignes; tarse 2 pouces 11 lignes; partie 
nue de la jambe 13 lignes; doigt du milieu 2 pouces 2 lignes. 


ARAMIDES MAXIMUS, Pucheran. — Rallus maximus, Vieil- 
lot. — Fulica (nec Rallus) cayennensis, Gmelin. — Gallinula 
ruficeps, Spix. — Rallus hydrogallina; Lesson. — Rallus rufi- 
collis, var., Swainson. 

Tête et cou d’un gris-cendré. Jabot et poitrine d’un roux 
rougeâtre. Plumes des jambes noirûtres, Aile 6 pouces 6 lignes 
à 6 pouces 11 lignes; queue 2 pouces 4 lignes à 2 pouces 6 
lignes; bec 2 pouces à 2 pouces 6 lignes; tarse 2 pouces 6 
lignes à 2 pouces 7 lignes; partie nue de la jambe 14 lignes ; 
doigt du milieu 21 à 25 lignes. 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 15 


1. Adulte, Guyane. — 2. Adulte, Brésil, 1862. — 3, Jeune, 
en partie en duvet, Surinam, présenté en 1862 par la Soc. 
Zool. d'Amsterdam. 


ARAMIDES RUFICOLLIS, Pucheran, — Fulica rufcollis, 
Gmelin, nec Rallus ruficollis, Swainson, — Rallus chirocote , 
Vieillot. — Gallinula mangle, Spix. 

Dessous depuis la gorge jusqu’au bas-ventre d’un roux rou- 
geâtre. Dessus de la tête et du cou d’un gris cendré. Gorge 
blanchätre. 

1. Adulte, Brésil: aile 6 pouces 1 ligne; queue 2 pouces 
5 lignes; bec 19 lignes; tarse 24 lignes; partie nue de la 
jambe 6 lignes et demie; doigt du milieu 18 lignes. 


ARAMIDES PLUMBEUS, Pucheran, — Rallus plumbeus , 
Vieillot. — Gallinula sarracura, Spix. — Rallus melanurus, 
Bonaparte, 1824. 

Gorge blanche. Tête et dessous depuis la gorge jusqu’au 
bas-ventre d’un gris bleuâtre foncé. Dessus du cou d’un roux 
olivätre. Aile 6 pouces 5 lignes à 7 pouces; queue 2 pouces 
6 lignes à 2 pouces 11 lignes; bec 2 pouces 3 lignes à 2 
pouces 4 lignes; tarse 2 pouces 8 lignes à 2 pouces 10 lignes ; 
partie nue de la jambe 11 lignes; doigt du milieu 24 à 25 


lignes. 

1. Adulte, Brésil — 2. Mäle adulte, Brésil, acquis en 
1860 de Mr. Verreaux. È 

RALLINA. — Bec plus ou moins droit, d’égale longueur avec 


la tête ou plus court, rarement plus long. Point de plaque 
frontale. . Doigts courts ou de longueur mitoyenne.  Teinte 
saillante du plumage d’un roux passant plus ou moins au rouge- 
brun. Dessus sans taches noires. Couvertures inférieures des ailes 
unicolores, ou d’un noir avec des taches ou bandes blanches. 
Taille variant depuis celle de la poule d’eau commune jusqu’à 
celle de la marouette. 


16 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


L. Tarses plus longs que les doigts. 


A. Souscaudales blanches, (Couvertures inférieures de l’aile 
unicolores. 


RALLINA ABYSSINICA. — Rallus abyssinicus, Rüppell. — 
Rallus Rougetii, Guérin. — Rougetius abyssinicus, Bonaparte. 

Taille du râle d’eau commun. Très reconnaissable à ses 
souscaudales blanches. Dessus et bas-ventre d’un brun oli- 
vâtre, très foncé sur les parties postérieures. Dessous roux- 
rouge. Aile 4 pouces 9 lignes à 4 pouces 11 lignes; queue 
21 à 25 lignes; bec 15 lignes; tarse 19 lignes et demie à 
21 lignes; partie nue de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 
18 lignes à 18 lignes et demie. 

Observée dans l’Abyssinie. 

1. Mile adulte, tué en Décembre 1861, Adoa, voyage de 
Mr. von Heuglin: iris de l’oeil rouge (von Heuglin). — 2. Adulte, 
Abyssinie, voyage de Mr. Rüppell. 


B. Souscaudales rousses. Couvertures inférieures de l’aile 
unicolores. 


RALLINA ISABELLINA. — Gallinula isabellina, Temminck. — 
Euryzona isabellina, Temminck. 

Taille de la poule d’eau commune. Haut sur jambes. Dessus 
d’un brun-gris olivätre. Dessous jusque sur les côtés du cou 
et de la tête d’un roux rougeñtre fauve. Bec verdâtre. Aile 
6 pouces à 6 pouces 5 lignes; queue 2 pouces 7 lignes à 2 
pouces 10 lignes; bec 15 à 16 lignes; tarse 28 à 50 lignes; 
partie nue de Ja jambe 15 à 16 lignes; doigt du milieu 24 
lignes. 

Observée à Célebes. 

1, 2. Mäle et femelle adultes, Gorontalo à Célèbes, voyage 
du Dr. Forsten: types de l’espèce. — 3, 4. Mäles adultes, 
tués le 24 Août 1865, Ayer-pannas à Célèbes, voyage de Mr. 


RALLI. MUSEUM DES PAYS-BAS. 17 


von Rosenberg. — 5. Jeune mâle, revêtu en partie de duvet, 
tué le 12 Mai 1863, Modelido, Célèbes, von Rosenberg. 


RALLINA CASTANEA. — Rallus castaneus, Cuvier. — Ral- 
lus concolor, Gosse. — Rufirallus castaneus et Boeckii, Bona- 
parte. 

Taille approchant de celle du räle d’eau commun. Plu- 
mage d’un roux-rouge uniforme, mais tirant à l’olivätre sur 
le dessus du cou et de la tête. Aile 4 pouces 6 lignes à 4 
pouces 10 lignes; queue 25 à 25 lignes; bec 14 lignes à 14 
lignes et demie; tarse 19 lignes; partie nue de la jambe 5 
lignes ; doigt du milieu 13 lignes. 

Observée dans l’Amérique chaude. 

1. Adulte, Bolivie, voyage de Mr: d’Orbigny. — 2. Adulte, 
Brésil: un des types du Rufrallus Boeckii, Bonaparte. 


RALLINA CAYANENSIS. — Rallus cayanensis, Linné. — Ral- 
lus (nec Fulica) cayennensis, Gmelin. — Rallus Kiolo, Vieil- 
lot. — Gallinula ruficollis, Swainson. — Gallinula pileata, 
Wied. — Rufirallus cayanensis, Bonaparte. 

Taille approchant de celle de la marouette; mais à ailes et 
queue plus courtes. Dessus de la tête et toutes les parties 
inférieures de l'oiseau d’un roux-rouge ; dessus en arrière de 
l’occiput brun d'olive tirant au rougeâtre. 

Habite l'Amérique chaude. 

‘1. Adulte, Cayenne: aile 3 pouces 3 lignes; queue 15 
lignes; bec 9 lignes; tarse 15 lignes et demie; partie nue de 
la jambe 5 lignes et demie; doigt du milieu 14 lignes. 


GC. Souscaudales d’un noir uniforme, Couvertures inférieures 
de l’aile noires et pourvues, chacune, d’une large tache blanche 
terminale. 


RALLINA PLUMBEIVENTRIS. — Rallus plumbeiventris, Gray, : 
Proc. Zool. Soc. London, 1861, p. 452. 


18 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI, 


Taille du vanneau. Bec plus long que la tête. (Croupion 
et queue avec ses couverlures noirs. Poitrine et ventre d’un 
gris noir. Tête, cou et jabot d’un rouge-brun. Manteau et 
couvertures des ailes couleur d'olive roussâtre. Rémiges d’un 
rouge-brun fauve et pâle. Bec verdâtre. Pieds rougeñtres. 
Aile 6 pouces 7 lignes à 6 pouces 8 lignes; queue 2 pouces 
6 lignes; bec 23 lignes et demie; tarse 2 pouces 8 lignes ; 
partie nue de la jambe 7 lignes et demie; doigt du milieu 16 
lignes et demie à 17 lignes. 

Observée, par Mr. Bernstein, à Morotaï et, par Mr. Wallace, 
à Mysol. 

1. Femelle adulte, tuée le 27 Décembre 1861, Morotai, 
Bernstein. — 2%. Femelle adulte , tuée le 5 Janvier 1862, 
Morotaï, Bernstein. 


D. Souscaudales et ventre foncés avec des bandelettes claires. 
Couvertures inférieures des ailes et rémiges avec des taches 


en bandes transversales blanches. 


RALLINA TRICOLOR, Gray, Proc., 1858, p. 188. — Rallina 
minahasa, Wallace, Proc., 9 Décembre 1862. 

Taille rappelant celle du ràle d’eau commun. Tête, cou 
et jabot d’un rouge-brun roussâtre. Les autres parties d'un 
noir-gris olivâtre interrompu, sur le dessous, par des bande- 
lettes roussâtres. Bec d’un vert passant au noir à la mandi- 
bule supérieure. 

Observée, par Mr. Bernstein , à Waaigeou ; par Mr. Wallace, 


aux iles Arou et Soula. 


1. Femelle, tuée le 15 Avril 1865, Waaigeou, voyage du 
Dr. Bernstein: aile 5 pouces 5 lignes, queue 2 pouces 10 
lignes , bec 16 lignes et demie, tarse 22 lignes, partie nue 
de la jambe 6 lignes et demie, doigt du milieu 16 lignes; 
iris de l’oeil rouge de minium, pieds d’un vert olivètre foncé 
(Bernstein), 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 19 


RALLINA FASCIATA. -_ Rallus fasciatus, Raffless — Galli- 
nula euryzona, Temminck. — Euryzona fasciata, Reichen- 
. bach, — ? Gallinula euryzonoïides, Lafresnaye. — ? Euryzona 
Canninoi, Tytler. 

Taille de la grive. Teinte générale du plumage d’un roux- 
rouge passant sur le dessus, en arrière du cou, plus ou moins 
à l’olivâtre. Dessous en arrière du jabot avec des bandes 
alternes noires et blanches. Ailes avec de nombreuses bande- 
lettes blanches. Au premier plumage, le roux est remplacé 
par une teinte olivâtre et les bandelettes des ailes sont souvent 
peu ou nullement prononcées. Taille variable suivant les indi- 
vidus. Aile 4 pouces 6 lignes à 5 pouces 2 lignes; queue 1 
pouce 10 lignes à 2 pouces 5 lignes; bec 10 lignes et demie 
à 15 lignes; tarse 17 lignes et demie à 19 lignes et demie; 
partie nue de la jambe 6 lignes ; doigt du milieu 11 lignes et 
demie à 15 lignes et demie. 

Observée à Sumatra, à Java, sur le Continent de l'Inde et 
aux Philippines (Gray). »Cette espèce habite isolément les 
rizières, quand la tige du riz monte en tuyaux; elle y acquiert 
une chair grasse et très délicate, qu'elle doit à l’abondance 
des lombrics que le sol lui offre abondamment. Elle aban- 
donne ces champs lorsqu'on retire les eaux pour faire la récolte 
et se jette alors dans les grands marais où probablement elle 
niche : elle y perd son embonpoint et n’est bientôt plus qu’un 
gibier très médiocre. Elle cherche toujours les endroits où 
l’eau ne recouvre la vase que de quelques pouces; enfin ses 
habitudes approchent de celles du ràle d’eau (de Bocarmé, 
Observ. manuscr.).” 

1. Mâle adulte, tué en Septembre 1837, Poulo tello, îles 
Batou, Côte Sud-Ouest de Sumatra, voyage de Mr. Overdijk. — 
2, 5. Mâle et femelle adultes, Java, voyage de Boié. — 4, 
Individu dans la livrée imparfaite, de taille forte, Java ù 1862, 
voyage de Diard. — 5. Mäle de taille mitoyenne, dans la 
livrée de passage, variété à rémiges sans bandes blanches, 
Bantam à Java. 


20 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


RALLINA OCULEA. —— Gallinula oculea, Temminck. — Cani- 
rallus oculeus, Bonaparte. 

Taille approchant de celle de la perdrix. Tête jusque vers 
l’occiput d’un gris tirant, sur la gorge, au blanchâtre. Dessous 
jusqu’au bas-ventre, pennes et couvertures supérieures de la 
queue d’un rouge-brun. Bas-ventre, plumes des jambes et 
souscaudales d’un brun olivätre avec des bandelettes roussâtres 
mal déterminées. Occiput, ligne médiane supérieure du cou, 
manteau, dos, scapulaires et partie dorsale des ailes d’un vert 
olivâtre. Partie ventrale de l’aile avec les rémiges et les cou- 
vertures inférieures d’un noir interrompu par de larges taches 
blanches. Bec d’un vert passant au noir sur la mandibule 
supérieure. Pieds brunâtres. Iris de l’oeil rouge (Pel). Aile 
6 pouces 3 lignes à 6 pouces 5 lignes; queue 2 pouces 6 
lignes à 2 pouces 10 lignes ; bec 18 lignes; tarse 21 lignes et 
demie à 24 lignes; partie nue de la jambe 7 lignes; doigt du 
milieu 16 lignes et demie à 18 lignes et demie. 

Observée à la Côte de Guinée. 

1. Mâle adulte, tué en Février 1843, Côte d’or, voyage 
de Pel. — 2. Femelle adulte, Côte d’or, Pel, — 5. Mâle 
adulte, tué en Mars 1850, Côte d’or, Pel. — 4. Adulte, Côte 
d’or, présenté en 1861 par Mr. le Gouverneur Naptolas. 


II. Tarses plus courts que les doigts. 


RALLINA FUSCA. — Rallus philippensis fuscus, Brisson. — 


Rallus fuscus, Linné. — Gallinula rubiginosa , Temminck , 
PI. col. 557. — Euryzona rubiginosa, Bonaparte. 


Taille moins forte que celle de la marouette. Tête, côtés 
du cou et dessous jusque vers le bas-ventre d’un rouge-brun 
mat passant, sur la gorge, plus ou moins au blanchûtre. 
Dessus depuis l’occiput et dessous depuis l’arrière-poitrine d’un 
‘brun olivâtre, avec des bandelettes blanchâtres, mais souvent 
mal déterminées sur le bas-ventre et les souscaudales, Pieds 
jaunâtres. Bec noirâtre. Aile 3 pouces 4% lignes à 5 pouces 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 21 


7 lignes; queue 17 lignes et demie à 20 lignes; bec 9 à 11 
lignes; tarse 13 lignes à 15 lignes et demie; partie nue de la 
jambe 5 à 6 lignes; doigt du milieu 13 à 16 lignes. 

Observée aux Philippines et dans les îles de la Sonde. 

1. Adulte, Philippines, voyage de Cuming. — 2. Mâle adulte, 
Philippines, acquis en 1859 de Mr. Verreaux. — 3. Adulte, 
: Bornéo, voyage de Schwaner. — 4. Adulte, Java, voyage du 
Prof. Reinwardt. — 5, 6. Adultes, Java, 1862, voyage de 
Diard. — 7, 8. Individus de Java, acquis en 1860. — 9. 
Femelle adulte, Côte Sud-Ouest de Sumatra, voyage de S. 
Müller. 


RALLINA ERYTHROTHORAX. — Gallinula erythrothorax , 
Schlegel, Fauna japonica, Aves, p. 121, pl. 78. — Ortygo- 
metra fusca, Gray, List, p. 118 (ex parte?). Fa Euryzona 
erythrothorax, Bonaparte. 

Absolument semblable à la Rallina fusca, mais d’une taille 
plus forte. Aile 4 pouces 1 ligne à 4 pouces 2 lignes ; queue 
2 pouces; bec 9 lignes et demie à 11 lignes; tarse 14 lignes 
et demie à 15 lignes et demie; partie nue de la jambe 5 lignes 
et demie; doigt du milieu 14 lignes et demie à 16 lignes. 

Observée au Japon. Mr. Radde, Reisen, II, p.309, a ren- 
contré cette espèce dans le pays de l’Amour; l'individu qu'il 
y a tué, offre des dimensions un peu plus considérables que 
ceux du Japon (aile 4 pouces 9 lignes). Un oiseau semblable 
se trouve encore au Nipaul, mais j'ignore s’il appartient à cette 
espèce-ci ou à la Rallina fusca. 

1, 2. Mâle et femelle: adultes, Japon, voyage de Bürger. — 
3, 4. Adultes, Japon, Bürger. — 5. Adulte, Japon, voyage 
de Mr. von Siebold. — 6. Femelle, Japon, von Siebold. 

7. Squelette de femelle, Japon, von Siebold.,— 8. Sque- 
lette, Japon, von Siebold. — 9. Crâne, Japon, von Siebold. 


HYPOTAENIDIA, Reichenbach. — Ce sont des ràles d’eau 
des Indes orientales et de l’Australie à bec passablement robuste, 


2% MUSEUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


plus ou moins droit et de la longueur de la tête; au dessous, 
soit totalement, soit en partie, comme aux rémiges et couver- 
tures inférieures des ailes, d’un noir interrompu par des bande- 
lettes blanches. Taille égalant ou surpassant d’un peu celle. 
du râle d’eau commun. 


I. Tout le dessous avec des bandelettes blanches. Dessus 
et ailes d’un brun olivètre fonté. (Côtés de la tête noirs avec 
une raie blanche s'étendant depuis l’angle de la bouche jus- 


qu'au cou. 


HYPOTAENIDIA TORQUATA, Reichenbach. — Rallus torqua- 
tus, Linné. — Rallus lineatus, Cuvier. 

Taille surpassant celle du räle d’eau commun, Jabot avec 
une large bande d’un brun-rouge pourpré. Aile 5 pouces 6 
lignes à 5 pouces 10 lignes; queue 2 pouces 6 lignes; bec 
18 lignes à 22 lignes et demie; tarse 23 lignes et demie à 24 
lignes; partie nuede la jambe 7 lignes; doigt du milieu 19 
lignes. | 

Habite les Philippines. 

1, 2. Adultes, Philippines. 


HYPOTAENIDIA CELEBENSIS, Reichenbach. — Rallus cele- 
bensis, Quoy et Gaimard. — Rallus sulcirostris, Wallace (ex 
insula Bourou). 

Absolument semblable à l’Hypotaenidia torquata; mais sans 
bande brun-rouge au jabot. Aile 4 pouces 8 lignes à 5 pouces 
9 lignes; queue 2 pouces 3 lignes; bec 14 lignes et demie à 
19 lignes et demie; tarse 19 lignes et demie à 22 lignes et 
demie; partie nue de la jambe 6 lignes; doigt du milieu 16 
lignes et demie à 19 lignes. 

Habite l’ile de Célèbes. 

1, 2. Femelles adultes, Menado, Célébes, voyage du Dr. 
Forsten. — 3. Mâle adulte, tué le 17 Avril 1865, Gorontalo, 
Célèbes, voyage de Mr, von Rosenberg. — 4, 5. Mâles adultes, 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 23 


tués le 18 Juillet 1863, Gorontalo, von Rosenberg. — 6, 7. 
Femelles adultes, tuées le 19 Juillet 1863, Gorontalo, von 
Rosenberg. — 8. Mäle adulte, tué le 1 Août 1863, Gorontalo, 
von Rosenberg. — 9. Femelle, tuée le 2 Septembre 1865, 
Limbotto à Célèbes, von Rosenberg. — 10. Femelle de l’année, 
Gorontalo, von Rosenberg. 


II. Dessous à partir du cou ou du jabot orné de bande- 
lettes blanches. Dessus à partir du cou avec des taches ou 
bandelettes blanches. ! 


HYPOTAENIDIA PHILIPPENSIS, Reichenbach. — Rallus phi- 
lippensis, Linné: Brisson, V, pl. 15, fig. 1. — Rallus pecto- 
ralis, Gould, nec Cuvier. — Rallus etorques, Temminck (Mus. 
Nederl.). | 

Plumes du dessus de la tête a bords roux et au milieu avec 
une tache longitudinale noire, Gorge et une raie blanche 
s'étendant, de chaque côté, depuis le haut des freins, au 
dessus des yeux jusque sur les côtés de l’occiput, d’un blanc 
assez pur. Dessus du cou et de là, de chaque côté, une raie 
se dirigeant sur les freins, d’un brun-rouge. Dessous du cou 
gris. Manteau, dos et ailes pourvus de taches blanches, mais 
bordées de noir. Jabot orné quelquefois d’une large bande 
d’un roux-rouge. Aile 4 pouces 9 lignes à 5 pouces 4 lignes; 
queue 2 pouces 2 lignes à 2 pouces 7 lignes; bec 13 à 16 
lignes ; tarse 16 lignes à 19 lignes et un quart; partie nue 
de la jambe 5 lignes; doigt du milieu 13 lignes et demie à 
15 lignes. / ( 

_ Observée aux Philippines, à Célèbes, dans l’Australie et à . 
la Nouvelle Calédonie. 

1. Mâle, Philippines, voyage de Cuming, acquis en 1863. — 
2. Mâle à collier roux, Célèbes. — 3. Femelle, tuée en Sep- 
tembre 1840, Tondano à Célèbes, voyage du Dr. Forsten. — 
4,5. Femelles, Tondano, Forsten. — 6. Individu de Tondano, 
Forsten, — 7, 8. Mäles, tués le 17 Avril 1865, Gorontalo à 


24 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


Célèbes, voyage de Mr. von Rosenberg. — 9, 10. Femelles, 
tuées le 24 Avril 1863, Gorontalo, von Rosenbero. — 11. 
Mâle, tué le 25 Mai 1865, Gorontalo, von Rosenberg. — 
12. Petit nouvellement né, revêtu d’un duvet d’un noir uni- 
forme, pris le 4 Août 1863, Gorontalo, von Rosenberg. — 
15. Femelle à collier roux , Australie , acquis en 1865 du 
Musée de Berlin. — 14. Individu dans la livrée de passage, 
pris dans l'Océan pacifique, au bord du bâtiment Sophie, à 
plus de 100 lieues de la Côte d'Australie, expéditions Godef- : 
froy; iris rouge (note du collecteur). — 15. Jeune femelle, 
Nouvelle Calédonie, acquise en 1865 de Mr. Verreaux. 


HYPOTAENIDIA STRIATA, Reichenbach. — Rallus striatus, 
Linné: Brisson, V, pl. 14, fig. 2. — Rallus gularis, Hors- 
field. — Rallus philippinus, Blyth, nec Rallus philippensis, 
Linné. — Rallus griseopectus, Gray. — Rallus indicus, Ver- 
reaux, apud Reichenbach. 

Dessus de la tête et du cou d’un brun-rouge. Gorge blan- 
châtre. Côtés de la tête et dessous depuis la gorge jusque sur 
la poitrine d’un gris cendré. Manteau, dos, ailes et queue avec 
des bandelettes blanches. Aile 4 pouces 1 ligne à 4 pouces 8 
lignes; queue 19 à 22 lignes; bec 15 à 19 lignes; tarse 15 . 
lignes et demie à 17 lignes; partie nue de la jambe 4 lignes 
et demie; doigt du milieu 13 lignes à 17 lignes et demie. 

Observée sur le Continent de l’Inde, en Chine, aux Philip- 
pines et à Java. 

1. Mäle adulte, Chine, acquis en 1863 de Mr. Verreaux. — 
2. Adulte, Cochinchine, voyage de Diard. — 5. Adulte, tué 
à Luçon et présenté en 1862 par Mr. le Chevalier H. Ge- 
vers. — #4, 5. Mâle et femelle, Java, voyage de boié, — 6, 
7, 8, 9. Adultes, Java, 1862. 


CREX, Gessner. — Bec beaucoup plus court que la tête. 
Doigts courts. Queue courte, le plus souvent à pennes 
laxes, 


Lea 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 2f 


I. Queue ordinaire. Taille de la tourterelle. 


CREX PRATENSIS, Bechstein. , 

Aile # pouces 8 lignes à 5 pouces 5 lignes; queue 20 à 
25 lignes; bec 10 à 12 lignes ; tarse 15 lignes et demie à 18 
lignes ; partie nue de la jambe 3 lignes et demie à 4 lignes ; 
doigt du milieu 15 à 16 lignes. | 

Habite l’Europe jusque dans la Sibérie méridionale ; égale- 
ment observé dans la Syrie et l’Algérie et, en hiver dans 
l'Arabie et l'Égypte. Se trouve aussi au Groënland, d’où il 
s’égare quelquefois dans les États-unis de l'Amérique du Nord 
(Sp. Baird, Birds of N. Am., p.751). 

1. Adulte, Allemagne. — 2. Adulte, Hollande, acquis en 
1858. — 5, 4. Mäle et femelle, tués le 27 Septembre 1839, 
Hollande. — 5. Mâle, tué le 3 Septembre 1858, Hollande, 
présenté par Mr. A. van Bemmelen. — 6, 7. Mâles, tués le 
19 Septembre 1864, Hollande, présentés par Mr. Verster van 
Wulverhorst. — 8. Mäle, tué le 5 Octobre 1860, Hollande, 
présenté par Mr. Verster van Wulverhorst. — 9, Mäle, tué le 
7 Juillet 1849, près de Münster, acquis en 1859, — 10. 
Mâle, tué en Septembre 1849, près de Magdebourg, acquis 
en 1860. — 11, 12. Mâle et femelle, tués le 10 Septembre 
1859, Warmbrunn en Silésie, par Mr. Finsch. — 15. Fe- 
melle, tuée le 11 Août 1854, Helsingfors en Finlande, par 
Mr. Bonsdorff. — 14. Jeune, revêtu en partie de duvet, en 
partie de plumes, tué le 12 Août 1858, près de Gürlitz. — 
15. Petit en duvet, pris le 2 Août 1845, près de Gürlitz, 
acquis en 1859. 


JT. Queue rudimentaire, cachée sous ses couvertures. 


CREX SAND WICHENSIS. — Rallus sandwichensis, Gmelin. — 
Zapornia sandwichensis, Bonaparte. 

Très reconnaissable à sa queue rudimentaire et à ses teintes. 
Taille approchant de celle de la caille. Plumage d’un brun- 


26 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


21 


rouge ferrugineux , mais les plumes des ailes et du dos offrant, 
chacune, au milieu, une large tache longitudinale noire. Bec 
un peu courbé. 

Observé dans les îles Sandwich. 

1. Adulte, îles Sandwich, voyage de Cook: aile 3 pouces 
1 ligne ; bec 10 lignes; tarse 12 lignes; partie nue de la jambe 
& lignes; doigt du milieu 13 lignes. 

III. Plumes caudales laxes. Partie nue des jambes en géné- 
ral très restreinte. Corethrura, Reichenbach. 


A. Espèce Américaine. 


CREX NOVAEBORACENSIS. — Fulica novaeboracensis, Gme- 


lin, — Gallinula novaeboracensis et Perdix hudsonica, La- 
tham. — Rallus ruficollis, Vieillot. — Ortygometra novaebo- 
racensis, Stephens. — Coturnicops novaeboracensis, Bonaparte, 
1854. 


Espèce rappelant notre caille par ses formes et sa taille. 
Plumes du dessus et des flancs avec de très fines bandelettes 
blanches. Plumes des côtés de la tête et du cou, comme 
celles du dessous du cou et du jabot roussâtres, à bords bruns. 

Habite l’Amérique du Nord. Passablement rare. 

1. Adulte, Amérique septentrionale: aile 3 pouces 2 lignes; 
queue 15 lignes; bec 7 lignes et demie ; tarse 10 lignes; doigt 


du milieu 11 lignes. 


B. Espèces Africaines. Observées dans l’Afrique australe et 


occidentale. 


CREX PULCHRA, J.E. Gray. — Gallinula elegans, A. Smith. 
Formes d’une poule d’eau en miniature. Pieds plus longs 
que dans les autres espèces de la subdivision. Adultes: gorge 
roussâtre ; tête, cou, devant du manteau et pennes caudales 
d’un rouge-brun; les autres parties du plumage noires, avec 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 21 


des taches blanches passablement orandes et plus ou moins 
circulaires. Aile 2 pouces 10 lignes à 3 pouces 1 ligne; queue 
17 à 18 lignes; bec 8 lignes; larse 15 lignes et demie; partie 
nue de la jambe 4 lignes; doigt du milieu 11 à 12 lignes. 

1. Mäle adulte, Côte d’or, par Mr. Pel. — 2, Adulte, Côte 
d'or, présenté en 1860 par Mr. le Gouverneur Nagtglas. 


CREX DIMIDIATA. — Gallinula dimidiata, Temminck, nec 
Ortygometra dimidiata, Gray. — Crex ruficollis, Gray. — 
? Rallus cinnamomeus, Lesson. 

Tête, cou et jabot d’un rouge-brun ; du reste d’un noir relevé 
par de fines taches blanches, transversales sur le bas-ventre et 
la queue, longitudinales sur les autres parties. Milieu de la 
poitrine tirant au blanc. Premier plumage : gorge blanchâtre ; 
dessus brun avec des taches roussâtres ; dessous roussâtre avec 
des bandelettes foncées. Aile 2 pouces 10 lignes à 3 pouces; 
queue 23 lignes; bec 6 à 7 lignes; tarse 9 lignes à 10 lignes 
et demie; partie nue de la jambe 3 lignes; doigt du milieu 
10 lignes et demie à 11 lignes et demie. 

1, 2. Adultes, Afrique australe. — 53. Mäle au premier 
plumage, Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock. — 
4, 5. Femelles au plumage imparfait, Afrique australe. — 6. 
Femelle au plumage imparfait, Port natal. — 7. Femelle au 
plumage imparfait, rivière des Lions, Afrique australe, voyage 
de Mr. J. Verreaux. 


CREX JARDINII, — Gallinula Jardinii, A. Smith (ad.). — 
Alecthelia lineata, Swainson. — Ortygometra dimidiata, Gray 
(nec Gallinula dimidiata, Temminck). 

Taille faible. Adulte: dessus et côtés de la tête, ainsi que le 
dessus du cou d’un rouge-brun jaunâtre ; queue d’un rouge-brun 
pourpré ; les autres parties d’un noir-brun relevé par des raies 
blanches longitudinales. Plumage imparfait : dessus brun avec 
des bandelettes roussâtres; dessous blanchätre avec des taches 
foncées. Aile 2 pouces 9 lignes; queue 22 lignes; bec 5 lignes 


28 MUSEUM DES PAYS-BAS. RALELI. 


et demie; tarse 7 lignes; partie nue de la jambe 1 ligne; 
doigt du milieu 8 lignes et demie. 

1. Mâle adulte, Afrique australe. — 2. Femelle au plumage 
imparfait, Afrique. 


HIMANTORNIS. Pieds longs ; doigts courts. Bec robuste, un 
peu plus court que la tête et un peu courbé vers son extré- 
mité. Région des freins nue, 


HIMANTORNIS HAEMATOPUS, Temminck; Schlegel, Hand- 
leiding, Vogels, pl. 11, fig. 2. 

Taille approchant de celle d’une poule. Gorge blanchätre. 
Le reste du plumage brun, avec les bords des plumes plus 
clairs. Bec couleur de corne blanchâtre. Iris et pieds rouges 
(Pel). Aile 7 pouces 10 lignes à 8 pouces ;: queue 3 pouces 
4 lignes à 3 pouces 5 lignes et demie; bec 21 lignes à 23 
lignes et demie; tarse 2 pouces 11 lignes à 3 pouces; partie 
nue de la jambe 11 lignes et demie; doigt du milieu 18 lignes 
à 18 lignes et demie. 

1, 2. Mâle et Femelle, Côte d’or, voyage de Pel. — 3. 
Femelle, tuée en Février 1845, Côte d’or, Pel. 


PORZANA, Vieillot, — Ce sont des poules d’eau de petite 
taille et sans plaque frontale. 


I. Dos et le plus souvent aussi les ailes pourvues de taches 
blanches longitudinales. 


PORZANA CAROLINA, Bonaparte. — Rallus carolinus, Linné. — 
Gallinula carolina, Latham, — Ortygometra carolina, Gray. — 
Rallus stolidus et melanops, Vieillot. 

Semblable à la marouette commune ; mais elle a la face et 
une large bande occupant le milieu de la gorge et du bas du 
cou noirs, le jabot sans taches blanches, et elle est d’une taille 
un peu moins forte. Aile 3 pouces 11 lignes à 4 pouces; 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 29 


queue 20 à 21 lignes; bec 8 à 10 lignes; tarse 13 à 14 lignes; 
partie nue de la jambe 6 à 7 lignes; doigt du milieu 15 à 
16 lignes. 

Habite l’Amérique du Nord. 

1. Mâle adulte, Amérique du Nord. — 2, 5. Individus de 
l’Amérique du Nord. 


PORZANA MARUETTA, Bonaparte. — Rallus aquaticus minor 
s. maruetta, Brisson. — Rallus porzana, Linné. — Ortygo- 
metra porzana, Stephens. 

Aile 4 pouces 1 ligne à 4 pouces 6 lignes; queue 21 lignes 
à 22 lignes et demie; bec 9 à 10 lignes; tarse 14 lignes à 
14 lignes et demie; partie nue de la jambe 5 à 6 lignes; doigt 
du milieu 14 lignes à 16 lignes et demie. 

Habite l’Europe et la Sibérie tempérée et chaude. Égale- 
ment observée depuis l'Égypte jusque dans l’Abyssinie (von 
Heuglin). 

1. Mile adulte, tué le 7 Avril 1860, près de Leiden, pré- 
senté par Mr. A. van Bemmelen. — 2: Femelle adulte, tuée 
le 12 Mai 1861, Valkenswaard. — 5. Mâle adulte, tué le 17 
Juin 1861, Valkenswaard. — 4. Mâle adulte, tué le 15 Juin 
1865, près de Leiden. — 5. Mäle adulte, tué le 17 Septem- 
bre 1841, Hollande. — 6. Femelle, tuée le 25 Septembre 
1848, Hollande, présentée par Mr. Verster van Wulverhorst. — 
7. Mile, tué le 8 Octobre 1862, près de Leiden, présenté 
par Mr. Fr. Pollen. — 8. Adulte, tué le 6 Octobre 1862, 
près de Leiden, présenté par Mr. Fr. Pollen. — 9. Mâle, tué 
le 9 Novembre 1861, près de Rotterdam, présenté par Mr. 


Fr. Pollen. — 10. Mâle, environs de Rome, voyage du Prof. 
Cantraine. — 11. Femelle, Sicile, Cantraine. — 12, Jeune 
individu, Hollande. — 153. Jeune, en partie en duvet, pris le 


29 Mai 1849, près de Münster, acquis en 1859. — 14. Petit 
en duvet, mais à plumes commençant à pousser, pris le 25 
Juillet 1861, Valkenswaard. — 15, 16, 17, 18, 19. Petits 
en duvet noir, âgés de quelques jours, pris d’un même nid 


50 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


le 25 Juin 1861, Valkenswaard. — 20. Petit, âgé de quelques 
jours, pris le 15 Juillet 1857, lacs près de Rotterdam. 
21. Squelette de mâle, Hollande, 1860. 


PORZANA PYGMAEA. — Crex pygmaea, Naumann. — Gal- 
linula Bailloni, Vieillot. — Ortygometra fasciata , von Heuglin. — 
Lapornia pygmaea, Leach. — Porzana fluminea, Gould. 

Rappelant en général la marouette ; mais elle est d’une 
taille beaucoup moins forte; les côtés de la tête, le dessous 
du cou, le jabot et la poitrine sont d’un gris uniforme; le 
dessus est plus clair et les taches blanches de ces parties sont 
bornées au manteau, au dos, aux scapulaires et aux grandes : 
couvertures alaires. Aile 5 pouces à 3 pouces 9 lignes; queue 
19 à 23 lignes; bec 8 lignes à 9 lignes et demie; tarse 10 
lignes et trois quarts à 12 lignes et trois quarts; partie nue 
de la jambe 4 lignes; doigt du milieu 12 à 15 lignes. 

Observée en Europe, en Arabie et dans l'Égypte (Rüppell), 
en Algérie (Loche), dans l'Afrique australe, à Madagascar 
(Hartlaub), au Nipaul (Hodgson), au Japon, en Chine (Swin- 
hoe), aux Philippines, et dans l’Australie. 

1. Adulte, Picardie. — 2. Mâle adulte, Hollande. — 5. 
Mâle dans la livrée de passage, environs de Metz. — 4. Indi- 
vidu au premier plumage, Allemagne. — 5. Femelle au premier 
plumage, Allemagne. — 6. Mâle adulte, Italie, voyage du 
Prof, Cantraine. — 7. Mâle adulte, Sicile, Cantraine. — 8. 
Mâle adulte, Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock. — 
9. Jeune femelle, Afrique australe, van Horstock. — 10. 
Adulte, Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 11. Individu 
des Philippines, acquis en 1860, de Mr. Verreaux, sous le 
nom de Porzana palustris, Gould. — 12. Femelle adulte, 
Australie, acquise en 1863 de Mr. Verreaux, sous l’épithète 
de fluminea. 


PORZANA PALUSTRIS, Gould. 
Semblable à la Porzana pygmaea; mais elle a toutes les 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. al 


teintes beaucoup plus foncées, les freins noirs et sa taille est 
plus forte. Aile 3 pouces 7 lignes et demie ; queue 22 lignes; 
bec 10 lignes ; tarse 12 lignes; partie nue de la jambe 4 lignes 
et demie; doigt du milieu 12 lignes et demie. 

Habite la Tasmanie et l’Australie. 

1. Mâle adulte, Australie, 1865, par Mr. Verreaux. 


PORZANA MINUTA. — Rallus minutus, Pallas, Reisen, II, 
1776, App., p. 700 (nec Gmelin). — Rallus pusillus, Gme- 
lin. — ? Rallus parvus, Scopoli, Annuus, [, 1769, p. 108, 
N°. 157. — Rallus Peyrousei, Vieillot. — Zapornia minuta, 
Leach. 

Semblable à la Porzana pygmaea; mais sans taches blanches 
aux ailes, aux bandelettes blanches peu distinctes sur le bas- 
ventre, nulles sur les flancs, à la base’du bec rouge au lieu 
d’un vert uniforme, et à pieds verdâtres au lieu de rougeûtres. 
Aile 3 pouces 6 lignes à 3 pouces 10 lignes; queue 23 à 25 
lignes ; bec 9 à 10 lignes; tarse 12 lignes et demie à 13 lignes 
et demie; partie nue de la jambe # lignes et demie; doigt 
du milieu 14 lignes et demie à 15 lignes. 

Observée depuis l’Europe jusque dans la Daourie (Pallas, 
Radde) et en Algérie (Loche). 

1, 2. Mäles adultes, Europe. — 3, 4, 5. Adultes, acquis 
en 1858. — 6. Femelle au plumage imparfait, Europe. — 
7. Femelle au plumage imparfait, Italie, voyage de Mr. Can- 
traine. — 8. Mâle adulte, tué en Mai 1860, Wolga inférieur, 
par Mr. Môschler. — 9; Femelle au plumage imparfait, tuée 
en Mai 1860, Sarepta, Müschler. 


PORZANA FLAVIVENTER. — Rallus flaviventer, Boddaert, — 
Rallus minutus, Gmelin (nec Pallas): le petit Räle de Cayenne, 
Buffon, PI. enl. 847. — ? Rallus superciliaris, Vieillot. 

Taille du moineau. Dessous et une raie surciliaire d’un 
blanc tirant fortement au roux sur le jabot et le cou et inter- 
rompu, sur les flancs, le ventre et les souscaudales par des 


52 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


bandes transversales noires. Dessus du cou grisètre. Freins, 
dessus de la tête et dessus en arrière du cou bruns; mais 
toutes les plumes noires au milieu et bordées de roussâtre, 
celles des ailes et les suscaudales, en outre, pourvues de taches 
transversales blanches, tandis que le dos est orné de taches 
longitudinales blanches. 

Observée à Cayenne. 

1. Adulte, Cayenne: aile 2 pouces 6 lignes; queue 16 lignes; 
bec 8 lignes ; tarse 10 lignes; partie nue de la jambe &4 lignes; 
doigt du milieu 13 lignes. 


II. Plumes du dessus largement bordées de brun olivätre, 
du reste noires ou brun-noires. Taille de l’étourneau. 


PORZANA CINEREA. — Porphyrio cinereus, Vieillot, nec 
Rallus cinereus, Lesson. — Rallus quadristrigatus, Horsfield. — 
Gallinula superciliosa, Temminck (nec Swainson). — Rallus 
superciliaris , Eyton. — Ortygometra superciliosa, Gray. — 
Zapornia nigrolineata, Hodgson. — Porzana leucophrys, Gould. — 
Gallinula leucosoma, Swainson. — Gallinula mystacina, Mus. 
Par. (auct. Bonaparte). — Erythra cinerea, cinerea media et 
cinerea minima, Bonaparte. — Zapornia sandwichensis, Rei- 
chenbach, nec Rallus sandwichensis, Gmelin. 

Freins noirs, bordés en dessus comme en dessous d’une raie 
blanche dont l’inférieure s’étend le long du dessus de la région 
des oreilles. Gorge et milieu du ventre blancs. (Côtés du cou, 
jabot et flancs gris Souscaudales et côtés du bas-ventre rous- 
sâtres. Bec, dans les vivants, d’un jaune passant au rougeûtre 
vers la base des mandibules ; iris de l’oeil d’un rouge pourpre 
pâle ; pieds d’un jaune-rouge sale (von Rosenberg). Aile 3 
pouces 2 lignes à 5 pouces 8 lignes ; queue 19 lignes et demie 
à 24 lignes; bec 9 à 12 lignes; tarse 14 lignes à 17 lignes 
et demie; partie nue de la jambe 7 lignes à 8 lignes et demie; 
doigt du milieu 15 à 18 lignes. 


Observée au Nipaul (Hodoson), aux Philippines, à Java, 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 33 


Bornéo, Célèbes, Amboine, Halmahéra, à la Nouvelle Guinée, 
et dans l’Australie, 


a. [ndividus des Philippines. Aile 5 pouces 7 lignes à 5 pouces 
8 lignes; queue 19 à 20 lignes ; bec 11 lignes ; tarse 16 lignes; 
doigt du milieu 17 lignes et demie à 18 lignes. — 1. Adulte, 
Philippines, voyage de Cuming, acquis en 1860. — 2. Mâle 
adulte, Philippines, acquis en 1860 de Mr. Verreaux, sous le 
nom de Zapornia sandwichensis, Reichenbach. 

6. Individus de Java. Aïle 5 pouces 4 lignes à 5 pouces 8 
lignes ; queue 20 à 24 lignes; bec 10 à 11 lignes ; tarse 14 
à 15 lignes; doigt du milieu 15 à 18 lignes. — 53, 4. Mâle 
et femelle adultes, Buitenzorg, Java, voyage de Boié, — 5, 
6, 7, 8, 9. Adultes, Java, 1862, voyage de Diard. — 10. 
Individu en mue, Java, 1862, Diard. 


c. Individu de Bornéo. — 11. Mâle adulte, Bornéo: type 
de l’Erythra cinerea media Bonaparte; aile 5 pouces 5 lignes ; 
queue 22 lignes; bec 11 lignes; tarse 16 lignes; doigt du 


milieu 18 lignes. 


d. Individus de Célèbes. Aile 5 pouces 4 lignes à 5 pouces 
8 lignes; queue 20 à 23 lignes; bec 11 à 12 lignes; tarse 
16 lignes à 17 lignes et demie; doigt du milieu 17 à 18 lignes. — 
12. Femelle adulte, Gorontalo, voyage de Forsten. — 13, 14. 
Mäle et femelle adultes, tués le 21 Avril 1865, Gorontalo, 
voyage de Mr. von Rosenberg. — 15. Mâle adulte, tué le 23 
Mai 1865, Gorontalo, von Rosenberg. — 16, 17. Mile et 
femelle , tués le 25 Août 1865, Ayer-pannas, von Rosenbero. — 
18. Femelle au premier plumage , tuée le 25 Août 1865, 
Ayer-pannas, von Rosenberg. 


e. Individu de Halmahéra. — 19. Femelle adulte, tuée le 
27 Juillet 1861, Galéla, Côte Nord de Halmahéra, voyage 


354 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALELI, 


L4 


du Dr. Bernstein: aile 3 pouces 2 lignes; queue 19 lignes et 
demie; bec 10 lignes; tarse 15 lignes; doigt du milieu 17 
lignes. 

Jf. Individu d’Amboine. — 20. Femelle adulte, tuée le 22 
Août 1865, Amboine, voyage de Mr. Hoedt: aile 3 pouces 7 
lignes ; queue 21 lignes; bec 10 lignes; tarse 15 lignes; doigt 
du milieu 16 lignes. 


g. Individu de la Nouvelle Guinée, — 21. Femelle adulte , 
Outanata, voyage de S. Müller: type de l’Erythra cinerea mi- 
nima, Bonaparte; aile 3 pouces 3 lignes; queue 21 lignes; 
bec 9 lignes; tarse 14 lignes; doigt du milieu 15 lignes. 


PORZANA ALBICOLLIS. — Rallus albicollis (et olivaceus?), 
Vieillot. — Rallus gularis, Jardine, nec Cuvier, nec Hors- 


field. — Crex mustelina, Lichtenstein. — Rallus cinereus, 
Lesson, nec Porphyrio cinereus, Vieillott — Ortygometra oli- 
vacea, Gray. — Mustelirallus albicollis, Bonaparte. 


Souscaudales et bas-ventre d’un brun-noir avec de fines ban- 
delettes blanches. Les autres parties inférieures, ainsi que les 
côtés du cou et de la tête d’un gris passant, sur la gorge, 
au blanchôtre. Mandibule supérieure brune, inférieure jaune. 
Pieds brunâtres,. Aïle 3 pouces 9 lignes à 4 pouces; queue 
17 lignes; bec 12 lignes; tarse 14 à 16 lignes; partie nue de 
la jambe 5 lignes; doigt du milieu 15 à 16 lignes. 

Habite l’Amérique chaude. 

1. Adulte, Surinam. — 2. Adulte, Surinam, acquis en 1858. 


III. Plumage d’un noir uniforme dans les adultes, d’un 
brun-noir au plumage imparfait. 


PORZANA NIGRA. — Rallus niger, Gmelin. — Gallinula 
flavirostra et Rallus carinatus, Swainson (nec Fulica flavirostris, 
Gmelin), — Rallus aethiops, Forster, — ÉLymnicorax niger 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 55 
et mossambicus , Peters. — Lymnocorax erythropus, von Heuplin. 

Taille approchant de celle de la marouette; mais plus haute 
sur jambes. Iris et es rouges, bec vert (auct. Pel). Aile 
3 pouces 7 lignes à 5 pouces 10 lignes; queue 17 à 20 lignes; 
bec 11 à 12 lignes; tarse 16 à 19 lignes; partie nue de Ja 
jambe 8 lignes; doigt du milieu 17 à 19 lignes. 

Observée dans l’Afrique chaude jusqu’au Cap de Bonne Espérance. 

» 2, 3. Femelles adultes, Afrique australe, voyage du Dr. 

van Horstock. — 4. Adulte, Afrique australe, acquis en 1858. — 
5. Individu de l'Afrique australe, acquis en 1860. — 6, 7. Individus 
au premier plumage, Port Natal, voyage de Mr. Wahlberg, 
acquis en 1860. — 8. Adulte, Gabon, voyage de Mr. du 
Chaillu, acquis en 1865. — 9, 10. Mâles adultes, tués le 24 
Décembre 1841, Elmina à la Côte d’or, voyage de Mr. Pel. — 
11. Mâle adulte, tué en Mars 1865, Nil blanc, voyage de Mr. 
von Heuglin : un des types de son Lymnocorax -erythropus. 

12. Squelette, Afrique méridionale. 

IV. Taille très petite. Dos d’un brun uniforme. Flancs 
et bas-ventre noirs avec des bandelettes blanches. 


PORZANA EXILIS. — Rallus exilis, Temminck. — Lateri- 
rallus exilis, Bonaparte. 

Dessus et côtés de la tête, côtés du cou et du jabot gris. 
Nuque brun-rouge. Souscaudales noires avet quelques bandes 
blanches. Aïle 2 pouces 9 lignes à 2 pouces 10 lignes; queue 
14 à 15 lignes; bec 7 lignes et demie à 8 lignes; tarse 10 
lignes à 10 lignes et trois quarts; partie nue de la jambe 5 
lignes; doigt du milieu 12 lignes à 12 lignes et demie. 

Observée à la Guyane. 

1, 2. Adultes, Guyane. 


PORZANA MELANOPHAIA. — Rallus melanophaios, Vieillot. — 
Crex lateralis, Lichtenstein. — Gallinula albifrons, Swainson. — 


Laterirallus albifrons, Bonaparte. 


356 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


Très reconnaissable à ses souscaudales d’un roux vif sem- 
blable à celui qui couvre les côtés du jabot, du cou et de la 
tête. Dessous, à l’exception des flancs et du bas-ventre, ainsi 
que les freins blancs. 

Observée au Brésil et au Paraguay. 

1. Adulte, Brésil: aile 2 pouces 10 lignes et demie; queue 
16 lignes; bec 8 lignes; tarse 13 lignes; partie nue de la 
jambe 5 lignes; doigt du milieu 13 lignes. 


V. Dessous d’un gris d’ardoise. Doigts plus courts que 
d'ordinaire. Taille petite. 


A. Dos, ailes, bas-ventre et souscaudales transversalement 
tachetés sur un fond brun-noir. 


PORZANA JAMAICENSIS. — Rallus jamaicensis, Brisson, — 
Ortygometra jamaicensis, Gray. 

Tête, côtés et dessous du cou, jabot et poitrine d’un gris 
d’ardoise; dessus du cou brun-rouge. 

Observée depuis les parties chaudes de l’Amérique du Nord 
jusqu’à la Nouvelle Grenade. 

1. Adulte, Nouvelle Grenade: aile 2 pouces 11 lignes; 
queue 14 lignes; bec 7 lignes; tarse 10 lignes ; partie nue de 
la jambe 4 lignes; doigt du milieu 10 lignes. 


B. Dessus unicolore. 


PORZANA IMMACULATA, Gould. — Gallinula immaculata, 
Swainson. 

Plumage couleur de schiste, tirant sur le dos et les ailes 
au brun-rouge. Souscaudales pointillées de blanc. Bec noir. 
Aile 2 pouces 8 lignes à 3 pouces 5 lignes; queue 20 à 23 
lignes ; bec 8 lignes et demie à 11 lignes; tarse 10 à 15 lignes; 
partie nue de la jambe 4 lignes; doigt du milieu 11 à 15 
lignes. 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 57 


Habite l’Australie et la Tasmanie. 
1, 2. Adultes, Australie. — 5. Mâle, Australie occiden- 
tale. — 4. Adulte, acquis en 1860 de Mr. Verreaux comme 


provenant des Philippines. 


PORZANA SCHOMBURGKIL — Corethrura Schomburgkii, Ca- 
banis. — Micropygia Schomburgkii, ? Sclateri et ? Verreauxii, 
Bonaparte. 

* Queue courte. Bec d’un vert passant au rouge vers la base 
des mandibules. Dessus d’un brun olivâtre. Dessous gris 
d’ardoise. Bas-ventre et souscaudales noires avec des bande- 
lettes blanches. Aile 3 pouces 8 lignes à 3 pouces 9 lignes ; 
queue 15 lignes; bec 9 lignes; tarse 12 lignes; partie nue de 
la jambe 3 lignes; doigt du milieu 11 lignes à 11 lignes et 
demie. 

Observée à la Guyane. 

1, 2. Adultes, Guyane. 


GALLINULA. Base de la mandibule- supérieure se prolon- 
* geant, semblable à ce que l’on observe dans les porphyrions, 
sur le front en forme de plastron plus ou moins développé. 
Narines fortement allongées. Bec aussi long ou plus court que 
la tête et médiocrement élevé, sa hauteur n’offrant que deux 
cinquièmes de sa longueur totale. Taille rappelant plus ou 
moins celle de la perdrix, rarement celle d’une poule. Teinte 
dominante du plumage couleur de schiste, quelquefois bleue. 
Habitent toutes les parties du monde. 


I. Doigts grèles et allongés: celui du milieu sans son ongle 
étant ordinairement plus long que le tarse. 


A. Tarses et nudité des jambes plus longs que dans les 
poules d’eau ordinaires. 


æ. Plaque frontale grande. Teintes du plumage rappelant 
plus ou moins celles des porphyrions. Souscaudales blanches. 


38 MUSEUM DES: PAYS-BAS. RALLI.- 


GALLINULA MARTINICA, Latham. — Fulica martinica, 
Linné. — Fulica martinicensis, Gmelin. — Porphyrio minor, 
Brisson. — Fulica purpurea, Gmelin (juv.). — Porphyrio ta- 
voua, Vieillot. — Porphyrio martinica, Temminck. — Porphy- 
rula martinica, Bonaparte (ex parte). — Jonornis martinica, 
Reichenbach. 


Taille approchant de celle de la poule d’eau commune. Pla- 
que frontale grande, d’un bleu de ciel (Wied). Bec rouge, à 
pointe vert jaune. Pieds jaunes. Adultes: tête, cou et parties 
inférieures d’un bleu violacé foncé ; souscaudales blanches ; les 
autres parties d'un bleu-vert, tirant à l’olivètre sur le dos, 
la queue et la partie dorsale de l'aile. Plumage imparfait : 
dessus olivâtre ; dessous d’un roussätre passant au blanc sur la 
gorge, le milieu de la poitrine et du ventre, et sur les sous- 
caudales. Aïle 6 pouces 2 lignes à 6 pouces 6 lignes; queue 
2 pouces 7 lignes à 3 pouces 1 ligne; bec depuis l’angle de 
la bouche 13 lignes à 14 lignes et trois quarts; largeur de la 


plaque frontale 4 lignes et demie à 8 lignes; tarse 25 à 928 : 


lignes; partie nue de la jambe 13 lignes; doigt du milieu 25 
à 28 lignes. K 

Observée depuis les parties chaudes de l’Amérique septen- 
trionale jusqu’au Paraguay. 

1. Mâle adulte, parties chaudes de l’Amérique du Nord. — 
2. Adulte, Surinam, 1858. — 3. Adulte, Brésil, 1862. — 
4. Individu au plumage à-peu-près parfait, Surinam, 1858. — 
5. Individu au premier plumage, Paraguay. 


GALLINULA ALLENI, Thompson. — Porphyrio Alleni, Gray. — 
Caesarornis Alleni, Reichenbach. — Gallinula porphyrio, Tem- 
minck (Mus. Leid.). — Hydrornia porphyrio, Hartlaub. — 
Porphyrio minutus, von Heupglin. 

Semblable à la Gallinula martinica ; mais d’une taille moins 
forte, au bleu de la tête passant au noir, à bec rouge et à 
pieds rougeâtres. Aile 5 pouces 5 lignes; queue 2 pouces 4 
lignes à 2 pouces 5 lignes et demie; bec 11 lignes et demie 


“ 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS, 39 


à 12 lignes; largeur de la plaque frontale 4 lignes; tarse 21 
lignes et demie à 23 lignes; partie nue de la jambe 9 lignes; 
doigt du milieu 20 lignes à 22 lignes et trois quarts. 

Habite l'Afrique chaude. 

1. Femelle au plumage à-peu-près parfait, morte le 29 Jan- 
vier 1862, apportée vivante de la Côte d’or. — 2. Mâle, 
Elmina, à la Côte d'or, voyage de Mr. Pel: type de la Galli- 
nula porphyrio de Temminck (Hydrornia, Hartlaub), — 3. Mâle 
adulte, tué en Mars 1865, Nil supérieur, voyage de Mr. von 
Heuglin: un des types du Porphyrio minutus, von Heupglin. 


GALLINULA PARVA — Fulica parva, Boddaert. — Porphy- 


rio parvus, Gray. — Glaucestes parva, Reichenbach. — Fulica 
flavirostris, Gmelin. — Porphyrio flavirostra, Vieillot. — Por- 
phyrio simplex, Gould. — Gallinula cayana, Lesson. — Por- 


phyrula martinica, Bonaparte (partim). 

Taille du Merle. Queue plus longue que d'ordinaire. Gorge 
et dessous, à partir du jabot, blancs; côtés de la tête et du 
cou verdigris bleuâtre pâle; arrière-dos et dessus de la queue 
bruns; les autres parties supérieures d’un olivâtre passant au 
brun sur le milieu des plumes du manteau et des scapulaires. 
Pieds jaunes ; bec jaune-vert, Aile 4 pouces 10 lignes à 5 pouces 
2 lignes; queue 2 pouces 8 lignes à 2 pouces 9 lignes; bec 
11 à 12 lignes; largeur de la plaque frontale 3 à 4 lignes; 
tarse 19 à 20 lignes; partie nue de la jambe 10 lignes; doigt 
du milieu 20 lignes. 

Habite l'Amérique chaude. 

1. Adulte, Surinam, acquis en 1858. — 2. Adulte, Suri- 
nam. — 3. Adulte, Cayenne. 


B. Hautes sur jambes. Plaque frontale longue, mais étroite. 
Système de coloration rappelant celui du ràle de genêt, mais 


passant, en grande partie au gris d’ardoise chez les adultes. 


GALLINULA CRISTATA, Latham, — Fulica cinerea, Gmelin, — 


40 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


Gallinula cinerea et plumbea, Vieillot, Dictionn. — Gallinula 
lugubris et gularis, Horsfield. — Gallinula naeyia et porphy- 
rioides, Lesson. — (Gallinula rufescens, Jerdon,. — Gall@rex 
cristatus, Blyth. — Hypnodes cristatus, Reichenbach. — Galli- 


nulopha cristata, Bonaparte. 

Taille de la grande barge. Bec d’un jaune-vert passant 
au rouge à Ja base de la mandibule supérieure et sur 
la plaque frontale. Pieds verdâtres. Iris brun. Pli de l’aile 
blanc. Premier plumage: dessus brun foncé, mais à plumes 
largement bordées de brun roussâtre ; dessous roussàtre inter- 
rompu par des bandelettes transversales foncées. Adulte: en 
grande partie couleur de schiste grisätre , mais à souscau- 
dales avec des bandelettes blanchätres. Adultes: aile 7 pouces 
2 lignes à 7 pouces 5 lignes; queue 2 pouces 8 lignes à 3 
pouces 1 ligne; bec 15 à 18 lignes; largeur de la plaque 
frontale 3 lignes et trois quarts à 5 lignes ; tarse 2 pouces 3 
lignes à 2 pouces 6 lignes ; partie nue de la jambe 16 lignes ; 
doigt du milieu 2 pouces 6 lignes à 2 pouces 7 lignes. Indi- 
vidus de l’année : aile 5 pouces 11 lignes à 7 pouces 9 lignes ; 
queue 2 pouces 2 lignes à 2 pouces 10 lignes; bec 13 à 16 
lignes; tarse 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 5 lignes; partie nue 
de la jambe 15 lignes; doigt du milieu 2 pouces 2 lignes à 2 
pouces 6 lignes. 

Observée depuis le Continent Indien jusqu’à la Chine, l’ile 
de Formosa, les Philippines et l’ile de Java. 

1. Mâle adulte, Hindoustan , 1860. — 92. Mäle adulte, 
Hankow en Chine, voyage de Mr. Swinhoe, acquis en 1865. — 
3. Mâle adulte, Java. — 4. Mâle adulte, Buitenzorg à Java, 
voyage de S. Müller. — 5. Individu dans la livrée de passage, 
Java, 1859. 
1858. — 7. Mâle au plumage imparfait, Java, voyage de Kuhl 


6. Individu dans la livrée de passage, Java, 


et van Hasselt. — 8. Individu au plumage imparfait, Java. — 
9. Individu au plumage imparfait, de taille très forte, Java , voyage 
de Diard, 1862. — 10, 11, 12, 13. Individus de petite taille 
et au plumage imparfait, Java, 1862, voyage de Diard: 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 41 


14,15. Squelettes, Java, Kuhl et van Hasselt. — 16. Sque- 
lette, Java, Diard, 1862. 


7. Plaque frontale très courte.  Doigts médiocrement allon- 
gés. Dessus et flancs couleur d’ardoise; dessous en grande 
partie blanc ; bas-ventre et souscaudales d’un rouge-brun pâle. 


GALLINULA PHOENICURA, Temminck. — Rallus phoenicurus, 
Pennant. — Fulica chinensis, Boddaert, — Gallinula erythri- 
na, Bechstein. — Gallinula javanica, Horsfield. — Erythra 
phoenicura , Reichenbach. 

Front jusqu’au dessus des yeux, côtés de la tête et du cou, 
milieu du ventre et de la poitrine, ainsi que les plumes des 
jembes blancs. Pieds jaunâtres. Bec d’un jaune-vert passant 
au rouge vers la base de la mandibule supérieure. Aile 4 pou- 
ces 10 lignes à 6 pouces 6 lignes; queue 2 pouces à 2 pouces 
11 lignes ; bec 14 lignes à 19 lignes et demie ; tarse 20 lignes 
et demie à 24 lignes ; partie nue de la jambe 10 à 12 lignes; 
doigt du milieu 21 lignes à 25 lignes et demie. 

Observée depuis le continent Indien jusqu’en Chine, à For- 
mosa , aux îles de la Sonde et à Célèbes. » Elle habite les 
embouchures des rivières, où on la voit quelquefois se remet- 
tre sur les buissons, et dans cette situation, si peu naturelle 
au poules d’eau, elle fait entendre, comme sur le sol maré- 
cageux couvert de roseaux, un cri rauque et fort, dont les Ja- 
vanais de la province de Rembang ont composé son nom Sri- 
boumbo. Elle cherche les localités chaudes et ne s’élève guère 
au delà de 1000 ou 1200 pieds au dessus de l'Océan (de 
Bocarmé , Observ. manuser.)””. — » Cette espèce est, dans les 
îles de la Sonde, commune dans les lieux marécageux couverts 
de joncs, d’autres plantes aquatiques ou de bois. Elle fait 
fréquemment entendre son cri, soil pendant le jour, soit au 
clair de la lune. Sa ponte est de 4 à 5 oeufs presque orbicu- 
laires et d’un blanc uniforme (S. Müller, Notes manuscr.)”. 

1. Adulte, tué en été à Hankow en Chine, voyage de Swin- 


42 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI, 


hoe, acquis en 1863. — 2. Adulte, Fochow en Chine, Swin- 
hoe, 1863. — 53. Adulte, tué en Avril 1862, Côte nord de 


Formosa, Swinhoe. — 4%. Adulte, tué en Mars 1862, Côte 
nord de Formosa, Swinhoe. — 5. Adulte, Bangka, 1861, 
présenté par Mr. le Gouverneur van den Bossche. — 6. Femelle 
adulte, tuée en Septembre 1854, Padang, Côte Sud-Ouest de 
Sumatra , voyage de Mr. S. Müller. — 7, 8. Mäle et femelle 
adultes, Java, voyage de Boié. — 9. Femelle, Krawang à 
Java, par Mr. Overdijk. — 10,11 ,12. Adultes, Java, 1862, 
voyage de Diard. — 15, 14, 15. Individus au premier plu- 
mage, Java, 1862, Diard. — 16. Petit en duvet, âgé de 


quelques jours: duvet brun-noir, pieds et bec foncés; pris 
le 12 Mars 1826, Tjikao à Java, voyage de Boié. — 17. Male 
adulte, Pontianak, Côte Ouest de Bornéo, voyage de Diard. — 
18. Adulte, Bornéo méridional, voyage du Dr. Croockewit. — 
19. Adulte, Banjer à Bornéo, voyage de Schwaner. — 20. In- 
dividu au plumage imparfait, Bornéo, Schwaner. — 21. Adul- 
te, Macassar, voyage du prof. Reinwardt. — 22. Mâle adulte, 
tué le 20 Avril 18635, Gorontalo à Célèbes, voyage de Mr. 
von Rosenberg. — 23. Mäle adulte, tué le 17 Juillet 1863, 
Gorontalo , von Rosenbers. — 24. Mâle adulte , tué le 1 Août 
1863, Gorontalo, von Rosenberg. — 25. Mäle au premier 
plumage, tué le 20 Septembre 1863, Negrielama, Célèbes, 
von Rosenberg. — 26. Femelle au plumage imparfait, Macas- 
sar, Reinwardt. — 27. Mâle au plumage imparfait, tué en 
Octobre 1861, Gorontalo, voyage du Dr. Forsten. — 28. Mâle, 
tué le 26 Mai 1863, Gorontalo, von Rosenberg : individu avec 
quelques taches noires sur les côtés de la tête. 
29. Squelette, Java, Kuhl et van Hasselt. 


GALLINULA LEUCOMELANA, S. Müller. — Erythra leucome- 
lana, Bonaparte. 

Très semblable à la Gallinula phoenicura ; mais le noir s’étend 
sur tout le front et les côtés de la tête, et s’avance beaucoup 
plus vers le bas du cou et le milieu de la poitrine et du ventre, 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 45 


Aile 5 pouces 6 lignes à 6 pouces 1 ligne; queue 2 pouces 
1 ligne à 2 pouces 4 lignes; bec 14 à 16 lignes; tarse 21 à 
24 lignes; partie nue de la jambe 9 à 10 lignes; doigt du 
milieu 21 à 23 lignes. 

Observée à Timor. 

1. Mile adulte, de taille forte, Timor, 1828, voyage de 
S. Müller. — 2. Mâle, de taille peu forte, tué en Décembre 
1828, Pritie à Timor, S. Müller. 


à. Plaque frontale très petite. Doigts médiocrement allongés. 
Dessus brun olivâtre; dessous gris foncé ; bas-ventre et sous- 
caudales roussâtres. 


GALLINULA OLIVACEA, Meyen, — Amaurornis olivacea, Rei- 
chenbach. 

Aile 4 pouces 10 lignes à 5 pouces 4 lignes ; queue 23 à 
26 lignes; bec 13 à 14 lignes; tarse 22 à 23 lignes ; partie 
nue de la jambe 11 lignes; doigt du milieu 21 à 22 lignes. 

Observée par Mr. Meyen à Manila , d’où viennent également 
les échantillons du Musée Britannique. Les nôtres, tués à Ter- 
nate et à Halmahéra, ne s’accordent pas tout-à-fait avec les 
indications de Meyen: ces indications sont , du reste, très in- 
complètes et apparemment inexactes par rapport aux mesures 
des doigts. 

1. Mâle adulte, tué le 12 Août 1861, Galéla, Côte Nord 
de Halmahéra , voyage du Dr. Bernstein. — 2. Femelle adulte, 
tuée le 1 Juin 1862, Ternate, Bernstein. — 3, 4. Petits nou- 
vellement nés de l’adulte N° 1, pris le 12 Août 1861, Galéla, 
Bernstein : revêtus d’un duvet en soie fourni teint de noir foncé 
uniforme. 


B. Plumage en général couleur d’ardoise ; souscaudales la- 
térales blanches, mitoyennes noires. Tarse et partie nue de la 
jambe médiocrement allongés. Plaque frontale souvent large 
dans les adultes, 


44 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


æ. Plumes des flancs couleur de plomb uniforme, sans ta- 
ches ni raies blanches, si ce n’est qu’accidentellement. 


GALLINULA TENEBROSA, Gould. 

En général semblable à la poule d’eau commune, mais de 
taille considérablement plus forte , et à teintes tirant en général 
plus fortement à l’olivâtre. Aile 7 pouces 1 ligne à 7 pouces 
7 lignes ; queue 2 pouces 6 lignes à 2 pouces 10 lignes ; bec 
14 lignes et demie à 15 lignes et demie ; largeur de la plaque 
frontale 5 lignes à 6 lignes et demie; tarse 24 à 28 lignes; 
partie nue de la jambe 11 lignes; doigt du milieu 29 à 54 
lignes. 

Habite l’Australie. 

1. Adulte, Nouv. Galles du Sud, 1862. — 2. Adulte, va- 
riété offrant quelques plumes des flancs avec une tache longi- 
tudinale blanche, Australie, acquis de Mr. Verreaux. — 3. In- 
dividu au plumage imparfait, Australie. 


GALLINULA HAEMATOPUS, Temminck, Mus. Nederl. et apud 
Bonaparte. — (Gallinula frontata, Wallace, Proc., 30 Juin 
1863. — Gallinula tenebrosa, Bonaparte (ex parte). 

Rappelant en général la Gallinula tenebrosa, mais de taille 
moins forte, à pieds rouges, à plumage plus foncé même que 
dans la poule d’eau commune et à plaque frontale souvent très 
grande. Aile 6 pouces 4 lignes à 7 pouces 6 lignes; queue 
2 pouces 3 lignes à 2 pouces 7 lignes; bec 25 lignes à 26 lignes 
et demie ; largeur de la plaque frontale 4 lignes et trois quarts 
à 8 lignes; tarse 23 à 27 lignes; partie nue de la jambe 
11 lignes à 12 lignes et demie; doigt du milieu 29 à 32 lignes. 

Remplace la poule d’eau commune à Célèbes, Amboine et 
Bourou (Wallace). 

1. Adulte, Célèbes, voyage du pref. Reinwardt: individu 
type de la Gallinula haematopus de Temminck. — 2, 3. Adul- 
tes, Célèbes, voyage du prof. de Vriese, 1862. — 4. Mäle 
adulte, tué le 12 Août 1863, Ayer-pannas, Célèbes, voyage 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 45 


de Mr. von Rosenberg. — 5, 6. Femelles adultes, tuées le 
17 Août 1863, Ayer-pannas, von Rosenberg. — 7, 8. Mâle 
et femelle de l’année, tués le 9 Septembre 1863, Panybie à 
Célèbes, von Rosenberg. — 9. Femelle de l’année, tuée le 4 
Septembre 1865, Limbotto à Célèbes, voyage de Mr. von 
Rosenberg. — 10, 11. Mäle et femelle de l’année, tués le 31 
Août 1863, Limbotto à Célèbes, von Rosenberg. — 12. Fe- 
melle , tuée le 26 Août 1863, Ayer-pannas, von Rosenbers. — 
13. Femelle, tuée le 28 Août 1863, Limbotto, von Rosen- 
berg. — 14. Petit en duvet, âgé environ de 15 jours, Célèbes, 
voyage du Prof. de Vriese, 1862. — 15, 16. Petits âgés d’un 
jour, pris le 19 Août 1863, Ayer-pannas, von Rosenbers. — 
17. Mâle adulte, tué le 30 Juin 1863, Amboine, voyage de 
Mr. Hoedt. 


B. Barbe supérieure des plumes des flancs pourvne d’une 
longue raie blanche. 


GALLINULA CHLOROPUS. 


4 


Bec rouge, mais à pointe jaune-verte. Pieds d’un vert clair, 
mais le bas de la jambe orné d’une ceinture rouge. 

Répandu dans l’Europe, l’Afrique, l’Asie jusqu'aux Philip- 
pines et les îles de la Sonde, et habitant également l’Améri- 
que. Présente, suivant les individus et ordinairement aussi suivant 
les localités, des différences dans la taille et l’étendue de la 
plaque frontale; mais ces différences n'étant ni tranchantes ni 
constantes, on ne peut guère établir des distinctions spécifiques 
dans ces oiseaux. 


a. Individus de l’Europe. Gallinula chloropus, Linné, — Gal- 
linula maculata, fistulans et flavipes, Gmelin. — Gallinula fusca, 
Latham.— Notez que les Gallinula parvifrons et Burnesii, Blyth 
sont établies d’après des individus de l’Inde continentale. — Plaque 
frontale médiocre, et ne s'étendant pas au delà des yeux. Adultes: 
aile 5 pouces 11 lignes à 6 pouces 9 lignes ; queue 2 pouces 5 lignes 


46 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


à 2 pouces 11 lignes; bec 12 à 13 lignes ; tarse 19 lignes à 20 
lignes et demie; partie nue de la jambe 8 lignes; doigt du 
milieu 22 à 27 lignes. — 1, 2. Mäle et femelle adultes, Hol- 
lande. — 3. Mâle adulte, tué le 2 Août 1862, près de Delft, 
présenté par Mr. FI. Verster. — 4. Mâle adulte, tué le 13 
Septembre 1862, près de Leiden, présenté par Mr. Fr. Pollen. — 
5. Mile adulte, tué le 23 Octobre 1860, près de Leiden. — 
6. Adulte, tué en Décembre 1863, Ribatejo, Portugal, du 
Musée de Lisbonne. — 7. Individu au plumage imparfait, tué 
en Octobre 1833, Sicile, voyage du Prof. Cantraine. — 8. In- 
dividu au plumage imparfait, tué le 29 Septembre 1860, 
Warmbrunn en Silésie, présenté par Mr. Otto Finsch. — 
9. Femelle au plumage imparfait, tuée le 6 Janvier 1864, 
près de Leiden, — 10. Femelle au plumage imparfait, tuée le 
21 Décembre 1859, Côte de Hollande, présentée par Mr. Ver- 
ster van Wulverhorst. — 11, 12. Mâle et femelle au plumage 
imparfait, tués le 10 Novembre 1858, près de Leiden, pré- 
sentés par Mr. L. Schlegel. — 13, 14. Màle et femelle au 
plumage imparfait, tués le 23 Octobre 1860, près de Leiden. — 
15, 16. Mäle et femelle de l’année, tués le 22 Juillet 1859, 
près de Leiden, présentés par Mr. À. van Bemmelen. — 17. 
Petit en duvet, ägé de 16 jours, pris le 29 Mai 1849, près 
de Münster, acquis en 1859. — 18. Petit, âgé environ de 15 
jours, Cassel, 1860. — 19. Petit, äâgé de 17 jours, pris le 
15 Juillet 1859, lac de Kralingen. — 20. Femelle, âgée de 5 
jours, prise le 22 Juillet 1859, près de Leiden. — 21. Petit 
âgé de 4 jours, Hollande. — 22, 23, 24. Petits nouvellement 
éclos, pris le 21 Juin 1860, près de Leïden. 

25. Squelette, Hollande. — 26. Squelette de mâle, Hol- 
lande, 1860. — 27. Squelette de mâle, Hollande, 1862. 


b. Individus de l’Afrique australe. Plaque frontale quelque- 
fois plus développée que dans les individus de FEurope. Adul- 
tes: aile 5 pouces 7 lignes à 6 pouces 4 lignes ; queue 2 pou- 
ces 3 lignes à 2 pouces 8 lignes; bec 12 à 13 lignes; largeur 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 47 


de la plaque frontale 4 à 6 lignes; tarse 18 à 21 lignes; 
partie nue de la jambe 8 lignes; doigt du milieu 22 à 26 
lignes. — 28, 29, 50, 51, 32, 33. Individus adultes de l’Afri- 
que australe, voyage du Dr. van Horstock. — 34. Femelle 
adulte, vallée des hippopotames, Afrique du Sud, voyage de 
Mr. Verreaux, acquise en 1858. — 55, 56, 537, 58. Adultes, 
Cafrérie, voyage de Wahlbero, acquis en 1860. — 39. Indi- 
vidu dans la livrée de passage, Afrique australe, van Hor- 
stock. — 40. Individu au premier plumage, Afrique australe, 
van Horstock. 


c. Individu de Madagascar. — 41. Adulte, Madagascar, 
voyage de Bernier. Semblable aux vieux sujets de l'Afrique 
australe, mais un peu plus haut sur jambes et à plaque fron- 
tale un peu plus large. Aile 6 pouces 5 lignes; queue 2 pou- 
ces 8 lignes; bec 14 lignes; largeur de la plaque frontale 7 
lignes ; tarse 23 lignes et demie; partie nue de la jambe 11 
lignes ; doigt du milieu 28 lignes, 


d. Individus du Japon. Absolument semblables à ceux de 
l’Europe; ils se font cependant remarquer par un bec un 
peu plus long. Aile 6 pouces 3 lignes à 6 pouces 8 lignes ; 
queue 2 pouces 7 lignes à 2 pouces 11 lignes; bec 14 à 16 
lignes ; largeur de la plaque frontale 5 à 4 lignes; tarse 
20 à 22 lignes; partie nue de la jambe 9 lignes; doigt du 
milieu 24 à 26 lignes. — 42, 45. Adultes, Japon, voyage de 
Mr. von Siebold. — 44, 45. Individus au plumage imparfait, 
Japon, voyage du Dr. Bürger. 


46. Squelette, Japon, von Siebold. 


e. Individu de la Chine. — 47. Adulte, tué en été près de 
Hankow en Chine, voyage de Mr. Swinhoe, acquis en 1865 ; 
semblable aux individus de l’Europe, mais à plaque frontale 
un peu plus grande; aile 6 pouces 2 lignes; queue 2 pouces 
6 lignes; bec 13 lignes; largeur de la plaque frontale 5 lignes; 


48 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


tarse 21 lignes et demie; partie nue de la jambe 10 lignes ; 
doigt du milieu 27 lignes. 


f. Individus des Philippines. Absolument semblables à ceux 
de l’Europe. Aile 6 pouces 3 lignes à 6 pouces 4 lignes; 
queue 2 pouces 9 lignes; bec 13 à 14 lignes; largeur de la 
plaque frontale 5 lignes et un quart à 4 lignes; tarse 21 lignes; 
partie nue de la jambe 10 lignes; doigt du milieu 26 à 27 
lignes. — 48. Adulte, Philippines, voyage de Cuming. — 49. 
Adulte, Philippines, Cuming, acquis en 1860. 


g. Individus de Java et de Bornéo. Gallinula orientalis, 
Horsfield, — Gallinula ardosiaca , Vieillot, Galérie. — Taille 
en général un peu moins forte que dans ceux des autres con- 
trées. Plaque frontale, suivant les individus, même les adui- 
tes, petite, moyenne, grande ou même très grande. Aïle 5 
pouces 4 lignes à 5 pouces 11 lignes; queue 2 pouces 1 ligne 
à 2 pouces 7 lignes; bec 12 lignes à 13 lignes et demie; 
largeur de la plaque frontale 3 lignes à 7 lignes et demie; 
tarse 17 à 21 lignes; partie nue de la jambe 7 à 9 lignes; 
doigt du milieu 20 à 27 lignes. — 50, 51, 52, 55, 54. 
Adultes, à plaque frontale large ou très large, Java, voyage 
de Diard, 1862. — 55, 56, 57. Adultes, à plaque frontale 
étroite, Java, Diard, 1862. — 58. Adulte, à plaque frontale 
médiocre, Java, voyage de Boié. — 59. Adulte, à plaque 
frontale large, Gadok à Java, présenté en 1858 par Mr. 
A. Bernstein. — 60, 61, 62, 653, 64. Individus au plumage 
à-peu-près parfait, à plaque frontale petite , Java, 1862, 
Diard. — 65, 66, 67. Individus au plumage imparfait, Java, 
1858. — 68. Jeune individu, Java, 1862, Diard. — 69. 
Jeune, Java, voyage de S. Müller. — 70. Adulte, à plaque 
frontale très grande, Bornéo méridional, voyage du Dr. Croo- 
ckewit. — 71. Mâle adulte, à plaque frontale médiocre, Bornéo, 
Sehwaner. 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 49 


72. Squelette, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 
73. Squelette, Java, 1862, Diard. 


h. Individus de l’Amérique. Gallinula galeata, Lichten- 
Stein. — Gallinula chloropus, Audubon. — Semblable à la 
poule d’eau d'Europe; mais à plaque frontale souvent plus 
large et tronquée par derrière. Répandue depuis le Wisconsin 
et la Californie jusqu’au Brésil. Aile 6 pouces à 6 pouces 9 
lignes ; queue 2 pouces 4 lignes à 2 pouces 11 lignes; bec 13 
à 14 lignes ; largeur de la plaque frontale 5 à 7 lignes; tarse 
21 à 25 lignes; partie nue de la jambe 8 à 10 lignes ; doigt . 
du milieu 26 à 28 lignes. — 74. Adulte, Brésil. — 75. Adulte, 
Jamaïque. — 76. Adulte, Mexique , acquis en 1860. — 77. 
Femelle, tuée le 9 Juillet 1863, Wisconsin, par Mr. Thure 
Kumlien. — 78. Jeune individu, Floride, 1861. — 79. Indi- 
vidu de l’année, Mexique, 1860. 


GALLINULA ANGULATA, Sundevall. 

Rappelant en général la Gallinula chloropus; mais d’une 
taille beaucoup moins forte, à teintes moins foncées, à pieds 
jaunätres et à bec d’un jaune-vert passant au rouge sur le 
dessus de la mandibule supérieure et la plaque frontale. Aile 
4 pouces 7 lignes à 5 pouces 11 lignes; queue 25 à 28 lignes; 
bec 8 lignes et un quart à 9 lignes et demie; largeur de la 
plaque frontale 3 lignes ; tarse 15 lignes et demie; partie nue 
de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 19 lignes et demie à 
20 lignes. 

Habite l'Afrique australe. 

1. Mâle adulte, Cafrérie, voyage de Mr. Wahlberg. — 2. 
Femelle au premier plumage, Cafrérie, Wahlberg. 


y. Plumes des flancs pourvues, chacune, de deux à trois 
taches cordiformes et blanches. 


GALLINULA (et Fulica) CRASSIROSTRIS, Gray. — Crex femo- 


50 MUSÉUM DES PAYS-BAS, RALLI. 


ralis, Tschudi. — Amaurornis femoralis, Bonaparte. — ? Rallus 
melanops, Vieillot; Porphyriops, Pucheran; Hydrocicca, Ca- 
banis. 

Taille un peu inférieure à celle de la poule d’eau ordinaire. 
Plaque frontale petite, en angle aigu. Bec court, mais passa- 
blement haut et vert. Pieds d’un vert-bleu. Cou, jabot, poi- 
trine et milieu du ventre gris; tête d’un gris très foncé. 
Manteau, dos, scapulaires et couvertures alaires d’un brun- 
rouge cuivré. Rémiges et rectrices bruns. Flancs d’un brun 
relevé par des taches cordiformes blanches. Souscaudales blan- 
ches. Au premier plumage, toutes les teintes sont moins vives, 
et le gris est remplacé par un roux-gris brunâtre, passant au 
blanc sur la gorge. Aïle 4 pouces 6 lignes à 4 pouces 11 
lignes; queue 2 pouces à 2 pouces 4 lignes; bec 9 lignes à 
10 lignes et demie; tarse 18 lignes à 18 lignes et demie; 
partie nue de la jambe 6 lignes et demie; doigt du milieu 21 
à 25 lignes. - 

Observée à la Côte occidentale de l’Amérique du Sud. 

1. Adulte, Chilé, voyage du Prof. Pôppig, acquis en 1860.— 
2, 3. Mâle et femelle adultes, tués en Juin 1863, Sant Jago 
au Chilé, du Musée de Sant Jago. — 4. Mäle au premier 
plumage, tué le 1 Janvier 1860, Valdivia. — 5. Adulte, 
Panama. — 6. Adulte, indiqué par Mr. Temminck comme 
provenant de St. Domingue. 


IL Doists gros et plus courts que le tarse. Pieds en géné- 
ral gros. Bec court, passablement haut, s’avançant sur le 
front en croissant. Souscaudales noires. Rappelant, du reste, 
par les teintes et les habitudes, la poule d’eau ordinaire. 
Patrie: l'Australie. Sous-genre: Tribonyx chez Dubus et les 
auteurs. 


GALLINULA MORTIERI. — Tribonyx Mortieri, Dubus. 
Taille du coq. Ailes courtes. Aile 7 pouces à 7 pouces 1 


ligne; queue 5 pouces 8 lignes à 3 pouces 10 lignes; bec 15 


uw 


RALLI. MUSEUM DES PAYS-BAS. 51 


lignes; tarse 2 pouces 8 lignes à 3 pouces; partie nue de la 
jambe 12 lignes; doigt du milieu 24% lignes à 25 lignes et 
demie. 

1, 2. Mile et femelle adultes, Australie. 


GALLINULA VENTRALIS et Tribonyx ventralis, Gould. 

Taille de la poule d’eau. Ailes longues. Aile 7 pouces 4 
lignes à 8 pouces 2 lignes; queue 2 pouces 10 lignes à 5 
pouces 4 lignes; bec 11 à 13 lignes; tarse 23 à 28 lignes ; 
partie nue de la jambe 10 lignes; doigt du milieu 19 à 21 
lignes. 

1, 2. Mâle et femelle adultes, Australie méridionale, voyage 
de Mr. Gould. — 3. Mäle, Rivière des Cygnes, voyage de 
Gould. — 4. Mâle adulte, Australie méridionale, acquis en 
1860. 


PORPHYRIO. — Formes des poules d’eau; mais à taille éga- 
lant ou surpassant celle d’une poule; à bec beaucoup plus haut 
et plus robuste; à narines s’approchant de la forme orbiculaire; 
à plaque frontale grande, large, fort peu arrondie ou même 
tronquée par derrière, et s'étendant derrière les yeux jusque 
vers l’occiput ; à la partie nue du bas de la jambe plus longue ; 
à pieds et bec d’un rouge vif; et à la teinte générale du 
plumage bleue. Les couvertures inférieures de la queue sont 
constamment blanches, et les jeunes ont même toutes les 
parties inférieures teintes d’un blanc brunâtre, au lieu de bleu. 
Hauteur du bec égalant environ deux tiers de sa longueur 
mesurée depuis l’angle de la bouche. Grandeur et forme de 
la plaque frontale plus ou moins variable suivant l’âge et les 
individus. 

Les porphyrions habitent les parties plus ou moins chaudes 
de l’Ancien Monde. — On connaît, outre les espèces dont 
l’énumération va suivre et que l’on peut regarder comme les 
porphyrions proprement dits, quelques autres espèces plus ou 
moins anormales, Les unes offrent des doigts plus courts et, 


b2 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


ainsi que les tarses, beaucoup plus gros, et leurs ailes sont 
courtes et arrondies. Ces oiseaux sont aux autres Porphyrions 
ce que sont les Tribonyx aux autres poules d’eau. L’un d’en- 
tre eux, de teinte bleue comme les autres Porphyrions, est le 
Notornis Mantelli de la Nouvelle Zéelande; il offre la grosseur 
d’une oie. L'autre, extinct il y a quelques siècles et presque 
dès sa découverte, habitait l’île de Bourbon, aujourdhui appelée 
de la Réunion; il avait la grosseur d’une dinde; c’était l’oiseau 
bleu des habitants de l'ile, Notornis coerulescens, ou Apteror- 
nis coerulescens, de Selys. Le troisième d’un blanc uniforme 
est le Notornis alba, von Pelzeln, ou Fulica alba, White, des 
îles Norfolk et Lord Howe, mais également extinct. 

Nous avons appelé Leguatia gigantea l'oiseau remarquable 
découvert par Leguat à Mauritius, mais également extinct. 
C'était une poule d’eau au plumage blanc, au tronc petit, 
mais par contre à doigts, pieds et cou excessivement allongés, 
de la sorte que l'oiseau, debout, offrait une hauteur de six 
pieds ou, en d’autres mots, surpassait la taille de l’autruche. 
Cette espèce rapproche les poules d’eau des grues. Voir mon 
mémoire sur cet oiseau dans les Mém. de l’Acad. Royale des 
Pays-Bas, Verslagen, 1854, p. 44. 


A. Plumage, tant en dessus qu’en dessous, d’un bleu-violet 
grisâtre et terne, à l'exception du bleu de cobalt occupant les 
côtés de la tête et le dessous du cou, et du blanc des sous- 
caudales. On ne connait qu’une seule espèce de cette subdi- 
vision. 


PORPHYRIO CAESIUS, Barrère. — Porphyrio veterum et 
antiquorum, Bonaparte (?nec Porphyrio veterum, Gmelin). — 
Porphyrio hyacinthinus, Temminck. 

Aile 9 pouces 5 lignes; queue 3 pouces 3 lignes à 3 pouces 
6 lignes; bec 18 à 21 lignes; largeur de la plaque frontale 
9 lignes à 10 lignes et demie; tarse 3 pouces 4 lignes à 3 
pouces 8 lignes; partie nue de la jambe 15 à 19 lignes ; doigt 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 53 


du milieu (sans l’ongle) 3 pouces 6 lignes à 4 pouces 1 ligne. 
*-Observé dans le midi du Portugal et de l'Espagne, en Sicile 
et en Grèce. Commun au Portugal (Barboza) ; à-peu-près ex- 
tinct en Grèce (Lindermayer). Se trouverait aussi, suivant 
Pallas, sur les bords marécageux du lac Caspi près des bouches 
du Terek, et de là vers le Sud. 

1, 2, 5. Adultes, Sicile, voyage du Prof. Cantraine. — 
4. Individu de l’année ; le dessous en partie couvert: de plumes 
grisâtres, restes du premier plumage, Sicile, voyage du Prof. 
Cantraine. 


B. Ailes, scapulaires, queue, dessous du cou, jabot, côtés 
de la tête et plumes des jambes teints de verdigris ; les autres 
parties du plumage d’un bleu de cobalt violacé, mais tirant 
un peu au grisâtre, Une seule espèce, venant du Continent 
Indien. 


PORPHYRIO NEGLECTUS. — ? Porphyrio veterum , Gmelin 
jun. , lier pers., IT, p.79, pl. 12. — Porphyrio indicus, Gray, 


nec Horsfield. — Porphyrio smaragnotus , Blyth , nec Tem- 
minck. — Porphyrio smaragdinus, Bonaparte, nec Temminck 
(ex parte). 


Aile 8 pouces 7 lignes à 9 pouces 3 lignes; queue 5 pouces 
6 lignes; bec 16 à 17 lignes; largeur de la plaque frontale 
8 à 12 lignes; tarse 3 pouces 4 lignes à 3 pouces 7 lignes; 
partie nue de la jambe 19 à 21 lignes ; doigt du milieu 5 
pouces 4 lignes à 3 pouces 9 lignes. 

Observé dans l'Inde Continentale depuis le Nipaul jusqu’au 
Cap Comorin. 

1. Adulte, Travancore près du Cap Comorin, — 2. Adulte, 


Nipaul , acquis en 1863. 


C. Manteau, dos, queue, scapulaires ou même une partie 
des couvertures de l’aile d’un vert tirant plus ou moins au 
brun d'olive. 


54 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


PORPHYRIO MADAGASCARIENSIS, Latham. — Porphyrio , 
Brisson. — Fulica porphyrio, Linné, — Porphyrio chloryno- 
tus, Vieillot. — Porphyrio chloronotus, Brehm. — Porphyrio 
ergthropus, Stephens. — Porphyrio smaragnotus, Temminck. — 
Porphyrio hyacinthinus, Rüppell, nee Temminck. — Porphyrio 
aegyptiacus, von Heupglin. 

Manteau, dos, queue et scapulaires d’un vert tirant à l'oli- 
vâtre; côtés de la tête, dessous du cou et jabot d’un bleu 
verdâtre passablement clair ; le reste du plumage, à l'exception 
des souscaudales, d’un bleu de cobalt peu vif et tirant au violet. 
Aile 8 pouces 8 lignes à 9 pouces 5 lignes; queue 3 pouces 
2 lignes à 3 pouces 9 lignes; bec 17 à 19 lignes; largeur de 
la plaque frontale 8 lignes et demie à 11 lignes; tarse 5 
pouces à 3 pouces 5 lignes; partie nue de la jambe 17 à 19 
lignes; doigt du milieu 3 pouces 2 lignes à 3 pouces 9 lignes. 

Observé dans beaucoup de parties de l'Afrique depuis l'É- 
gypte jusque dans la Sénégambie, et l'Afrique australe. On le 
dit également venir de Madagascar. 

1, 2. Mâle et femelle adultes, Afrique australe, du Cabinet 
de Temminck. — 3. Adulte, Afrique australe, voyage du Dr. 
van Horstock. — 4. Mäle adulte, Afrique australe, van Hor- 
stock. — 5. Adulte, Afrique australe, voyage de Mr. Ver- 
reaux, acquis en 1858. — 6. Individu au plumage imparfait, 
Afrique australe. — 7. Jeune femelle, tuée en Février 1832, 
Rivière d'Orange, voyage de Mr. J. Verreaux, acquise en 1858. — 
8. Adulte, Sénégal, 1822. — 9, 10. Adultes, Sénégal, acquis 
en 1862 de Mr. Moritz. — 11. Mâle adulte, Égypte, voyage 
de Mr. À. Brehm: un des types de son Porphyrio chlorono- 
tus. — 12. Adulte , Égypte, acquis en 1860. 


PORPHYRIO POLIOCEPHALUS, Latham. — Porphyrio pulve- 
rulentus, Temminck. — Caesarornis poliocephala, Reichenbach. 

Manteau, dos, queue et une partie de l’aile avoisinant le dos 
d'un brun olivâtre vif tirant au roux. Les autres parties du 
plumage d’un gris-bleu violet. 


RALLI. MUSEUM DES PAYS-BAS, 


Qt 
Cr 


Habite les Philippines. 

1. Adulte, Philippines, individu fig. Pl. col. 405: aile 8 
pouces 8 lignes; queue 3 pouces 7 lignes; bec 17 lignes et 
demie ; largeur de la plaque frontale 10 lignes et trois quarts ; 


tarse 5 pouces 2 lignes; partie nue de la jambe 17 lignes ; 
doigt du milieu 3 pouces 3 lignes. 


PORPHYRIO VITIENSIS, Peale. — Porphyrio pulverulentus, 
Gray (partim): List, Rallidae, p.121, ex insulis Fejee. — Fulica 
porphyrio, Forster, Descr., p.156, nec p. 49. y 

Reconnaissable à sa petite taille. Manteau, dos, dessus de 
la queue, scapulaires et une grande partie du dessus des ailes 
d’un brun olivâtre vif tirant au roux, Haut de l’aile, côtés 
de la tête et dessous du cou verdigris bleuâtre. Les autres 
parties d’un bleu de cobalt peu vif. 

Observé dans les Archipels Fidji et Tonga. 

1. Individu tué à Ouvea (ile Wallis), Archipel Tonga, expé- 
ditions Godeffroy, 1864; iris rouge, pieds rouge de brique 
{note du collecteur): aile 7 pouces 11 lignes; queue 3 pouces 
3 lignes; bec 15 lignes ; largeur de la plaque frontale 6 lignes 
et demie; tarse 3 pouces; partie nue de la jambe 16 lignes; 
doigt du milieu 2 pouces 10 lignes. 


D. Manteau, dos, dessus de la queue et ailes d’un noir 
tirant plus ou moins sensiblement sur le brun verdâtre. Haut 
de l’aile bleu ou bleu-verdàtre. Patrie: l’Archipel Indien et 
l'Australie. 


PORPHYRIO INDICUS, Horsfield (nec Gray). — Porphyrio 
smaragdinus et melanopterus, Temminck. | 

Haut de l'aile, dessous du cou et jabot teints de verdigris 
bleuâtre. Plaque frontale ordinairement très large. 

Cette espèce a été observée à Java, à Célèbes, à Bourou, 
à Céram, et Mr. Cassin, Un. St. Expl. Exp., Birds, p. 308, 
mande que les porphyrions rapportés par Peale, de l’Archipel 


56 MUSEUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


Samoa et appelés par ce voyageur Porphyrio samoensis, ne 
diffèrent en rien de ceux de l’Archipel Indien. Les individus 
de cette dernière contrée offrent cependant, suivant les loca- 
lités qu'ils habitent, de petites différences dans les nuances 
de la teinte foncée du dessus, tout en présentant, en outre , sous 
ce rapport, des variations individuelles plus ou moins sensibles. 
‘A Java, c’est un oiseau commun qu’on élève souvent dans 
la basse-cour, auquel on jette du riz et autres grains comme 
à la volaille domestique. Les marais et les étangs en sont 
toujours peuplés; il s’en éloigne quelquefois pour chercher des 
graines dans les champs voisins. [l vole peu et marche comme 
les poules d’eau ou hydrogallines avec un mouvement dans la 
queue (de Bocarmé, Observ. manuscr.”). 


a. Individus de Java. Porphyrio smaragdinus, Temminck. — 
Teinte foncée du dessus tirant très sensiblement au vert olivà- 
tre. Aile 7 pouces 4 lignes à 8 pouces 7 lignes; queue 2 pou- 
ces 6 lignes à 35 pouces 1 ligne; bec 13 lignes et demie à 
16 lignes; largeur de la plaque frontale 9 à 12 lignes; tarse 
2 pouces 8 lignes à 3 pouces 1 ligne; partie nue de la jambe 
17 à 18 lignes; doigt du milieu 2 pouces 9 lignes à 3 pouces. — 
1, 2. Mâles adultes, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt: 
individus types du Porphyrio smaragdinus de Temminck. — 5, 
4, 5, Adultes, Java, 1860. — 6, 7, 8. Adultes, Java, voyage 
de Diard. — 9. Mâle, âgé de 2 jours, né en Europe, pré- 
senté par la Société Zoologique d'Amsterdam. 


b. Individus de Célèbes. Parties foncées du dessus tirant 
un peu moins au vert olivâtre que dans la plûpart des indivi- 
dus de Java. Aile 7 pouces 9 lignes à 8 pouces 7 lignes; 


L.4 


queue 3 pouces 1 ligne à 5 pouces 6 lignes; bec 16 à 18 


lignes; largeur de la plaque frontale 9 à 12 lignes; tarse 2 


L.4 


pouces 10 lignes à 3 pouces 3 lignes; doigt du milieu 2 pou- 


La 


ces 11 lignes à 3 pouces 4 lignes. — 10. Femelle, tuée le 
21 April 1840, champs de riz de Tondano à Célebes, voyage 


IPS TER PS 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 57 


du Dr. Forsten. — 11, 12. Mâle et femelle, tués le 18 Avril 
1865, lac de Gorontalo à Célèbes, voyage de Mr. von Rosen- 
berg. — 15, 14. Mâles, tués le 24 Mai 1863, Gorontalo, 
xon Rosenberg. — 15, 16. Femelles, tuées le 26 Juin 1865, 
Gorontalo, von Rosenberg. — 17. Mâle, tué le 11 Août 1863, 
Ayer-pannas à Célèbes, von Rosenberg. 


ce. Individus de Céram. Teinte foncée du dessus tirant fort 
peu au vert brun. Aile 8 pouces 2 lignes à 9 pouces 4 li- 
gnes ; queue 5 pouces 5 lignes à 3 pouces 8 lignes; bec 17 à 
19 lignes; largeur de la plaque frontale 8 à 11 lignes; tarse 
2 pouces 11 lignes à 3 pouces 5 lignes; doist du milieu 2 
pouces 10 lignes à 3 pouces 3 lignes. — 18, 19, 20. Deux 
mâles et une femelle, Kaybobo à Céram, voyage du Dr. For- 
sten: types du Porphyrio melanopterus de Temminck. — 21. 
Mâle, tué le 2 Décembre 1842, marais de Pirou, Côte Ouest 
de Céram, voyage du Dr. Forsten: yeux bruns (Forsten). — 
22, Adulte, Wahaaï, Côte Nord de Céram, présenté en 1862 
par Mr. B. Moens. 


d. Individu de Bourou. Semblable à ceux de Céram. — 
25. Mâle, Bourou, 1863, voyage de Mr. Hoedt: aile 8 pouces 
10 lignes; queue 3 pouces 5 lignes; bec 18 lignes; largeur 
de la plaque frontale 12 lignes; tarse 3 pouces 4 lignes; doigt 
du milieu 3 pouces 3 lignes. 

24, 25. Squelettes, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 


PORPHYRIO MELANOTUS, Temminck. 

Queue plus longue que d'ordinaire. Noir du dessus ne tirant 
guère au brun verdàtre. Haut de l’aile et dessous du cou 
offrant la même teinte bleu de cobalt que les autres parties 
inférieures. Aile 8 pouces 11 lignes à 9 pouces 7 lignes; 
queue 3 pouces 10 lignes à 4 pouces 3 lignes; bec 17 à 20 
lignes; Jargeur de la plaque frontale 8 lignes à 9 lignes et 
demie; tarse 3 pouces 1 ligne à 3 pouces 3 lignes; partie nue 


58 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


LA 


de la jambe 18 lignes; doigt du milieu 3 pouces 1 ligne à 3 
pouces 2 lignes. | 

Habite l’Australie et la Tasmanie. Se trouve également dans 
la Nouvelle Zéelande (Gray). 

1. Adulte, Australie, voyage de Gould. — 2. Adulte, Aus- 
tralie septentrionale , voyage de Gilbert, — 3, 4. Adultes, 
Australie, 1860, par Mr. Frank. 


PORPHYRIO BELLUS, Gould. 3 

Reconnaissable à sa taille surpassant celle de toutes les autres 
espèces. Teintes comme dans le Porphyrio melanotus. Aile 
9 pouces 10 lignes à 10 pouces 7 lignes; queue 3 pouces 11 
lignes à 4 pouces 1 ligne; bec 21 à 22 lignes; largeur de la 
plaque frontale 10 lignes et demie à 11 lignes et demie; tarse 
3 pouces 6 lignes à 3 pouces 9 lignes ; partie nue de la jambe 
19 lignes; doigt du milieu 3 pouces 2 lignes à 3 pouces 5 
lignes. 

Observé dans le Sud-Ouest de l'Australie. 

1, 2. Mâle et femelle adultes, Australie occidentale, voyage 
de Gould: deux des types de son Porphyrio bellus. — 3, 4. 
Mâles, Australie occidentale. 


FULICA. — Formes et plaque frontale comme dans les poules 
d’eau; mais de taille plus forte, à formes plus robustes, et à 
doigts pourvus de larges membranes découpées, suivant les arti- 
culations, en lobes. Partie nue des jambes assez restreinte. 
Plumage d’un noir tirant plus ou moins au gris, notamment dans 
la première livrée, où le dessous est souvent plus ou moins 
blanchâtre. Habitent toutes les parties du monde. Les espèces 
de ce genre sont peu nombreuses et offrent beaucoup d’affnité 
entre elles. Il est, du reste, bon de faire observer que la 
plaque frontale augmente, comme cela a aussi lieu dans les 
poules d’eau, plus ou moins considérablement en étendue avec 
l’âge, qu’elle s’enfle pendant le temps des amours, qu’elle est 
souvent plus grande dans le mâle que dans la femelle, et qu’il 


v 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 59 


existe encore de nombreuses variétés individuelles sous le rap 
part de la forme de cette plaque. — Voir la monographie de 
ce genre, donnée par Hartlaub, dans Cabanis, Journal, 1855, 
Extra-heft, p. 73 à 89. — Ajoutez aux espèces que nous 
allons énumérer la Fulica gigantea, Eydoux et Souleyet ou 
Phalaria gigantea, Reichenbach, du Pérou, remarquable par 
sa forte taille (aile 10 pouces 6 lignes, bec 2 pouces 3 lignes: 
Tschudi) et la Fulica (Lycornis) cornuta , Bonaparte, de Boli- 
via, également de taille très forte, mais à plastron frontal 
transformé en un tubercule libre et long d’un pouce. Notez 
toutefois que cette dernière espèce ne repose que sur un indi- 
vidu unique et que la conformation particulière de sa plaque 
frontale pourra bien ne présenter qu’une anomalie individuelle. 


I. Plaque frontale surmontée par derrière de deux tuber- 
cules charnus, libres et plus ou moins développés suivant l’âge 
ou les individus. Couvertures inférieures de la queue noires. 
Une seule espèce, habitant l'Afrique. 


FULICA CRISTATA, Gmelin. — Gallinula cristata, Latham. — 
Fulica mitrata, Lichtenstein. — Lupha cristata, Reichenbach, 
Bonaparte. 

Très reconnaissable au caractère ci-dessus indiqué. Adultes : 
aile 7 pouces 6 lignes à 8 pouces 1 ligne ; queue 20 à 27 lignes ; 
bec, depuis l’angle de la bouche, 15 à 17 lignes ; largeur de 
la plaque frontale 7 lignes à 8 lignes et trois quarts; tarse 2 
pouces 5 lignes à 2 pouces 7 lignes; partie nue de la jambe 
8 lignes; doigt du milieu sans l’ongle 3 pouces à 3 pouces 3 
lignes. 

Habite lAfrique ainsi que quelques parties de l’Espagne 
méridionale. 

1, 2. Femelles adultes, Afrique australe, voyage du Dr. van 
Horstock. — 3, 4. Mâle et femelle adultes, Afrique australe, 
van Horstock. — 5. Individu probablement de l’année, Afrique 
australe, van Horstock: plaque frontale large seulement de 5 


60 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


lignes et à tubercules petits. — 6. Petit, ägé de 2 jours, sans 
plaque et sous tous les rapports semblable aux petits de la Fu- 
lica atra; Afrique australe, van Horstock. 


IT. Plaque frontale simple. 


A. Couvertures inférieures de la queue noires. Une seule 
espèce, habitant l’Europe, l'Asie et l’Australie, mais souvent 
plus ou moins sensiblement variable suivant les localités. 


FULICA ATRA et aterrima, Linné. 

Très reconnaissable à ses souscaudales noires. Bec et plaque 
frontale d’un blanc tirant après la mort, au jaunâtre, au 
rougeâtre ou au bleuâtre. Au premier plumage, les côtés de 
la tête, le dessous du cou, le jabot et une partie de la poitrine 
sont blanchûâtres. 


a. [ndividus de l’Europe. Notez que notre foulque émigre 
dans l’Afrique septentrionale jusque dans la Sénégambie (Lich- 
tenstein) et le Sennaar (Nierthaler), et qu’elle est commune 
sur le Continent Indien (Blyth, Jerdon). — Adultes: aile 7 
pouces à 8 pouces 5 lignes ; queue 23 à 25 lignes; bec 14 
lignes et demie à 17 lignes et demie; largeur de la plaque 
frontale 4 à 8 lignes; tarse 24 à 27 lignes; partie nue de la 
jambe 6 lignes; doigt du milieu 2 pouces 9 lignes à 3 pouces 
2 lignes. — 1. Mâle adulte, à plaque frontale très large, ovale 
et voûtée, tué le 16 Avril 1861, près de Warmbrunn en 
Silésie, par Mr. Finsch. — 2. Mâle adulte, à plaque frontale 
très large jusqu’à son extrémité et à bord postérieur très légè- 
rement arqué, tué le 22 Mai 1850, Saxe, acquis en 1859. — 
3. Femelle adulte, à plaque frontale médiocrement développée, 
tuée le 15 Mai 1847, Saxe, acquise en 1859. — 4. Mâle à 
plaque frontale assez petite, tué le 23 Janvier 1860, Côte de 
la Hollande, présenté par H. Schlegel. — 5. Mâle à plaque 
frontale médiocrement développée, tué le 19 Décembre 1859, 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS, 61 


Côte de la Hollande, présenté par Mr. H. de Graaf. — 6. Fe- 
melle adulte en mue, à plaque frontale médiocrement déve- 
loppée, tuée le 17 Août 1860, lac de Kralingen près de Rot- 
terdam. — 7. Femelle adulte, à plaque frontale médiocrement 
développée, tuée le 11 Novembre 1862, près de Leiden, pré- 
sentée par Mr. A. Schmier. — 8. Femelle de l’année, à 
plaque petite, tuée le 10 Octobre 1860, près de Leiden, pré- 
sentée par Mr. F1. Verster. — 9. Mâle de l’année, tué le 14 
Août 1860, près de Zutphen, présenté par Mr. B. W. Wite- 
waall. — 10, 11, 12. Jeunes, un mâle et deux femelles, ailes 
imparfaitement développées, tués le 17 Août 1860, lac de 
Kralingen. — 15. Jeune, âgé environ d’un mois, pris le 7 
Août 1861, lac de Kralingen. — 14, 15, 16. Petits, âgés de 
deux jours, pris le 12 Juin 1860, lac de Kralingen. — 17. 
Petit, âgé de deux jours, pris en Mai 1861, environs de Brunsvic, 
par Mr. le Professeur Blasius. 


b. Individus de la Chine. Absolument semblables à ceux 
de l’Europe. — Aile 7 pouces 7 lignes; queue 2 pouces; bec 
15 lignes à 16 lignes et trois quarts; largeur de la plaque 
frontale 4 lignes à 5 lignes et trois quarts; tarse 2 pouces 2 
lignes; partie nue de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 2 
pouces 11 lignes. — 18. Mâle, Chine, acquis en 1865 de Mr. 
Verreaux sous le nom de Fulica alaï, Peale. — 19. Femelle à 
plaque frontale petite, Chine, acquise en 1863 de Mr. Ver- 
reaux sous le nom de Fulica alaï, Peale. 


ce. Individus du Japon. Encore très semblables à ceux de 
l'Europe. — Aile 7 pouces à 7 pouces 6 lignes; queue 23 à 
24 lignes ; bec 13 lignes et demie à 14 lignes et demie; lar- 
geur de la plaque frontale 5 à 5 lignes; tarse 25 à 24 lignes; 
partie nue de la jambe 7 lignes; doigt du milieu 2 pouces 8 
lignes à 2 pouces 9 lignes. — 20. Adulte, Japon, voyage de 


Mr, Bürger: individu figuré dans la Fauna japonica, pl, 77, 


62 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI, 


sous le nom de Fulica atra japonica. — 21. Individu du voyage 
de Mr. von Siebold, Japon. 


d. Individu du Nipaul. Fulica cinereicollis, M’Clelland, — 
22, Individu du Nipaul, présenté par Mr. Hodgson: plaque 
frontale petite; aile 7 pouces; queue 23 lignes; bec 14 lignes 
et demie; largeur de la plaque frontale 4 lignes; tarse 2 pou- 
ces; partie nue de la jambe 6 lignes; doigt du milieu 2 pou- 
ces 8 lignes. 


e. Individus de Java. Fulica lugubris, S. Müller. — Bec et 
plaque frontale blancs (Müller). Habite les lacs en montagne. 
Taille un peu moins forte que dans les individus de l’Europe, 
et la plaque frontale s'étendant jusque derrière la ligne du bord 
postérieur de l’oeil. Aile 6 pouces 6 lignes à 6 pouces 9 lignes; 
queue 20 à 22 lignes; bec 13 lignes et demie à 14 lignes et 
demie ; largeur de la plaque frontale, qui est en ovale un peu 
allongé, 6 lignes; tarse 21 lignes et demie à 24 lignes; doiot 
du milieu 2 pouces 3 lignes à 2 pouces 7 lignes. — 23, 24. 
Adultes, lac Tjimahi à Java, voyage de S. Müller. 


f. Individus de l'Australie, Fulica australis, Gould. — Aile 
G pouces 8 lignes à 7 pouces; queue 21 à 22 lignes; bec 14 
à 15 lignes; largeur de la plaque frontale 3 lignes et demie à 
4 lignes; tarse 22 à 24 lignes; doigt du milieu 2 pouces 4 
lignes à 2 pouces 7 lignes. — 25. Mâle, Australie, par Mr. 
Verreaux, — 26. Individu à plumage usé, Australie. 

27. Squelette, Hollande. — 28. Squelette, Hollande, du 
Cabinet d’Anatomie, 1861. — 29. Squelette de femelle, Hol- 
lande, 1860. — 30. Crâne, Hollande. — 51. Crâne, Hollande, 
du Cabinet d’Anatomie, 1861. 


B. Couvertures inférieures latérales de la queue blanches. 
Espèces Américaines, 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 65 


æ. Rémiges secondaires largement terminées de blanc. 


FULICA AMERICANA, Gmelin, — Fulica atra, Wilson, — 
Fulica Wilsonii, Stephens. — Fulica leucopyga, Wagler, nec 
Lichtenstein. — ? Fulica alaï, Peale (des îles Sandwich). 

Bec d’un blanchâtre passant, sur la plaque du front au rouge, 
vers la pointe du bec au blanc couleur de corne; derrière cette 
dernière teinte une bande d’un brun châtain. Plaque fron- 
tale petite et en triangle sphérique. — Aïle 6 pouces 6 lignes 
à 7 pouces 5 lignes; queue 19 à 24 lignes; bec 14 lignes à 
15 lignes et demie ; largeur de la plaque frontale 3 à 4 lignes; 
tarse 21 à 26 lignes; doigt du milieu 2 pouces 3 lignes à 2 
pouces 11 lignes. 

Observée dans l’Amérique du Nord jusqu'à la Nouvelle Gre- 
nade et aux Antilles. 

1. Adulte, Amérique du Nord. — 2. Jeune de l’année, 
Pennsylvanie. — 3. Adulte, Mexique, 1860, par Mr. Frank. — 
4. Mâle adulte, tué le 3 Novembre 1858, Fort Tejon, Cali- 
fornie, voyage de Mr. Xantus, acquis en 1862. — 5, Mâle à 
plumage en partie usé, Nouvelle Grenade, acquis en 1863 de 
Mr. Verreaux sous le nom de Fulica ardesiaca, Tschudi. 


B. Rémiges secondaires sans bords blancs. 


FULIGA CHILENSIS, Gay. — Fulica frontata, Gray, — Fulica 
‘ardesiaca , Tschudi. — Fulica Stricklandü, Hartlaub (juv.). — 
? Fulica armillata, Vieillot. — ? Fulica chloropoides, King. — 
Lysea ardesiaca, Reichenbach. 

Taille et forme de la plaque frontale très variable suivant 
les individus, cette dernière se terminant ordinairement en 
angle pointu, Bec avec la plaque frontale d’un jaune verdâtre, 
passant au rouge sur le dessus de la partie basale de la man- 
dibule supérieure. Couleur de schiste du dos et du dessus des 
ailes ne tirant pas à l’olivätre. Aile 6 pouces 8 lignes à 8 
pouces 6 lignes; queue 19 à 28 lignes; bec 15 lignes à 17 


64 MUSEUM DES PAYS-BAS. RALLI: 


lignes .et demie; largeur de la plaque frontale 4 à 7 lignes ; 
tarse 2 pouces 3 lignes à 2 pouces 9 lignes; partie nue de la 
jambe 8 lignes; doigt du milieu 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 
5 lignes. 

Observée au Chilé, au Bolivia et au Paraguay. 

1. Adulte, de taille forte, à plaque frontale large, bombée, 
arrondie par derrière et s'étendant jusque derrière la ligne 
postérieure des yeux, tué évidemment dans le temps des amours, 
à Cochabamba au Bolivia, voyage de d’Orbigny. — 2. Mâle 
adulte, de taille forte, à plaque frontale longue, mais peu 
large et terminée en angle pointu, tué en Juin 1865, du 
Musée de St, Jago; iris rouge (Philippi). — 3. Femelle adulte, 
de taille moins forte que le mâle N°. 2, et à plaque frontale 
un peu plus petite, mais offrant la même forme, iuée en Août 
1862, Sant Jägo au Chilé, du Musée de Sant Jago: iris d’un 
brun rouge. — 4. Petit en duvet, ägé environ de 15 jours, 
tué en Novembre 1865, au Chilé, du Musée de Sant Jago. — 
5. Femelle à plaque pointue, mais ne s'étendant que jusqu’à la 
ligne médiane des yeux; Chilé, par Mr. Verreaux, 1863. 


FULICA LEUCOPYGA, Lichtenstein, nec Wagler. — ? Fulica 
leucoptera, Vieillot. — ? Fulica gallinuloides, King. — Fulica 
rufifrons, Landbeck. 

Semblable à la Fulica chilensis; mais de taille moins forte ; 
à la couleur de schiste du dessus en arrière du manteau: tirant 
fortement à lolivatre, et à bec d’un jaune vif, passant au - 
rouge vers sa base et sur la plaque frontale, qui est peu large 
et terminée en angle pointu. Aile 5 pouces 8 lignes à 6 pou- 
ces 7 lignes; queue 17 à 27 lignes; bec 14 à 15 lignes; 
largeur de la plaque frontale 4 à b lignes; tarse 23 à 26 li- 
ones; doigt du milieu 2 pouces 6 lignes à 2 pouces 9 lignes. 

Observée depuis le, Chilé jusqu'aux îles Malouines. < 

1, 2. Mäle et femelle adultes, tués en ‘Octobre 1861, Sant 
Jago, au Chilé, obtenus sous le nom de Fulica ruffrons, 


Philippi et Landbeck. — 3, 4. Mâle et femelle, tués en Août 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 65 


1862, Sant Jago, obtenus de Mr. Philippi sous le nom de 
Fulica rufifrons: iris d’un rouge brun. — 5. Femelle, tuée en 
Mai 1865, Sant Jago au Chilé, obtenue du Musée de St. Jago 
sous le nom de Fulica chloropoides, King. — 6. Individu tué 
au Chilé, obtenu en 1859 du Prof, Jan de Milan. 


PARRA, Latham, — Taille plus faible que celle de notre 
poule d’eau. Tronc petit, très comprimé. Pieds passablement 
allongés ; tarses assez robustes; doigts très longs; ongles, no- 
tamment celui du pouce, démésurément allongés, droits et 
grêles. Poignet armé d’un épéron quelquefois émoussé. Bec 
de la longueur de la tête, droit. Narines allongées. Point de 
différence extérieure dans les deux sexes. Premier plumage, 
au contraire, très différent de celui des adultes. Proportions 
des différentes parties, notamment la longueur des ailes, sou- 
vent très variables suivant les individus. Patrie: les contrées 
chaudes. N’émigrent pas. (Courent avec vitesse sur les feuilles 


des plantes aquatiques recouvrant les eaux stagnantes, 


I. Base charnue du front prolongée en une lame libre et 
transversale. 


A. Lame frontale simple. 


æ. Rémiges primaires et secondaires d’un vert jaunâtre très 
päle, mais terminées de noir. Aïles armées d’un fort épéron 
Taille du ràle d’eau. -Patrie: l'Amérique chaude. 


PARRA NIGRA, Gmelin. — Parra brasiliensis et viridis, 
Gmelin (jun.). — ? Parra hypomelaena, Gray. 

Un lobe cutané à l’angle de la bouche; lobe du front fai- 
blement bifide; bec rouge à sa partie basale, blanchâtre à sa 
partie terminale. Plumage des adultes, à l’exception des rémi- 
ges, d’un noir vert. Plumage imparfait: front, une raie sur- 
ciliaire et le dessous blancs; le noir du manteau et des ailes 


66 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI, 


remplacé par du brun; lobes cutanés très peu développés. Aile 
5 pouces; queue 19 lignes; bec, depuis l’angle de la bouche, 
14 lignes et demie; tarse 2 pouces 3 lignes; partie nue de la 
jambe 17 lignes et demie; doigt du milieu 24 lignes et demie, 
ongle de ce doigt 9 lignes; doigt postérieur 10 lignes, ongle 
de ce doigt 21 lignes. 

Observée à la Nouvelle Grenade. 

1. Adulte, Nouvelle Grenade, présenté par Mr. van Lans- 
bergen. — 2. Femelle dans la livrée de passage, Nouvelle Gre- 
nade, présentée par Mr. van Lansbergen. — 3. Mäle au premier 
plumage, Nouvelle Grenade, acquis en 1862 de Mr. Verreaux 


+ 


sous le nom de Parra intermedia, Bonaparte. 


PARRA JASSANA, Linné. 

Semblable à la Parra nigra; mais dans les adultes le noir 
du manteau, du dos, des ailes, de la queue et des flancs est 
remplacé par du brun rouge pourpré. Premier plumage sem- 
blable à celui de la jeune Parra nigra. — Aïle 4 pouces 11 
lignes et demie; queue 19 lignes; bec 14 lignes; tarse 26 
lignes et demie; partie nue de la jambe 19 lignes; doigt du 
milieu 25 lignes et demie; ongle de ce doigt 8 lignes; doigt 
postérieur 10 lignes et un quart, ongle de ce doigt 18 lignes 
et demie. 

Très commune au Brésil et dans les Guyanes. 

1, Mâle adulte, Cayenne. — 2. Individu dans la livrée de 
passage, Cayenne. — 3. Individu au premier plumage, Suri- 
nam. — 4. Adulte, Demerara, acquis en 1865. 

5. Squelette, Brésil. — 6. Squelette, Surinam. 


PARRA GYMNOSTOMA, Wagler, Isis, 1831, p.516. — Parra 
cordifera, Lesson, Revue de Zool., 1842, p. 155; Desmurs, 
pl. 42. — Parra punicea, Lichtenstein. 

Très semblable à la Parra jassana; mais sans lobe à l'angle 
de la bouche, au lobe frontal un peu en trèfle, au brun-rouge 


plus foncé, plus pourpré et s'étendant sur tout le ventre et 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 67 


x 


- la poitrine, Aile 4 pouces 4 lignes à 5 pouces; queue 18 à 
23 lignes; bec 14 à 15 lignes; tarse 21 lignes et demie à 24 
lignes; partie nue de la jambe 15 lignes; doigt du milieu 21 
lignes à 25 lignes et demie, ongle de ce doigt 6 lignes à 8 
lignes et demie; doigt postérieur 9 à 10 lignes, ongle de ce 
doigt 12 lignes à 19 lignes et demie. 

Observée à la Nouvelle Grenade, à Costa rica, à St. Tho- 
mas et au Mexique. 

1. Adulte, Mexique. — 2. Mâle adulte, île St. Thomas près 
de Portorico, — 3. Adulte, Costa rica, acquis en 1862 du 
Musée de Berlin. — 4. Femelle, Nouvelle Grenade, acquise 
en 1863 de Mr. Verreaux. 


B. Rémiges d’un noir-vert. Une seule espèce, venant des 


Indes orientales, 


PARRA INDICA, Latham. — Parra melanochloris, Vieillot. — 


Parra cuprea, Vahl. — Parra superciliosa, Horsfield. — Parra 
aenea, Cuvier. — Parra atrata, Tickell.. — Metopidius indicus, 
Wagler. 


Lobe frontal arrondi; point de lobe à l’angle de la bouche. 
Bec jaune, mais à mandibule supérieure foncée en arrière des 
narines. Adulte: croupion, queue et côtés du bas-ventre d’un 
rouge-brun foncé et pourpré ; manteau, scapulaires, couvertures 
externes des ailes et rémiges tertiaires d’un bleu-vert foncé, 
interrompu par une raie blanche surciliaire entourant l’occiput. 
Au plumage imparfait, tout le dessous, ainsi que les côtés de 
la tête et du cou sont d’un blanc tirant, sur le cou, au roux, 
et le dessus de la tête est d’un brun plus ou moins lavé de 
roux foncé. Aile 5 pouces 4 lignes à 6 pouces 7 lignes; queue 
16 à 20 lignes; bec 13 lignes à 17 lignes et demie; tarse 27 
lignes à 54 lignes et demie; partie nue de la jambe 20 à 24 
lignes; doigt du milieu 26 à 355 lignes, ongle de ce doigt 10 
à 15 lignes; doigt postérieur 11 lignes à 14 lignes et demie, 
ongle de ce doigt 25 à 29 lignes, 


68 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


Observée sur le Continent de l’Inde et à Java, >» Station- 
paire à Java, où elle habite les lacs. Se nourrit de larves de 
libellules (de Bocarmé, Observ. manuscr.)”. 

, 2. Mâle et femelle adultes, Java, voyage de Boié. — 
3,4,5, 6, 7. Adultes, Java, 1862, voyage de Diard. — 
8, 9, 10. Individus dans différents degrés de passage de la 
livrée imparfaite à la livrée parfaite, Java, 1862, voyage de 
Diard. — 11, 12. Individus au plumage imparfait, Java, 1862, 
Diard. — 15, 14. Individus de l’année, Java. — 15. Mâle 
au plumage imparfait, Inde continentale, acquis en 1863 de 
Mr. Verreaux. — 16. Individu de l’année, Travancore, Inde 
continentale. — 17. Très jeune individu, indiqué par Mr. 
Temminck, mais probablement par erreur, comme ayant été 
recueilli par Mr. Forsten à Gorontalo dans l’île de Célèbes. 

18. Squelette, Java, voyage de Kuh]l et van Hasselt. — 19, 
20, 21. Squelettes, Java, 1862, Diard. 


B. Lame frontale surmontée, dans toute la longueur de sa 
ligne médiane, d’une lame en crête. Une espèce unique, 
venant de Célèbes et du Nord de l’Australie. 


PARRA CRISTATA, Vieillot. — Parra gallinacea, Temminck. — 
Metopidius gallinaceus, Gray. — Hydralector gallinaceus, Wag- 
ler. — Hydralector cristatus, Bonaparte. 

Très caractérisée par son lobe frontal surmonté d’une crête 
longitudinale. Partie terminale du bec noire, partie basale 
et lobe frontal jaunâtre au plumage imparfait, d’un blanc 
plus ou moins rougeätre dans Îles adultes. ris de l'oeil d’un 
blanc jaunâtre. Pieds d’un gris-bleu. Adulte: jabot, ventre 
et souscaudales blancs; jabot, côtés de la tête et du cou d’un 
jaune roussâtre ; devant du manteau, croupion, suscaudales , 
rectrices, grandes rémiges, haut et face inférieure des ailes, 
jabot et poitrine d’un noir bleuâtre; partie mitoyenne du dos 
et face supérieure des ailes d’un vert olivätre pourpré. Première 
livrée semblable à celle de la jeune Parra indica. Aile 4 pouces 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. . 69 


5 lignes à 5 pouces 5 lignes; queue 16 à 19 lignes ; bec 12 
lignes à 14 lignes et demie; tarse 23 à 30 lignes ; partie nue 
de la jambe 15 à 19 lignes; doigt du milieu 22 à 27 lignes, 
ongle de ce doigt 10 à 12 lignes; doigt postérieur 9 lignes et 
demie à 11 lignes et demie, ongle de ce doigt 24 à 59 lignes. 

Observée à Célèbes et dans le Nord de l'Australie, où elle 
est commune près du port Essington (Gould). 

1, 2. Mâle et femelle adultes, Gorontalo à Célèbes, voyage 
du Dr. Forsten. — 53. Mâle adulte, de taille très petite, Cé- 
lèbes , voyage du Prof. Reinwardt. — 4. Adulte , Célèbes, 
Reinwardt. — 5. Mäle adulte, tué le 21 Août 1865, Ayer- 
pannas, Célèbes, voyage de Mr. von Rosenberg. — 6. Müle 
adulte de petite taille, tué le 31 Août 1865, Limbotto à 
Célèbes, von Rosenberg. — 7. Femelle adulte, tuée le 30 
Avril 1863, Gorontalo à Célèbes, von Rosenberg. — 8. Fe- 
melle adulte, tuée le 18 Août 1865, Ayer-pannas à Célèbes, 
von Rosenberg. — 9. Mäle en partie dans la livrée de passage, 
tué le 22 Août 1865, Ayer-pannas à Célèbes. — 10. Femelle 
dans la livrée de passage, tuée le 29 Août 1865, Limbotto à 
Célëbes, von Rosenberg. — 11. Jeune femelle, tuée le 21 
Août 1865, Ayer-pannas à Célebes, von Rosenberg. — 12. 
Jeune femelle, tuée le 29 Juin 1841, lac de Gorontalo, voyage 
de Forsten. — 13. Très jeune mâle, tué le 27 Août 1863, 
Wawou à Célèbes, von Rosenberg. 

IL. Partie charnue du front formant une simple plaque fixe, 
semblable à ce que l’on observe dans les poules d’eau , les 
foulques et les talèves. Ce petit sousgroupe est formé par l’es- 
pèce Africaine et celle de Madagascar. 


PARRA AFRICANA, Gmelin. — Metopidius africanus, Wag- 
ler. — Parra capensis, Andr. Smith. 

Adulte : freins, dessus de la tête et du cou noirs : les autres 
parties de la tête et du cou d’un blanc passant vers le derièrre au 
jaune-roux doré ; grandes rémiges d’un noir verdâtre; les autres 


70 MUSÉUM DES PAYS-BAS, RALLI, 


parties du plumage d’un brun rouge. Jeunes: plaque frontale peu 
développée ; front roussâtre ; vertex et occiput d’un brun-rouge ; 


dessous blanc ; dos et ailes bruns. — Aile 5 pouces 2 lignes à 


er 


6 pouces 3 lignes; queue 21 à 24 lignes; bec 14 à 17 
lignes ; tarse 28 à 55 lignes; partie nue de la jambe 18 à 25 lig- 
nes; doigt du milieu 26 à 31 lignes; ongle de ce doigt 8 lignes 
à 11 lignes et demie; doigt postérieur 10 à 11 lignes; ongle 
de ce doigt 20 à 26 lignes. 

Habite l'Afrique depuis sa partie australe jusque dans la 
Sénégambie et l’Abyssinie. 

1. Femelle adulte, tuée en Février 1862, lac Tana, Abys- 
sinie, voyage de Mr. von Heupglin. — 2, 3. Adultes, Sénégal, 
acquis en 1862 de Mr. Moritz. — 4. Femelle adulte, Séné- 
gal. — 5. Adulte, Côte d’or, 1861, présenté par Mr. le Gou- 
verneur Nagtglas — 6. Mäle adulte, tué en Août 1846, 
environs d’Elmina à la Côte d’or, voyage de Mr. Pel: iris 
blanc (Pel). — 7. Màle au plumage à-peu-près parfait, tué en 
Février 1843, Côte d’or, Pel: iris brun (Pel). — 8. Adulte, 
Gabon, Afrique occidentale, voyage de Mr. Duchaillu, acquis 
en 1864. — 9, Màle adulte, Baie d’Algoa, Afrique australe, 
voyage de Brehm, 1828. — 10. Adulte, Afrique australe, 
voyage du Dr. van Horsiock. — 11. Individu au plumage 
imparfait, Afrique australe. — 12. Très jeune individu, Afri- 
que australe, obtenu sous le nom de Parra capensis, Smith. 


PARRA ALBINUCHA, Is. Geoffroy. — Parra atricollis, Swain- 
son. — Metopidius albinucha, Gray. 

Taille et teintes de la Parra africana ; mais le dessus du cou 
blanc, le dessous noir. 

Observée à Madagascar. 

1. Adulte, Madagascar, voyage de Bernier: aile 6 pouces 
1 ligne; queue 20 lignes; bec 15 lignes et demie; tarse 
29 lignes; partie nue de la jambe 19 lignes; doigt du milieu 
27 lignes ; ongle de ce doigt 10 lignes; doigt postérieur 10 
lignes ; ongle de ce doigt 19 lignes. : 


NP EE CA PE 


ce hate ue à 3 


RALLI, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 71 


IL. Front emplumé jusqu’à la base du bec, sans plaque ni 
lobes. Une espèce unique et Indienne. 


PARRA SINENSIS et luzoniensis, Gmelin. — Parra chirur- 
gus, Scopoli. — Hydrophasianus sinensis, Wagler. 

Très reconnaissable, outre son front emplumé, à sa queue 
graduellement allongée, composée de pennes en toit et rappelant 
la queue des faisans, ainsi qu’à l’appendice en palette étroite 
dont les rémiges les plus longues sont pourvues. Adulie: tête, 
bas du cou, couvertures supérieures et, inférieures des ailes, 
rémiges secondaires et partie basale des grandes rémiges d’un 
blanc plus ou moins pur; dessus du cou d’un jaune de paille 
roussâtre doré, et bordé de noir; les autres parties d’un noir- 
brun poupré. Les individus au plumage imparfait ont le dessous 
en arrière du jabot blanc, le brun du dos plus clair, le dessus 
de la tête et la ligne médiane du dessus du cou bruns, et une 
raie noire, s'étendant depuis les freins, le long des côtés du 
cou sur le jabot qui est également noirätre; dessus des ailes en : 
grande partie brunâtre avec des bandelettes obliques, blanches 
et noirâtres. — Aile 6 pouces 5 lignes à 7 pouces 4 lignes; 
appendice de la première rémige 13 lignes et demie; queue 
6 pouces 10 lignes à 8 pouces 9 lignes; bec 11 à 13 lignes ; 
tarse 22 lignes à 26 lignes; partie nue de la jambe 14 à 
15 lignes; doigt du milieu 24 à 27 lignes, ongle de ce doigt 
9 à 10 lignes; doigt postérieur 9 à 11 lignes, ongle de ce 
doigt 13 à 18 lignes. 

Observée sur le continent de l’Inde, à Ceylan, dans les Phi- 
lippines et à Java. » Dans le genre Jacana les mâles sont 
beaucoup plus grands que les femelles. Cette différence est sur- 
tout remarquable dans cette espèce-ci que l’on trouve dans 
quelques étangs de l'ile de Java. Elle est moins répandue que 
la Jacana indica, et vit rassemblée en petites bandes et non 
par couples comme l’autre espèce. Blessé, cet oiseau plonge 
comme le bécasseau et reste fort longtems sous l’eau (de Bo- 


17 
, 


carmé , observ. manuscr.) 


En 
t= 


1. Adulte, Colombo à Ceylan, 1859, voyage de Diard, — 
2. Individu au plumage imparfait, Nipaul, Hodgson. — 3, Mâle 
adulte, Luçon. — 4. Mäle adulte, Java. — 5. Individu au 
plumage à-peu-près parfait, Java. — 6. Mâle commençant à 
prendre la livrée parfaite, Java. — 7. Individu au passage à 
la livrée parfaite, Java. — 8, 9. Individus dans la livrée im- 
parfaite, Java, 1862, voyage de Diard. — 10. Jeune individu, 
Java, 1860. — 11. Femelle au premier plumage, Java, 

12. Squelette, Java, 1862, Diard. 


PALAMEDEA, Linné. 


PALAMEDEA CORNUTA, Linné. 

Aile 19 pouces 2 lignes à 20 pouces 4 lines queue; 9 pou- 
ces 2 lignes à 9.pouces 10 lignes; bec 20 lignes; tarse 
& pouces 3 lignes; partie nue de la jambe 2 pouces 2 lignes ; 
doigt du milieu 4 pouces 6 lignes à 4 pouces 9 lignes, 

1. Mâle adulte, Guyane. — 2, Adulte, Guyane. 


PALAMEDEA CHAVARIA. — Parra chavaria, Linné. — Chauna 
chavaria , Illiger. 

Aile 18 pouces 9 lignes à 19 pouces 1 ligne ; queue 8 pou- 
ces 8 lignes; bec 20 à 25 lignes; tarse 4 pouces 4 lignes ; 
partie nue de la jambe 2 pouces 5 lignes; doigt du milieu 
3 pouces 11 lignes. 

1. Adulte, St. Paul au Brésil, — 2. Mäle adulte, Chilé. 


PALAMEDEA DERBYANA. — Chauna Derbyana, G. R. Gray. — 
Ischyornis Derbyanus, Reichenbach. 

1. Adulte, Bogotà: aile 20 lignes; queue 9 pouces 11 lig- 
nes; bec 19 lignes; tarse 4 pouces 5 lignes; partie nue de la 
jambe 2 pouces 1 ligne ; doigt du milieu 4 pouces 4 lignes. 


OCYDROMUS. — Pennes des ailes et de la queue laxes, voù- 
tées. Pieds gros.  Doigts gros et passablement courts. Bec de 


MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 19 


la longueur de la tête. Taille’des foulques. Patrie: la Nou- 
velle Zéelande et les îles voisines. 


OCYDROMUS AUSTRALIS, Strickland. — Rallus australis, 
Sparrmann. — Rallus troglodytes, Forster. — Ocydromus troglo- 
dytes, Wagler. — ? Ocydromus Earli, Gray (ad?). 

Adulte: dessous et côtés de la tête d’un gris plombé; plu- 
mes du dessus noires au milieu et largement bordées de roux- 
brun. Plumage imparfait: plumes noires au milieu et bordées 
de brun-roussâtre, mais celles du dessous, des ailes et de la 
queue en outre pourvues de bandes roussâtres. Aile 6 pouces 
1 ligne à 6 pouces 9 lignes; queue 4 pouces 4 lignes ; bec 
19 lignes et demie à 20 lignes, tarse 22 lignes à 23 lignes et 
demie ; partie nue de la jambe 6 lignes; doigt dumilieu 20 lig- 
nes et demie à 21 lignes et demie. l 

1. Mâle adulte, Nouvelle Zéelande. — 2. Individu dans la 


livrée de passage, presqu’ile Banks, Nouvelle Zéelande. 


OCYDROMUS BRACHYPTERUS, G. R. Gray. — Gallirallus 
brachypterus et fuscus, Dubus. 

Semblable à l’Ocydromus australis, mais d’une taille plus forte. 

1. Individu au plumage imparfait, Ile Chatam: aile 7 pouces ; 
queue 5 pouces 2 lignes; bec 21 lignes et demie; tarse 
26 lignes et demie; partie nue de la jambe 6 lignes et demie ; 
doigt du milieu 23 lignes et demie. 


EURYPYGA, Illiger. Genre anomal. Patrie: l'Amérique 
chaude. | 


EURYPYGA HELIAS, Illiger. — Ardea helias, Pallas. 

Aile 7 pouces 2 lignes à 8 pouces 2 lignes; queue 5 pouces 
4 lignes à 6 pouces 2 lignes; bec 2 pouces 4 lignes à 2 pouces 
5 lignes et demie; tarse 19 à 21 lignes ; partie nue de la jambe 
12 lignes; doigt du milieu 14 à 17 lignes. 

1, 2. Adultes, Cayenne, 


74 MUSÉUM DES PAYS-BAS, RALLI. 


EURYPYGA MAJOR, Hartlaub. 

Semblable à l’Eurypyga helias; mais d’une taille plus forte, 
et à teintes un peu diversement modifiées. 

1. Adulte, Colombie: aile 8 pouces 6 lignes; queue 6 pou- 
ces 1 ligne; bec 2 pouces 11 lignes et demie ; tarse 23 lignes ; 
partie nue de la jambe 13 lignes ; doigt du milieu 18 lignes. 


RALLI. MUSEUM DES PAYS-BAS. 75 


R ËÉ SU M É. 


Ind. montés.  Squelettes. Crânes. 

Grus cinerea. |: Ro 5 L 1 

”  canadensis. mATas d 

»  australasiana. TE À 3 

” antigone. CE 3 

”  vipio. NS. 2 

» monacha. n 4, 2 

” americana, D NAN qe 

»  leucogeranos. RM 3 
de carunculata. moiror 2 

» paradisea. : TG: 2 

»  virgo. NO: 6 1 

”  pavonina. ANS 6 2 1 
Aramus scolopaceus. le 4 
Rallus nigricans. EU 3 

”  caesius. ÿ NUE: 4 

»  coerulescens, TRACE 6 

”  virginianus, ” 10, 2 

”  madagascariensis. ” 10. 1 

7 aquaticus. PAL KE lb 1 

”  semiplumbeus. » 11. 1 

” Jlongirostris. PAËT: 4 

”  pectoralis. » 12. 3 

”  gularis. ” 13. 1 

»”  maculatus. » 13. 2 
Aramides gigas. ” 14. 1 
1 ypecaha. ” 14. I 

» maximus, n 14. 3 

7 ruficollis. » A5. 1 

» plumbeus. ” 15. 2 


«© 
oo 
ox 
[er] 


76 MUSÉUM DES PAYS-BAS. RALLI. 


Ind. montés.  Squelettes.  Cräncs. 

Transport . . . 93 5 6 
Rallina abyssinica. p 16. 2 
”  isabellina, ” 16. 5 
y  castanea. x ALT. 2 
”  cayanensis. RUE 1} 
»  plumbeiventris. #17. 2 
»  tricolor. » 18. 1 
n  fasciata. PKR 5 
»  oculea. » 20. 4 
”  fusca. ” 20. 9 

»  erythrothorax. ” 21. 6 2 1 
Hypotaenidia torquata. ” 22. 2 
” celebensis. ” 22. 10 
” philippensis. ” 23. 15 
” striata. n 24. 9 
Crex pratensis. ” 25. 15 
» sandwichensis. ” 25. l 
»  noyaeboracensis. » 26. L 
»” pulchra. r 26. 2 
»  dimidiata. ” 21. 1 
”  Jardinii. 1091. 2 
Himantornis haematopus. n 28. 3 
Porzana carolina. ” 28. 3 

»  maruetta. ” 29. 20 L 
nr pygmaea. ” 30. 12 
” palustris. » 30. il 
»  minuta. a LE 9 
”  flaviventer. » 81. 1 
”  cinerea ” 32. 21 
»”  albicollis. ” 34, 2 
” nigra. n 34, ani L 

”  exilis. ” D. 2 
»  melanophaia. r 35. L 
”  jamaicensis. r 86. 1 
”  immaculata. :n 86. 4 
»” Schomburgkü. 987. 2 

281 9 x? 


RALLT. 


MUSÉUM DES PAYS-BAS. 


Gallinula martinica. 


[4 


Alleni. 

parva. 

cristata, 
phoenicura. 
leucomelana. 
olivacea. 
tenebrosa. 
haematopus. 
chloropus Eur. 


“ Afr. mér. 


“ Madag . 

” Asia. 

” Amér. 
angulata. 
crassirostris. 
Mortieri. 


ventralis. 


Porphyrio caesius. 


neglectus. 
madagascariensis. 
poliocephalus. 
vitiensis. 

indicus,. 
melanotus. 
bellus. 


Fulica cristata. 


atra Europ. 


72 Asia. 
»  Austral. 


americana. 
chilensis. 
leucopyga. 


Parra nigra. 
»  jassana. 


Transport . . . 
. 35. 


38. 
39. 
39. 
41. 
42. 
43. 
44, 
44. 
45. 
46, 
47. 
41. 
49. 
49. 
49. 
bO. 
51. 
52. 
53. 
54. 
54. 
55. 
55. 
51. 
58. 
59. 
60. 
61. 
62. 
63. 


Ind. montés. 


287 


en 
2 “Où 


Æ OO où Où à «1 


Squelettes, 


9 


[V2] 


7 


Crânes. 


1 


‘ 


78 
Transport : . . 

Parra gymnostoma. p. 66. 
”  indica. ” 67. 
»  cristata. » 68. 
»  africana. ” 69. 
”  albinucha. ” 10. 
»  sinensis. # A. 
Palamedea cornuta. 72. 
” chavaria. » 12. 
” Derbyana. » 12. 
Ocydromus australis. » 13. 
” brachypterus. ” 13. 
Eurypyga helias. ” T3. 
» major. “ 14. 


MUSEUM DES PAYS-BAS, 


Reçu pendant l'impression : 


Grus 


montignesia, Chine. 


Rallus nigricans, Amér. mé. 


[/4 


[4 


gularis, Madag. 
maculatus, Amér. mér. 


Rallina isabellina, Célèbes. 


cayanensis, Amér. mér. 
plumbeiventris, Halmahéra. | 
Rosenbergïüi, n. sp., Célèbes. 
fasciata, Bourou. 

minahasa, Soula, Célèbes. 


(Habroptila) Wallacei, Halmahéra. 


Hypotaenidia celebensis. 


Crex 


” philippensis. 


dimidiata. 


Porzana maruetta , Portugal. 


[4 


1/2 


pygmaea, Damara. 
palustris, juv. Java. 
cinerea, Bourou etc. 
albicollis. 


melanophaia. 


Lnd. montés. 


558 


et 9 bd DO ri DO NO ri bn 


d9 9 bn bn bed 0 O9 be 9 bei led 


ed bd bd bi GG 


pi 
Hi 0 M 


Squelettes. 


26 


RALLI. 


Crânes, 


La "des ot Basses mt mi 7 


1 


RALLI. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 79 


Ind, montés,  Squelettes.  Crüncs, 
Transport . . . 672 UE AUD 
Gallinula martinica. L | 
” Alleni. 1 
” phoenicura. 2 
u leucomelana, Bourou. 2 
” olivacea. 5 
“ haematopus, Bourou. 3 
” chloropus, Europa. 2: 
” ” Réunion. 3 
” ” Amér. sept. 2 
.Porphyrio indicus, Bourou etc. 6 1 
Fulica atra, Europe. 1 
“ 2 Java. 1 
Parra jassana. 1 
”  africana, Abyssinie etc. 2 
108 33 9 


Total 750 échantillons. 


pra La PT TL 

ÿ oh une, Ep fe RPM 7 
« PR or Ÿ: 4 iè L Nr ere MB E, se | ' 
5 . 4 V € + 


NS MN AMAR TR 090 5 à JE LRT 4 
où hi FR * le se vee de & 
%r | re EUR © RATES AUTANT dede De 25 à, à 


mg ve dde 


Eva ce 20e ler: on? SET 


S:72 y 


aæib fr arrur ne 
[NAN A) S'ORTAMEN 


CLICONIAE 


PAR 


H SCHLEGEL. 


Décembre 1864. 


Cette sous-famille des Hérodiens est très naturelle et même 
caractérisée par la nature des oeufs des différentes espèces. Elle 
comprend les genres Ciconia , Anastomus, Tantalus et Platalea. 


CICONTIA. 


Le nombre des espèces connues de ce genre, y compris le 
Balaeniceps , est de douze. Elles sont répandues dans l’Amé- 
rique chaude, dans l’Europe et l’Afrique, dans le continent de 
V’Asie avec les îles de la Sonde et dans le continent de l’Au- 
stralie. (Cette dernière région ne nourrit cependant qu’une 
seule espèce, également propre au continent de l'Inde, et il 
n'existe, en Amérique, que deux espèces, très différentes de 
celles de l’Ancien Monde. 


CICONIA. Le cou et, en grande partie, la tête emplumés. 
Couvertures inférieures de la queue, dans les adultes, le plus 
28 


2 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


souvent trés allongées, quelquefois multipliées et raides à l’in- 
star des pennes. / 


I. Queue carrée ou faiblement arrondie. 


A. Bec peu robuste. Formes de la Cigogne blanché ;' taille 
de cette espèce ou plus faible. Pieds et bec médiocrement al- 
longés. | 


CICONIA ALBA, Brisson. — Ardea ciconia, Linné. 

Peau du menton nue et d’un noir passant, dans les adultes, 
en partie au rouge. Tour de l'oeil revêtu d’une peau nue, 
noire et se prolongeant sur les freins et derrière l'oeil. 

Adulte. Pieds rouges. Bec d’un rouge passant au jaunâtre 
vers l'extrémité du bec. Plumage blanc; mais les rémiges, 
les grandes couvertures des ailes et les scapulaires postérieures 
d’un noir, tirant souvent au grisâtre sur les barbes externes des 
rémiges du second ordre. 

Jeunes de l’année. Bec et pieds d’un noir rougeitre. 

Petits revêtus de duvet blanc; bec et pieds d’un-noir rem- 
placé par du blanc-jaune sur les doigts et à l’extrémité de la 
mandibule supérieure. 

La Cigogne blanche niche, dans les lieux marécageux de 
l'Europe, depuis la Grèce et l'Espagne jusque dans la Suède 
méridionale ; mais elle ne se trouve ni dans la Grande Bretagne, 
ni dans la Russie proprement dite. Elle est rare dans la Sicile, 
abondante en Pologne ; elle était autrefois beaucoup plus com- 
mune dans la Hollande qu’actuellement, attendu que celles 
nichant dans notre pays, ont été surpris par un ouragan, il y a 
environ 25 ans, lors de leur retour en Février, et jetés sur la 
côte occidentale de la France, où elles ont en grande partie 
péri; depuis, ce nombre restreint de nos Cigognes n’a pas 
augmenté. Les Cigognes nichant en Europe passent, en grande 
partie, la saison froide dans l’Afrique; elles se rendent par 
l'Algérie et l'Égypte, réunies en volées immenses, jusque dans 


CICONIAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 3 


la Sénégambie, et au cours supérieur du Nil blanc. Une au- 
tre grande colonie de la Cigogne blanche habite et niche dans 
l'Algérie ; mais cette colonie y est sédentaire, quoiqu’elle voie, 
annuellement , passer et repasser , dans les airs, ses confrères d’Eu- 
rope. On a en outre observé, dans l’Afrique australe, des in- 
dividus isolés de la Cigogne blanche. En Asie, cet oiseau se 
trouve sur les bords du lac Caspi jusqu’à Bokhara et passe l’hi- 
ver, en grand nombre, au Bengale. Le petit nombre d’indi- 
vidus de la Cigogne blanche, que nous avons à notre disposition 
ne nous a pas permis de constater, si la différence de taille 
qu'ils présentent est individuelle, comme cela arrive par exem- 
ple dans les Ciconia maguari, nigra etc., ou s’il existe, sous ce 
rapport, des variations plus ou moins constantes suivant les lo- 
calités. Quoiqu'il en soit, notre individu de l’Afrique australe 
et plus particulièrement celui du Bengale présentent des dimen- 
sions plus considérables que d’ordinaire. 


a. Individus de la Hollande. — Adultes: aile 20 pouces 9 
lignes ; queue 8 pouces 5 lignes; tarse 7 pouces à 7 pouces 6 
lignes; partie nue de la jambe 4 pouces 4 lignes; doigt du 
milieu sans l’ongle 2 pouces 11 lignes ; longueur du bec, de- 
puis le front , 6 pouces à 7 pouces 4 lignes; la plus grande 
hauteur des deux mandibules 15 à 17 lignes. — 1. Adulte, 
Hollande, Cabinet de Temminck. — 2. Mâle adulte, tué le 26 
Mai 1859, près de Sassenheim en Hollande. — 5. Individu de 
l’année, tué en Août 1834, près de Leiden et présenté par H. 
Schlegel. — 4, 5, 6, 7. Petits de différente grandeur, dont 
deux sont des mâles, les deux autres des femelles; jetés d’un 
même nid par l’ouragan du 28 Mai 1860, environs de Leiden. 


b. Individu du Sennaar. — 8. Adulte, tué sur les bords du 
Nil blanc, présenté par Mr. Ruyssenaers: aile 18 pouces 6 lig- 
nes; queue 8 pouces; tarse 7 pouces; partie nue de la jambe 
3 pouces 8 lignes; doigt du milieu 2 pouces 8 lignes; bec 6 
pouces 1 ligne, hauteur 14 lignes, 


4 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


ce. Individu de l’Afrique australe. — 9. Mäle adulte de taille 
forte, tué en Octobre 1854, près de Latakou, voyage de Mr. 
J. Verreaux, acquis en 1858: aile 20 pouces 10 lignes; queue 
8 pouces 3 lignes; tarse 8 pouces 2 lignes; partie nue de la 


jambe 4 pouces 7 lignes; doigt du milieu 3 pouces 5 lignes; 
bec 6 pouces 7 lignes, hauteur 16 lignes. 


d. Individu du Bengale. — 10. Adulte, de taille très forte, 
Bengale: aile 21 pouces 4 lignes: queue 8 pouces 9 lignes ; 
tarse 9 lignes; partie nue de la jambe 5 pouces 5 lignes; doigt 
du milieu 3 pouces 3 lignes; bec 7 pouces 7 lignes, hauteur 
18 lignes. 

11. Squelette, Hollande. — ‘12, 15. Crânes, du Cabinet 
anatomique, 1861. — 14. Crâne, Brabant septentrional, pré- 
senté en 1862 par Mr. J. Buddingh. — 15. Crâne, A. 
1865. — 16. Crâne, Hollande, paie en 1860 par Mr. 
van Bemmelen. 


CICONIA NIGRA, Belon. — Melanopelargos niger, Reichen- 
bach. 

Taille et proportions des différentes parties approchant de 
celles de la Cigogne blanche, mais le tour de l'oeil plus grand 
et les teintes du plumage très différentes. Bec, pieds, peau 
du menton et tour des yeux rouges dans les adultes , olivâtres 
dans les jeunes de l’année. Poitrine, ventre, souscaudales et 
plumes des jambes d’un blanc assez pur: les autres parties, 
au plumage parfait, d’un brun noirâtre pourpré, à reflets iri- 
sés sur le cou et la tête; au plumage imparfait avec les plu- 
mes de la tête et du cou brunes. Les petits au sortir de l'oeuf 
sont revêtus d’un duvet gris cendré. Aile 19 pouces 8 lignes 
à 21 pouces 1 ligne; queue 8 pouces 4 lignes à 9 pouces 
5'‘lignes; tarse 7 pouces 1 ligne à 7 pouces 6 lignes; partie 
nue de la jambe 4 pouces 1 ligne à 4 pouces à lignes; doigt 
du milieu 2 pouces 9 lignes à 5 pouces 2 lignes; bec 6 pou- 
ces 4 lignes à 7 pouces 6 lignes, hauteur 15 à 16 lignes. 


CICONIAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 5 


La Cigogne noire habite le Sud et la moitié orientale de 
l’Europe et s’avance en Suède jusqu’au 60 degré de Lat. bo- 
réale ; elle fréquente l’Asie tempérée et chaude jusque dans 
l'Hindoustan et le Bengale, mais elle se trouve partout en 
nombre beaucoup moins considérable que la Cigogne blanche ; 
on la rencontre en petit nombre dans le Nord-Est de l’Afrique 
(Rüppell, Heuglin); elle s’égare aussi dans la Sénégambie 
(Hartlaub), et nos correspondants et voyageurs en ont plusieurs 
fois tué des individus dans l’Afrique méridionale, 

1. Jeune de l’année, Poméranie, du Cabinet de Tem- 
minck. — 2. Jeune de l’année, Silésie, acquis en 1859. — 
3. Jeune de l’année, tué en Août 1859, avec un autre indi- 
vidu semblable, près de l'embouchure de la Meuse. — #4, Mâle 
adulte, Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock. — 
5. Adulte, tué en 1858 près de Zwellendam dans l’Afrique 
australe, acquis en 1862. 

6. Squelette, Hollande. — 7, 8. Crânes, Her 


GICONIA ABDIMII, Lichtenstein. — Abdimia sphenorhyncha, 
Bonaparte. 

C’est la plus petite de toutes les espèces de Cigogne. On 
la reconnaît facilement, outre ce caractère, aux teintes du 
bec, des parties nues de la tête et des pieds, ainsi qu’à une 
plaque frontale rappelant celle des foulques. Freins, côtés de 
la tête et gorge revêtus d’une peau nue. Le vert du bec pas- 
se, vers son extrémité, au rougeâtre; plaque frontale, tour 
des yeux et gorge rouges, côtés de la tête d’un bleu-noir; 
pieds verts, mais le genou, le bas du tarse et les membranes 
des doigts rouges.  Plumage : poitrine , ventre, plumes des 
jambes, dos en arrière du manteau et couvertures de la 
queue d’un blanc pur; les autres parties d’un noir brunâtre, 
mais à reflets verts et pourpres, notamment sur le cou et la 
tête, et d’un pourpre bronzé sur les couvertures des ailes. Au 
premier plumage, la teinte foncée tire fortement au brun et 
n'offre guère des reflets saillants. Aile 16 pouces 4 lignes ; 


6 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


queue 7 pouces; tarse 4 pouces 5 lignes à 4 pouces 7 lignes ; 
partie nue de la jambe 2 pouces 2 lignes à 2 pouces 6 lignes; 
doigt du milieu 2 pouces 4 lignes ; bec 4 pouces 1 ligne, hau- 
teur 15 à 14 lignes. 

Observée dans l’Afrique tropicale depuis la Nubie jusqu'à 
Mozambique et depuis la Sénégambie jusqu’au Damara. S’éga- 
re quelquefois même dans la Colonie de l’Afrique australe. 
Niche sur les dattiers. 

1. Adulte, Colonie du Cap de B. Esp., voyage de Mr. van 
Horstock. — 2. Mâle adulte, Nubie, voyage de Mr. Ehren- 
berg ; l’un des individus types de l’espèce, obtenu de Mr. Lich- 
tenstein. — 3. Femelle au plumage en partie imparfait, Nu- 


bie, voyage de Mr. Rüppell. 


B. Pieds et cou très allongés par rapport au volume du 
tronc. Bec long, très robuste. Taille haute. 


CICONIA AUSTRALIS, Temminck. — Ciconia leucoptera, 
Wagler. — Mycteria australis, Shaw. — Xenorhynchus austra- 
lis, Bonaparte. 

Bec noir, droit, mais à mandibule inférieure un peu diri- 
gée vers le haut. Menton revêtu d’une peau noire. Pieds 
rouges. Adulte: tête, cou jusque vers son origine, pennes 
caudales, scapulaires postérieures, grandes et moyennes cou- 
vertures des ailes d’un noir vert réfléchissant, notamment au 
cou, le bleu et à la tête, le violet. Les autres parties sont 
blanches. Au premier plumage, le blanc tire au grisâtre et 
est remplacé, sur les grandes rémiges, par du noir verdâtre ; 
Ja base et l'extrémité des rectrices passent au blanchâtre et les 
plumes de l'aile sont brunes avec des bordures claires. Aile 
20 pouces 4 lignes à 21 pouces 7 lignes; queue 8 pouces à 
8 pouces 4 lignes; tarse 11 pouces 6 lignes à 12 pouces ; par- 
tie nue de la jambe 7 à 8 pouces; doigt du milieu 3 pouces 
6 lignes à 3 pouces 9 lignes; bec 11 pouces 9 lignes à 
12 pouces, hauteur 22 à 24 lignes. 


CICONIAE:. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 7 


* Les individus qui composent cette espèce forment deux gran- 
des colonies, dont l’une habite le continent de l’Inde , l’autre 
l’Australie. Il parait que ces colonies sont parfaitement isolées 
l’une de l’autre et qu’elles ne quittent pas le continent qui 
les a vu naître, attendu que l’espèce n’a jamais été rencon- 
trée dans la Malaiasie et même pas dans les Archipels de Timor 
et d’Arou, quoique ces îles soient assez voisines du Nord de 
l'Australie, où l'oiseau se trouve en abondance. Gould, ni 
Sundevall et moi n’ayant pu découvrir des différences entre 
les individus de ces deux colonies, je n’ai pas cru devoir suivre 
l'exemple de Wagler et de Bonaparte, qui ont érigé les indi- 
vidus de l’Inde en espèce particulière, quoique d’après des 
caractères , à ce qu’il paraît, purement accidentels: c’est la 
Ciconia xenorhyncha de Wagler et la Mycteria indica de Bo- 
naparte , nommée ainsi dans la supposition que l’Ardea indica 
de Latham appartient à cette espèce, ce qui est fort douteux. 

1. Adulte, Australie. — 2. Individu dans la livrée de pas- 
sage, sans indication d'origine , du Cabinet de Temminck. — 
3. Individu au premier plumage , Australie. 


CICONIA SENEGALENSIS. — Mycteria senegalensis, Shaw. — 
Ciconia ephippiorhyncha, Temminck. — Ephippiorhynchus se- 
negalensis, Bonaparte. 

Très reconnaissable à sa face nue jusqu'aux yeux; cette 
peau nue est teinte de rouge sur le menton et les côtés de la 
tête jusqu'aux narines, tandis qu’elle est jaune rougeàtre en 
dessus, depuis les narines jusqu'aux yeux. Le bec est noir 
depuis les narines jusqu’à sa moitié antérieure qui est rouge. 
Teintes des pieds à-peu-près comme dans la Cic. australis. 
Bec, du moins la mandibule inférieure, un peu courbé vers 
le haut. Distribution des teintes du plumage rappelant celle de 
la Ciconia australis; mais la teinte foncée est d’un noir-vert et 
se répand aussi sur les suscaudales, sur la plus grande partie 
des couvertures alaires et toutes les couvertures inférieures des 
ailes. Dans les jeunes, cette teinte foncée est brune et occupe 


8 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


également les grandes rémiges. On voit, dans les mâles 
adultes , à la base de chaque branche de la mandibule inféri- 
eure, un lobe charnu teint de jaune rougeätre. Iris de l'oeil 
brun. Aile 22 pouces 4 lignes à 23 pouces 6 lignes; queue 
9 pouces 5 lignes ; tarse 11 pouces 11 lignes à 13 pouces 
5 lignes; partie nue de la jambe 7 pouces 3 lignes à 9 pou- 
ces; doigt du milieu 3 pouces 6 lignes à 3 pouces 10 lignes ; 
bec 10 pouces 9 lignes à 11 pouces 7 lignes, hauteur 51 à 
32 lignes. 

Observée dans la Sénégambie , en Abyssinie et dans les pays 
voisins, 

1. Femelle adulte, de taille moins forte que notre jeune 
mâle, Abyssinie. — 2. Mâle au plumage imparfait, Sénégam- 
bie : taille très forte et mandibule supérieure à-peu-près droite. 


II. Queue profondément fourchue, noire et plus courte 
que les couvertures inférieures de la queue, qui sont très dé- 
veloppées, nombreuses, raides à l’instar des pennes et blan- 
ches. Ces oiseaux rappellent les Cigoones blanche et noire 
par leur forme et la grandeur du bec. 


CICONIA MAGUARI, Temminck, nec Spix. — Ardea magua- 
ri, Gmelin. — Ciconia jabiru, Spix. — (Ciconia americana, 
Brisson, nec Linné. 

Taille très variable suivant les individus, mais toujours beau- 
coup plus forte que celle de la Cigogne blanche. Distribution 
des teintes du plumage comme dans cette dernière espèce , 
mais à pennes caudales noires. Menton, côtés de la gorge, 
freins, un large tour des yeux et haut des joues nus et cou- 
leur de chair. Bec verdâtre. Pieds rougetres. Dans les jeu- 
nes individus, le blanc est, en grande partie, remplacé par du 
brun. Aile 18 pouces 3 lignes à 21 pouces 3 lignes; queue: 
pennes externes 8 à 9 pouces, pennes internes 4 pouces b lig- 
nes à 4 pouces 7 lignes; tarse 8 pouces 3 lignes à 9 pouces 
10 lignes; partie nue de la jambe 5 pouces 1 ligne à 5 pou- 


CICONIAE. J MUSÉUM DES PAYS-BAS, 9 


ces 8 lignes; doigt du milieu 3 pouces 3 lignes à 3 pouces 
6 lignes; bec 7 pouces 5 lignes à 9 pouces 4 lignes, hauteur 
19 à 22 lignes. 

Habite les lacs, les fleuves et les contrées marécageuses de 
l'Amérique méridionale chaude. Énumérée à tort parmi les 
oiseaux qui s’égarent quelquefois en Europe: voir ma Revue 
critique, 1844, p. 104. 

1. Adulte de taille très forte, Amérique chaude. — 2. Adul- 
te de taille peu forte, Brésil. — 3. Individu en habit de pas- 
sage, de taille assez forte, Amérique chaude. 

4, Crâne, Brésil, 


CICONIA LEUCOGEPHALA. — Ardea leucocephala, Gmelin. — 
Ciconia umbellata, Wagler. — Ciconia biclavata, Hodgson. — 
Melanopelargos leucocephalus, Bonaparte. — (Ciconia Ruysse- 
naersi, von Heuglin , Ibis, 1864, p. 430. 

C'est, après la Ciconia Abdimii, la plus petite des espèces 
connues. Ses teintes et les plumes en duvet dont le cou se 
trouve en grande partie revêtu la caractérisent d’une manière 
précise. Une raie nue derrière l’orifice de l'oreille, et les 
côtés également nus de la iête sont d’un bleu de cobalt passa- 
blement clair. Bec rouge vermillon, mais depuis sa base jus- 
qu'aux narines d’un brun jaunâtre; pieds et peau du dessous 
du bras rouge de minium ; iris brun-rouge, mais entouré en 
dehors d’un cercle d’un bleu-vert sale. Front, cou jusque vers 
le jabot, bas-ventre et souscaudales blancs ; dessus de la tête 
offrant une calotie d’un noir-vert. Les autres parties du plu- 
mage également d’un noir-vert, réfléchissant le violet, notam- 
ment sur les petites coüvertures des ailes, ainsi que sur les 
plumes du dessous et du derrière du dos. Au premier plu- 
mage les côtés de la tête sont emplumés et le cou, quoique 
revêtu de duvet blanc, offre en outre des plumes d’un brun 
noirâtre , mais qui tombent à mesure que les plumes en duvet 
augmentent en étendue. Dans les individus en habit de pas- 
sage le blanc du front et en arrière de la calotte est mal dé- 


10 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


terminé, Taille très variable suivant les individus, mais non 
pas suivant les localités. Aile 14 pouces 3 lignes à 18 pou- 
‘ces; queue: pennes externes 5 pouces 3 lignes à 6 pouces 
6 lignes, pennes internes 2 pouces 7 lignes à 3 pouces 3 lig- 
nes ; tarse 5 pouces 5 lignes à 6 pouces 2 lignes ; partie nue 
de la jambe 4 pouces; doigt du milieu 2 pouces 6 lignes à 
2 pouces 11 lignes ; bec: longueur 4 pouces 10 lignes à 6 pou- 
ces 2 lignes, hauteur 13 à 16 lignes. | 

Comme dans la cigogne blanche et l’australis, on observe, 
dans cette espèce, plusieurs colonies isolées. L'une de ces 
colonies a pour patrie le Continent de l'Inde et les îles de Ja 
Sonde avec Célèbes ; l’autre habite l’Afrique chaude depuis 
la Nubie jusque vers la Cafrérie. Je ne trouve pas la moindre 
différence entre les individus de ces deux localités principales 
et il est évident que les traits indiqués par Mr. Sundevall , 
dans les notes qu'il vient de me communiquer, comme étant 
propres aux individus Africains, ne dépendent que de l’âge. En 
Afrique elle erre, hors de l’époque de la propagation, sans 
émigrer , d’un lieu à l’autre. »A Java, elle se nourrit d’anguil- 
les, de petits poissons et de grenouilles qu’elle pêche dans les 
champs de riz et les ruisseaux qui les baignent. Elle place son 
nid sur quelque grand arbre, aux montagnes et sur les anacar- 
des qui croissent dans les marais et le long des rivières. Les 
jeunes, ordinairement au nombre de quatre, restent longtemps 
sur les arbres qui avoisinent le nid et, lorsqu'ils abandonnent 
ce lieu, c’est pour se séparer des vieux, avec lesquels on ne 
les voit jamais dans les champs de riz, où ils vont par couples 
ou isolément, Quoique assez grasse, sa chair est mauvaise pour 
le palais européen. Elle figure dans les repas des Javanais. 
La peau qui recouvre les muscles de l’avant-bras est d’une 
couleur rouge très vive” (de Bocarmé , notes manuscrites). 

1. Adulte, Sennaar, présenté en 1859 par Mr. Ruyssenaers. — 
2, 3. Individus en habit de passage, Sennaar, Ruyssenaers, 
1859. — 4. Adulte, Nipaul, présenté par Mr. Hodgson sous 
le nom de Ciconia biclayvata, — 5. Mâle adulte, tué en Dé- 


CICONIAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. fi 


cembre 1826, près de Buitenzorg à Java, voyage de Boié. — 
6, 7. Mäle et femelle adultes, Java, voyage de S. Müller. — 
_ 8. Individu de l’année, Bornéo , acquis en 1863. — 13. Fe- 
melle adulte, tuée le 16 Juin 1863, Saoussou, Célèbes, voya- 
ge de Mr. von Rosenbero. 

9, 10. Squelettes, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 
11, 12. Crânes, Java, voyage de Mr. van Raalten. 

MYCTERIA. Tête et cou nus ou seulement revêtus de quel- 
ques paquets de plumes ou de plumes en poil isolées. Taille 
très forte, corps pesant; cou gros; bec très grand. 


I. Plumes souscaudales ordinaires, c’est-à-dire non pas en 
duvet. 


MYCTERIA AMERICANA, Linné. — Ciconia mycteria, Hlli- 
ger. — Ciconia maguari, Spix, nec Temminck. 

Les adultes ont la tête et le cou parfaitement nus, quand les 
plumes noires de locciput et de la nuque sont usées et enle- 
vées, comme cela arrive ordinairement. Bec assez robuste, 
sensiblement recourbé à sa moitié antérieure, entr’ouvert dans 
le milieu et noir. Peau nue de la partie postérieure du cou 
d’un rouge vif, les autres parties du cou et de la tête noires. 
Pieds noirätres. [ris brun. Plumage blanc. Les jeunes ont 
le cou couvert de plumes ; blanchâtres sur ses parties inféri- 
eures, nojirâtres sur le dessus ; les plumes des ailes et du man- 
teau sont en outre bordées de brun. Aïle 22 pouces 5 lignes 
à 23 pouces 10 lignes; queue 8 pouces 4 lignes à 9 pouces 
6 lignes; tarse 11 pouces à 11 pouces 8 lignes; partie nue 
de la jambe 7 pouces 4 lignes; doigt du milieu 4 pouces à 
4 pouces 2 lignes ; bec: longueur 10 pouces à 13 pouces 3 lig- 
nes, hauteur 2 pouces 4 lignes à 5 pouces. 

Habite l'Amérique entre les tropiques. 

1. Adulte, Surinam, du Cabinet de Temminck. — 2, Mäle 
adulte, tué le 15 Juillet 1854, Cujaba au Brésil, voyage de 


12 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE, 


J. Natterer, du Musée de Vienne, 1862. — 5. Individu en 
habit de passage, Surinam. 

&, 6. Crânes, Amérique chaude. — 6,7, 8. Crânes, Amé- 
rique chaude , du Cabinet anatomique , 1861. 


IT. Plumes souscaudales à barbes libres, molles et soyeuses. 
Bec jaunâtre, excessivement robuste ; suivant les espèces ou les 
individus, droit ou un peu courbé vers le haut. Tête et cou 
nus dans les adultes ou offrant, notamment sur la nuque, des 
plumes en poil clair-semées. Peau du dessous du cou pro- 
longée , vers le derrière , en un sac pendant en forme de bour- 
se. Sous-genre Marabu. Patrie: l'Afrique chaude, le Con- 
tinent Indien, Sumatra et Java. Il paraît que c’est à ce sous- 
genre que se rattache le Balaeniceps de l’Afrique tropicale. 


MYCTERIA CRUMENIFERA. -— (Ciconia crumenifera, G. Cu- 
vier. — Ciconia argala, Temminck et Wagler, nec Ardea 
argala, Latham, — Leptopilos crumenifera, Hartlaub. — Ar- 
gala crumenifera, Bonaparte. 

Reconnaissable aux grandes couvertures alaires allongées, peu 
larges, pourvues d’un liséré blanc plus ou moins sensible, mais 
du reste d’un noir-vert, teinte qui occupe les ailes dans toute 
leur étendue, le dos avec le manteau et les suscaudales, ainsi 
que les pennes eaudales. Les autres parties du plumage sont 
blanches ; la peau nue de la tête et du cou couleur de chair, 
passant au noir sur le dessus de la tête. Tête et cou garnis, 
dans les jeunes de l’année, d’un duvet blanchätre, à pointes 
plus ou moins prolongées en poil, mais assez clair-semé. Pieds 
roirâtres. Aile 27 pouces à 27 pouces 10 lignes; queue 11 pou- 
ces 1 ligne à 14 pouces 9 lignes; tarse 9 pouces 4 lignes à 
10 pouces 11 lignes ; partie nue de la jambe 8 à 9 pouces ; 
doigt du milieu 4 pouces 6 lignes à 4 pouces 7 lignes ; bec : 
longueur 10 pouces 3 lignes à 12 pouces 6 lignes, hauteur 
2 pouces 10 lignes à 3 pouces 3 lignes. 

Habite l'Afrique chaude, 


CICONIAE. MUSEUM DES PAYS-BAS. 15 


1. Adulte, Afrique, du Cabinet de Temminck. — 2. Adulte, 
Afrique. — 5. Individu, à ce qu’il parait, de l’année, Afri- 
que. — 4. Tête montée , acquise en 1862. 

MYCTERIA ARGALA. — Ardea argala, Latham. — Ciconia 
marabu, Temminck et Wagler, nec Vigors. — Leptopilos ar- 
gala, Blyth. — Argala dubia, Bonaparte. — Notez que l’épi- 


? 


thète très mal choisie de »dubia,”” sous laquelle Gmelin a con- 
fondu les trois espèces connues, mérite d’être rejetée. Notez 
encore qu'Argala est un nom corrompu de la langue Hindou. 

Semblable à la Mycteria crumenifera ; mais les parties fon. 
cées du plumage sont couleur de schiste, les grandes couver- 
tures de l’aile, plus larges et moins allongées, sont d’un gris- 
blanc uniforme , et le bec est droit et même léoèrement cur- 
viligne le long de son dos. 

Habite le Continent Indien. Très commune sur les bords 
du Gange, même dans les villages et villes, en sorte qu’on 
la voit, par exemple à Calcutta, par centaines se reposer sur 
les toits des maisons. Il paraît que l’espèce s’égare quelque- 
fois jusqu’à Java. 

1. Individu adulte, de taille très forte, bords du Gange. 
Aile 32 pouces; queue 11 pouces 5 lignes; tarse 9 pouces 
9 lignes à 12 pouces 1 ligne; partie nue de la jambe 9 pou- 
ces 3 lignes; doigt du milieu 4 pouces 4 lignes à 4 pouces 
11 lignes; bec 9 à 13 pouces, hauteur 2 pouces 9 lignes à 
3 pouces 8 lignes. 

2. Squelette, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 
5. Crâne , Java, voyage de Kuhl et van Hasselt, 


MYCTERIA JAVANICA. — Ciconia javanica, Horsfield. — 
Ciconia capillata, Temminck, PI. col. 312. — Ardea dubia, 
Raffles. — Leptopilus javanicus, Blyth. — Argala javanica, 
Bonaparte. 

Facile à distinguer des deux autres espèces par sa taille moins 
forte , par les longues plumes en poil dont la nuque est pour- 


14 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


vue, par les teintes, et une large plaque osseuse couvrant 
le dessus de la tête. (Cette plaque est d’un jaune brunâtre ; 
les autres parties de la tête sont d’un violet sale ; le cou est 
jaune d’ocre ; l'iris de l’oeil blanc. Pennes de la queue et des 
ailes ainsi que les scapulaires postérieures d’un vert noirâtre, 
ces dernières et les rémiges tertiaires avec un liséré-blanc ; les 
autres parties foncées couleur de schiste grisätre ou tirant 
au vert, avec des bandelettes noirâtres fines et serrées; mais 
les couvertures moyennes des ailes pourvues, en outre, cha- 
cune, d’une large tache d’un brun pourpre foncé. Aile 
21 pouces 4 lignes à 22 pouces 2 lignes; queue 9 pouces 
5 lignes; tarse 8 pouces 9 lignes; partie nue de la jambe 
6 pouces 6 lignes à 7 pouces 11 lignes; doigt du milieu 3 pou- 
ces 9 lignes à 4% pouces 3 lignes; bec: longueur 7 pouces 
3 lignes à 10 pouces 5 lignes, hauteur 23 à 30 lignes. 

Observée dans les îles de Java et de Sumatra. Blyth veut 
qu’elle se trouve également sur le Continent de l'Inde” »A 
Java on la voit se promener gravement dans les champs de riz 
pour y pêcher des anguilles. Elle fréquente aussi les pâtuggges 
où elle fait bonne prise de serpens que l’on voit souvent fré-. 
tiller autour de son cou. Elle les porte à ses jeunes qui, bien- 
tôt repus, en laissent des morceaux dans leur vaste nid qui 
devient un cloaque infect, répandant au loin une odeur insup- 
portable, cadavéreuse et ammoniacale. Ce repaire dégoutant est 
posé sur une grosse branche ; il est construit de bâtons, de 
roseaux, de feuilles de cannes etc. ; les jeunes éclosent en Juin 
et Juillet. Elle plane à des hauteurs considérables, en gran- 
des bandes. L'oiseau, dans sa jeunesse, porte quelques plumes 
allongées à l’occiput, elles sont bientôt remplacées par cette 
espèce de cheveux , qui lui a valu l’épithète de capillata ?” (de 
Bocarmé, Observ. manuscr.). 

1,2. Adulte, Java. — 3. Adulte, Java, acquis en 1862. — 
&. Individu de l’année, Java, acquis en 1862. 

5. Squelette, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 
6. Squelette, Java, voyage de S, Müller. — 7. Crâne, Java, 


+ 


CICONIAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 15 


voyage de Kuhl et van Hasselt. — 8. Crâne, Java, voyage 
de van Raalten. — 9. Crâne, Java, voyage de S. Müller. — 
10. Crâne, du Cabinet anatomique , 1861. 


ANASTOMUS. 


On ne connait que deux espèces de ce genre, l’une Afri- 
caine, l’autre Indienne, mais très différentes l’une de l’autre. 
. Leur taille est inférieure à celles des cigognes blanche et 
noire. — Bec ouvert, comprimé. Freins et menton nus. 


ANASTOMUS PONDICERIANUS, Cabanis. — Ardea pondiceria- 
na (juv.) et Ardea coromandeliana (ad.), Gmelin. — Anastomus 
oscitans , Bonaterre. — Anastomus typus, Temminck. — Anas. 
tomus albus (ad.) et cinereus (juv.), Vieillot. — Hians asiati- 
eus, Lesson. — Sonnerat, Inde, pl. 122 (ad.); PI. enl. 932 


(juv.). 
” Rectrices , rémiges et scapulaires postérieures d’un noir ré- 
flégissant le vert et le violet; les autres parties du plumage 
. blanches dans les adultes, gris dans les jeunes. Pieds rou- 
geatres. Bec foncé à la base, rougeâtre vers le devant. Aile 
14 pouces 6 lignes à 14 pouces 11 lignes; queue 6 pouces 
5 lignes; tarse 5 pouces 5 lignes à 5 pouces 8 lignes; partie 
nue de la jambe 5 pouces 2 lignes à 3 pouces 7 lignes; doigt 
du milieu 3 pouces 1 ligne à 3 pouces 3 lignes ; bec 5 pou- 
ces 9 lignes à 6 pouces 4 lignes. 

Habite l’Inde continentale. Ne paraît pas se trouver dans la 


Malaiasie. 
1. Adulte, Continent de l'Inde. — 2. Adulte, Bengale, 
voyage de Duvaucel. — 3. Individu en partie au premier plu- 


mage, Bengale, Duvaucel. 


ANASTOMUS LAMELLIGERUS, Temminck, PI. col. 236. — 
Hians capensis , Lesson. — Hiator lamelligerus, Reichenbach, 
Bonaparte. 


16 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


Plumage d’un noir tirant fortement au brun-jaune sur le 
jabot et les couvertures des ailes, tandis qu'au premier plu- 
mage le brun occupe également la tête, le cou et les parties 
inférieures. Une grande partie des baguettes des plumes a- 
platies dans les adultes, ou même allongées en une lamelle 
cornée et libre. Pieds noirâtres. Bec foncé au milieu, du 
reste couleur de corne blanchâtre. Aïle 14 pouces 2 lignes à 
16 pouces 7 lignes; queue 6 pouces 8 lignes à 7 pouces 9 lig- 
nes; tarse B pouces 1 ligne à 6 pouces 1 ligne; partie nue de 
la jambe 3 à 4 pouces; doigt du milieu 3 pouces 1 ligne à 
3 pouces 6 lignes; bec 6 à 7 pouces. 

Habite l'Afrique entre les tropiques jusque dans l’Afrique 


australe, 

1. Adulte, Sénégambie. — 2. Adulte, Sennaar, présenté 
en 1858 par Mr. Ruyssenaers. — 3. Adulie, Afrique austra- 
le. — 4. Femelle au premier plumage, Abyssinie, acquise en 


1863 de Mr. Verreaux. 


TANTALUS. ” 


On ne connaît que quatre espèces de ce genre, très voisi- 
nes l’une de l’autre. Elles ne se trouvent que dans les ré- 
gions chaudes: l’une en Amérique, l’autre en Afrique, la 
troisième sur le Continent Indien et à Ceylan, la quatrième 
à Sumatra et à Java. — Bec rappelant celui des Ibis. Pen- 
nes des ailes et de la queue noires, avec des reflets violets ou 
verdâtres: teinte générale des autres parties du plumage blan- 
che; dans les jeunes en dessus brune. 

LU 

L  Doigts et dessous du tarse jaunes, les autres parties 
nues des pieds brunes. Bec et pieds de couleur foncée. Tête 
nue, d’un bleu-noir, teinte qui se répand, dans les adultes, 
également sur le cou qui, dans cet âge, est en grande par- 
tie dépourvu de plumes. Plumage parfait, à l’exception des 


rémiges et rectrices d’un blanc uniforme, dans les jeunes 


CICONIAE. à MUSÉUM DES PAYS-BAS. 17 


brunâtre. Cette subdivision comprend l'espèce du Nouveau 


Monde. 


TANTALUS LOCULATOR, Linné. —— Tantalus plumicollis , 
Spix. 

Aile 15 pouces à 17 pouces 4 lignes; queue 5 pouces 10 lig- 
nes; tarse 6 pouces 5 lignes à 7 pouces 1 ligne; partie nue 
de la jambe 4 pouces 5 lignes à 5 pouces; doigt du milieu 
3 pouces 9 lignes à 35 pouces 11 lignes; bec 7 pouces à 7 pou- 
ces 9 lignes. 

Habite les marais de l'Amérique chaude depuis le Mexique 
jusqu’au Paraguay. Vit en société, construit son nid. sur des 
arbres. 

1. Adulte, Surinam, présenté par Mr. Mirandolle. — 2. In- 
dividu en partie au plumage imparfait, Brésil. — 5. Tête 
montée d’un individu adulte, Surinam , 1863. 


IL Bec et pieds d’un jaune rougeâtre , mais brun dans les 
Jeunes. Tête, dans les adultes, nue, rougeâtre ; dans les jeu- 
nes la peau nue n’occupe que la face jusque derrière les yeux, 
ainsi que le menton. Cette subdivision comprend les espèces 
de l’Ancien, Monde. 


TANTALUS LEUCOCEPHALUS, Gmelin. — Tantalus gange- 
ticus , Shaw. — Tantalus indicus, Cuvier. 

Très reconnaissable aux plumes de la poitrine, aux couver- 
tures alaires inférieures ainsi qu'aux couvertures supérieures 
moyennes et petites noires, mais avec un large bord terminal 
blanc. Grandes couvertures des ailes voisines du dos et rémi- 
ges tertiaires couleur de rose et à bords terminaux blancs pré- 
cédés, sur ces dernières, par une large bande pourpre. Aile 
18 pouces 4 lignes à 18 pouces 11 lignes; queue 6 pouces 
6 lignes à 6 pouces 9 lignes ; tarse 8 pouces 5 lignes à 8 pou- 
ces 8 lignes; partie nue de la jambe 5 pouces 6 lignes: doigt 
du milieu 5 pouces 11 lignes à 4 pouces; bee 8 pouces 11 lig- 
nes à 9 pouces 6 lignes. 


15 MUSÉUM DES PAYS-BAS. f CICONIAE,. 


Observé sur le Continent de l’Inde et à Ceylan. 
1. Mâle adulte, Madras. — 2. Femelle adulte, Ceylan. 


TANTALUS IBIS, Linné. — Numenius ibis, Pallas. — Tan- 
talus rhodinopterus , Wagler. 

Très reconnaissable , dans la livrée parfaite, aux couvertures 
tant supérieures qu’inférieures des ailes couleur de rose, mais 
avec une bande pourpre plus ou moins large en dedans de 
leur extrémité qui est blanche. Peau nue de la tête rouge. 
Aile 15 pouces 7 lignes à 18 pouces 9 lignes; queue 6 à 7 pou- 
ces ; tarse 7 pouces 2 lignes à 8 pouces 6 lignes ; partie nue 
de la jambe 4 pouces 9 lignes à 5 pouces; doigt du milieu 
3 pouces 6 lignes à 4 pouces { ligne; bec 7 pouces 10 lignes 
à 9 pouces 5 lignes. 

Observé depuis l'Afrique australe jusqu'au grand désert. 

1, 2. Mâles adultes, Sénégal. — 3. Femelle adulte, Sé- 
négal. — 4. Adulte, Sennaar, présenté en 1859 par Mr. 
Ruyssenaers. — 5. Adulte, Afrique australe, acquis en 1860. — 
6. Individu dans la livrée de passage, Sénégal. — ‘7. Femelle 
dans la livrée de passage, acquise en 1865. — 8. Mäle au 
premier plumage, Bissao, Afrique occidentale, acquis en 1865 
de Mr. Verreaux. — 9. Jeune individu en partie en duvet, Sé- 
négal , acquis en 1862. 


TANTALUS LACTEUS, Temminck, PI. col 358. 

En général très semblable au Tantalus ibis, mais les parties 
claires du plumage d’un blanc uniforme, sans teinte rose ni 
pourpre. Aïle 16 pouces 10 lignes à 17 pouces 6 lignes; queue 
5 pouces 4 lignes à 6 pouces 1 ligne; tarse 6 pouces 4 lignes 
à 8 pouces ; partie nue de la jambe 4 pouces 1 ligne à 5 pou- 
ces 2 lignes; doigt du milieu 3 pouces 5 lignes à 4 pouces 
5 lignes; bec 7 pouces 1 ligne à 8 pouces 7 lignes. 

Observé à Java et à Sumatra. — »A Java, on voit le Tan- 
tale lacté en petites bandes presque toujours composées de cinq 
individus, dont trois jeunes de l’année, cherchant les crabes 


CICONITAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 19 


le long des digues construites pour retenir les eaux dans les 
champs de riz, et surtout dans les marais salans et sur les côtes 
maritimes. On en voit beaucoup depuis Novembre jusqu’en 
Avril: ils marchent, la tête baissée, le long des crêtes, pour 
retirer les crustacés de leurs trous; ce manége a principale- 
ment lieu dans les rizières nouvellement labourées , parce que 
les crabes, dérangées par le travail des champs , ne sont alors 
que peu enterrées”” (de Bocarmé , Notes manuscr.). 

1, 2. Mäle et femelle adultes, Java, voyage de Kuhl et 
van Hasselt. — 3. Adulte, Java, acquis en 1865. — 4. In- 
dividu au plumage imparfait, Java, voyage de Kuhl et van 
Hasselt. é 

5, 6. Squelettes, Java, Kuhl et van Hasselt. — 7. Crâne, 
Java. 


PLATALEA. 


Genre dont on ne connaît que six espèces, mais qui sont 
répandues dans les contrées chaudes et tempérées de toutes les 
parties du globe, la Malaiasie et la Micronésie exceptées. 

Plumage blanc; dans une espèce (Platalea ajaja) teint, en 
partie, de rouge, dans une autre (Plat. flavipes) aux barbes 
des rémiges tertiaires, en partie libres, allongées et noires. 
Les individus de l’année ont cependant et, à ce qu’il paraît, 
dans toutes les espèces , la partie terminale des grandes rémi- 
. ges plus ou moins noirâtre ou brunâtre, et cette teinte passe 
insensiblement au blanc pendant le premier hiver de leur exis- 
tence. Taille et grandeur du bec très variable suivant les 
individus. 


PLATALEA LEUCORODIA, Linné. 
Pieds noirs. Bec, dans les petits d’un jaune d’ocre passant, 
lorsque l'oiseau a quitté le nid, au verdâtre et prenant, pen- 


dant lhiver, la teinte propre à l’âge adulte, c’est à dire un 
noir varié de jaune d’ocre à la partie élargie de la mandibule 


20 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


supérieure. Tour des yeux, freins et gorge revêtus d’une peau 
nue, teinte d’un jaune d’ocre passant, dans les adultes, au 
rougeâtre le long des bords de la gorge. Plumes occipitales 
allongées en huppe dans les adultes. Taille très variable sui- 
vant les individus. 

Niche en Hollande, le long du bas-Danube, et sur les bords 
des lacs Caspi et Aral. Émigre jusque dans l'Afrique septen- 
trionale , la Perse et l’Hindoustan. 


a. Individus de la Hollande. — 1. Mâle adulte, tué le 
5 Mai 1860, lacs entre Gouda et Rotterdam: aile 14 pouces 
7 lignes; queue 5 pouces; tarse 5 pouces 7 lignes; partie nue 
de la jambe 3 pouces 5 lignes; doigt du milieu 3 pouces 5 lig- 
nes ; longueur du bec , depuis le front, 8 pouces 6 lignes. — 
2. Mäle adulte, tué le 29 Avril 1860, lacs entre Gouda et 
Rotterdam: aile 13 pouces 1 ligne, queue 4 pouces 5 lignes, 
tarse 5 pouces, partie nue de la jambe 2 pouces 9 lignes , 
doigt du milieu 2 pouces 9 lignes, bec 6 pouces 8 lignes. — 
5. Femelle adulte, tuée le 29 Avril 1860, sur les mêmes 
lieux que les N° 1 et 2: aile 13 pouces 6 lignes, bec 6 pou- 
ces 10 lignes. — 4. Femelle adulte, tuée au même jour et 
sur le même lieu que le N°. 3: aile 13 pouces 6 lignes, bec 
6 pouces 9 lignes. — 6. Jeune mâle de l’année , tué le 3 Dé- 
cembre 1862, près de Leiden, présenté par Jonkheer D. Ge- 
vers van Endegeest: bec 7 pouces. — 6. Mäle de l’année, 
tué le 23 Septembre 1862, près de Kralingen: bec 6 pouces 
& lignes. — 7. Femelle de l’année, tuée près de Leiden, le 
30 Septembre 1863, présentée par Mr. G. de Graaf: bec 
5 pouces 7 lignes. — 8. Mâle de l’année, tué le 20 Septem- 
bre 1860, près de Leiden : bec 4 pouces 6 lignes. — 9. In- 
dividu de l’année, tué en Août 1845, près de Leiden, présen- 
té par Mr. E. van Olden: bec 5 pouces 10 lignes. — 10. Mâle 
de l’année, venant de quitter le nid, tué le 16 Juillet 1860, 
lacs entre Gouda et Rotterdam: bec 4 pouces 10 lignes. — 
11. Femelle de l’année, venant de quitter le nid, tuée le 


fumé dite. eu. on cs. 


ar s 


7, 


CICONIAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 24 


3 Juillet 1861, lacs entre Gouda et Rotterdam: bec 3 pouces 
9 lignes. — 12. Mile de l’année, venant de quitter le nid, 
pris le 27 Juin 1862, lacs entre Gouda et Rotterdam: bec 
3 pouces 9 lignes. — 13. Jeune mâle, au point de quitter le 
nid , pris le 3 Juillet 1861, lacs entre Gouda et Rotterdam. — 
14. Jeune femelle, tuée peu-de-temps avant de sortir du nid, 
le 23 Juin 1862, lac de Horst. — 16, 16, 17, 18. Petits 
de différente grandeur, âgés de 12 à 30 jours, pris du nid, 
le 23 Juin 1863, lac de Horst, entre Amsterdam et Utrecht. — 
19, 20, 21, 22, 25. Petits de différente grandeur, âgés d’un 
à 8 jours, près du nid en Juillet 1860 et 1861, lacs entre 
Gouda et Rotterdam. 


6. Individu de l’Afrique, — 24. Adulte, tué dans l'ile de 
Dessi, près de Massaoua, Mer rouge, voyage de Mr. von Heug- 
lin, acquis en 1862: aile 12 pouces, bec 5 pouces, tarse 
4 pouces, doigt du milieu 2 pouces 6 lignes. 


‘ce. Individu de l’Inde continentale, — 25; Adulte, Ben- 
gale: aile 13 pouces 6 lignes, bec 6 pouces 8 lignes, tarse 
4 pouces 6 lignes. 


d. Individus indiqués par feu Temminck comme provenant 
de l’Australie, mais achetés avec d’autres objets de l’Inde Con- 
tinentale et évidemment originaires de: cette dernière contrée. — 
26.-Adulte: bec 6 pouces 6 lignes. — 27. Individu de l’année : 


: bec 8 pouces 2 lignes. 


28. Squelette d’un individu de l’année, Hollande. — 
29, 30. Squelettes d'individus de l’année, tués le 27 Août 
1864, lac de Horst. — 31. Crâne de l’adulte, Hollande. — 
52. Crâne d’un individu mâle de l’année, Hollande, 1862. 


 PLATALEA MAJOR, et minor, Schlegel, Fauna japonica, 
pl. 75 et 76. 
Très semblable à la Platalea leucorodia ; mais à la partie 


22 MUSÉUM DES PAYS-BAS. CICONIAE. 


partie postérieure de la gorge emplumée et à bec brunâtre. 
Taille variable suivant les individus. Mr. Sundevall, en exa- 
minant les individus de notre collection, a cru reconnaître 
comme caractère distinctif entre l'espèce commune et celle de 
l'Asie orientale, une différence dans la largeur du bord de la 
mandibule supérieure ; mais ce caractère n’est ni assez sensi- 
ble, ni constant. 

Il paraît que cette espèce remplace notre spatule commune 
au Japon. Également observée à la Côte de la Chine mé- 
ridionale. 

1. Mâle de l’année, de taille très forte, type de la Platalea 
major, Fauna japon., pl. 75; Japon, voyage du Dr. Bürger: 
aile 14 pouces 6 lignes, queue 4 pouces 10 lignes, tarse 5 pou- 
ces 10 lignes, partie nue de la jambe 3 pouces 11 lignes, 


doigt du milieu 5 pouces 1 ligne, bec 8 pouces 6 lignes. + 


2, Mäle de l’année, de taille très faible, type de la Platalea 
minor, Fauna japon. , pl. 76, Japon, voyage du Dr. Bürger: 
aile 12 pouces 2 lignes, queue 4 pouces 5 lignes, tarse 4 pou- 
ces 1 ligne, partie nue de la jambe 3 pouces 3 lignes, doigt 
du milieu 2 pouces 4 lignes, bec 5 pouces 7 lignes. — 3. In- 
dividu de l’année, tué à Swatow en Chine, voyage de Mr. 
Swinhoe, acquis en 1863 de Mr. Swinhoe: aile 13 pouces 
4 lignes, queue 4 pouces 2 lignes, tarse 5 lignes, partie nue 
de la jambe 3 pouces 1 ligne, doigt du milieu 2 pouces 11 lig- 
nes , bec 7 pouces 2 lignes. 

4. Crâne, Japon, voyage de Mr. von Siebold: 6 pouces 
9 lignes. 


PLATALEA CHLORORHYNCHA, Drapiez. — Plat. luzionien- 
sis, Scopoli: Sonnerat, Indes, pl. 52 (ad.), pl. 51 (juv.); évi- 
demment originaire de l'Afrique, mais indiqué erronnément 


comme provenant des îles Philippines. — Platalea tenuirostris , 
Temminck. — Platalea nudifrons, Cuvier. — Platalea Telfaini, 
Vigors. 


Taille et teintes du plumage comme dans la spatule com- 


nd. | 


CICONIAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 235 


mune ; mais à pieds rouges, .à bec jaune, à huppe occipitale 
très peu développée, à tête nue jusque derrière les yeux, mais 
à la moitié postérieure de la gorge emplumée. Dans les jeu- 
nes de l’année, la peau nue de la face ne s'étend que jusque 
vers le bord antérieur de l’oeil, et les pieds comme le bec 
sont d’un brun clair. Dans cet âge, l'oiseau offre beaucoup 
d’analogie avec les individus de l’année de la Platalea major, 
qui s’en distingue toutefois par ses pieds noirs. 

Habite l'Afrique chaude depuis la Sénégambie jusqu'au Nil 
blanc. Également observée à Madagascar et même à Mau- 
ritius. 

1. Adulte, Sénégambie: aile 135 pouces 8 lignes, queue 
& pouces 7 lignes, tarse 5 pouces 1 ligne, partie nue de la 
jambe 2 pouces 8 lignes, doigt du milieu 5 pouces, bec 6 pou- 
ces 9 lignes. — 2. Adulte, Sénégambie: aile 13 pouces 8 lig- 
nes, queue 4 pouces 7 lignes, tarse 5 pouces 6 lignes , partie 
nue de la jambe 3 pouces, doigt du milieu 3 pouces 1 ligne, 
bec 7 pouces 5 lignes. — 3. Jeune de l’année, Sénégambie, 
acquis en 1862: aile 12 pouces 6 lignes, queue 4 pouces, 
tarse 4 pouces 8 lignes, partie nue de la jambe 2 pouces 
7 lignes, doigt du milieu 2 pouces 10 lignes, bec 5 pouces 
7 lignes. — 4. Adulte, Sennaar, présenté en 1859 par Mr. 
Ruyssenaers : aile 15 pouces 1 ligne, queue 5 pouces 4 lig- 
nes, tarse 5 pouces 6 lignes, partie nue de la jambe 3 pouces 
5 lignes, doigt du milieu 3 pouces 1 ligne, bec 7 pouces 
7 lignes. — 5. Adulte, Sennaar, présenté en 1859 par Mr. 
Ruyssenaers : aile 13 pouces 9 lignes, queue 4 pouces 10 lig- 
nes, tarse 4 pouces 7 lignes, partie nue de la jambe 2 pouces 
6 lignes, doigt du milieu 2 pouces 10 lignes, bec 6 pouces 
6 lignes. Ç 


6. Crâne, Sénégambie : bec 7 pouces 6 lignes. 


PLATALEA MELANORHYNCHOS, Reichenbach. — Platalea 
regia, Gould, Austr., VI, pl. 50. 
Très reconnaissable à la peau nue dé la tête, au bec et aux 


24 MUSEUM DES PAYS-BAS. CICONIAE., 


pieds d’un noir uniforme. Face nue jusque vers ou sur le 
bord postérieur des yeux et le devant de la gorge. Plumage 
blanc ; grandes rémiges noirâtres vers leur extrémité dans les 
individus de l’année. 

Habite l'Australie. 

1. Mâle adulte, tué dans la baie de Moreton, Australie, 
voyage de Mr. Strange, acquis en 1865: iris rouge (note du 
collecteur) ; aile 13 pouces 9 lignes, queue 5 pouces, tarse 
5 pouces 1 ligne, partie nue de la jambe 3 pouces 2 lignes, 
doigt du milieu 3 pouces, bec 7 pouces 2 lignes. — 2. Indi- 
vidu de l’année, Australie, acquis en 1858: aile 13 pouces 
9 lignes, queue 4 pouces 5 lignes, tarse 4 pouces 9 lignes, 
partie nue de la jambe 3 pouces 1 ligne, doigt du milieu 
5 pouces, bec 7 pouces. 


PLATALEA FLAVIPES, Gould. — Spatherodia flavipes, Rei- 
chenbach. — Plateibis flavipes , Bonaparte. 

Très reconnaissable aux caractères suivants. Pieds et bec 
jaune de soufre. Peau nue de la face, s'étendant jusque vers 
le bord postérieur de l'oeil et la moitié de la gorge, couleur 
de chair, mais encadrée par derrière par une raie d’un noir 
profond. Quelques unes des rémiges tertiaires à barbes très 
allongées, libres et de couleur noire. Plumes du jabot allon- 
gées et étroites. 

Habite l’Australie. 

1. Adulte, Australie, acquis en 1862 : aile 15 pouces 8 lig- 
nes, queue 5 pouces 3 lignes, tarse 5 pouces 6 lignes, partie 
nue de la jambe 2 pouces 11 lignes, doigt du milieu 35 pou- 
ces, bec 9 pouces. — 2. Adulte, Australie: aile 14 pouces 
10 lignes, queue 5 pouces 7 lignes, tarse 4 pouces 8 lignes, 
partie nue de la jambe 2 pouces 11 lignes, doigt du milieu 
2 pouces 10 lignes, bec 8 pouces 2 lignes. 


PLATALEA AJAJA, Linné, — Ajaja rosea, Reichenbach. 
Bec et pieds plus courts que d'ordinaire. Plumage teint plus 


CICONIAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS, 25 


ou moins de rouge, Peau nue s’étendant sur toute la tête 
dans les adultes, tandis qu’elle n’occupe, dans les jeunes de 
l'année, que la face. Plumes du jabot un peu allongées et 
un peu crêpues dans les adultes. Pieds rouges, Aile 11 pou- 
ces 6 lignes à 12 pouces 10 lignes, queue 3 pouces 3 lignes 
à 4 pouces 6 lignes, tarse 3 pouces 5 lignes à 4 pouces , partie 
nue de la jambe 2 pouces 1 ligne à 2 pouces 4 lignes, doigt 
du milieu 2 pouces 8 lignes à 5 pouces, bec 5 pouces 10 lig- 
nes à 6 pouces 2 lignes, 

C’est l'espèce propre au Nouveau Monde, où elle se trouve 
dans les marais des contrées chaudes depuis la Floride jusqu’au 
Brésil. 

1. Mâle au plumage très parfait, Brésil, — 2, Adulte, Su- 
rinam. — 3. Individu dans la livrée de passage , Surinam. — 
&. Individu dans la livrée de passage, Surinam, présenté en 


1860 par la Soc. Royale de Zool. d'Amsterdam, ? 


R ES U M É. 


Ind. montés. Têtes mont. Squelettes. Crânes. 


Ciconia alba. A Dire 10 1 5 
”  nigra. ” À 5 1 2 
7 Abdimii, gb 3 
nm  australis. ”. 6. 3 
”  senegalensis. Cest 2 
”  maguari. re 3 1 
»  leucocephala. ve "9 9 2 2 
Mycteria americana. ALT 3 5 
” crumenifera. » 12. 3 1 
” argala. ” 13. 1 1 1 
” javanica. ” 13. 4 2 4 
46 1 1 20 


26 MUSÉUM DES PAYS-BAS, CICONIAE. 


Ind. montés. Têtes mont. Squelettes.  Crâncs. 


Transport . . . 46 1 1 20 


Anastomus pondicerianus. p. 15. 3 
“ lamelligerus. n 15. 4 
Tantalus loculator. » 11. 2 1 
”  leucocephalus. ” 11. 2 
” ibis, : [2 18. 9 
”  lacteus, ” 18. 4 1 
Platalea leucorodia. 19, 21 2. 
7 major. » 21. 3 È 
” chlororhyncha. : » 22, 5 1 
#  melanorhynchos » 23, 2 
” flavipes. n 24. 2 
” ajaja. ” 24. 4 
# 113 2 19247 8h 


Total 152 échantillons. 


À R D E A E 


H. SCHLELGEL. 


Avril 1863. 


ARDEA. L'histoire naturelle des hérons a été excessivement 
embrouillée par certains naturalistes, grace à l’ignorance des 
phénomènes que ces oiseaux présentent, à l’amour de la mul- 
tiplication des espèces, comme à celui de la complication de 
l’échafaudage des classifications modernes. Pour ne citer qu’un 
seul exemple, pris sur les Hérons blancs ou Aigrettes, on 
doit, en effet, s'étonner à juste titre, comment on ait pu 
créer jusqu’à vingt espèces de cette division, sans même par- 
venir à en caractériser d’une manière précise les six espèces 
que l’on en peut raisonnablement adopter. Avant d’étudier 
les espèces de hérons , il convient de noter les points suivants. 

Les mäles sont, en général, d’une taille un peu plus forte 
que les femelles; mais il y a des exceptions individuelles à 
cette règle. La taille de ces oiseaux varie quelquefois plus ou 
moins sensiblement suivant certaines localités (voir nos observations 
sur les Ardeae purpurea, garzetta, minuta et nycticorax). — 
Les variations individuelles que présentent la plupart de ces 
oiseaux en général sont quelquefois assez saillantes. D'abord, 
il arrive souvent que certains individus offrent une taille supé- 

16 


ce 


2 MUSÉUM DES PAYS-BAS, ARDEAE. 


rieure à celle qu’atteint ordinairement l’espèce à laquelle ils 
appartiennent; tandis que d’autres individus se font remarquer 
par une taille moins forte. Il en est de même des proportions 
relatives de leurs différentes parties, notamment de celles du 
bec, du tarse, des jambes, des doigts et des ongles; et il 
arrive même que les differentes parties de l’un pied présentent 
des variations sensibles d'avec celles de l’autre pied du même 
individu. — Les couleurs des parties nues ont également donné 
lieu à de graves méprises. On sait que ces couleurs changent 
plus ou moins considérablement après la mort des oiseaux, 
que ces changements subissent des modifications individuelles 
très considérables suivant les conditions sous lesquelles le 
desséchement s’opère dans chaque cas particulier, et qu'ils ont 
même lieu dans l’oiseau vivant lorsqu'on le porte la tête en 
bas (voir Wilson, édit. in 8°, 3. p. 4). Il est de fait encore 
que les couleurs de ces parties changent avec l’âge dans 
beaucoup d’espèces; et on ne paraît non plus s'être rendu 
compte des variations individuelles qui existent sous ce rapport. 
Ces variations sont, en effet, dans certaines espèces, d’autant 
plus sensibles qu’elles se présentent quelquefois dans le même 
individu suivant la symmétrie bilatérale, puisqu'il arrive souvent 
que l’un des pieds offre, soit en partie, soit dans toute son 
étendue, des couleurs différentes de celles de l’autre pied: 
ce phénomène étant très saillant dans certaines espèces telles 
que la garzette et l’Ardea gularis, nous en avons plus particu- 
lièrement fait mention en traitant de ces oiseaux. (Certaines 
espèces, savoir la plupart des Demi-Aisrettes, offrent enfin le 
phénomène très curieux que leur plumage est tantôt d’un 
blanc uniforme, tantôt pourvu de teintes plus ou moins foncées, 
et l’on verra par les détails donnés plus bas, que ce phéno- 
mène n’a pas encore été étudié sous toutes ses phases. 


I. Grands-Hérons. Taille forte; haut sur jambes; cou long; 
bec long et fort. Plumage diversement colorié, mais jamais 
d’un blanc uniforme. Ils habitent les deux Mondes, 


ARDEAL. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 3 


ARDEA GOLIATH, Temminck. — Ardea gigantodes, Lichten- 
stein. — Ardeomega goliath, Bonap., Consp., 2, p. 109. 

Taille excessivement forte et formes très robustes. Aile 20 
pouces et demi. Queue 7 pouces. Bec 6 pouces 9 lignes. 
Tarse 8 pouces 7 lignes. Partie nue de la jambe 5 pouces 
4 lignes. Doigt du milieu, sans l’ongle, 4 pouces 7 lignes. — 
Pouce 2 pouces 4 lignes. — Plumes dorsales et scapulaires 
nullement allongées. Plumes de l’occiput allongées en huppe. 
Plumes du jabot lancéolées. Dos, ailes, queue et plumes laté- 
rales du jabot d’un cendré foncé. Gorge blanche. Plumes 
du dessous du cou et du jabot noires, mais largement bordées 
de blanc. Les autres parties d’un rouge-brun, plus clair sur 
le cou et la têle. Pieds noirâtres. Mandibule supérieure brune; 
inférieure jaunàtre. 

Observé sur les bords du Nil, en Sénégambie’et dans l’Afri- 
que australe. 


1. Femelle adulte: individu figuré dans les PI. col, 474, tué 
dans le pays de Galam, cours supérieur du Sénégal. 


ARDEA TYPHON, Temminck, Pl. col. 475. —— Ardea recti- 
rostris, Gould. — À. sumatrana, Raffles. — À. nobilis, Blyth. — 
A. robusta, S. Müller, in litteris. — Voir Typhon robusta, su- 
matrana et rectirostris, A. goliath, (Temminck ex Celebes) et 
Ardeomega nobilis, dans Bongp., Consp., 2, p.109 et 110. 

Taille forte. Bec et formes robustes. Moins haut sur jam- 
bes que d'ordinaire. Dans l'adulte une huppe occipitale passa- 
blement longue et composée de plumes linéaires; plumes du 
jabot également linéaires; scapulaires lancéolées, mais très 
pointues. Bec noir; mais à la base, à la pointe et le long 
de la face inférieure de la mandibule inférieure jaunâtre. 
Pieds bruns ou jaunâtres. Teinte dominante des adultes d’un 
gris noirâtre tirant, soit au brun, soit au vert, lavé souvent 
de roussâtre sur les côtés de la tête et du cou; passant au 
gris clair lavé de roux ou même au blanc sur le dessous du 
tronc, et au blanc sur la gorge et les plumes allongées de Ja 


4 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAL. 


huppe, du jabot et du dos. Notre jeune individu est teint 
d’un roux, qui passe au blanc sur la gorge et le milieu du 
ventre. Aile 16 pouces 9 lignes à 17 pouces 8 lignes. Queue 
6 pouces et 3 à 5 lignes. Bec 5 pouces 6 lignes à 6 pouces 
9 lignes. Tarse 5 pouces 8 lignes à 6 pouces 2 lignes. Partie 
nue de la jambe 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 8 lignes. 
Doigt du milieu 3 pouces et 3 à 4 lignes. 

Observé depuis le Nipaul jusqu'aux Moluques et à la Nou- 
velle Hollande. Point de différence essentielle entre les indi- 
vidus de ces différentes contrées. 


1. Adulte: individu figuré PI. col. 475, Inde continentale 
(notez que c’est par méprise que Mr. Temminck a indiqué le 
Galam comme patrie de cet individu). — 2. Adulte, absolument 
semblable au N°. 1, mais à teintes du cou un peu plus clai- 
res; Célèbes, voyage du Prof. Reinwardt: individu indiqué 
erronément, sous le nom d’Ardea goliath, Temminck, Mus. 
Lugd. ex Celebes, par Bonaparte, Consp., 2, p. 110, lin 10. — 
3. Adulte, à cou un peu plus foncé que les N°. 1 et 2; 
Clarence-river, Australie, obtenu du Musée de Sidney, en 
1862, sous le nom d’Ardea rectirostris, Gould. — 4. Femelle 
adulte, semblable au N°. 2; tuée le 22 Août 1861, île de 
Morotay, voyage du Dr. Bernstein. — 5. Femelle adulte, à 
ventre et poitrine blancs; tuée le 29 Janvier 1862, Toloforo 
à Halmahera, Bernstein. — 6. Jeune mâle à teintes rousses, tué 
le 23 Mars 1861, île de Batjan, Bernstein. 


ARDEA HERODIAS, Linné. 

Taille très forte. Plumes allongées de la huppe, du jabot 
et des scapulaires ainsi que les teintes et leur distribution 
générale comme dans l’Ardea cinerea; mais les plumes des 
jambes et celles du bord externe des ailes rousses et le cou 
lavé de roussâtre. — Aile 18 pouces 9 lignes. Queue 6 pou- 
ces 3 lignes. Bec 5 pouces 6 lignes. Tarse 6 pouces 10 li- 
gnes, Partie nue de la jambe 4 pouces. Doigt du milieu 3 
pouces 9 lignes, 


ARDEAE. MUSEUM DES PAYS-BAS. 5 


Habite l’Amérique septentrionale jusqu’au Mexique. 


1. Adulte, Amérique septentrionale. — 2. Jeune avec quel- 
ques restes de duvet, Costa Rica, obtenu en 1861 du Musée 
de Berlin. — 3. Vieux mâle, tué le 17 Octobre 1862, Albion, 
Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien. — 4. Jeune femelle avec 
quelques restes de duvet, tuée le 9 Aoùt 1862, Dane County, 
Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien. 


ARDEA CINEREA, Linné. — Ardea brag, Is. Geoffroy. — 
Ardea leucophaea, Gould ; Bonaparte, Consp., 2, p.111. 

Aile 16 pouces et 2 à 10 lignes. Queue 5 pouces 10 lignes 
à 6 pouces 6 lignes. Bec 4 pouces à 4 pouces 10 lignes. 
Tarse 4 pouces 8 lignes à 5 pouces 8 lignes. Partie nue de 
la jambe 2 pouces 6 lignes à 3 pouces 2 lignes. Doist du 
milieu 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 3 lignes. Doigt postérieur 
1 pouce et 1 à 5 lignes. 

Observé dans l’Europe, dans l’Asie jusqu’au Japon et aux 
iles de la Sonde, et à la Nouvelle Hollande. Point de diffé- 
rence entre les individus de ces diverses contrées. — A Java, 
il est très sauvage, toujours seul, beaucoup plus rare que le 
Héron pourpré et également maigre, quoique la nature lui 
offre avec profusion des poissons et des grenouilles faciles à 
prendre (de Bocarmé, notes manuscr.). 


1. Très vieux mâle, avec l’une des plumes occipitales allon- 
gées blanche, figuré dans Schlegel, Fauna van Nederl., Vog., 
tab. 186; Hollande. — 2, Femelle adulte, tuée le 29 Avril 
1860, lac de Kralingen, Hollande. — 3. Mâle à-peu-près en 
plumage parfait, Allemagne. — 4. Femelle, première livrée, 
tuée le 4 Janvier 1861, Noordwijk en Hollande, présentée par 
Mr. Verster van Wulverhorst. — 5. Femelle de l’année, pre- 
mière livrée, tuée le 22 Décembre 1859, même origine que 
le N°. 4. — 6. Mile de l’année, première livrée, tué le 24 
Octobre 1860, Hilversum, présenté par Mr. C. J. Temminck 
fils. — 7, 8, 9, 10, 11, 12 et 13. Jeunes pris des nids le 
10 Mai 1860, de différente grandeur, âgés de 2 à 30 jours; 


6 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE, 


lacs entre Gouda et Rotterdam. — 14 et 15. Mäles dans la 
livrée parfaite, Japon, voyage du Dr. Bürger. — 16. Femelle, 
livrée parfaite, Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 17. Mäle, 
livrée parfaite, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 18. 
Adulte, baie d’Algoa, voyage de Brehm, 1828. — 19. Mäle, 
adulte, Afrique méridionale , voyage de Mr. J. Verreaux, 1858. — 
20. Mâle adulte, Afrique méridionale, voyage du prof. Kraus, 


acquis en 1862. — 21. Jeune de l’année avec des restes de 
duvet, Cafrérie, voyage de Brehm, 1828. — 22. Mâle adulte, 


tué en Avril 1844, Rio Saccondé, Côte d’or, voyage de Mr. 
Pel (iris jaune, Pel). 

23. Squelette, du Cabinet anatomique, 1860. — 24. Crâne 
du mâle, Hollande. — 25. Crâne, Hollande. — 26 et 27. 
Crânes, Hollande, du Cabinet anatomique, 1860. 


ARDEA COGOI, Linné. 

Ressemble à l’Ardea cinerea par les teintes et leur distribu- 
tion; mais tout le dessus de Ja tête est d’un noir profond, 
les plumes pendantes de la huppe sont larges, et il est 
d’une taille beaucoup plus forte. — Aile 17 pouces 10 lignes. 
Queue 7 pouces 1 ligne. Bec 5 pouces 11 lignes. Tarse 7 
pouces 7 lignes. Partie nue de la jambe 4 pouces 6 lignes. 
Doigt du milieu 4 pouces 3 lignes. Pouce 1 pouce 9 lignes. 

Observé depuis les Guyanes jusqu’en Patagonie. 


1. Mâle adulte, Brésil, voyage de Sello, acquis du Musée 


de Berlin. — 2. Individu dans la livrée de passage, Brésil. 
ARDEA ATRICOLLIS, Wagler. — Ardea melanocephala , 
Childern. 


A doigts plus courts, à bec plus court quoique robuste, 
et en général d’une taille moins forte que l’Ardea cinerea. 
Aile 14 pouces 5 lignes à 15 pouces 8 lignes. Queue 5 pou- 
ces 5 lignes. Bec 3 pouces et 9 à 11 lignes. Tarse 5 pouces 
et 2 à 8 lignes. Partie nue des jambes 2 pouces 8 lignes à 
3 pouces. Doigt du milieu 2 pouces 7 lignes à 3 pouces. 


ARDEAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 7 


Pouce 1 pouce 3 lignes. Mandibule supérieure brune, infé- 
rieure jaunâtre, Pieds noirs, Huppe composée de plumes lan- 
céolées, mais peu allongées. Plumes du jabot et scapulaires 
allongées, linéaires. Teinte générale d’un gris cendré, foncé 
sur le dessus, mais passant au noirätre sur les pennes de la 
queue et des ailes, au noir sur le manteau, la moitié anté- 
rieure du cou et la tête. Gorge largement blanche. Plumes 
de la ligne médiane du dessous du cou blanches mais bordées 
largement de noir. 

Observé dans presque toutes les parties de l’Afrique. On dit 
qu'il s’égare quelquefois sur les côtes d’Espagne. 

1. Adulte, Abyssinie, voyage de Mr. Ehrenberg. — 2. Adul- 
te, Sennaar, présenté par Mr. Ruyssenaers. — 3. Individu 
dans la livrée de passage, Sénégal. — 4. Femelle adulte, Rio 
Boutry, Côte d’or, voyage de Mr. Pel. — 5. Adulte, Cafrérie, 
voyage de Brehm. 


ARDEA PACIFICA, Latham. — Ardea bullaragang, Wagler. 

A-peu-près de la taille de l’Ardea atricollis, mais à bec 
plus court et beaucoup plus faible. Très caractérisé par ses 
teintes. Tête, cou et bord externe de l’aile blancs. Plumes 
du dessous du tronc d’un gris cendré foncé, le long du milieu 
de ces parties avec de grandes flammes blanches. Dos, ailes, 
queue d’un noir bronzé de vert. Plumes axillaires et plumes 
scapulaires allongées d’un brun-rouge pourpré. Les individus 
au plumage imparfait ont le cou lavé de brun et tacheté, en 
bas, de noir. Point de huppe. Pieds d’un brun tirant plus 
ou moins au jaune. Bec noirâtre; dessous de la mandibule 
inférieure jaunâtre. Aile 15 à 16 pouces. Queue 6 pouces 
et 6 à 9 lignes. Bec 3 pouces et 2 à 3 lignes. Tarse 4 pou- 
ces 8 lignes à B pouces 1 ligne. Partie nue des jambes 2 
pouces 6 lignes. Doigt du milieu 2 pouces et 8 à 9 lignes. 
Pouce 13 à 14 lignes. 

Observé dans les parties méridionales de la Nouvelle Hol- 
lande et en Tasmanie. | 


8 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


1. Mâle au plumage très parfait, Australie méridionale. — 
2. Individu au plumage en partie imparfait, Australie. — 3. 
Individu au plumage imparfait, Tasmanie. 


ARDEA PURPUREA, Linné.— Ardea purpurea et pharaonica, 
Bonaparte, Consp., 2, p. 115. 

Très reconnaissable, outre ses belles teintes, à ses doigts 
irès allongés, caractère par lequel il se rapproche, ainsi que 
par sa manière de vivre et de nicher, des Butors. 

Répandu dans l'Europe, dans l’Asie jusque dans les iles de 
la Sonde et dans l'Afrique. Il paraît toutefois que les indi- 
vidus de l'Afrique occidentale et méridionale sont d’une taille 
un peu moins forte que ceux des autres contrées. — C’est un 
oiseau stupide qui se laisse facilement approcher dans les riziè- 
res (de Bocarmé, Observ. manuser. sur les Ois. de Java). 


a. Individus de l’Europe et de l’Asie. Aïle 13 pouces et 2 
à 10 lignes. Queue 4 pouces et 6 à 9 lignes. Bec 5 pouces 
à 5 pouces 3 lignes. Tarse 4 pouces 7 lignes à 5 pouces 3 
lignes. Partie nue des jambes 2 pouces 5 lignes à 3 pouces 
3 lignes. Doigt du milieu 3 pouces 10 lignes à 4 pouces 2 
lignes, Pouce 1 pouce et 8 à 10 lignes. — 1. Adulte, Alle- 
magne. — 2. Mäle adulte, tué le 29 Avril 1862, lacs entre 
Gouda et Rotterdam. — 35. Individu dans la livrée de passage, 
Allemagne, — 4. Jeune de l’année, tué le 51 Octobre 1859, 
près de Leide, présenté par Mr. Warnas. — 5. Femelle, 
jeune de l’année, tuée le 23 Septembre 1842, lac de Haarlem, 
présenté par H. Schlegel. — 6. Jeune mâle, tué le 50 Sep- 
iembre 1856, Hongrie, acquis en 1861. — 7. Jeune femelle, 
tuée le 4 Septembre 1861, lacs entre Gouda et Rotterdam, — 
8, 9, 10, 11 et 12. Petits de grandeur très diverse, pris du 
même nid, le 19 Juillet 1861, lacs entre Gouda et Rotter- 
dam. — 135. Adulte, Iraffancore, Hindoustan, 1860. — 14 et 15. 
Très vieux mâles, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 
16. Màle au premier plumage, Java. — 17. Femelle au premier 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 9 


plumage, tuée le 10 Septembre 1844, Pagattan à Bornéo, 
voyage de Schwaner. 


6. Individus de l'Afrique. Aile 12 pouces à 12 pouces 10 
lignes. Queue 4 pouces 4 lignes. Bec 4 pouces 8 lignes. 
Tarse 4 pouces et 2 à 5 lignes. Partie nue de la jambe 2 
pouces et 2 à 5 lignes. Doigst du milieu 3 pouces et 6 à 10 
lignes. Pouce 1 pouce et 4 à 8 lignes. — 18. Mâle adulte, 
tué en Septembre 1847, Rio Boutry, Côte d’or, voyage de 
Mr. Pel (iris d’un jaune clair, Pel). — 19. Mäle adulte, Afri- 
que méridionale, voyage de van Horstock. — 20. Femelle, 
habit de passage, tuée en Septembre 1854, Kneysna, Afrique 
australe, voyage de Mr. J. Verreaux, 1858. 

Gi, Squelette, Hollande, du Cabinet anatomique, 1860. — 
22. Squelette, Java, Kuhl et van Hasselt. 


IT. Petits-Hérons. Espèces de taille peu forte, mais rappe- 
lant par les proportions de leurs parties les Grands-Hérons; à 
plumage foncé ou teint, en partie, de blanc. Plumes occipi- 
tales allongées en huppe. Ils ont été observés en Amérique, 
en Afrique et à la Nouvelle Hollande. 


ARDEA LEUCOGASTER, Gmelin. — Ardea coerulescens, 
Latham. — Ardea leucoprymna, Lichstenstein (spec. majora). — 
Herodias leucoprymna et leucogaster, Bonaparte, Consp., 2, 
p.124, N°. 17 et 18. 

Teinte générale d’un gris de schiste pourpré au cou. Gorge, 
huppe, dessus du tronc, plumes souscaudales et des jambes 
d’un blanc pur. Plumes en aigrettes d’un brun fauve. Les 
jeunes ont la teinte foncée, le blanc de la gorge et de la 
huppe fortement lavé de brun-rouge. Bec, après le desséche- 
ment, d’un brun, passant au jaunâtre sur la mandibule infé- 
rieure et au noir vers l’extrémité des deux mandibules. Pieds 
jaunâtres ou verdâtres. Taille variable. 

Obsérvé depuis les parties chaudes de l'Amérique septentrio- 
nale jusqu'aux Guyanes. 


10 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


1. Adulte: aile 8 pouces 9 lignes, queue 3 pouces, bec 
depuis le front 3 pouces 4 lignes, tarse 3 pouces 1 ligne, 
partie nue de la jambe 1 pouce 8 lignes, doigt du milieu sans 
l’ongle 2 pouces 5 lignes; Amérique du Sud, acquis en 
1861. — 2. Individu à-peu-près dans la livrée parfaite: aile 
9 pouces 9 lignes, queue 3 pouces 3 lignes, bec 3 pouces 8 
lignes ; tarse 5 pouces 8 lignes; partie nue des jambes 2 pou- 
ces 3 lignes, doigt du milieu 2 pouces 6 lignes; Amérique. — 
3. Individu en partie dans la livrée imparfaite: aile 7 pouces 
9 lignes, queue 2 pouces 7 lignes, bec 3 pouces, tarse 2 pou- 
ces 7 lignes, partie nue des jambes 1 pouce 5 lignes, doiot 
du milieu 2 pouces; Amérique. — 4. Jeune individu: aile 8 
pouces 10 lignes, queue 3 pouces 1 ligne, bec 3 pouces 1 
ligne, tarse 3 pouces 3 lignes, partie nue des jambes 2 pou- 


ces, doigt du milieu 2 pouces 6 lignes; Amérique. 


ARDEA PICATA. — Herodias picata, Gould, Birds of Austr., 
6, tab. 62; Bonaparte, Consp., 2, p. 120. 

Taille peu forte. Plumes scapulaires, du dos et du jabot 
effilées. Bec jaunâtre. Pieds d’un vert foncé, tirant au jaune 
sur la plante des pieds. Cou et gorge blancs; les autres 
parties d’un noir verdâtre. 

Observé à la Côte nord de la Nouvelle Hollande. 


1. Mâle adulte: aile 8 pouces 6 lignes, queue 2 pouces 9 
lignes, bec 2 pouces 6 lignes, tarse 2 pouces 10 lignes, partie 
nue des jambes 1 pouce 10 lignes, doigt du milieu 1 pouce 
10 lignes; Port Essington, Australie. 


ARDEA ARDESIACA, Wagler, Syst. av., Ard., sp. 20. — 
Herodias ardesiaca, Bonaparte, Consp., 2, p. 122. 

Très reconnaissable à sa teinte d’un noir uniforme et tirant 
au gris bleuâtre. Huppe occipitale très longue et tombant sur 
le dos. Plumes scapulaires et du dos allongées et très effilées. 
Bec et pieds d’un brun foncé ; les doigts quelquefois ‘jaunes. 
Aile 9 pouces à 9 pouces 2 lignes. Queue 3 pouces à 3 pou- 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 11 


ces 1 ligne. Bec 2 pouces et 4 à 5 lignes. Tarse 3 pouces. 
Partie nue de la jambe 1 pouce 8 lignes. Doigt du milieu 
2 poucs. 


Observé dans la Sénégambie et sur les bords du Nil blanc. 


1 et 2. Adultes, Sénégal. 


ARDEA AGAMI, Gmelin. — Agamia picta, Reichenbach ; 
Bonaparte, Consp., 2, p. 127. 

Très reconnaissable à son bec fortement allongé, à ses belles 
teintes et à sa huppe très développée, étant composée de 
plumes longues et larges, quoique lancéolées. — Dessus et 
ailes, dans les adultes, d’un vert de bronze, les autres parties 
d'un rouge brun: mais la gorge blanche sur les côtés; la 
huppe, les plumes scapulaires allongées, celles du jabot et les 
pointes effilées des plumes du bas du cou d’un gris bleuûtre. 
Premier plumage: dessous blanchâtre, les autres parties d’un 
olivätre bronzé. — Aile 9 pouces à 9 pouces 11 lignes. Queue 
3 pouces. Bec 4 pouces 9 lignes à 5 pouces 9 lignes. Tarse 
3 pouces et 3 à 6 lignes. Partie nue de la jambe 1 pouce 
et 4 à 8 lignes. Doist du milieu 2 pouces. 

Observé au Mexique, aux Guyanes et au Brésil. 


1. Adulte, Cayenne. — 2. Femelle adulte, Surinam, acquise 
de Mr. Verreaux en 1860. — 3. Individu dans la livrée de 
passage, Surinam. — 4. Individu au premier plumage, Mexi- 
que, voyage de Sallé, acquis en 1862. 


III. Aiosrettes. Formes des Grands-Hérons ; mais à plumage, 
dans tous les âges, d’un blanc pur et uniforme. Plumes sca- 
pulaires et du manteau, chez les-adultes, très allongées et en 
aigrettes, c’est à dire à barbes longues et détachées. Répan- 
dus dans toutes les parties chaudes du globe. 


A. Occiput orné, dans les adultes de deux plumes linéaires 
longues de B pouces à 6 pouces et demi. Taille peu forte. 
Bec passablement grêle. 


12 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


ARDEA GARZETTA, Linné. — Ardea nivea et xanthodactyla, 
Gmelin. — Garzetta egretta, Brehm ; Bonaparte, Consp., 2, 
p. 118. — Ardea orientalis et nigrirostris, J. E. Graÿ, Zool. 
Misc., p. 20 et 19. — Voir encore plus bas Ardea nigripes, 
Temminck, et Herodias immaculata, Gould (indiv. de l’Asie 
chaude). 

Bec noir, le plus souvent jaunâtre à la base et sur les deux 
tiers postérieurs de la mandibule inférieure. Pieds noirs; 
mais les doigts souvent et même la partie inférieure du tarse 
d’un jaune plus ou moins prononcé ; ongles noirs ou jaunâtres. 
Barbes des plumes du panache très longues. Plumes du jabot 
eflilées et très alongées. 

Cette espèce habite le midi de l’Europe, l'Afrique et l’Asie 
chaude jusqu’au Japon, la Nouvelle Guinée et les bords sep- 
ientrionaux de la Nouvelle Hollande, et ne présente guère des 
différences constantes suivant ces différentes localités. 


a. Individus de l’Europe et de l’Afrique septentrionale. Aile 
10 pouces 6 lignes à 11 pouces; queue 3 pouces et { à 5 
lignes; bec depuis le front 5 pouces à 3 pouces 5 lignes; tarse 
5 pouces 6 lignes à 4 pouces; partie nue de la jambe 2 pou- 
ces à 2 pouces 5 lignes; doist du milieu 2 pouces à 2 pouces 
5 lignes. Bec et doigts quelquefois noirs. — 1. Mäle en pa- 
rure complète et très développée: doigts et tiers inférieur du 
tarse jaunes, mais avec des taches noires, ongles jaunâtres; 
Hongrie, du Musée de Vienne. — 2. Femelle en parure à- 
peu-près complète ; doigts d’un jaune interrompu par de larges 
taches noires, ongles brunâtres; tuée en Mai, environs de 
Livourne, voyage du prof. Cantraine. — 3. Individu en parure 
à-peu-près parfaite; doigts d’un noir verdâtre passant, par-ci 
par-là, au jaune; Sicile, Cantraine. — 4. Individu en parure, 
doigts jaunâtres, bec noir; Sardaigne, Cantraine. — 5 et 6. 
Mäle et femelle en parure, teinte foncée des doigts passant 
au jaunâtre, ongles jaunes; Sardaigne, Cantraine. — 7. Mâle 


en parure, mais sans plumes occipitales allongées ; doigts d’un 


ARDEAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 13 


noir verdâtre, le bas du tarse jaune, particulièrement celui 
du pied droit; tué en Avril 1851, Narenta en Dalmatie, 


acquis en 21860. — 8. Mâle sans parure; doigts d’un jaune 
verdètre; Hongrie. — 9. Individu sans parure, à doigts et 
ongles jaunes, Abyssinie, voyage de Mr. Rüppell. — 10. In- 


dividu sans parure, doigts et ongles noirs, Sennaar, présenté 


par S. Exc. Mr. Clot-Bey. 


b. Individus de l'Afrique méridionale et de la Côte d’or. 
Taille, à ce qu'il paraît, en général un peu plus forte que 
dans les individus des autres contrées. Aile 10 pouces 6 li- 


LA 


gnes à 11 pouces; queue 3 pouces et 5 à 9 lignes; bec 3 
pouces 4 lignes; tarse 5 pouces 11 lignes à 4 pouces 3 lignes; 
partie nue de la jambe 2 pouces et 5 à 5 lignes; doigt du 
milieu 2 pouces et 2 à 4 lignes. — 11. Mâle en parure à peu- 
près complète, à taille très forte, à doigts jaunes, à ongles 
noirs, Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock — 12. 
Mâle, en parure, mais sans plumes allongées à l’occiput ; doigts 
d’un noirâtre passant, par-ci par-là, au jaune, Afrique méri- 
dionale, van Horstock. — 13. Mâle semblable au N°. 12, 
mais à doigts et ongles en grande partie jaunes, tué sur les 
bords du Rio Boutry, Côte de Guinée, voyage de Mr. Pel. 


c. Individus du Japon. En général d’une taille un peu 
moins forte que ceux de l’Europe, à doigts jaunes ou noirs. 
Aile 9 pouces 6 lignes à 10 pouces 1 ligne. Queue 3 pouces 
et 1 à 6 lignes. Bec 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 1 ligne. 
Tarse 3 pouces et 3 à 10 lignes. Partie nue de la jambe 1 
pouce et 6 à 10 lignes. Doigt du milieu 2 pouces à 2 pouces 


1 ligne. — 14. Femelle en parure, à doigts jaunes, mais à 
bec noir; Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 15. Femelle 
en parure, doigts et ongles jaunâtres, Japon, 1862. — 16. 


Femelle en parure, doigts et ongles noirs; Japon, voyage du 
Dr. Bürger. — 17. Individu en parure incomplète, doigts noi- 
râtres, mais les dernières phalanges jaunes, Japon, von Siebold. 


14 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE,. 


d. Individus de l’Asie chaude. En général d’une taille 
un peu moins forte que ceux de l’Europe; doigts et ongles 
ordinairement d’un vert noirâtre; base du bec souvent jaunä- 
tre; mais aucun de ces caractères n'étant exclusif, il est im- 
possible de distinguer ces individus d’une manière absolue de 
ceux des autres contrées. Ils n’en ont pas moins donné lieu 
à l'établissement de plusieurs espèces. C’est l’Ardea nigripes 
de Temminck, Man. d’Ornith., 2"° édit., vol. 3, p. 377, 
établi d’après les individus ci après notés de Java, Bornéo et 
Célèbes, ou Garzetta nigripes, Bonaparte, Consp., 2, p.119; 
puis Herodias immaculata, Gould, Birds of Austr., t. 6, pl. 
58. — Aile 9 à 10 pouces 5 lignes; queue 2 pouc. 10 lign. 
à 3 pouces 3 lignes; bec 2 pouces 9 lignes à 3 pouces 3 li- 
gnes; tarse 3 pouces et 3 à 9 lignes; partie nue des jambes 
1 pouce 9 lignes à 2 pouces 1 ligne ; doigt du milieu 2 pou- 
ces 1 ligne. Notez qu'un jeune individu de notre collection 
n’a les ailes longues que de 8 pouces 4 lignes, la queue de 
2 pouces 7 lignes, le tarse de 2 pouces 9 lignes, la partie 
nue des jambes de 18 lignes, et le doigt du milieu de 23 
lignes. — À Java, cette espèce se trouve dans les mêmes lieux 
que la grande Aigrette; sa marche est plus précipitée et en 
général elle a dans toutes ses habitudes plus de vivacité; quel- 
quefois l'oiseau relève le panache flexible de son aigrette et le 
développe dans toute sa grace par des tremblemens accélérés 
répétés 8 ou 10 fois en un clin d'oeil (de Bocarmé, notes 
mss.). — 18. Mâle en parure, Java, voyage de van Hasselt. — 
19. Mâle en parure; bec noir, doigts en partie jaunes, tué 
près de Sourabaya, voyage du Dr. S. Müller. — 20. Femelle 
en parure, bec noir; tuée en Février 1827, près de Soura- 
baya à Java, S. Müller, — 21. Jeune, sans parure, pieds en 
partie jaunes, Java, van Hasselt. — 22. Adulte en parure, 
Bornéo méridional, voyage du Dr. Croockewit. — 23. Fe- 
melle à parure usée et sans plumes allongées à la nuque, 
tuée le 30 Septembre 1841, lac de Gorontalo, Célèbes, voyage 
du Dr. Forsten, — 24. Adulte à parure usée, Moluques, 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 15 


1862. — 25. Femelle à parure incomplète, le jaune de la 
mandibule inférieure nuagé de noirâtre, tuée le 3 Août 1861, 
Galéla à Halmahera, voyage du Dr. Bernstein. — 26. Femelle 
semblable au N°. 24, tuée le 50 Août 1861, Morotai, Bern- 
stein. — 27. Femelle sans parure, tuée le 25 Aoùt 1861, 
Morotai, Bernstein. — 28. Individu à parure usée, Philippi- 
nes, acquis en 1861. — 29. Femelle à parure imcomplète, 
tuée le 25 Mai 1861, Ternate, Bernstein. — 30. Femelle 
sans parure, tuée le 4 Janvier 1860, Emoi en Chine, pré- 
sentée par Mr. G. Schlegel. — 31. Individu à parure incom- 
plète, Continent de l’Inde, acquis en 1860. 

32. Squelette, Java, voyage de Boié. — 33. Crâne, Japon, 


voyage de Mr. von Siebold. 


B. Toutes les plumes de l’occiput et de la nuque allongées 
en une huppe pendante. Les deux espèces connues de cette 
subdivision habitent le Nouveau Monde. L’une d’entre elles, 
l’Ardea occidentalis dont nous n’avons pu nous procurer des 
individus est remarquable par sa taille plus forte que dans 
aucune autre espèce. 


ARDEA CANDIDISSIMA et ohula, Gmelin. — Garzetta candi- 
dissima et ohula, Bonaparte, Consp., 2, p. 119 et 120. 

Taille en général un peu moins forte que dans l’Ardea 
garzetta, à laquelle la candidissima ressemble sous tous les 
rapports, à l’exception de la huppe occipitale dont celle-ci est 
ornée, à l’âge adulte, au lieu de deux longues pennes linéai- 
res. Teintes du bec et des doigts comme dans l’Ardea garzetta : 
le premier, comme dans cette espèce-ci, quelquefois d’un noir 
uniforme ; les doigts tantôt jaunes, tantôt noirâtres. Aile 8 
pouces 7 lignes à 9 pouces 4 lignes. Queue 2 pouces 8 lignes 
à 3 pouces. Bec 2 pouces et 6 à 10 lignes. Tarse 3 pouces 
et 2 à 7 lignes. Partie nue de la jambe 2 pouces. Doigt du 
milieu 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 1 ligne. 


Observé dans l’Amérique chaude. 


16 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDERAE. 


1. Adulte en parure, à doigts jaunes, Amérique du Nord. — 
2. Mile en parure, absolument semblable au N° 1, Brésil, 
voyage de Mr. Sello, du Musée de Berlin, 1860. — 3. Mäle 
en parure; bec noir, doigts d’un noir verdâtre, passant par-ci 
par-là au jaune, Mexique, acquis en 1862. — 4. Individu 
sans parure, doigts noirs, Mexique, 1860. — 5. Individu sans 
parure, doigts jaunes, Chilé, 1862. 


C. Aigrettes à plumes occipitales et du dessus de la tête 
nullement allongées d’une manière extraordinaire.  Panache 
dorsal assez développé dans les adultes. Plumes du jabot soit 
simples et peu longues, ou allongées et en aigrettes (Ardea in- 
termedia). Taille plus ou moins forte. Bec robuste. Patrie: 


les deux Mondes. 


ARDEA ALBA, Linné. — Ardea egoretta, Bechstein, Tem- 
minck, Naumann, sed non Gmelin. — Ardea epgrettoides, 
Gmelin, sed non Temminck. — Ardea melanorhyncha, Wag- 
ler. — ŒEgretta alba et melanorhyncha ; Bonaparte, Consp., 
2, p. 114 et 117. 

Facile à distinguer, des deux autres espèces de la subdivision, 
par sa forte taille. Pieds d’une jaune, passant souvent au noir 
soit sur les doigts, soit sur les doigts et une partie ou la totalité 
du tarse, soit même sur toutes les parties du pied, à l’ex- 
ception du haut des jambes. Bec d’un jaune passant souvent, 
suivant les individus, de la pointe en arrière, plus ou moins 
au noir, et cette dernière teinte se répandant quelquefois sur 
toute l’étendue du bec, à l'exception de sa base. Plumes 
du jabot ordinaires. Aile 14 pouces 10 lignes à 16 pouces 6 
lignes. Queue 5 pouces 6 lignes à 6 pouces. Bec 4 pouces 6 
lignes à 5 pouces. Tarse 6 pouces 4 lignes à 7 pouces 9 li- 
gnes. Partie nue du tarse 4 pouces à 4 pouces 10 lignes. 
Doigst du milieu 3 pouces et 5 à 8 lignes. Pouce 1 pouce et 
1 à 5 lignes. Notez que les mesures de chaque partie, indi- 
quées en première ligne, ont rapport aux femelles ; les suivan- 


tes au mâle, 


: ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 17 


Observé dans le Sud-Est de l’Europe, dans les parties avoi- 
sinantes de l’Asie, et dans l'Afrique septentrionale. 


1. Mâle en parure; bec noir; doigts noirâtres, tarse brun, 
jambes jaunâtres, Hongrie, 1862. — 2. Femelle en parure: 
pieds d’un jaune passant au brun noir sur les doigts et le 
devant comme le derrière du tarse; bec d’un jaune passant 
insensiblement au noiràtre vers le devant ; tuée en Mai 1858, 
bords Russes de la mer Caspienne, acquise en 1861. — 3. 
Femelle en parure: pieds comme dans le N°. 2, bec noir; 
tuée en Juin, même origine que le N°. 2. — 4%. Mäile à 
parure incomplète; bec jaune, pieds d’un noir, passant au 
Jaune sur les jambes;-tué en Mars 1848, Basse Égypte, 
voyage du Baron von Müller. 


ARDEA EGRETTA, Gmelin et Waoler, sed non Naumann, 
Bechstein, Temminck ; Ardea leuce, Illiger; Ardea americana 
Audubon ; Egretta leuce, Bonaparte, Consp., 2, p. 114 (indi- 
vidus de l’Amérique). — Ardea alba, Temminck, ex parte; 
Fauna japonica, Aves, p. 114; Ardea flavirostris, Temminck ; 
Ardea modesta, J. E. Gray; Herodias syrmatophora, Gould ; 
Egretta syrmatophora, flavirostris et modesta, Bonaparte, Consp., 
p. 115, 116, 117 (individus de l’Ancien Monde). 

Semblable à l’Ardea alba, mais constamment d’une taille 
moins forte. Point de différence dans la taille, dans les pro- 
portions des parties et pas même par rapport à la longueur 
du panache, entre les individus de l’Ancien et du Nouveau 
Monde. Pieds d’un noir tirant plus ou moins sensiblement au 
brun, quelquefois d’un brun rouseûtre clair ou même , sur la 
jambe, d’un brun jaune. Bec jaune; mais cette teinte passe, 
probablement avec l’âge, au noirâtre ou au brun foncé, cou- 
leur qui commence alors à se montrer à la pointe du bec, 
d’où elle se répand, par degrés, sur toutes les parties de cet 
organe. Aile 12 pouces à 14 pouces 5 lignes. Queue 4 pou- 
ces 2 lignes à 5 pouces 10 lignes. Bec 3 pouces 6 lignes à 
& pouces 8 lignes. Tarse 4 pouces 10 lignes à 5 pouces 9 


18 MUSEUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


lignes. Partie nue de la jambe 3 pouces 2 lignes à 4 pouces 
5 lignes. Doigt du milieu 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 6 
lignes. Pouce 1 pouce et 3 à 7 lignes. 

Observé dans les parties chaudes de l’Amérique, en Afrique, 
en Asie, dans la Malaiasie et à la Nouvelle Hollande. A Java 
elle est très commune dans les rizières et autres terreins humi- 
des, où elle fait la chasse non seulement aux petits poissons, 
aux mollusques, aux lombrics, mais encore aux insectes qu’elle 
prend adroitement sur le feuillage des arbustes. Elle fait son 
nid, par troupes, sur de grands arbres; on trouve dans chaque 
nid 3 ou 4 oeufs de la couleur de ceux du canard. Elle n’est 
parée de ses belles plumes soyeuses que depuis Novembre 
jusqu’en Avril (de Bocarmé , Observ. manuscr.). 


a. Individus du Nouveau Monde. — 1. Mâle en parure, 
Amérique du Nord. — 2. Individu sans parure, Costa Rica, 
du Musée de Berlin, 1862. — 3. Ind. en parure incomplète, 


Surinam, présenté par la Soc. Roy. de Zoolog. d'Amsterdam, 


1862. — 29. Ind. sans parure, Mexique, 1863. 


b. Individus de l'Afrique. — 4. Individu en parure inçom- 
plète, Côte d’or, voyage de Mr. Pel. — 5. Femelle en parure, 
tuée en Juillet 1832, Port Natal, voyage de Mr. J. Verreaux. 


ce. Individus de l’Asie. — 6, Individus sans parure, Iraffan- 
core, Hindoustan, 1860. — 7, 8 et 9. Mâles en parure Japon, 
voyage de Mr. von Siebold. — 10, 11 et 12. Femelles en 
parure, Japon , voyage du Dr. Bürger. — 13. Individu à 
parure incomplète, Japon, Bürger. — 14. Mâle à parure in- 
complète, tué en Octobre 1826, près de Buitenzorg à Java, 
voyage de Boié. — 15. Individu sans parure, Java, 1860. — 
16. Mâle en parure, Pontianak à Bornéo, voyage de Diard. — 
17. Mâle sans parure, tué le 6 Juillet 1844, Gorontalo à 
Célèbes, voyage du Dr. Forsten. — 18. Mâle en parure, tué 
le 18 Juillet 1861, Galéla à Halmahera, voyage du Dr. Bern- 
stein. — 19. Femelle sans parure, tuée le 5 Juillet 1861, 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 19 


Galéla à Halmahera, Bernstein. — 20 et 21. Mâle et femelle 
en parure, tués en Novembre 1861, Kaou à Halmahera, 
Bernstein. — 22. Mâle sans parure, tué le 1 Septembre 1861, 
Morotay, Bernstein, — 25. Femelle sans parure, tuée le 27 
Août 1861, Morotay, Bernstein. — 24. Mâle en parure, tué 
en Novembre 1828, voyage de Mr. S. Müller, Timor. 


d. Individus de la Nouvelle Hollande. — 25 et 26. Indivi- 
dus sans parure, Nouvelle Galle du Sud, voyage de Mr. Gould, 
acquis en 1860. 

27 et 28. Crânes, Japon, voyage de Mr. von Siebold, 


ARDEA INTERMEDIA, van Hasselt, in litteris; Wagler, Isis, 
1829, p. 659. — Ardea melanopus, Wagler, ibid. — Hero- 
dias plumifera, Gould. — Ardea egrettoides, Temminck. — 
Egrette intermediaire, Ardea eorettoides, Fauna japonica, Aves, 
p- 115, tab. 69. — Esoretta plumifera, egrettoides, melanopus 
et intermedia, Ch. Bonaparte, Consp., 2, p. 115 et 116. Il 
est inutile de faire observer que le prince Bonaparte a fait, 
dans cette espèce, comme dans la prétendue Ardea nigripes , 
une application tout à fait erronée des dénominations données 
à ces oiseaux par van Hasselt et Temminck, et conservées 
invariablement sur les individus types du Musée des Pays-Bas. 

Semblable par ses formes à BArdea eoretta, mais d’une taille 
considérablement moins forte, à bec beaucoup moins long 
quoique robuste , à pieds beaucoup plus courts et plus grêles, 
et différent de cette espèce et de l’Ardea alba par les plumes 
du jabot longues et en aigrette. Panache dorsal très développé. 
Bec d’un jaune passant au brun ou noirâtre vers son extré- 
mité, quelquefois dans toute son étendue d’un brun plus ou 
moins noirâtre et uniforme. Pieds d’un noir passant quel- 
quefois au brun ou même au brun Jaunâtre. Aile 10 pouces 
5 lignes à 11 pouces 7 lignes, Queue 5 pouces 10 lignes à 
4 pouces 2 lignes. Bec 2 pouces et 8 à 10 lignes. Tarse 5 
pouces 8 lignes à 4 pouces 4 lignes, Partie nue de la jambe 


20 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


2 pouces et 1 à 8 lignes. Doigt du milieu 2 pouces 7 lignes 
à 5 pouces. Pouce 1 pouce et 1 à 4 lignes. 

Observé au Japon, aux Philippines, à Java et à la Nou- 
velle Hollande. 


1,2 et 5. Mâles en parure, Japon, voyage de Mr. Bür- 
ger. — 4, 5, 6 et 7. Femelles en parure, Japon, voyage de | 
Mr. von Siebold. — 8. Individu en parure, Philippines, 1861. — 
9. Mâle en parure, tué en Octobre 1826, Buitenzorg, Java. — 
10. Femelle en parure, Java, voyage van Hasselt. — 11. In- 
dividu sans parure, Java, van Hasselt. — 12. [Individu en 
parure, Nouvelle Hollande, acquis en 1862 sous le nom d’He- 
rodias plumifera , Gould. 

15 et 14. Squelettes, Java, voyage de van Hasselt. — 15. 
Crâne, Japon, voyage de Bürger. 


IV. Demi-Egrettes. Le plus grand nombre des espèces de 
cette subdivision présente le phénomène excessivement curieux 
que leur livrée est tantôt, comme dans les Egrettes, d’un 
blanc pur et uniforme, tantôt ornée, en partie ou tota- 
lement, d’une autre teinte, souvent foncée et d’un gris 
couleur de schiste. Comme on observe des individus, dont 
la livrée blanche change dans la livrée foncée, et que ces 
individus n’offrent des plumes allongées ni au jabot ni au 
cou, on a supposé à juste titregque- ces individus blancs sont 
des jeunes qui prennent ensuite la livrée foncée ordinaire 
des adultes. Cependant, il n'en est pas moins vrai que l’on 
rencontre de temps à autre, dans la plûüpart des espèces, des 
individus d’un blanc uniforme mais pourvus des plumes allon- 
gées du jabot et du dos, et par conséquent adultes; ce qui 
paraît prouver que certains individus de ces espèces gardent 
cette livrée blanche pendant toute leur existence: Audu- 
bon du moins a observé par rapport à l’Ardea rufa, qu'il 
n’est pas rare de rencontrer, durant la propagation, des indi- 
vidus en parure et d’un blanc parfait, et de pareils individus 
sont conservés dans plusieurs collections. D’autre part, il est 


ARDEAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 21 


prouvé, par une observation communiquée à Mr. Gould au 
sujet de l’Ardea jugularis (voir Birds of Australia, Herodias 
Greyi) que dans un nid de cette espèce tous les jeunes offraient 
absolument la teinte foncée des adultes. — En face de ces 
observations, on peut conclure qu’un certain nombre d’indivi- 
dus des espèces en question présentent une sorte d’albinisme, 
soit propre seulement à la première année de leur vie, soit 
constant pendant toute leur existence. — (Ces oiseaux sont 
ordinairement de taille moyenne, peu haut sur jambes et à 
doigts peu allongés mais par contre passablement gros: une 
espèce cependant, l’Ardea rufa, est d’une taille plus forte que 
les autres et plus haute sur jambes, tandis qu’une autre, 
l’Ardea coerulea a les doigts plus allongés et plus grêles que 
d’ordinaire ; d’autres enfin, Ardea ibis et coromandelica, ont 
les doigts assez longs, le bec par contre court, et leur plu- 
mage blanc est, dans les adultes, teint en partie de roux. Les 
adultes ont les plumes du jabot, du manteau et des scapu- 
laires allongées et effilées, et les dernières quelquefois même 


en aigrettes. 


A. Espèces Américaines. Adulte: plumes de la nuque et 
du dessus de la tête effilées et allongées en huppe ; celles des 
scapulaires et du dos soit effilées, soit en aigrettes et tellement 
allongées qu’elles dépassent considérablement la queue. 


ARDEA RUFA, Boddaert; Ardea rufescens, Gmelin; PI. enl. 
902 (variété à teintes foncées). — Egretta Pealii, Bonaparte, 
Am. Ornith., 2, pl. 26, fig. 1 (variété blanche). — Herodias 
rufescens, Gray ; Bonaparte, Consp., 2, p. 125. 

Taille au dessus de la moyenne. Tarses et jambes allongées. 
Doigts passablement courts. Bec rougeâtre à sa moitié posté- 
rieure, noire à l’antérieure. Pieds noirs. Plumage blanc dans 
les uns, dans d’autres d’un gris ardoisé, avec la tête et le cou 
d’un roux rouge. Le mâle est souvent d’une taille beaucoup 
plus forte et beaucoup plus haut sur jambes que la femelle. 


22 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


Aile 11 pouces 5 lignes à 12 pouces 10 lignes. Queue 3 pou- 
ces à 5 pouces 6 lignes. Bec 3 pouces 8 lignes. Tarse 5 
pouces et 1 à 6 lignes. Partie nue de la jambe 2 pouces 6 
lignes à 3 pouces 10 lignes. Doigt du milieu 2 pouces et 3 
à 6 lignes. 

Observé au Mexique et dans les parties chaudes de l’Amé- 


rique du Nord. 


1. Mâle en parure, plumage d’un blanc uniforme , Mexique. — 
2. Femelle, en parure, plumage à teintes foncées, parties chau- 


des de l'Amérique du Nord. 


ARDEA COERULEA, Linné. — Herodias coerulea et Poucheti, 
Bonaparte, Consp., 2, p. 125. 

Taille peu forte. Plumes scapulaires effilées. Doigts allongés. 
Pieds d’un vert foncé ou noir, tirant quelquelois au jaunûâtre. 
Bec jaunâtre à la moitié basale, du reste noir, quelquefois 
d’un noir uniforme. Plumage d’un gris d’ardoise, mais la tête 
et le cou d’un rouge-brun noirâtre; celui des individus sans 
parure blanc. Dans d’autres individus le blanc change par 
degrés dans les teintes foncées ci-dessus indiquées. Aïle 8 pou- 
. ces 6 lignes à 9 pouces 6 lignes. Queue 5 pouces à 3 pouces 
3 lignes. Bec 2 pouces 8 lignes à 3 pouces. Tarse 2 pouces 


_ 


10 lignes à 3 pouces 6 lignes. Partie nue de la jambe 1 pouce 
5 lignes à 2 pouces 1 ligne. Doigt du milieu 2 pouces à 2 
pouces 3 lignes. 

Observé dans l'Amérique du Nord et de là vers le Sud, 


jusque dans les parties septentrionales de l’Amérique du Sud. 


1. Mâle en parure, à teintes foncées, Amérique septentrio- 
nale. — 2. Mâle semblable au N°. 1, Mexique, voyage de 
Mr. Sallé, acquis en 1862. — 3. Femelle, sans parure, à 
teintes d’un gris d’ardoise, occupant égalemènt le cou et la 
tête, parties où l’on entrevoit la teinte blanche primitive; 
Amérique du Nord. — 4. Mâle, aux plumes scapulaires allon- 
gées, mais à plumage blanc tapiré, sur le dessus, de gris 
d’ardoise, tirant au roussatre sur la huppe, — 5. Mâle, tapiré 


ARDEAE. MUSEUM DES PAYS-BAS. 23 


plus fortement de gris foncé que le N°. 4, mais à plumes 
scapulaires moins allongées, Mexique, voyage de Mr. Sallé, 
acquis en 1862. — 6. Femelle, sans parure, à plumage blanc 
tapiré irrégulièrement de gris d’ardoise sur le dessus, Amérique 
septentrionale. — 7. Femelle sans parure, à plumage d’un 
blanc uniforme; Costa Ricca, échangée du Musée de Berlin, 
1861 (yeux jaunes, pieds d’un vert foncé: note du collecteur). 


B. Taille et proportions de toutes les parties moyennes. 
Doigts peu allongés, passablement gros. Ongles courts, obtus. 
Teinte du plumage couleur de schiste ou grise, le plus souvent 
avec du blanc à la porge ou à la tête. On observe des indi- 
vidus blancs dans toutes les espèces de cette subdivision, 
excepté dans l’Ardea Novae Hollandiae. Elles habitent l’Afri- 
que, les Indes orientales jusqu’au Japon et à la Nouvelle Hol- 
lande ainsi que les îles de la Mer pacifique. 


ARDEA GULARIS, Bosc, Actes Soc. d’hist. nat., I, p. 4, 
tab. 2; Wagler, Syst. avium, Ardea, sp. 19. — Ardea albi- 
collis, Vieillot. — Herodias gularis, G. R. Gray; Bonaparte, 
Consp., 2, p. 122. — Ardea schistacea, Lichtenstein; Hero- 
dias schistaceus, Bonaparte, Consp., 2, p. 122; Reichenbach, 
tab. 89, fig. 475, 476 et 477. 

Reconnaissable, parmi les autres espèces de la subdivision, 
à ses pieds plus longs, et à ses plumes d’un gris foncé de plus 
en plus noirâtre dans les vieux individus, mais remplacé, à 
la gorge, par un blanc pur qui s'étend sur les côtés de la 
tête jusqu’à la région des oreilles. (On observe, dans cette 
espèce, des individus adultes, dont le plumage est d’un blanc 
uniforme; dans d’autres individus, apparemment jeunes, ce 
blanc change, par degrés, au gris ardoisé. Le bec est tantôt 
jaunâtre, tantôt d’un brun plus ou moins foncé, à mandibule 
inférieure ordinairement plus ou moins claire. Les pieds sont 
d’un noir-brun, passant souvent mais accidentellement au jaune 
sur les doigts et sur une partie plus ou moins considérable du 


24 . MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


tarse, Aile 9 pouces 10 lignes à 10 pouces 9 lignes. Queue 
5 pouces et 2 à 8 lignes. Bec 3 pouces et 1 à 8 lignes. 
Tarse 3 pouces 6 lignes à 4 pouces 6 lignes. Partie nue de 
la jambe 2 pouces et 2 à 7 lignes. Doigt du milieu 2 pouces 
et 2 à 4 lignes. 

Habite l'Afrique tropicale jusqu'aux bords de la Mer rouge. 


1. Très vieil individu, couleur de schiste noirâtre très foncée ; 
à panache dorsal, et à plumes du jabot très longues et effilées ; 
bec d’un brunâtre tirant au jaunâtre sur la mandibule infé- 
rieure; pieds noirs, mais les doigts des deux pieds, ainsi que 
le tiers inférieur du tarse gauche et les deux tiers inférieurs 
du tarse droit d’un jaune assez prononcé; Sénégal. — 2, 
Adulte dans la mue partielle ; les plumes de la livrée nouvelle 
à teinte foncée comme dans le N°. 1; celles de l’ancienne 
livrée, savoir celles des parties inférieures, les pennes de la 
queue et des ailes d’un gris de plomb clair; quelques unes 
des rémiges secondaires de l’aile gauche en partie blanches; 
bec brun jaunâtre, passant au noir à sa base. Pieds d’un 
noir tirant un peu au verdâtre sur les doigts; Elmina, Côte 
d’or, présenté par Mr. le Gouverneur Nagtolas, 1861. — 5, 
Mâle adulte, à teintes un peu moins foncées que les N°. 1 et 
2; bec, doigts et le quart inférieur du tarse droit jaunâtres; 
le reste des pieds noir; bords de la Mer rouge, voyage de 
Mr. Ebrenberg, obtenu du prof. Lichtenstein comme l’un des 
types de son Ardea schistacea. — 4. Mâle apparemment non 
pas encore adulte, sans plumes allongées au jabot et au dos; 
plumes en partie d’un gris plombé foncé, en partie plus clai- 
res; quelques unes des couvertures de l’aile sont même d’un 
blanc pur; bec d’un brun, tirant au jaunâtre à la mandibule 
inférieure ; pieds avec les doigts d’un noir-brun ; tué en Août 
1842, plaine au sel, près d’'Elmina, Côte d’or, voyage de 
Mr. Pel. (fris jaune, Pel.) — 5. Jeune mâle, à teintes d’un 
gris d’ardoise clair; doigts et les parties inférieures du tarse 
jaunes; bec comme dans le N°. 4; tué en Octobre 1842, 


ARDEAE,. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 25 


Rio Boutry, Côte d’or, Pel. — 6. Adulte, à plumes du jabot 
très allongées et eflilées, à plumes du dos en aigrette; plu- 
mage d’un blanc uniforme; bec d’un jaunâtre tirant au brun 
à la mandibule supérieure ; pied droit noir, pied gauche jaune 
avec quelques taches noires au tarse et à la jambe; bords de 
la Mer rouge, voyage de Mr. Rüppell, obtenu sous le nom 
de Ardea albogularis. — 7. Individu sans plumes allongées du 
jabot et du dos, à plumage blanc usé avec la teinte blanche 
des pennes et d’un certain nombre de plumes passant plus ou 
moins parfaitement au gris d’ardoise; bec comme dans le 
N°. 6; pieds noir-bruns; tarses plus allongés que d’ordinaire ; 
bords de la Mer rouge, voyage de Mr. Ehrenberg. 


ARDEA JUGULARIS, Forster; Wagler, Syst. avium, Ardea 
spec. 18 ; Isis, 1829, p. 659. — Ardea asha, Sykes; Hero- 
dias pannosa, Gould; Herodias Greyi, Gray ; Demiegretta con- 
color, Blyth; Ardea Novae Guineae, Gmelin et atra, Cuvier? : 
voir la synonymie de tous ces oiseaux dans Bonaparte, Consp., 
2, p. 120, 121 et 122. — Quant à l’Ardea sacra de Gmelin, 
p. 640, N°. 61, que l’on cite comme appartenant à cette 
espèce, il est impossible de la déterminer avec exactitude, vu 
la description imparfaite que cet auteur ou plutôt Latham en 
a donnée. 

Reconnaissable, parmi les autres espèces de la subdivision, 
à ses tarses assez courts. Plumage ordinairement couleur de 
schiste tirant souvent au noirâtre, avec une raie blanche le 
long de la ligne médiane de la gorge: cette raie est plus ou 
moins étroite, souvent irrégulièrement interrompue, et manque 
quelquefois plus ou moins complétement (Ardea Novae Guineae 
et atra). D’autres individus, à ce qu’il paraît le plus souvent 
jeunes, ont le plumage d’un blanc uniforme; d’autres encore 
offrent le passage de ce blanc à la teinte habituelle foncée. 
Notez toutefois que l’on a observé des jeunes pris du nid et 
qui offraient un plumage absolument semblable à celui des 
adulles à teintes foncées (voir Gould, Birds of Austr., à l’ar- 


26 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


ticle de l’Herodias Greyi). Les plumes pendantes du jabot sont 
allongées et effilées dans les adultes; les scapulaires sont 
également allongées, mais rarement en aigrettes. Les pieds 
sont d’un brun tirant plus ou moins au noir-verdâtre, mais 
passant souvent, sur les doigts, ou sur une partie du tarse, 
ou même sur toute l'étendue du pied, au jaunâtre. Bec, 
suivant les individus, jaunâtre, brunâtre ou noirâtre; passa- 
blement fort, à extrémité de la mandibule supérieure un peu 
descendante: souvent hiant, par suite du désséchement après 
la mort (observation faite sur les lieux par le Dr. A. Bernstein). 
Aile 9 pouces 4 lignes à 10 pouces 8 lignes. Queue 3 pouces 


L4 


à 3 pouces et 4 lignes. Bec 2 pouces 10 lignes à 3 pouces 
1 ligne. Tarse 3 pouces et 6 à 9 lignes. Partie nue de la 
jambe 12 à 14 lignes. Doigt du milieu 1 pouce 10 lignes. 


Observé depuis l’Hindoustan jusque dans la Polynésie. 


1. Femelle adulte, à plumes du dos et du jabot allongées 
et effilées; couleur de schiste foncée, une raie blanche irrégu- 
lière et interrompue s’étend depuis le menton jusqu’à la fin 
de la gorge; pieds d’un noir verdâtre, tirant au jaunâtre sur 
le derrière et à la plante des pieds, tuée en Septembre 1837, 
îles Batou, Côte Sud-Ouest de Sumatra. — 2. Mâle, plumage 
foncé, mais moins parfait que celui du N°. 1; le blanc de la 
gorge réduit au milieu de la ligne médiane de cette partie et 
ne s'étendant pas jusqu'au menton; pieds plus foncés que 
dans le N°. 1; tué en Septembre 1837, îles Batou, Horner. — 
3. Mâle semblable au N°. 2; mais le blanc de la gorse for- 
mant une raie interrompue qui commence au menton et 
s'étend jusque sur le cou; pieds d’un brun foncé verdûtre, 
passant sur le jaunâtre dans toute l’étendue du pied droit; 
tué en Septembre 1857, îles Batou, Horner. — 4. Individu 
sans plumes allongées et par conséquent dans une livrée im- 
parfaite ; plumes d’un blanc pur, mais passant au brun foncé 
sur la tête, le cou et le dos; pieds jaunâtres dans toute leur 
étendue; Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. — 5. Femelle 


ARDEAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 27 


adulte, à teinte foncée, la raie blanche de la gorge très étroite 
et interrompue; pieds d’un brun-noir verdâtre, tirant forte- 
ment au jaune, tuée en Juin 1842, Laha à Amboine, voyage 
du Dr. Forsten. — 6. Femelle adulte, à teinte foncée et à 
raie blanche de la gorge longue de 4 lignes et s'étendant depuis 
le menton jusque sur le cou; pieds d’un noir verdâtre passant, 
comme d'ordinaire, au jaunâtre sur la plante des doigts; tuée 
le 4 Mai 1861, Ternate, voyage du Dr. Bernstein. — 7. Mâle ; 
teintes comme dans le N°. 6, mais à raie blanche plus courte 
et très interrompue à sa moitié antérieure, tué le 4 Mai 1861, 
Ternate, Bernstein, — 8. Mâle adulte: teintes comme dans le 
N°. 6, mais le blanc réduit à une raie longue d’un pouce et 
occupant le commencement du cou; pieds comme dans le N°. 
6 et 7; tué le 4 Mai 1861, Ternate, Bernstein. — 9. Fe- 
melle: sans plumes allongées au cou, plumage blanc; pieds 
conme dans les N°. 6, 7 et 8; tuée le 6 Mai 1861, Ternate, 


Bernstein. — 10. Femelle adulte : plumage foncé, raie blanche 
un peu plus longue que dans le N°.8 ; tuée le 24 Avril 1862, 
Dodingo à Halmahera, Bernstein. — 11. Individu à plumes 


du dos non pas allongées, à teintes foncées, à raie blanche 
étroite et bornée à la partie postérieure de la gorge; tué le 
24 Août 1862, île Morotay, Bernstein. — 12. Mäle sans 
plumes allongées au dos, plumage blanc, tué le 26 Août 1861, 


Morotay, Bernstein. — 15. Individu à teinte foncée et à raie 
blanche de la gorge, tué le 21 Août 1862, île Raou près de 
Morotay, Bernstein. — 14. Mâle adulte: teintes foncées, raie 


de la gorge longue et prononcée; doigts d’un jaune qui se 
répand aussi, mais d’une manière irrégulière, sur les autres 
parties des pieds; tué en Août 1828, baie Lobo, Nouvelle 
Guinée, voyage du Dr. S. Müller. — 15. Individu sans plumes 
allongées; plumage blanc; Nouvelle Zélande. 

16. Squelette, îles Batou, Sumatra, Horner. — 17. Crâne, 
Amboine, Forsten. 


ARDEA ALBILINEATA. — Herodias albolineata, G. R. Gray, 


28 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


Proc. Zoolog. Society London, 1859, p. 166, N°. 58. 

Absolument semblable à l’Ardea jugularis; mais d’une taille’ 
constamment plus forte. Aile 10 pouces 6 lignes à 11 pouces. 
Queue 3 pouces 7 lignes à 4 pouces 4 lignes. Bec 3 pouces 
et 1 à 5 lignes. Tarse 5 pouces à 3 pouces 5 lignes. Partie 
nue de la: jambe 16 lignes. Doigt du milieu 2 pouces. 


Observé au Japon, aux Moluques et à la Nouvelle Calédonie. 


1. Mâle adulte : sans plumes du dos allongées ; plumage 
foncé, raie blanche de la gorge longue mais interrompue, de 
sorte qu’elle se trouve composée d’une raie et de plusieurs 
taches ; pieds plus ou moins jaunàtres; Japon, voyage de Mr. 
von Siebold. — 2. Femelle, sans plumes allongées, à teintes 
semblables à celles du N°. 1, mais la raie blanche courte et 
bornée à la deuxième moitié de la gorge; pieds d’un jaunûtre 
passant au noir sur les plaques des tarses; Japon, von Sie- 
bold. — 3. Femelle en mue: plumes du jabot et du dos allon- 
gées; teintes foncées, avec quelques plumes blanches à l’ai- 
leron; raie blanche de la gorge large, longitudinalement divisée 
en deux à sa moitié postérieure; pieds d’un noir verdûtre ; 
tuée le 23 Juillet 1861, Galéla, part. sept. de Halmahera, voyage 
du Dr. Bernstein. — 4. Femelle: plumes du jabot et du dos 
allongées, plumage d’un blanc uniforme, pieds d’un noir vert ; 
tuée le 5 Mai 1861, Ternate, Bernstein. — 5. Adulte, sem- 
blable au N°.4, Moluques, voyage du prof. de Vriese, 1865. 


ARDEA NOVAE HOLLANDIAE, Latham, Index, 2, 701 (sed 
non Vieillot). — Herodias Novae Hollandiae, G. R. Gray; 
Gould, Birds of Austr., 6, tab. 55; Bonaparte, Consp., 2, 
p+ 120. — Ardea leucops, Wagler, p. 181, N°. 17. — Rei- 
chenbach, tab. 244, fig. 2398 et 2599. 

Teinte générale d’un pris passant au noirätre sur les pennes 
des ailes et de la queue; tirant au roux rougeàtre sur les 
plumes ailongées du jabot et sur les parties inférieures du. 
tronc, dont la teinte est quelquefois très claire, et remplacé 
par une teinte d’un blanc pur sur le front, les sourcils, les 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 29 


côtés de la tête à l’exception de la région des oreilles, et la 
gorge, d'où cette teinte blanche se prolonge même plus ou 
moins sur la ligne médiane du devant d’une partie du cou. 
Le bec est noir, mais les deux tiers postérieurs de la mandi- 
bule inférieure sont ordinairement jaunâtres. Les femelles 
offrent constamment une taille moins forte que les mâles. 
C’est la seule espèce connue de la division, dont le plumage 
des jeunes comme celui des adultes ne présente jamais une teinte 
blanche. Aile 10 pouces 6 lignes à 12 pouces. Queue 4 pou- 
ces à 4 pouces et demi. Bec, depuis le front, 2 pouces 7 
lignes à 5 pouces. Tarse 3 pouces et 5 à 6 lignes. Partie 
nue de la jambe 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 6 lignes. Doigt 
du milieu, sans son ongle 1 pouce 9 lignes à 2 pouces 5 li- 
gnes. Pouce 10 à 12 lignes. 
Observé à la Nouvelle Hollande, à Timor et Sumbawa. 


1 et 2. Mâles, Australie, 1862. — 5. Femelle, Australie, 
1862. — 4. Mäle, tué en Juin 1829, Timor, voyage de Mr. 
S. Müller. — 5. Femelle, tuée en Novembre 1829, Timor, 
S. Müller. — 6. Femelle, tuée en Septembre 1829, Timor, 
S. Müller. — 7 et 8. Adultes, Sumbawa, voyage du Dr. Forsten. 

9. Squelette, Australie, 1860. — 10. Crâne, Timor, 
S. Müller. 


C. Espèce semblable par son bec, ses pieds, ses formes et 
sa taille aux Ardea gularis et jugularis; mais dont la nuque 
est pourvue d’une huppe composée de nombreuses plumes liné- 
aires et dont le plumage paraît être constamment d’un blanc 
uniforme. 


ARDEA EULOPHOTES. — Herodias eulophotes, Swinhoe, n. sp. 


1. Môle, tué en Avril 1862, Formosa, voyage de Mr. Swin- 
hoc: aile 10 pouces; queue 3 pouces 1 ligne; tarse 3 pouces 
& lignes; partie nue de la jambe 2 pouces; doigt du milieu 
2 pouces 1 ligne; bec 3 pouces 2 lignes; plumes nuchales de 
3 à 4 pouces. 


50 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


D. Bec court, jaune; doigts passablement longs; taille peu 
forte; plumage d’un blanc teint en partie, dans les adultes, 
d’un roux plus ou moins prononcé. Observés dans l’Asie chaude 


et dans une partie de l’Afrique. 


,ARDEA COROMANDA, Boddaert. — Ardea russata, Temminck. — 
Bubulcus coromandelensis, Bonaparte, Consp., 2, p. 125. 

Plumage blanc; mais, dans les adultes, la tête et le cou 
sont d’un roux clair mais vif, et les plumes en aigrette d’un 
roux-gris. Pieds d’un brun tirant tantôt au jaunätre, tantôt 
plus ou moins généralement au noir. Aïle 9 pouces à 9 pou- 
ces 6 lignes. Queue 2 pouces 10 lignes à 3 pouces 4 lignes. 
Bec 2 pouces et 1 à 5 lignes. Tarse 5 pouces à 3 pouces 5 
lignes. Partie nue de la jambe 19 à 23 lignes. Doist du 
milieu 2 pouces et 1 à 3 lignes. 

Observé depuis le Nipaul jusqu'à Ceylan, Java, au Japon 
et aux Philippines. — Habite, à Java, les pâturages pêle-mêle 
avec les Martins (étourneaux) pour chercher les lombrics que 
les buffles font sortir de terre. Ils ont aussi l’habitude com- 
mune aux martins de se mettre sur le dos de ces animaux. 
Depuis Décembre jusqu'en Juin, ils ont la tête, le panache 
et les plumes effilées d’une belle couleur jaune doré; durant 
les autres mois, leur plumage est presque entièrement blanc 


(de Bocarmé, notes mscr.). 


1. Adulte, Nipaul, présenté par Mr. Hodgson. — 2 et 5. 
Jeunes, Colombo à Ceylan, voyage de Mr. Diard, 1858. “ 
4. Adulte, Java, voyage de van Raalten. — 5. Mäle adulte, 
tué le 9 Mars 1828, Tjikao à Java, voyage de Mr. S. Müller. — 
6. Femelle adulte, tuée en Février 1828, Sourabaya à Java, 
S. Müller. — 7. Adulte, tué à Emoy en Chine, 1859, présenté 
par Mr. G. Schlegel. — 8, 9 et 10. Adultes, Japon, voyage 
de Mr. von Siebold. — 11. Jeune, Japon, von Siebold (oeil 
jaune de soufre, bec jaune, pieds bruns: von Siebold). — 12. 
Jeune, Philippines, 1862. 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 51 


13 et 14. Squelettes, Java, voyage Kuhl et van Hasselt. — 
15. Crâne, Java, voyage de Boié. 


ARDEA IBIS, Hasselquist. — Ardea bubulcus, Savigny. — 
Ardea Veranyi, Roux. — Ardea russata, Wagler et var. auct. 
(ex parte). — Bubulcus ibis et ruficrista, Bonaparte, Consp., 
2, p- 125. 

Très voisin de l’Ardea russata, que l’Ardea ibis remplace 
dans le midi de l’Europe et dans l’Afrique; mais reconnaissable, 
dans tous les âges, à la partie nue des jambes moins allongée. 
Du reste, il est d’une taille un peu moins forte, et la teinte 
rousse des adultes est pâle, terne, tirant fortement au gris, 
et se trouve bornée à la huppe et aux plumes allongées du 
jabot et des scapulaires. Il paraît encore que cette teinte rousse 
vient, aux jeunes, plus tard que dans l’Ardea coromanda. 
Pieds tantôt jaunes, tantôt bruns, quelquefois même d’un brun- 
noir. Aile 8 pouces 9 lignes à 9 pouces 4% lignes. Queue 
2 pouces 9 lignes à 3 pouces. Bec 2 pouces à 2 pouces 3 
lignes. Tarse 2 pouces 10 lignes à 3 pouces 3 lignes. Partie 
nue de la jambe 13 à 16 lignes. Doigt du milieu 2 pouces 
à 2 pouces 1 ligne. Tous les individus pris en Europe appar- 
tiennent, ainsi que je l’ai déjà démontré en 1844, dans ma 
Revue critique, à cette espèce et non pas à Al'rdea coromanda , 
avec laquelle elle a souvent été confondue. 


1. Adulte, Sicile. — 2. Jeune, le roux commencant à se 
montrer sur le dessus de la tête. — 5. Individu semblable au 
N°.2, bords du Nil, présenté par Mr. Clot-Bey. — 4. Jeune, 
tout blanc, bords du Nil, Clot-Bey. — 5. Adulte, Sénégal. — 
6. Jeune, semblable au N°. 4, Sénégal. — 7. Màle, sem- 
blable au N°. 2, Côte d’or, voyage de Mr. Pel. 


V. Hérons-Rales. Taille moyenne ou au dessous de la 
moyenne. Bec noir, mais teint de jaune presque au deux tiers 
de sa moitié basale, quelquefois (dans l’Ardea pileata) sur un 
espace elliptique à la mandibule inférieure. : Occiput pourvu 


32 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 
LA 


d’une huppe composée de plumes plus où moins linéaires, 
dont deux, trois ou plusieurs sont beaucoup plus allongées que 
les autres. Bec médiocre. Ils habitent les contrées chaudes 
des deux mondes. 


ARDEA COMATA, Pallass — Ardea ralloides, Scopol. — 
Buphus comatus, Brehm ; Bonaparte, Consp., 2, p. 126. 

Plumes pendantes de la huppe nombreuses, longues, blanches, 
bordées de noirâtre. Bas du dos, ailes, queue, poitrine et 
ventre blancs. Manteau et scapulaires d’un roux-eris: (Cou et 
tête roussâtres. Plumes du dessus de la tête teintes comme 
celles de la huppe. Dans les jeunes, le roux-gris du manteau 
et des scapulaires tire au brun, et toutes les plumes de la tête 
et du cou sont bordées de noirâtre. Aile 7 pouces 5 lignes à 
8 pouces 2 lignes. Queue 2 pouces 7 lignes. Bec 2 pouces 
et 2 à 7 lignes. Tarse 2 pouces 1 ligne. Partie nue de la 
jambe 11 lignes. Doigt du milieu 1 pouce 10 lignes. 

Habite la partie méridionale de l’Europe, et niche même 
près de l'embouchure de la Meuse. Également observé dans 
l'Afrique. 


1. Adulte, lac de Kralingen, près de Rotterdam. — 2 et 3. 
Adultes, Hongrie, 1858. — 4. Adulte, Port Mahon, Baléares — 
5. Individu dans la livrée de passage, Italie, voyage du prof. 
Cantraine. — 6. Jeune, bords du Nil, présenté par S. Exec. 
Mr. Clot-Bey. — 7. Jeune, tué au printems 1861, Côte d’or, 
présenté par Mr. le Gouverneur Naotglas. — 8. Jeune, tué 
à Latakou, Afrique australe, voyage de Mr. J. Verreaux. 


ARDEA LEUCOPTERA, Boddaert. —— Il existe, dans cette 
espèce, trois conspecies, absolument semblables entre eux 
par leur formes, leur taille, leur organisation, les propor- 
tions relatives de leurs parties, et leurs teintes dans le jeune 
âge; mais dont les adultes présentent, dans chacun, un sys- 
ième de corolation diversement modifié et qui paraissent se 
remplacer dans trois régions différentes, savoir le Continent 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 33 


de l'Inde, celui de l’Asie orientale et la Malaiasie. Personne 
n'ignore que cette espèce a été d’abord décrite et figurée 
par Buffon, PI. enl. 911, et que c'est sur cette figure que 
sont établis les Ardea leucoptera de Boddaert et malaccensis 
de Gmelin. Buflon n'ayant cependant décrit et figuré que 
le jeune, il est impossible de fixer avec certitude auquel des 
trois conspecies il convient de rapporter son oiseau, à moins 
de supposer que, provenant de la presqu’ile de Malacea, il 
doit faire partie du conspecies propre, à ce qu’il paraît, au Con- 
tinent de l’Asie orientale. Nous lui conserverons toutefois 
l’épithète de leucoptera, puisqu'il n’existe pas de doute relative- 
ment aux dénominations données aux deux autres conspecies: 
du reste il a été indiqué récemment, par Mr. Swinhoe, 
Ibis, 1860, p. 64, sous le nom de prasinoscelis, et probable- 
ment faut-il encore réunir à cet oiseau le Buphus bachus de 
Bonaparte, Consp., 2, p. 127. 

Aile 7 pouces 8 lignes. Queue 2 pouces et 5 à 7 lignes. 
Bec 2 pouces et 5 à 4 lignes. Tarse 2 pouces. Partie nue 
des jambes 7 à 10 lignes. Doist du milieu 1 pouce et 8 à 10 
lignes. — Pieds noirâtres, brunâtres ou jaunâtres. — Adultes: 
bec d’un jaune remplacé par du noir à sa partie antérieure ; 
tronc, ailes, queue et gorge blancs; les autres parties de la 
tête et du cou d’un rouge-brun vif, passant au noirâtre sur 
les plumes allongées du jabot et le derrière du cou; manteau 
avec ses plumes allongées d’un noir tirant au gris; à la huppe, 
plusieurs plumes passablement allongées mais moins que dans 
l’Ardea comata. Au premier plumage la mandibule supérieure 
est brune, le dos et les scapulaires sont d’un brun hépatique, 
et les plumes du cou et de la tête sont’ roussätres à bords 
noirâtres ; mais la gorge est blanche: dans cette livrée, l’espèce 
ressemble au jeune de l’Ardea comata, dont le dessin du cou 
et de la tête est cependant beaucoup moins marqué. 

Observé en Chine (et à Malacca ?). 


1. Mâle adulte, tué en été 1859 à Emoy en Chine ét 


34 MUSÉUM DES PAYS-BAS, ARDLAE. 


présenté par Mr. G. Schlegel. — 2. Femelle, habit de passage, 
tuée le 27 Septembre 1859, Kulongsou près d’Emoy en Chine 
et présenté par Mr. G. Schlegel. — 3. Mâle, première livrée, 
tué le 27 Octobre 1859, même origine que le N°. 2. — 4 et 
5. Individus dans la première livrée, tués en Janvier 1859, 
Emoy en Chine, présentés par Mr. G. Schlegel. — 6 et 7. 
Individus tués près de Canton en Chine, présentés par Mr. Senn 
van Bazel. 


ARDEA LEUCOPTERA SPECIOSA. — Ardea speciosa , Horsfield, — 
Buphus speciosus, Bonaparte, Consp., 2, p. 127. 

Absolument semblable à l’Ardea leucoptera; mais le cou et 
la tête, chez les adultes, d’un roux assez vif, clair vers la 
tête, foncé sur le jabot. Aile 7 pouces et 3 à 9 lignes. Queue 
2 pouces et 5 à 9 lignes. . Bec 2 pouces à 2 pouces 4 lignes. 
Tarse 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 1 ligne. Doigt du milieu 
1 pouce et 7 à 10 lignes. | 

Observé à Java, Bornéo et Sumbawa. Lorsque l’on chasse, 
à Java, dans les marais où l’herbe est haute, cet oiseau se lève 
près du chasseur et après un vol très court va se poser à une 
portée de fusil où il se laisse encore approcher comme la 
première fois. Il fait son nid dans ces mêmes herbes et le 
construit de roseaux. Il est aussi répandu dans les rizières, 
où il reste quelquefois des heures entières immobile, Quand 
on le fait partir il vole précipitamment jetant la tête en avant, 
à différentes reprises; à terre, les ailes sont masquées par les 
plumes effilées du dos; loiseau dans cette position, paraît gris 
ou brun; dans le vol, c’est le blanc qui domine (de Bocarmé, 
notes mscr.). 


1. Mile adulte, Java, voyage de van Raalten. — 2. Adulte, 
Java, 1861. — 5 et 4. Adultes, Java, 1860. — 5, Femelle 
adulte, Java, Reinwardt. — 6. Individu dans la livrée de 
passage, Java, 1860. — 7 et 8. Ind. dans la première livrée, 
Java, Reinwardt. — 9, Individu venant de quitter le nid, Java, 
Kuhl et van Hasselt, — 10. Femelle à peu près dans la première 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 35 


livrée, Banjermassing à Bornéo, Schwaner. — 11 et 12. Mâles 
dans la première livrée, même origine que le N°. 10. — 15. 
Adulte en mue, sans huppe et à cou et tête tirant fortement 
au blanc, île Sumbawa, Forsten. — 17. Ind. dans la livrée de 
passage, Java, 18635. 

14. Squelette, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt, — 15 
et 16. Crânes, Java, voyage de Boié. 


ARDEA LEUCOPTERA GRAYL — Ardea Grayi, Sykes. — 
Ardeola leucoptera, Gray, List, p. 82, — Hardw. Illustr. Ind. 
Zool., I, pl. 48. — Buphus leucopterus , Bonaparte, Consp., 
2, p. 126 (ex parte). 

Absolument semblable aux deux autres conspecies; mais, 
dans le plumage parfait, le dos et le panache sont d’un brun 
rouge, et le cou comme la tête d’un roux-gris très clair et 
terne. Aile 7 pouces à 8 pouces 3 lignes. Queue 2 pouces 
et 1 à 5 lignes. Bec 2 pouces et 1 à 3 lignes. Tarse 1 pouce 
11 lignes à 2 a 3 lignes. Doigt du milieu 1 pouce et 9 
à 11 lignes. 

Observé au Nipaul, au Bengale, dans l’Hindoustan et à 


Ceylan. 


1 et 2. Adultes, Nipaul, présentés par Mr. Hodgson. — 8. 
Adulte, Bengale. — 4. Adulte, Pondichery. — 5, 6 et 7. 
Individus dans la première Pres Ceylan, voyage de Mr. Diard, 
1858. 


” L 

ARDEA SEMIRUFA. *— Espèce très remarquable par ses tein- 
tes, d’origine incertaine, et que je n'ai pas trouvé indiquée 
dans les ouvrages d'histoire naturelle. — Taille et couleurs du 
bec comme dans l’Ardea leucoptera. Pieds jaunes. Tête, cou, 
poitrine, manteau, scapulaires et rémiges d’un noir bronzé de 
vert; le reste des ailes et du dos, le ventre et la queue d’un 
rouge-brun. Dans notre individu portant l’habit de passage la 
teinte noire est remplacée par du noir-brun et on voit des 
restes très sensibles de cette teinte sur le rouge-brun des autres 


36 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


parties, ce qui porte à croire que c'est dans cet âge que le 
noir-brun domine sur toutes les parties de l’oiseau; cet indi- 
vidu a, du reste, la gorge blanche et la ligne médiane du 
dessous du cou roussätre. Aile 7 pouces 9 lignes à 8 pouces 
2 lignes. Queue 2 pouces 6 lignes. Bec 2 pouces et 3 à 5 
lignes. Tarse 1 pouce 11 lignes. Partie nue du tarse 6 lignes. 
Doigt du milieu 1 pouce et 8 à 10 lignes. 


1 et 2. Adulte et individu dans la livrée de passage, acquis 
en 1861 de Mr. Frank. 


ARDEA SIBILATRIX, Temminck, PI. col. 271. — Agamia 
sibilatrix , Reichenbach. — Buphus sibilatrix, Bonaparte, Consp., 
PAM MN LE 

Très reconnaissable à ses teintes. Plumes de la huppe pas- 
sablement nombreuses, linéaires, gris de schiste, à pointes 
jaunâtres. Bec jaune, mais noir à son tiers antérieur. Pieds 
noirs. Point de panache au dos. Dessus de la tête et la 
région autour des yeux d'un gris de schiste noirâtre. Région 
des oreilles rousse. Gorge blanche. Cou jaune pgrisâtre. 
Manteau et ailes gris; mais les couvertures de l’aile rousses 
avec deux raies longitudinales d’un gris noirätre. Le reste du 
dos, le dessous du tronc et la queue blancs. Aïle 10 pouces 
9 lignes à 11 pouces. Queue 4 pouces. Bec 2 pouces et 3 à 
6 lignes. Tarse 3 pouces et 1 à 3 lignes. Partie nue des 
jambes 1 pouce 5 lignes. Doïÿt du milieu 2 pouces 1 ligne. 

Observé dans l’Amérique méridionale. A 


1. Adulte, figuré dans les PI. col. 9271; Brésil, de la collec- 


tion de Mr. Bonjour. — 2. Adulte, Amérique méridionale , 
1862. 


” ARDEA PILEATA, Latham. — Nycticorax pileatus, Bona- 
parte. — Pilherodias pileatus, Reichenbach ; Bonaparte, Consp., 
2, p. 139. 

Bec noir; mais les bords des mandibules, et une très large 


tache elliptique au milieu de la mandibule inférieure d’un 


ARDEÉAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 37 


blanc jaunâtre. Pieds jaunâtres. A l’occiput, plusieurs plumes 
assez allongées, linéaires et blanches. Point de panache au 
dos. Plumage, dans tous les âges, blanc, mais le dessus de la 
tête jusqu’au front noir. Aile 9 pouces 7 lignes à 10 pouces 
3 lignes. Queue 3 pouces 4 lignes. Bec 2 pouces 10 lignes 
à 3 pouces 1 ligne. Tarse 3 pouces et 4 à 6 lignes. Partie 
nue de la jambe 1 pouce 10 lignes. Doigt du milieu 2 pou- 
ces 1 ligne. 

Observé dans les parties chaudes de l’Amérique méridionale. 


1. Adulte, Amérique méridionale. — 2. Adulte, Chilé, 
voyage de Mr. d’Orbigny. — 3. Adulte, Guyane. — 4. Jeune 
mâle, avec des restes de duvet aux plumes de la tête, tué le 
20 Mars 1825 à Cuyaba, au Brésil, voyage de Joh. Natterer; 
acquis en 1862 du Musée de Vienne. 


VI. Petits-Butors. — Taille petite ou au dessous de la 
moyenne. Bas sur jambes. (Cou médiocre, passablement gros. 
Tête et yeux moyens. Habitent les deux Mondes. Se tiennent 
dans les roseaux ou broussailles le long des rives des eaux 
douces. 


A. Petits-Butors roussâtres, Teinte dominante roussâtre. 
Taille petite ou même excessivement petite. Partie nue des 
jambes le plus souvent très restreinte. Observés dans toutes les 
parties du Monde. Dans les uns, le dos et les scapulaires 
prennent, chez les mâles adultes, une teinte noire; dans les 
autres (Ardea cinnamomea et exilis), cette partie est roussâtre. 


* ARDEA MINUTA, Linné. — Ardeola minuta ; Bonaparte, 
Consp., 2, p. 133 (excl. specim. ex Africa mer.). 

Aile 5 pouces et 3 à 7 lignes. Queue 1 pouce et 6 à 7 li- 
gnes. Bec 1 pouce 9 lignes. Tarse 1 pouce 8 lignes. Doist 
du milieu 1 pouce et 3 à 5 lignes. Mâle en plumage parfait : 
dessus de la tête, dos, scapulaires, rémiges et queue d’un noir 
verdâtre; les autres parties d’un blanc ochracé tirant au gris 
pourpré sur les côtés du cou et de la tête; plumes axillaires 


38 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


avec une large tache d’un brun-noir. La femelle a les plumes 
du dos et les scapulaires brunes et ornées d’un liséré clair; 
les côtés du cou sont quelquefois plus ou moins roux et le 
cou est pourvu, en dessous, de larges taches brunes, ordinai- 
rement peu foncées. La première livrée des deux sexes rapelle 
celle des femelles, mais toutes les plumes sont tachetées de 
brun. Le duvet des petits est d’un roux très clair et uniforme. 

Observé en Europe, dans l’Asie occidentale et dans l’Afrique 


du Nord. 


1. Mûle adulte, Allemagne. — 2. Mâle adulte, tué le 10 
Juin 1838, lac de Haarlem, présenté par H. Schlegel. — 
3 et 4. Mâles adultes, tués le 10 Juin 1860, lac de Kralin- 
gen, Hollande. — 5. Mâle adulte, tué le 15 Mai 1862, lac 
de Kralingen, présenté par Mr. Fr. Pollen. — 6 et 7. Mâle 
et femelle adultes et accouplés: teintes du cou de la femelle 
d’un roux aussi prononcé que dans les individus du Cap: tués 
le 30 Mai 1862, bords du Rhin, près de Leide. — 8 et 9. 
Femelles adultes, tués le 23 Mai 1860, lac de Kralingen. — 
10. Femelle adulte, tuée le 2 Juillet 1860, Warmond, près 
de Leide. — 11 et 12. Femelles adultes, Sicile, voyage du 
prof. Cantraine. — 13. Femelle, premier habit, Brunswick, 
1859, par Mr. Blasius. — 14 et 15. Mâle et femelle, au 
sortir du nid, la femelle à teintes du cou d’un roux très 
prononcé ; pris le 17 Juillet 1861, lac de Kralingen. — 16. 
Jeune femelle à teintes très claires, n’ayant acquis que deux 
tiers de sa grandeur, prise du nid le 26 Juin 1862, lacs près 
de Rotterdam, présentée par Mr. Fr. Pollen. — 17, 18 et 19.* 
Petits en partie couverts de duvet, pris d’un même nid, le 
8 Juillet 1861, lac de Kralingen. — 20, 21, 22, 25 et 24. 
Petits en duvet de différente grandeur, mais pris du même nid 
le 14 Juillet 1860, lac de Kralingen. — 25. Mâle adulte, 
Nubie, présenté par S. Exc. Mr. Clot-Bey. — 26. Femelle adulte, 
Sennaar, présenté par Mr. Ruyssenaers. 

27. Squelette, Hollande. 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 39 


ARDEA MINUTA AUSTRALIS. — Ardea pusilla, Vieillot, — 
Ardeola pusilla, podiceps et specimina Africae mérid. Ardeclae 
minutae, Bonaparte, Consp., 2, p. 133 et 134. 

Absolument semblable à l’Ardea minuta, qu’elle remplace 
dans l'Afrique méridionale, à Madagascar et à la Nouvelle 
Hollande ; mais en général d’une taille tant soit peu moins 
forte et les teintes claires, notamment celles des côtés du cou et 
de la tête, tirant au roux. Les teintes des femelles et des jeunes 
ne diffèrent en aucune manière de celles des individus de l’Eu- 
rope. Aile 5 pouces 6 lignes. Queue 1 pouce 6 lignes. Bec 
1 pouce et 9 à 11 lignes. Tarse 1 pouce 7 lignes. Doigt du 
milieu 1 pouce 5 lignes. Les individus de l’Australie que j'ai 
examinés ne diffèrent pas de ceux de l'Afrique méridionale ; 
celui de Madagascar conservé au Musée de Paris ne m'a paru 
non plus présenter de différence notable. 


1. Mile adulte, Afrique méridionale, voyage du Dr. Hor- 
stock. — 2, 3, 4 et 5. Mäles adultes, Afrique méridionale, 
voyage de Mr. J. Verreaux, obtenus en 1858. — 6. Jeune 
mâle, tué sur les bords de la Kneysna, Afrique méridionale, 
J. Verreaux. 


ARDEA EXILIS, Linné. — Ardeola gxilis et erythromelas, 
Bonaparte, Consp., 2, p. 154. 

Taille très petite. Teintes à peu près comme dans l’Ardea 
minuta, mais les côtés du cou et les couvertures alaires tirant 
fortement au rouge brunâtre. Aile 3 pouces 10 lignes à 4 
pouces 4 lignes. Queue 1 pouce 6 lignes. Bec 1 pouce et 6 
à 8 lignes. Tarse 1 pouce 5 lignes. Doigt du milieu 1 pouce 
3 lignes. — Je n’ai pu trouver de différence essentielle entre 
les individus des deux Amériques. 

Observé dans l'Amérique chaude et tempérée. 


1. Mâle adulte, Amérique du Nord. — 2, Femelle adulte, 
Amérique. — 3. Femelle, Ohio, Tennessee, par Mr. Troost. — 
4. Jeune femelle, tuée le 6 Septembre 1862, Dane County, 
Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien. 


40 MUSÉUM. DES PAYS-BAS, ARDEAE. 


ARDEA SINENSIS, Gmelin. — Ardea lepida, Horsfield. — 
Ardeola sinensis, Bonaparte, Consp., 2, p. 155. 

Taille intermédiaire entre celle de l'Ardea minuta et de l’Ar- 
dea exilis. Teintes rappelant celles de l’Ardea minuta, mais 
elles sont plus claires, et le mâle adulte a le dos et les sca- 
pulaires, au lieu de noirâtre, d’un brun-rougeûtre tirant au 
gris; les tôtés du cou et de la tête sont d’un roux rouge plus 
ou moins grisâtre et le dessus de la tête est d’un noir verdâtre 
et tirant au gris. Aile 4 pouces et 5 à 11 lignes. Queue 1 
pouce 6 lignes. Bec 1 pouce 10 lignes à 2 pouces. Tarse 1 
pouce 8 lignes. Doigt du milieu 1 pouce et 3 à 4 lignes. 

Observé sur le Continent de l’Inde jusqu’en Chine, aux Phi- 


lippines et aux îles de la Sonde. 


1 et 2. Mâle et fem., Philippines, 1861. — 3. Jeune mâle, 
Bornéo, Schwaner. — 4. Mâle adulte, Buitenzorg à Java, S. 
Müller. — 5. Femelle adulte, tuée en Octobre 1827, même 
origine que le N°.4.— 7. Ad., tué en Mai 1860, Emoy, Swinhoe. 


6. Squelette, Java, voyage van Raalten. 


ARDEA CINNAMOMEA, Gmelin. — Ardeola cinnamomea, Bo- 
naparte, Consp., 2, p. 133. 

Taille tant soit peu “moins forte que celle de l’Ardea minuta. 
Très reconnaissable à sa queue rousse et à la partie inférieure 
des jambes nue. Mâle adulte: dessus d’un roux plus ou moins 
foncé ; dessous et cou d’un roux ochracé clair. Gorge et de 
là une large bande blanche jusque sur les côtés de l’occiput. 
Femelle adulte: d’un roux plus foncé, avec des flammes noi- 
râtres sur le dessous du cou. Jeune: dessus d’un brun rou- 
geàtre foncé parsemé, sur le dos, les ailes et la queue, de 
taches blanches. Aile 5 pouces et 1 à 5 lignes. Queue 1 
pouce et 5 à 7 lignes. Bec 1 pouce et 10 à 11 lignes. Tarse 
1 pouce et 6 à 10 lignes. Partie nue des jambes 6 à 7 lignes. 
Doigt du milieu 1 pouce et 6 à 8 lignes. 

Observé.sur le Continent de l’Inde jusqu’à Ceylan, aux Phi- 
lippines et aux îles de la Sonde. 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 41 


1. Mâle adulte, Colombo à Ceylan, voyage de Mr. Diard, 
1858. — 2. Mäle adulte, Indes orientales. — 3. Mâle adulte, 
Java, 1862. — 4. Mäle adulte, Gadok près de Buitenzorg à 


Java, présenté par Mr. le Dr. Bernstein. — 5. Mäle adulte, 
tué en Septembre 1827, Buitenzorg à Java , voyage de 
S. Müller. — 6. Femelle, tuée en Octobre 1827, Buitenzors, 
S. Müller. — 7, 8 et 9. Femelles, Java, voyage de Mr. van 
Raalten. — 10. Femelle, Java, 1862. — 11. Individu dans 
la livrée de passage, Java. — 12. Individu au premier plu- 
mage, Java. — 13. Jeune individu, tué près de Buitenzors, 
1827, S. Müller. — 14. Très jeune femelle, tuée en Mai 
1841, Bornéo, voyage de Schwaner. — 15. Individu à peu 


près dans la livrée parfaite, Philippines, 1861. — 16 et 17. 
Individus dans la première livrée, Philippines, 1862. 
18. Squelette, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 


B. Petits-Butors verdâtres. Formes assez robustes. Bec 
noir-brun, mais jaunâtre le long du dessous de la mandibule 
inférieure. Pieds d’un jaune tirant souvent plus ou moins au 
brun. Plumes de l’occiput fortement allongées dans les adultes 
et, comme le dessus de la tête, d’un noir verdâtre. Plumes 
scapulaires et du manteau allongées et lancéolées. Teinte 
générale des adultes d’un gris verdâtre; ailes d’un vert noirà- 
tre, à plumes bordées d’une teinte claire; cou souvent plus 
ou moins teint de roux. Teinte générale des jeunes brunûtre, 
souvent avec des taches blanches. aux ailes. Ils habitent les 
deux Mondes. 


ARDEA VIRESCENS, Gmelin. — Butorides virescens, Blyth ; 
Bonaparte, Consp., 2, p. 128. 

Très reconnaissable à la couleur brun-rouse du cou et des 
côtés de la tête, mais qui est interrompue sur le devant du 
cou par du blanc. Aile 6 pouces 5 lignes à 7 pouces 4 li- 
gnes. Queue 2 pouces et 1 à 4 lignes. Bec 2 pouces 3 lignes. 
Tarse 1 pouce 9 lignes à 2 pouces. Partie nue de la. jambe 
9 lignes. Doigt du milieu, sans l’ongle, 1 pouce et 5 à 8 lignes, 


42 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAËE. 


Observé dans les parties chaudes de l’Amérique du Nord 
et au Mexique. 


1, 2 et 5. Adultes, Amérique du Nord. — # et 5. Adul- 
tes, Mexique, 1861. — 6. Jeune individu, tué le 11 Sep- 
tembre 1862, comté de Dane, Wisconsin, par Mr. Thure 
Kumlien. 


ARDEA SCAPULARIS, Illiger. — Butorides scapularis, Bona- 
parte, Consp., 2, p. 128. 

Très voisin de l’Ardea virescens, mais d’une taille un peu 
moins forte, à gorge blanche et à cou d’un gris teint par devant 
de roux. Aile 6 pouces et 3 à 6 lignes. Queue 2 pouces. 
Bec 2 pouces et 3 à 4 lignes. Tarse 1 pouce et 9 à 10 lignes. 
Partie nue de la jambe 6 lignes. Doigt du milieu 20 lignes. 

Observé dans les parties chaudes de l’Amérique méridionale. 


1. Adulte, Surinam. — 2. Adulte, Caracas, présenté par 


Mr. van Lansbergen. 
L] 


ARDEA ATRICAPILLA, Afzelius. — Eoretta thalassina, Swain- 
son. — Ardea scapularis, Sundevall, nec Illiger. — Butorides 
atricapilla et brevipes, Bonaparte, Consp., 2, p. 129. 

Très semblable à l’Ardea scapularis; mais à doigts plus 
courts, d’une taille un peu plus forte et le roux borné à la 
ligne médiane du cou. Au jeune âge, chaque plume des ailes 
avec une tache blanche. Aile 6 pouces et 3 à 10 lignes. 
Queue 2 ‘pouces et 1 à 5 lignes. Bec 2 pouces et 3 à 5 lignes. 
Tarse 1 pouce et 8 à 9 lignes. Partie nue de la jambe 5 lignes. 
Doist du milieu 1 pouce et 4 à 6 lignes. 


Observé dans l’Afrique occidentale. 


1. Mâle adulte, tué en Septembre 1841, Saccondé, Côte 
d’or, voyage de Pel (iris rouge, Pel). — 2. Adulte, Rio Bou- 
try, Côte d’or, Pel. — 5. Mâle adulte, tué en Juillet 1842, 
Rio Boutry, Côte d’or, Pel (iris blanc, Pel). — 4. Mâle 
adulte, tué en Août 1842, Rio Boutry, Pel (iris blanc, pieds 
jaunes, Pel). — 5. Individu dans la livrée de passage, Côte 


ARDEAE, MUSEUM DES PAYS-BAS. ! 43 


d’or, présenté par Mr. le Colonel Nagtolas, 1862. — 6. In- 
dividu dans la première livrée, même origine que le N°.5. — 
7. Jeune mâle, tué en Juin 1842, Rio Boutry, Pel (iris 
blanc, Pel). — 8. Jeune individu, Nubie, présenté par S. Exec. 
Mr. Clot-Bey. 


ARDEA JAVANICA, Horsfield. — Ardea chloriceps, Hod- 
gson. — ÂArdetta stagnatilis, Gould, — Ardea patruelis, Peale. — 
Butorides javanica, chloriceps, stagnatilis et patruelis, Bona- 
parte, Consp., 2, p. 129 et 130. 

Très semblable à l’Ardea atricapilla; mais d’une taille un 
peu moins forte, et le devant du cou d’un blanc lavé souvent 
d’une teinte fauve, mais sans raie rousse. Le gris du cou et 
des parties inférieures lavé quelquefois, suivant les individus, 
d’une teinte roussâtre plus ou moins prononcée, Les bordures 
claires des ailes variant accidentellement, soit dans les jeunes, 
soit dans les adultes, étant tantôt rousses, tantôt blanches. 
Il en est de même des taches des plumes alaires chez les 
jeunes, et ces taches sont rarement nombreuses ou manquent 
même entièrement. Aile 6 pouces à 6 pouces 8 lignes. Queue 
1 pouce 11 lignes à 2 pouces 2 lignes. Bec 2 pouces et 2 à 
6 lignes. Tarse 1 pouce et 7 à 9 lignes. Doigt du milieu 1 
pouce et 5 à 6 lignes. 

Observé depuis le Continent de l’Inde jusqu’en Chine, aux 
Philippines, dans l’Australie et la Polynésie. 


1 et 2. Adulte et jeune, Canton, Chine, présentés par Mr. 
Senn van Basel. — 5 et 4. Jeunes individus, Bangka, présentés 
par Mr. J. F. R. S. van den Bossche. — 5, Adulte, Java, 
voyage de Kuhl et van Hasselt. — 6. Adulte, Java, voyage 
de Boié. — 7. Mâle adulte, tué en Octobre 1826, Buitenzorg 


à Java, Boié. — 8. Mâle adulte, îles Bawéan au nord de 
Java, voyage de Mr. Diard. — 9. Adulte, Bornéo méridional, 
voyage du Dr. Croockewit. — 10. Femelle, livrée de passage, 


Banjermassing à Bornéo, voyage du Dr. Schwaner. — 11 et 
12. Mâle et femelle dans la première livrée, même origine 


44 À MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE, 


que le N°. 10. — 15. Très jeune femelle, tuée près du nid 
en Août 1836, rivière Douson à Bornéo, voyage du Dr. Mül- 
ler. — 14. Femelle adulte, tuée le 23 Septembre 1841, 
Gorontalo, Célèbes, Forsten. — 15. Femelle adulte, à 
teinte grise lavée de roux, à bordures des plumes alaires rous- 
ses, tuée en Août 1828, Amboine, voyage du Dr. S. Mül- 
ler. — 16. Individu à peu près dans la livrée parfaite, Wahaai 
à Céram, présenté par Mr. B. Moens, 1862. — 17. Femelle, 
à teintes grises lavées de roux, tuée le 8 Novembre 1861, 
Dodingo à Halmahera, voyage du Dr. Bernstein. — 18. Fe- 
melle, à teintes grises un peu lavées de roux, "tuée le 16 
Juillet 1861, Galéla à Halmahera, Bernstein. — 19. Jeune 
femelle, tuée le 24 Novembre 1861, Kaou à Halmahera, 
Bernstein. — 20. Femelle adulte, tuée le 3 Avril 1862, Tidore, 
Bernstein. — 21. Femelle adulte, tuée le 16 Septembre 1861, 
Morotay, Bernstein. — 22. Adulte, Philippines, 1861. — 25. 
Adulte, tué en Mai 1829, Koupang à Timor, voyage de Mr. 
S. Müller. 


24. Squelette, Java, voyage de.Kuhl et van Hasselt. 


ARDEÀ MACRORHYNCHA. — Ardetta macrorhyncha, Gould, 
Austr., tom. 6, tab. 66. —— Butorides macrorhynchus, Bona- 
parte, Consp., 2, p. 151. — Ardea scapularis, Fauna jap., 
Aves, p. 116. 

Tout à fait semblable à l’Ardea javanica et présentant les 
mêmes variations des teintes individuelles, mais d’une taille 
plus forte. Aile 6 pouces 10 lignes à 7 pouces 9 lignes. 
Queue 2 pouces et 3 à 6 lignes. Bec 2 pouces et 4 à 9 lignes. 
Tarse 1 pouce 9 lignes à 2 pouces 1 ligne. Doist du milieu 
1 pouce et 6 à 9 lignes. 

Observé au Japon, à Bornéo, Java, dans les Moluques et 
dans l’Australie, 


1. Adulte, teintes grises lavées de roux, Australie. — 2, 
Femelle adulte, à teintes grises lavées très fortement d’un 
roux vineux, tuée en Janvier 1861, Batjan, voyage du Dr. 


ARDEAE. MUSEUM DES PAYS-BAS. 45 


Bernstein. — 3 et 4. Femelles adultes, tuées le 24 Juillet 
1861, Galéla à Halmahera, voyage du Dr. Bernstein. — 5. 
Femelle adulte, à teintes grises lavées de roux, tuée le 15 
Avril 1861, Bernstein. — 6. Femelle adulte, sans nuance 
rousse ou grise, tuée le 27 Avril 1861, Ternate, Bernstein, — 
7. Femelle adulte, Banjermassing à Bornéo, voyage du Dr. 
Schwaner. — 8. Jeune femelle, Java, Boié. — 9 et 10. Adul- 
tes, Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 11. Individu au 
premier plumage, Japon, von Siebold. — 12 et 13. Adultes, 
Japon, 1862, présentés par Jonkh. Pompe van Meerdervoort. 
14. Squelette, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 


C. Petits-Butors noirätres. Teinte générale d’un gris- ou 
brun-noir. Observés dans l’Ancien-Monde. 


ARDEA STURMII, Wagler. — Ardea outturalis, Smith. — 
Ardeiralla gutturalis, Verreaux. — Ardetta Sturmii et guttura- 
lis, Bonaparte, Consp., 2, p. 151. 

Taille petite. * Pieds et ongles d’un jaune tirant au brunâtre 
dans les jeunes. Bec d’un jaunâtre passant au brun sur le 
dessus de la mandibule supérieure et changeant souvent, avec 
l’âge, au noir-brun. Dessus couleur de schiste noirâtre. Plumes 
du dessous d’un roux tirant au blanc sur le dessous du cou, 
mais pourvues, chacune, d’une large raie longitudinale couleur 
de schisie noirâtre. Les jeunes ont cette teinte claire plus 
rousse et toutes les plumes du dessus sont bordées de roux. 
Aile 6 pouces à 6 pouces 5 lignes. Queue 1 pouce 9 lignes 
à 2 pouces. Bec 1 pouce et 6 à 7 lignes. Tarse 1 pouce et 
7 à 8 lignes. Doigt du milieu 1 pouce et 5 à 6 lignes. 

Observé dans l’Afrique occidentale et méridionale, 


1. Adulte, Afrique méridionale, voyage de Wahlberg. — 
2. Femelle adulte, Sénégal. — 5. Màle, absolument semblable 
au N°.1, Côte d’or, voyage de Mr. Pel. — 4. Jeune, Sénégal. 


ARDEA FLAVICOLLIS, Latham, nec Gould, — Ardea bilineata, 


46 MUSEUM DES PAYS-BAS. ARDEAE, 


Cuvier. — Ardetta flavicollis et bilineata, Bonaparte, Consp., 
2, p. 152. 

Taille beaucoup plus forte que dans l’Ardea Sturmii. Teinte 
générale d’un noir-gris verdâtre, dans les jeunes femelles d’un 
brun plus ou moins clair ou foncé. (Côtés du cou d’un jaune 
ochracé. Gorge blanchâtre, le long de la ligne médiane avec 
une série de taches d’un brun rouge. Les plumes des parties 
suivantes du cou longitudinalement tachetées de noir, de brun 
rouge et de blanc jaunâtre. Les jeunes ont ordinairement les 
plumes des parties supérieures bordées de roux. Aile 7 pouces 
et 7 à 9 lignes. Queue 2 pouces et 2 à 7 lignes. Bec 2 
pouces 9 lignes à 3 pouces. Tarse 2 pouces et 2 à 7 lignes. 
Doigt du milieu 1 pouce 10 lignes à 2 pouces. 

Observé sur le Continent de l’Inde, en Chine, dans les îles de 
la Sonde et à Timor. 

1 et 2. Adulte et jeune, Continent de l’Inde. — 3. Fem., 
premier plumage, tuée en Décembre 1826, Buitenzorg à Java, 
Boié. — 4. Très jeune mâle à teintes très foncées, tué en Sept. 
1856, Bornéo, S. Müller. —— 5. Jeune mâle à teintes parfaite- 
ment semblables à celles du N°.4, Timor, Müller. — 6. Fem. 
à teinte du fond d’un brun pâle et terne, tuée en Février 1829, 
Timor, S. Müller. — 7. Adulte, Foochow, Chine, 1863. — 
8. Jeune femelle, Céram, Wallace, 1865. 


ARDEA FLAVICOLLIS AUSTRALIS. — Ardea flavicollis, Gould, 
nec Latham. — Ardetta australis, Pucheran. — Ardetta Gouldi, 
Bonaparte, Consp., 2, p. 132. 

Absolument semblable à l’Ardea flavicollis, qu’elle paraît 
remplacer dans l’Australie, mais d’une taille un peu plus forte. 
Aile 8 pouces et 3 à 10 lignes. Queue 2 pouces 8 lignes à 
3 pouces. Bec 2 pouces 7 lignes à 3 pouces. Tarse 2 pouces 
et 5 à 7 lignes. Doigt du milieu 2 pouces à 2 pouces 5 lignes. 


. 4. Mâle adulte, Nouvelle Galles du Sud, voyage de Gould: 
un des types de son Ardea flavicolliss — 2. Femelle, Au- 
stralie. 


| ARDEAE, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 47 


VIL. Butors. Cou peu long, gros et revêtu en bas et sur 
les côtés, ainsi que l’occiput, de plumes larges et longues. 
Bec médiocre ou plus ou moins court, mais en général robuste, 
Tarses peu longs, partie nue des jambes peu considérable, 
Ils habitent et nichent dans les roseaux et se trouvent, quoique 
en petit nombre, dans toutes les parties du Monde. 


A. Butors à doigts très longs. Doigts et ongles très longs. 
Taille moyenne. Teinte générale du plumage jaune d’ocre le 
plus souvent pâle, mais toujours ondulé par des raies ou taches 
transversales en zig-zag. Pas de différences prononcées dans 
les teintes du plumage suivant le sexe ou l’âge, Notez que 
dans les espèces Américaines le pouce est, proportions gardées, 


plus long que dans celles de l’ancien Monde. 


ARDEA STELLARIS, Linné. — Botaurus stellaris, Stephens. 

Aïle 11 pouces 10 lignes à 13 pouces. Queue 5 pouces 9 
lignes à 4 pouces. Bec 2 pouces et 7 à 10 lignes. Tarse 3 
pouces 7 lignes. Doigt du milieu 3 pouces et 2 à 6 lignes; 
ongle de ce doigt 11 à 12 lignes. Pouce 14 à 16 lignes; 
ongle du pouce 14 à 16 lignes. 

Observé en Europe et de là en Asie jusqu’au Japon, ainsi 
que dans le nord de l’Afrique. 


1. Mûle, Hollande. — 92, Individu de la Hollande. — 53. 
Mâle, tué en Janvier 1839, Hollande, présenté par Mr. Ver- 
ster van Wulverhorst. — 4. Mâle en mue, tué le 8 Septem- 
bre 1860, lacs entre Gouda et Rotterdam. — 5. Mâle, tué 
le 50 Octobre 1862, Hollande, présenté par Mr. Verster van 
Waulverhorst. — 6. Mâle, tué le 3 Novembre 1862, lacs entre 
Gouda et Rotterdam. — 7. Mäle tué le 23 Novembre 1858, 
près d'Amsterdam, présenté par la Soc. Roy. de Zoologie. — 
8. Femelle, tuée le 3 Novembre 1862, même origine que le 
N°. 6. — 9. Individu, tué aux bouches du Jaïk, lac Caspi, 
1861. —— 19. Mâle, bouches du Jaïk, 1863. — 10. Individu 
du Bengale, 1859, — 11, 12 et 13. Mâles, Japon, voyage 
de Mr. von Siebold, Prat i 


48 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE,. 


14. Squelette, Hollande, 1861. — 15 et 16. Squelettes de 
mâle et de femelle, Hollande, du Cabinet anatomique. — 
17. Crâne, Hollande. — 18. Crâne, Hollande, du Musée 
anatomique. 


ARDEA STELLARIS CAPENSIS. 

Absolument comme le butor commun, qu’il paraît remplacer 
dans l’Afrique australe, mais d’une taille moins forte. Aile 
10 pouces 9 lignes. Queue 3 pouces 4 lignes. Bec 2 pouces 
et 3 à 5 lignes. Tarse 2 pouces 10 lignes. Doigt du milieu 


2 pouces 10 lignes à 3 pouces. Pouce 14 lignes. 


1. Femelle, Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock. — 
2. Mâle, tué en Octobre 1854, Latakou, voyage de Mr. J. 
Verreaux, acquis en 1858. 


ARDEA POECILOPTILA, Wagler , Syst. Avium, Nota ad 
spec. 28 (Ardea stellaris). — Botaurus melanotus, Gray. — 
Botaurus australis, Gould. 

En général semblable à l’Ardea stellaris; mais ordinairement 
d’une taille plus forte; au plumage parfait d’un brun foncé 
sur le dessus et les côtés de la tête, les côtés du cou, le dos, 
les grandes rémiges et les pennes de la queue. (Cette teinte 
foncée est cependant interrompue par une large raie d’un jaune 
terne qui commence sur la région des oreilles, pour se prolon- 
ger sur la partie antérieure des côtés du cou. Notez que 
deux de nos individus présentent une différence de taille très 
considérable d’avec les autres. 

Observé à la Nouvelle Hollande, dans la Tasmanie et à la 


Nouvelle Zéelande. 
à 


1 et 2. Individus de forte taille et ornés des teintes ordi- 
naires de l’espèce, originaires de la Nouvelle Hollande: aile 13 
pouces à 13 pouces 3 lignes, queue 4 pouces 6 lignes, bec 
2 pouces 9 lignes, tarse 3 pouces 11 lignes, doigt du. milieu 
3 pouces 5 lignes, pouce 1 pouce 6 lignes. — 5. Mâle: sem- 


blable par ses teintes aux N°. 1 et 2; mais d’une taille béau- 


ARDEAL. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 49 


LA 


coup moins forte: aile 11 pouces 2 lignes, queue 3 pouces 11 
lignes, bec 2 pouces 5 lignes, tarse 3 pouces 3 lignes, doigt 
du milieu 2 pouces 9 lignes, pouce 1 pouce 2 lignes; Australie 
occidentale. — 4. Individu de la Tasmanie, de petite taille, 
probablement au premier plumage et rappelant par ses teintes 
plutôt le butor commun que celui de l'Australie: aile 10 pou- 
ces 9 lignes, queue 3 pouces 6 lignes; bec 2 pouces 1 ligne, 
tarse 3 pouces 3 lignes, doigt du milieu 2 pouces 9 lignes, 


pouce 1 pouce 2 lignes. 


ARDEA PINNATA, Lichtenstein » Mus. Berol.; Wagler, Isis, 
1829, p. 662. — Botaurus pinnatus, Cabanis; Bonaparte, 
Consp., 2, p. 136. — Ardea brasiliensis, Pr. Max von Neu- 
wied (nec Linné), Beiträge Brasil., Vügel, 4, p. 642. 

Taille moins forte que dans le Butor commun. Très recon- 
naissable à son pouce plus long que dans aucune autre espèce, 
à sa tête et son cou ornés de bandelettes en zig-zag et d’un 
blanc pur sans raie médiane, aux bandes en zig-zag assez 
larges du dos et des ailes, et à ses rémiges non pas tachetées ; 
les autres parties ainsi que la face inférieure du cou rappelent 
le système de coloration du Butor commun. Aile 10 pouces 
1 ligne. Queue 5 pouces 4 lignes. Bec 5 pouces 1 ligne. 
Tarse 3 pouces 6 lignes. Doigt du milieu 5 pouces. Pouce 
1 pouce 6 lignes. 

Observé aux Guyanes et au Brésil. 


4: Edividu de la Guyane. 


ARDEA FRETI HUDSONIS. — Botaurus freti Hudsonis, Bris- 
son. — Ardea minor, Gmelin. — Ardea lentiginosa, Montagu. — 
Ardea mokoho, Vieillot. — Botaurus minor, Bonaparte, Consp., 
2, p. 156. 

Taille considérablement moins forte et pouce comparative- 
ment plus long que dans le Butor commun. Très reconnaissa- 
ble à une large bande noire descendant de l’oreille sur les 


côtés du cou et à ses parties supérieures ornées de bandelettes 


50 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


foncées en. zig-zag , excessivement fines et serrées. Aile 8 pou- 
ces 8 lignes à 10 pouces. Queue 3 pouces à 3 pouces 3 lignes. 
Bec 2 pouces et 7 à 11 lignes. Tarse 3 pouces à 3 pouces 5 
lignes. Doigt du milieu 2 pouces et 9 à 11 lignes. Pouce 1 
pouce 3 lignes. 


Observé dans l’Amérique du Nord et au Mexique. 


1. Individu de la Pennsylvanie. — 2, Individu de l’Améri- 
que du Nord. — 3.Mäle adulte, tué le 8 Octobre 1862, comté 
de Dane, Wisconsin, par Mr. Thure Kumlien, — 4. Femelle, 
tuée le 8 Octobre 1862, même origine que le N°. 3. — 5. 
Mâle, à teintes pàles, tué le 26 Mai 1862, même origine que 
les N°. 3 et 4. 


B. Butors à doigts et ongles courts. Plumes en partie avec 
des bandelettes ou bandes alternes foncées et claires. L’his- 
toire des espèces de cette subdivision a été très embrouillée, 
et on a été jusqu’à les distribuer en quatre genres différents. 
Notez que les trois grandes espèces de l'Amérique chaude, 
quoique parfaitement et plus particulièrement distinctes entre 
elles par la forme de la partie dénudée de la gorge, offrent 
une affinité mutuelle très sensible, notamment au jeune âge. 
Un autre petit groupe de cette subdivision est formé par les 
Ardea lymnophylax, goisagi et undulata: elles se font recon- 
naître à leur petite taille, à leur bec court et à un système 
de coloration commun, mais remarquable parce que <’est dans 
ces espèces la teinte rousse qui caractérise la livrée parfaite, 
tandis que le contraire a lieu dans les espèces Americaines de 
grande taille. 


Patrie: les régions chaudes des deux Mondes. 


ARDEA LEUCOLOPHA — Tigrisoma leucolophum, Jardine ; 
Bonaparte, Consp., 2, p. 137.— Botaurus leucolophus , Hartlaub. 
Reconnaissable aux séries médianes des plumes occipitales 
qui sont, ainsi que l'extrémité des rémiges, d’un blanc pur. 
Bec droit, passablement gréle, d’un brun foncé passant au 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 51 


jaunâtre vers la base de la mandibule inférieure. Mandibule 
inférieure nue jusqu’à la fin de sa base, Plumes du dessous 
du tronc et de la ligne médiane du cou d’un gris rougeâtre, 
mais chacune avec une flamme blanche bordée de noir. Les 
autres parties du plumage d’un noir bronzé de vert et traversé, 
à l'exception du dessus de la tête, par des bandelettes blanches 
plus ou moins en zig-zag, mais non pas fortement serrées, et 
dont on compte, à la queue, 5 ou 6 plus ou moins in- 
complètes. Ces bandelettes du plumage sont, dans le premier 
habit, larges et roussâtres. — Aile 10 pouces et 4 à 9 li- 
gnes. Queue 4 pouces 4 lignes. Bec 5 pouces et 8 à 9 lignes. 
Tarse 5 pouces. Partie nue du tarse 11 lignes. Doigt du milieu 
2 pouces 1 ligne. Doigt postérieur 1 pouce. 
Observé à la Côte de Guinée. 


1. Femelle, Côte d’or, voyage de Pel. — 2. Individu au 
passage de la première livrée à la livrée parfaite, Côte d’or. 


ARDEA HELIOSYLOS, Lesson. — Botaurus heliosylos, Puche- 
ran ; Bonaparte, Consp., 2, p. 136. 

Rappelle le butor commun par sa taille et son bec qui est 
cependant plus droit. Moitié inférieure de la partie basale de 
la mandibule inférieure emplumée. Pieds jaunâtres. Dessous 
du tronc et gorge blancs. Les autres parties d’un noir bru- 
nâtre relevé par des bandelettes larges d’un blanc jaunâtre, 
serrées sur les parties antérieures de l'oiseau, distantes les unes 
des autres sur les parties postérieures, et au nombre de 8 à 9 
sur la queue. Aile 11 pouces. Queue 4 pouces 5 lignes. Bec 
3 pouces 2 lignes. Tarse 3 pouces 6 lignes. Partie nue du 
tarse 1 pouce 8 lignes. Doigt du milieu 2 pouces 5 lignes. 
Doigt postérieur 1 pouce 2 lignes. 

Observé à la Nouvelle Guinée. 


1. Femellé, Baie Lobo, Côte occidentale de la Nouvelle 
Guinée , S. Müller. 


ARDEA CABANISIL — Tigrisoma Cabanisii, F. Heine in Ca- 


52 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


banis, Journ. für Ornith., 1859, p. 107. — Tigrisoma fasci- 
ata, Lichtenstein, Nomencl. Mus. Berol., p. 90 (2). 

Très reconnaissable à sa gorge complétement dépourvue de 
plumes et dont la peau nue monte également sur la mandibule 
inférieure et se prolonge en arrière sur une partie des côtés 
du cou. Adulte: dessous de la tête et occiput noirs; côtés 
de la tête d’un gris cendré; rémiges et pennes de la queue 
couleur de schiste noirâtre uniforme, mais les premières bordées 
de blanc à l'extrémité ; plumes du dessous du tronc d’un roux 
rougeûtre ; celles de la ligne médiane du dessous du cou noires 
d’un côté, blanches et bordées de roux de l’autre côté; les 
autres parties du plumage d’un noirâtre tirant au roux sur les 
ailes et le dos et couvertes de bandelettes rousses serrées et 
très fines sur le dos et les ailes, avec des raies linéaires le 
long des baguettes des plumes alaires et dorsales. Dans; le 
premier habit, toutes les parties du plumage sont couvertes 
de bandelettes larges roussâtres ou blanchâtres, mais rares sur 
le ventre et les plumes souscaudales, étroites et clair-semées 
sur les rémiges et les pennes de la queue où elles sont au 
nombre de six à sept. — Aile 12 pouces à 13 pouces 7 lignes. 


LA 


Queue 4 pouces 4 lignes à 5 pouces 1 ligne. Bec 3 pouces 11 
lignes à 4 pouces 2 lignes. Tarse 3 pouces 8 lignes à 4 pouces. 
Partie nue des jambes 1 pouce 6 lignes. Doigt du milieu 2 
pouces et 6 à 10 lignes. Doigt postérieur 15 à 14 lignes. 


Observé au Mexique. 


1 et 2. Mâle et femelle adultes, Mexique. — 3. Femelle, 
au passage de la première livrée à la livrée parfaite, Mexique, 
du Musée de Berlin sous le nom de Tigrisoma Cabanisii, 
1862. — 4. Mâle, première livrée, Mexique. 


ARDEA BRASILIENSIS, Linné. .— Ardea lineata et flava, 
Gmelin (adult.). — Ardea tigrina, Gmelin (juv.). — PI. enl. 
860 (adult.); 790 (juv.). — Tigrisoma brasiliense et tigrinum ; 
Bonaparte, Consp., 2, p. 137. 

Formes, bec et taille à peu près comme dans l’Ardea 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 53 


Cabanisii; mais la peau nue de la gorge réduite à un espace 
en angle très aigu descendant, de chaque côté, de la base de 
la mandibule inférieure, tandis que les plumes du cou se 
prolongent, entre ces parties nues, sur une ligne médiane 
passablement étroite. Teintes rappelant celles de l’Ardea Ca- 
banisii; mais le bec tire au rougeûtre, le dessus de la tête 
est, dans l’adulte, d’un rouge-brun, les bandelettes du cou 
offrent cette même teinte, tandis que celles du dos tirent sur 
le roux-rouge; dans les jeunes, c’est le roux qui domine aux 
dépens de la teinte foncée et qui forme des taches en bandes 
très larges. Aile 10 pouces 1 ligne à 11 pouces 1 ligne. Queue 


LA 


3 pouces et 8 à 10 lignes. Bec 5 pouces 3 lignes à 4 pouces. 
Tarse 3 pouces et 5 à 8 lignes. Partie nue des jambes 15 li- 
gnes. Doigt du milieu 2 pouces 4 lignes. Doigt postérieur 
12 lignes. 


Observé au Brésil et aux Guyanes. 


1. Adulte, Cayenne. — 2. Mâle dans la première livrée, 
-Surinam, présenté par la Soc. Roy. de Zoolosie d'Amsterdam, 
1862. — 5. Femelle au premier plumage, Cayenne. 


ARDEA LINEATA, Pr. Max von Neuvwied, Beiträge Brasil., 
t. 4, p. 654 (sed non Gmelin et al. auct.). — Ardea fasciata, 
Such, in Vigors, Zool, Journ., tom. 1, 1825, p. 110 (?). 

Taille intermédiaire entre les Ardea brasiliensis et Cabanisii ; 
mais à bec plus court et plus robuste, à teintes diversement 
modifiées et très reconnaissable à l’espace en angle aigu et 
couvert de plumes qui se prolonge d’arrière en avant jusque 
sur le milieu de la base de la mandibule inférieure ; du reste, 
on observe à la gorge de cette espèce, deux espaces angulaires, 
absolument semblables à ceux que l'on voit dans l’Ardea Caba- 
nisii. Bec d’un brun-noir, passant au blanc à sa face infé- 
rieure, où cette teinte monte vers l'extrémité et la base de la 
mandibule inférieure. Pieds d’un vert brunâtre. Plumes bor- 
dant les parties nues de la gorge d’un blanc pur. Adulte: 
poitrine et milieu du ventre d’un roux fauve; parties latérales 


54 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


du bas-ventre et souscaudales d’un gris-noirâtre ; plumes de la 
ligne médiane du dessous du cou blanches, mais bordées de 
l’un côté de brun roux, de l’autre de noir; plumes des autres 
parties d’un noir tirant, en arrière du cou, au grisètre et 
bronzé de vert; cette teinte foncée est relevée par des bande- 
lettes linéaires médiocrement serrées et d’un blanc tirant 
quelquefois au roussâtre ; pennes de la queue et rémiges sans 
bandelettes, mais les dernières terminées de blanc. Le premier 
plumage rappele plutôt celui de l’Ardea Cabanisii que celui de 
l’Ardea brasiliensis, vu que c’est le noir qui y domine aux 
dépens du roux, tandis que le contraire a lieu dans le jeune 
Ardea brasiliensis. — Aile 11 pouces et 6 à 7 lignes. Queue 
4 pouces 9 lignes. Bec 2 pouces et 10 à 11 lignes. Tarse 
3 pouces et 2’ à 4 lignes. Partie nue de la jambe 10 lignes. 
Doigt du milieu 2 pouces 5 lignes. Pouce 1 pouce 2 lignes. 


Observé au Brésil. 


1. Mâle adulte, Brésil. — 2. Individu au premier plumage, 
Brésil. 


ARDEA GOISAGL — Nycticorax goisagi, Temminck, PI. col. 
582 (adult.). — Fauna japonica, Aves, pl. 75 (adult. et juv.). 

Taille peu forte. Bec court. Aïle 9 pouces 2 lignes à 10 
pouces 2 lignes. Queue 35 pouces et 4 à 10 lignes. Bec 1 
pouce et # à 7 lignes. Tarse 2 pouces et 5 à 7 lignes. Partie 
nue de la jambe 6 lignes. Doist du milieu 1 pouce et 5 à 7 
lignes. Doist postérieur 8 à 9 lignes. Rémiges d’un noirâtre 
passant au roux vers leur extrémité. Plumes du dessous du 
tronc et de la ligne médiane du dessous du cou longitudina- 
lement teintes de roux, de blanc et de noir; celles des flancs 
en partie avec des bandelettes noirâtres. Pennes caudales d’un 
oris-noir. Dessus de l’oiseau d’un roux foncé, plus clair sur 
les côtés du cou et passant successivement au blanchâtre vers 
le bas du cou, et couvert, sur le dos et les ailes, de lignes 
noirâtres en zig-zag et vermiculaires, transversales, très serrées 
et médiocrement prononcées, Au premier plumage, la teinte 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 55 


rousse est terne et tirant au brun, et le cou comme la tête 
sont pourvus de lignes vermiculaires semblables à celles des 
ailes et du dos. | 

. Observé au Japon. 


1. Femelle adulte: figurée PI. col. 582 et Fauna japonica, 
Aves, tab. 75 (fig. antérieure): Japon, voyage de Mr. de Sie- 
bold. — 2 et 3. Miles adultes, Japon, voyage du Dr. Bür- 
ver. — 4. Femelle au plumage imparfait : individu figuré Fauna 
japonica, Aves, tab. 75 (fig. postérieure) ; Japon, voyage de 
Mr. von Siebold. 


ARDEA LIMNOPHYLAX. — Nycticorax limnophylax, Temminck, 
PL. col. 581 (juv.). —Botaurus limnophylax, Bonaparte, Consp., 
2, p. 156. — Ardea limnicola, Reichenbach. 

Très voisin de l’Ardea goisagi; mais de taille un peu moins 
forte, à plumes occipitales plus développées, à jambe plus 
dénudée, à extrémité des grandes rémiges blanche, et aux 
plumes de l’occiput et du dessus de la tête noirâtres. L'oiseau 
adulte ressemble, du reste, par ses teintes à l’adulte de l’Ar- 
dea goisagi; mais les individus au premier plumage ont la 
teinte du fond des parties supérieures d’un brun tirant fort 
peu au roux, et les plumes occipitales et du dessus de la tête 
offrent de larges taches blanches. Aile 8 pouces 10 lignes à 
9 pouces 6 lignes. Queue 3 pouces 1 ligne. Bec 1 pouce et 
7 à 9 lignes. Tarse 2 pouces et 3 à 5 lignes. Partie nue de 
la jambe 9 lignes. Doigt du milieu 1 pouce 5 lignes. Pouce 
8 lignes. 

Observé aux Philippines. De passage, mais très rare dans 
les îles de la Sonde. 


1. Individu dans la livrée très parfaite, Philippines, 1861.— 
2. Individu au passage de la première livrée à la livrée par- 
faite, Bangka, présenté par Mr. J. F. R. S. van den Bossche, 
1861. — 3. Individu au premier plumage, fiouré PI. col. 581, 
Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. —- 4. Individu semblable 
au N°. 3, Java. 


56 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


ARDEA UNDULATA et philippensis, Gmelin. — Botaurus un- 
dulatus, Cabanis. — Tigrisoma undulatum, Gray. — Zebrilus 
undulatus, Ch. Bonaparte, Consp., 2, p. 158. 

Facile à reconnaître à sa très petite taille et à ses jambes 
emplumées jusqu’au tarse. Aile 4 pouces 11 lignes à 5 pouces 
5 lignes. Queue 1 pouce 10 lignes à 2 pouces. Bec 1 pouce 
et 5 à 6 lignes. Tarse 1 pouce 6 lignes. Doigt du milieu 
17 lignes. Pouce 8 lignes. Adulte: pennes de la queue et 
rémiges noirâtres; ailes et dos offrant la même teinte, mais 
ornés de lignes roussâtres transversales et en zig-zag ; plumes 
occipitales noires ; côtés et dessus de la tête et du cou d’un 
roux intense; parties inférieures roussätres; à tiges des plumes 
noirâtres. Au premier plumage le dessus est noir et orné de 
lignes transversales blanchâtres, le dessous blanchâtre avec des 
bandelettes foncées. 


Observé aux Guyanes. 


1. Adulte, Guyane, 1862. — 2. Adulte, Guyane, 1860. — 


5. Individu au premier plumage, Surinam. 


VIII. Bihoreaux. Yeux grands; tête grosse; bec passable- 
ment court, robuste. Huppe occipitale souvent augmentée de 
quelques plumes linéaires, fortement allongées et blanches, 
mais d’abord à pointe noire. Taille moyenne. © Doigts et pro- 
portions des autres parties semblables à ceux des Butors à doigts 
courts. Patrie: les deux Mondes. 


ARDEA NYCTICORAX et griseus (juv.), Linné. — Nycticorax 
griseus, Strickland ; Bonaparte, Consp., 2, ‘p.140 (individus de 
l’ancien Monde). — Ardea Gardeni, Gmelin; Nycticorax ame- 
ricanus, Bonaparte; Nycticorax Gardeni, Bonaparte, Consp., 
2, p.141 (spec. ex America except. ej. part. maxime austral.). 

Adulte: occiput orné de deux à trois plumes linéaires et 
longues d'environ 6 à 7 pouces; dessus de la tête, nuque, 
manteau et scapulaires d’un vert noiràtre métallique; ailes, 


queue et dos en arrière du manteau d’un gris cendré; les 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 57 


autres parties du plumage, le devant du front et de là une 
raie surciliaire d’un blanc souvent lavé de gris ou quelquefois 
même de roussâtre sur les côtés du cou. Premier plumage: 
brun-gris, chaque plume avec une large tache longitudinale 
roussâtre ou blanchâtre. Bec brun-noir; mais la mandibule 
inférieure et le bord de la supérieure jaunâtres jusqu’au tiers 
antérieur de leur longueur; cette teinte change, lorsque l’oiseau 
revêt sa livrée parfaite, par degrés, au noir, mais on observe 
souvent des individus dans cet habit dont le bec est teint 
comme au jeune âge. 

Observé eñ Europe, en Afrique, en Asie, et dans l’Améri- 
que, à l'exception de ses parties les plus australes, où habite 
une autre espèce, savoir l’Ardea obscura. Il paraît que les 
individus Américains sont en général d’une taille tant soit peu 
plus forte que ceux de l’ancien Monde; mais cette différence 
est très peu sensible (voir encore les mesures comparatives 
données par le prince de Neuvwied, Beiträge, 4, p. 648). Du 
reste, ces oiseaux des deux Mondes ne présentent pas de diffé- 
rence dans les teintes. 


a. Individus de l’ancien Monde. Aïle 10 à 11 pouces. Queue 
5 pouces 6 lignes à 4 pouces. Bec 2 pouces et 4 à 10 lignes. 
Tarse 2 pouces et 6 à 9 lignes. Partie nue du tarse 8 lignes. 
Doigt du milieu 2 pouces et 2 à 7 lignes. Pouce 10 à 12 
lignes. — 1. Adulte, Hollande. — 2. Jeune mäle, tué en 
Sept. 1849, prés. par H. Schlegel, Hollande. — 3. Ad., tué 
le 15 Mai 1829, près de Livourne, Italie, voyage du prof. 
Cantraine. — 4. Adulte, bords du Nil, présenté par S. Exe. 
Mr. Clot-Bey. — 5 et 6. Individus au premier plumage avec 
des restes de duvet, même origine que le N°. 4. — 7. Adulte, 
Rio Boutry, Côte d’or, voyage de Mr. Pel. — 8. Adulte, 
Afrique australe, voyage de Mr. van Horstock. — 9. Adulte, 
Afrique australe, par le prof. Krauss, 1862. — 10. Individu 
au premier plumage, Afrique australe, voyage de Mr. J. Ver- 
reaux, 1858. — 11. Adulte, Madagascar, présenté par Mr, 


58 MUSEUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


Jules Verreaux en 1858 : voyage de Sganzin (Cafounta des 
Malgaches , Sganzin). — 12. Individu au premier plumage , 
même origine que le N°. 11. — 13. Individu au passage de 
la première livrée à la livrée parfaite, Colombo , Ceylan, voyage 
de Mr. Diard, 1858. — 14. Adulte, tué en Octobre 1826, 
Buitenzorg, Java, voyage de Boié. — 15. Individu au passage 
de la première livrée à la livrée parfaite, Bangka, présenté 
par Mr. J. F. R. S. van den Bossche, 1861. — 16. Adulte, 
Bornéo méridional, voyage du Dr. Croockewit. — 17. Indi- 
vidu, habit de passage, Bornéo, voyage du Dr. Croockewit. — 
18. Mâle adulte, Gorontalo à Célèbes, voyage du Dr. Forsten. — 
19. Mâle adulte, Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 20 et 
21. Femelles adultes, Japon, voyage du Dr. Bürger. — 22 et 
25. Jeunes mâles, Japon, Siebold. — 24. Jeune femelle, 
Japon, Bürger. — 25 et 26. Individus au premier plumage, 
Japon, présentés par Jonkh. Pompe van Meerdervoort, 1862.— 
27. Adulte, Canton en Chine, présenté par Mr. Senn van 
Bazel. — 28. Individu au premier plumage, tué le 19 Octo- 
bre 1859, Osukio, province Fokien en Chine, présenté par Mr. 
G. Schlegel. 


6. Individus de l'Amérique. Observés depuis l'Amérique sep- 
tentrionale jusqu’au Pérou et au Brésil. — Aïle 11 pouces à 
11 pouces 9 lignes. Queue 3 pouces 8 lignes. Bec 2 pouces 
et 6 à 8 lignes. Tarse 2 pouces et 9 à 10 lignes. Doigt du 
milieu 2 pouces à 2 pouces 8 lignes. Pouce 12 lignes. — 
29. Individu au premier plumage, Ohio. — 30. Ind. au premier 
plumage, Mexique, 1860. — 34. Adulte, Mexique, 1865. 

31. Squelette, Japon, voyage de Mr. von Siebold. — 32. 
Crâne, Japon, von Siebold. — 33. Crâne, Java, voyage du 
professeur Blume. 


ARDEA OBSCURA, Lichtenstein. — Nycticorax obscurus, Bo- 
naparte, Consp., 2, p. 141. 
Absolument semblable à l’Ardea nycticorax, mais d’une taille 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 59 


en général plus forte et à bec par contre plus grêle. . Aile 
12 pouces à 12 pouces 2 lignes. Queue 4 pouces 3 lignes. 
Bec 2 pouces et 9 à 10 lignes. Tarse 2 pouces 10 lignes à 
5 pouces 1 ligne. Doigt du milieu 2 pouces et 2 à 6 lignes. 
Pouce 12 lignes. 


Observé aux îles Malouines, en Patagonie et au Chilé. 


1. Adulte, détroit de Magellan, voyage de Kittlitz. — 2. 
Individu au premier plumage, même origine que le N°. 1. 


ARDEA CALEDONICA, Gmelin. — Nycticorax caledonicus, 
Stephens ; Bonaparte, Consp., 2, p. 140. 9 

En général semblable à l’Ardea nycticorax, et offrant éga- 
lement, à la nuque, plusieurs plumes blanches linéaires et très 
longues; mais à tarse un peu plus long, à jambe plus dénu- 
dée, et très différent parce que le manteau et les scapulaires 
sont, au lieu de vert noirâtre, d’un roux rouge et que cette 
teinte occupe également les ailes et la queue. Les côtés et 
le dessus du cou sont lavés d’une teinte semblable mais plus 
claire. Cette teinte domine déjà en général et plus particu- 
lièrement aux pennes caudales des individus dans le premier 
plumage, qui ressemble du reste à celui du bihoreau commun. 
Notez que la couleur du bec présente, à l’âge adulte, les 
mêmes variations individuelles que dans le bihoreau commun. — 
Aile 9 pouces 4 lignes à 10 pouces 5 lignes. Queue 3 pouces 
et 4 à 7 lignes. Bec 2 pouces et 6 à 7 lignes. Tarse 2 pou- 
ces 9 lignes à 3 pouces 1 ligne. Partie nue de la jambe 11 
à 12 lignes. Doigt du milieu 2 pouces et 4 à 6 lignes. Pouce 
12 lignes. 

Observé dans l'Australie, à la Nouvelle Calédonie, à Timor, 
aux Moluques et à Célèbes. 


1. Mâle adulte, à plumes blanches occipitales très allongées 
et longues de plus de 10 pouces; Australie. — 2. Adulte, 
rivière Hunter, Australie, du Musée de Sidney, 1862. — 3. 
Mäle adulte, Timor, voyage de Mr. S. Müller. — 4. Femelle 
au passage de la première livrée à la livrée parfaite, tuée en 


60 ! MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


Décembre 1828, Timor, voyage de Mr. S. Müller. — 5. Fe- 
melle, à peu près semblable au N°. 4 et de même origine. — 
6. Femelle adulte, tuée le 23 Juillet 1861, Galéla à Halma- 
hera, voyage du Dr. Bernstein. — 7. Mâle adulte, tué le 29 
Août 1861, île Morotai, Bernstein. — 8 et 9. Mâle et femelle 
adultes, tués en Mars 1828, Macassar, voyage du Dr. S. Mül- 
ler. — 10. Femelle au premier plumage, tuée le 1 Mai 1840, 
Tondano, Célèbes, voyage du Dr. Forsten. 


11. Squelette, Timor, voyage de Mr. $S. Müller. — 12. 
Crâne, Septembre 1828, Amboine, S. Müller. 


ARDEA MANILLENSIS, Vigors. — Nycticorax manillensis, 
Gray, et Nycticorax crassirostris, Vigors; Bonaparte, Consp., 
2, p. 140. — Ardea caledonica, Kittlitz, Kupfert., tab. 55, 
fig. 2 (individu dans la livrée de passage). 

Se rapproche de l’Ardea caledonica par son manteau et les 
scapulaires teints de roux-rouge et non pas de noir-vert comme 
cela a lieu dans les Ardea nycticorax et obscura, mais cette 
teinte roux-rouge est beaucoup plus foncée et, sur le cou, 
très vive. Du reste, l’espèce est d’une taille considérablement 
plus forte. Aile 11 pouces à 11 pouces 8 lignes. Queue 3 
pouces 9 lignes à 4 pouces. Bec 2 pouces et 8 à 11 lignes. 
Tarse 2 pouces 10 lignes à 5 pouces. Partie nue du tarse 14 
lignes. Doigt du milieu 2 p. et 1 à 4 1. Pouce 12 lignes. 

Observé aux Philippines et aux îles Bonin. 


1. Adulte, Lucon, tué et présenté par Jonkheer J. H. Ge- 
vers, 1862. — 2. Ad., Philippines, voy. de Cuming. — 3. In- 
dividu au premier plumage, même origine que le N°. 2. 


ARDEA CUCGULLATA, Lichtenstein. — Ardea leuconotus, Wag- 


ler. — Nycticorax leuconotus, Cabanis. — Nycticorax cuculla- 
tus, Hartlaub. — Calherodias cucullatus, Bonaparte, Consp., 
2, p. 139. “ 


Plumes scapulaires postérieures lancéolées et, comme les par- 
ties correspondantes du manteau, d’un blanc assez pur. Aüle, 


ARDEAE. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 61 


queue et moitié antérieure du manteau d’un gris-noir verdûtre. 
Dessus et côtés de la tête d’un noir-vert. Bords latéraux du 
front, tour des yeux, gorge et souscaudales blancs. Les autres 
parties d’un roux-rouge. Tête et yeux très gros. Taille moin- 
dre que celle de l’Ardea nycticorax, et doigts assez courts. 
Aile 9 pouces 4 lignes. Queue 3 pouces 7 lignes. Bec 2 pou- 
ces 2 lignes. Tarse 2 pouces 7 lignes. Partié nue du tarse 
11 lignes. Doigt du milieu 2 pouces 2 lignes. Pouce 10 lignes. 
Observé en Sénégambie et à la Guinée. 


1. Adulte, Côte d’or, voyage de Pel. 


ARDEA VIOLACEA, Linné. — Ardea cayennensis, Gmelin. — 
Nycticorax violaceus, Bonaparte. — Nyctherodias violaceus, 
Reichenbach ; Bonaparte, Consp., 2, p. 142. 

Très haut sur jambes et à bec gros; rappelant par sa phy- 
sionomie générale l’Oedicnème à gros bec, Oedicnemus (Esacus) 
magnirostris; et en outre très reconnaissable aux plumes de 
son manteau assez longues pour dépasser la queue et à barbes 
détachées. D'ailleurs très différent des autres espèces, à l’âge 
adulte, par les teintes de son plumage, et les plumes occipi- 
tales qui sont toutes allongées et très effilées. Adulte: teinte 
générale d’un gris bleuâtre; plumes des ailes et du manteau 
noirâtres au milieu et bordées de blanc-gris; tête et gorge d’un 
noir remplacé par du blanc sur le dessus de la tête et la moitié 
inférieure de la région des oreilles. Premier plumage rappe- 
lant en général celui du bihoreau commun. — Aïle 10 pouces 


, 


10 lignes à 11 pouces 7 lignes. Queue 4 pouces et 1 à 4 li- 
gnes. Bec 2 pouces et bas lignes. Tarse 3 pouces et 5 à 
9 lignes. Partie nue de la jambe 1 pouce 8 lignes. Doigt du 
milieu 2 pouces 3 lignes. Pouce 10 lignes. 


Habite l'Amérique chaude. 

1. Adulte, New Jersey. — 2. Mäle au premier plumage, 
Amérique septenÿrionale. — 3. Adulte, Mexique, présenté par 
Mr. Vattemare, 1858. — 4. Mâle adulte, Cayenne. — 5. In- 
dividu au premier plumage, Surinam. 


62 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


CANCROMA. Hérons à bec latéralement evasé en navelle. 


Patrie: l’ Amérique chaude. 


CANCROMA COCHLEARIA, Linné; Bonap., Consp., 2, p. 142. 
Tête ornée d’une huppe semblable à celle de l’Agami, c’est 
à dire composée de plumes très longues et très larges. 


1. Adulte, Surinam. — 2. Adulte, Surinam, présenté par 
Mr. de Mirandolle. — 3. Individu au premier plumage, Surinam. 
4, Crâne, Surinam. 


RÉSU M É. 
Ind, montés. Squelettes.  Cränes. 
Ardea goliath. p. 3. 1 
” typhon. VS 6 
»  herodias. ” 4 4 
”  cinerea. ” D 22 1 4 
”  Gçoçoi. ” 6 
»”  atricollis. » 6. 5 
” : pacifica. #, À 3 
y purpurea. “ 8 20 2 
»  leucogaster. » 19, 4: 
n  picata. » 10. 1 
7 ardesiaca. ” 10. 2 
2 agami. ” 11. # 4 
”  garzetta. ” 12. 31 1 1 
»”  candidissima. ” 15. 5 
2 alba. ; ” 16. 
»  egretta. ” 17. 26 2 
”  intermedia. ” 19. 12 2 1 
[2 rufa. » 21. 2 
”  coerulea. ” 82. : | d 
161 6 8 


ARDEAE. 


Ardea 
LA 
LA 
LA 


“ 


MUSÉUM DES PAYS-BAS. 


gularis. 

jugularis. 
albilineata. 

Novae Hollandiae. 
eulophotes, 
coromanda, 

ibis. 

comata. 


leucoptera. 


” speciosa. 


” Grayi. 
semirufa, 
sibilatrix. 
pileata. 
minuta. 

”  australis. 
exilis. 
sinensis. 
cinnamomea. 
virescens. 
scapularis. 
atricapilla. 
javanica. 
macrorhyncha. 
Sturmii. 
flavicollis. 

” australis. 
stellaris. “ 

” capensis. 
poéciloptila. 
pinnata. 
freti Hudsonis. 
leucolopha. 
heliosylos, 
Cabanisü. 


Transport . . .. 


P- 
” 


L4 


23. 
25. 
21. 
28. 
29. 
30. 
31. 
32. 
32. 
34. 
35. 
35. 
36. 
36. 
31. 
39. 
39. 
40. 
40. 
41. 
42. 
42. 
43, 
44, 
45. 
45. 
46. 
41. 
48, 
48. 
49. 
49. 
50. 
51. 
51. 


Ind. montés. Squelettes. 


161 6 
1 
14 1 
5 
8 1 
1 
12 p 
1 
8 
1 
13 1 
1 
2 
2 
4 
26 1 
6 
4 
6 
17 
6 
2 
s 
23 1 
13 1 
4 
8 
2 
14 3 
2 
4 
1 
5 
2 
1 
4 L2 
416 19 


63 


Crânes. 
8 


64 MUSÉUM DES PAYS-BAS. ARDEAE. 


Ind. montés. Squelettes.  Crânes. 


Transport . . . . 416 197 15 
Ardea brasiliensis, p 52. 3 
»  lJineata. n 53. 2 
”  goisagi. » b4, 4 
”  limnophylax. ” 55. 4 
” undulata. » b6. 3 
»”  nycticorax. ” 56. 31 L 2 
»  obscura. ” 56, 2 
”  caledonica. ” 59, 10 1 1 
”»  manilensis. ” 60. "LS 
”  cucculata. ” 60. 1 
”  violacea. »” 61. 5 
Cancroma cochlearia. » 62. 3 1l 


Total 527 échantillons, 


PAR 


H. SCHLEGEL. 


Juillet 1863. 


Ces oiseaux se rapprochent plutôt des Hérons que des Cico- 
gnes, et ne rapellent les Courlis que par la forme générale de 
leur bec. Ils se propagent en société, construisent leur nids 
sur des arbres ou arbustes au milieu des marais ou lieux inon- 
dés, et pondent des oeufs d’une teinte claire et uniforme. 
Durant les autres parties de l’année, ils mènent une vie no- 
made, émigrant souvent dans des contrées assez lointanes. Le 
premier habit est souvent très différent de l’habit parfait, dont 
ils ne paraissent se revêter complétement qu'avec la mue dans 
le deuxième automne de leur vie. Les deux sexes se ressem- 
blent parfaitement à l'extérieur ; mais il parait que les mâles 
présentent quelquefois une taille un peu plus forte que les 
femelles. Les variations très considérables dans la taille, dans 
la longueur et les teintes du bec et des pieds, que présentent 
ordinairement les différents individus d’une même espèce, sont 
souvent absolument indépendantes les unes des autres. Quel- 
quefois ils varient encore plus où moins sensiblement d’une 


localité à l’autre, Ces oiseaux sont en général de taille mo- 
20 


2 MUSÉUM DES PAYS-BAS. IBIS. 


yenne. Ils habitent les contrées chaudes des deux Mondes, 
mais vers l'Orient, ils n’ont été observés que jusqu’au Japon, 
dans les îles de Célèbes et de Céram, et à la Nouvelle Hol- 
lande: ils ne paraissent, par conséquent, pas s’égarer jusque 
dans la Micronésie. Les espèces que l’on peut établir d’une 
manière précise ne sont qu’au nombre de dix-neuf, ce qui n’a 
pas pu empêcher qu’elles aient été distribuées dans seize genres 


différents. 
I. Tarses couverts par devant de plaques. 


A. Pieds, doigts et bec plus ou moins grêles et allongés. 
Point de huppe prononcée. Plaques des tarses entières. 


IBIS FALCINELLUS, Vieillot. — Tantalus falcinellus, Linné. — 
Falcinellus igneus, G. Cuvier; Bonaparte, Consp., II, p. 158. 

Je n’ai pas été à même d’établir des distinctions constantes 
entre les individus des différentes parties du Monde. Les tein- 
tes du bec et des pieds présentent également des variations, 
et tirent quelquefois au rougeâtre, même dans nos individus 
d'Europe. Les jeunes sont d’un vert bronzé terne, mais les 
plumes de la tête et du cou offrent plus tard des bords blanes, 
et il parait qu’ils ne se revêtent de leur livrée parfaite que 
dans automne prochain. 


a. Individus de l’Europe et de l’Afrique septentrionale. 

1. Mâle, habit parfait, Hongrie: aile 11 pouces 2 lignes, 
queue # pouces 3 lignes, tarse 3 pouces 8 lignes, partie nue 
de la jambe 2 pouces 3 lignes, doigt du milieu sans l’ongle 2 
pouces à lignes, bec depuis le front 4 pouces 11 lignes. — 
2. Adulte, habit parfait, tué en Hollande: aile 9 pouces 10 
lignes, tarse 3 pouces 1 ligne, doigt du milieu 2 pouces 2 li- 
gnes, bec 4 pouces. — 3. Mäle de l’année, tué en Octobre 
1858 près de Sarepta, bords du Wolga inférieur, acquis en 
1862 : aile 10 pouces 5 lignes, tarse 4 pouces, doigt du milieu 


IBIS. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 3 


2 pouces 8 lignes, bec 4 pouces, avec des traces des bandes 
jaunes, propres au jeune âge. — 4. Jeune au sortir du nid, 
à bec entouré de deux larges bandes jaunes; Hongrie. — 5, 
Jeune, avant de sortir du nid, avec des restes de duvet, bec 
comme dans le N°. 4; Hongrie. — 6. Adulte, habit parfait, 
Sénégal: aile 10 pouces 4 lignes, tarse 3 pouces 8 lignes, 
doigt du milieu 2 pouces 4 lignes, bec 4 pouces 10 lignes. — 
7. Individu au plumage imparfait, Sénégal: aile 10 pouces 7 
lignes, tarse 5 pouces 9 lignes, bec 5 pouces. — 8. Individu 
semblable au N°. 7, mais à teintes plus foncées ; Sénégal : aile 
9 pouces 10 lignes, tarse 3 pouces 2 lignes, bec 4 pouces 2 
lignes. — 9. Individu au plumage imparfait, tué au Sennaar, 
présenté par Mr. Ruyssenaers : aile 10 pouces 4 lignes, tarse 
3 pouces 9 lignes, doigt du milieu 2 pouces 5 lignes, bec 4 
pouces 11 lignes. — 10. Individu plus foncé que le N°. 9, tué 
sur les bords du lac Tana en Abyssinie et présenté par Mr. Th. 
von Heuglin: aile 9 pouces 10 lignes, tarse 35 pouces 4 lignes, 
bec 4 pouces 3 lignes. — 11. Individu du Sennaar, présenté 
par Mr. Ruyssenaers: teintes comme dans le N°. 10; aile 9 
pouces 5 lignes, tarse 5 pouces 1 ligne, bec 4 pouces 2 1. — 
12. Individu semblable par ses teintes au N°. 9, Sennaar, 
présenté par Mr. Ruyssenaers: aile 9 pouces 8 lignes, tarse 2 


pouces 11 lignes, bec 3 pouces 9 lignes. 


+ à. Individus de l’Asie et de l'Australie. — Ibis peregrina, S. 
Müller. — Falcinellus bengalensis et peregrinus, Bonaparte, 
Consp., IT, p. 158 et 159. — Taille le plus souvent un peu 
moins forte et teintes tant soit peu plus foncées que dans les 
individus d'Europe et d'Afrique; mais le tout d’une manière 
souvent imperceptible. 

15. Mâle au plumage parfait, Java, voyage de Mr. S. Mül- 
ler: aile 9 pouces 10 lignes, queue 3 pouces 8 lignes, tarse 
3 pouces, doigt du milieu 2 pouces, bec 4 pouces 2 lignes. — 
14. Mäle au plumage parfait, Bornéo, voyage du Dr. Croocke- 
wit: aile 9 pouces 5 lignes, queue 3 pouces 9 lignes, tarse 


4 MUSÉUM DES PAYS-BAS. IBIS. 


2 pouces 10 lignes, doigt du milieu 2 pouces, bec 4 pouces 2 
lignes. — 15, Mäle au plumage parfait, Célèbes septentrional , 
voyage du Dr. Forsten: aile 9 pouces 2 lignes, queue 3 pou- 
ces 8 lignes, tarse 2 pouces 9 lignes, doigt du milieu 2 pou- 
ces, bec 3 pouces 8 lignes. — 16. Mile, au plumage à peu 
près parfait, Java, voyage du Dr. S. Müller: aile 9 pouces 8 
lignes, tarse 3 pouces 6 lignes, doigt du milieu 2 pouces 3 li- 
gnes, bec 5 pouces 2 lignes. — 17. Mâle, habit de passage; 
tué le 50 Septembre 1841, lac de Gorontalo à Célèbes, voyage 
du Dr. Forsten: aile 9 pouces 8 lignes, bec 5 pouces. — 18. 
Femelle, à teintes semblables à celles du N°.17, Java, voyage 
de Kukl et van Hasselt: aile 9 pouces 5 lignes, bec 4 pouces 
2 lignes. — 19. Mâle, habit à peu près parfait, tué le 1 Oct. 
1841, lac de Gorontalo à Célèbes, Forsten: aile 9 pouces 10 
lignes, tarse 3 pouces 6 lignes, bec 5 pouces 3 lignes: — 20. 
Femelle, habit semblable à celui du N°.19, tuée en Septembre 
1841, lac de Gorontalo, Célèbes, Forsten: aile 9 pouces 3 li- 
gnes, tarse 2 pouces 11 lignes, bec 4 pouces. — 21. Femelle, 
habit de passage, tuée en Mars 1828, Macassar, S. Müller : 
aile 9 pouces, tarse 2 pouces 11 lignes, bec 3 pouces. — 22. 
Femelle, habit de passage, voyage de Kuhl et van Hasselt: 
aile 9 pouces 6 lignes, tarse 3 pouces 6 lignes, bec 5 pouces 
1 ligne. — 23. Mâle, habit de passage, tué le 30 Septembre 
1841, lac de Gorontalo, Forsten: aile 9 pouces 1 ligne, tarse 
2 pouces 11 lignes, bec 4 pouces 3 lignes; iris gris. — 24. 
Individu dans la livrée de passage , Clarence River, Australie, 
du Musée de Sidney, 1862: aile 9 pouces, tarse 5 pouces, 
bec 3 pouces 10 lignes. — 25. Individu au premier plumage, 
voyage du Dr. Forsten, ÆCélèbes: aile 9 pouces 10 lignes, 


= 


tarse 3 pouces, bec 3 pouces 10 lignes. 


ce, Individus de l'Amérique. — Falcinellus guarauna, ery- 
throrhyncha, mexicanus et Ordii, Bonaparte, Conspectus, IF, 
p.159. — Ibis chalcoptera, Temminck. — Taille et propor- 
tions des parties variables ; bee et pieds tirant quelquefois au 


_ 


JBIS, MUSÉUM DES PAYS-BAS. 5 


rouge; couvertures des ailes offrant quelquefois, dans les 
adultes, une forte nuance de vert bronzé. 

26. Individu au plumage très parfait, type de l’Ibis chal- 
coptera, Temminck, PI. col. 511, Chilé: bec et pieds tirant 


LA 


au rouge, aile 9 pouces 2 lignes, queue 5 pouces 6 lignes, 
tarse 3 pouces 5 lignes, doigt du milieu 2 pouces 1 ligne, 
bec 4 pouces 6 lignes. — 27. Adulte, Bresil: teintes absolu- 
ment semblables à celles des individus d'Europe : bec tirant au 
rouge ; pieds olivâtres ; aile 10 pouces 7 lignes, queue 4 pou- 
ces, tarse 5 pouces 8 lignes, doigt du milieu 2 pouces 5 li- 
gnes, bec 4 pouces 7 lignes. — 28. Individu dans la livrée 
imparfaite, Mexique, par le prince Max de Neuwied, 1865: 
aile 9 pouces 10 lignes, tarse 3 pouces 9 lignes, bec 5 pouces 
3 lignes. — 29. Individu dans la livrée imparfaite, Mexique, 
voyage de Mr. Sallé, obtenu en 1863 sous le nom d’Ibis Ordii 
ou mexicanus: aile 8 pouces 6 lignes, tarse 2 pouces 9 lignes, 
bec 3 pouces 7 lignes. — 30. Individu dans la livrée de pas- 
sage, Paraguay, 1865 : bec et pieds rougeñtres; aile 8 pouces 
10 lignes , tarse 3 pouces 2 lignes, bec 4 lignes. — 51. Indi- 
vidu dans la livrée imparfaite, Mexique, Sallé, 18635: aile 9 
pouces 3 lignes, tarse 35 pouces 2 lignes, bec 4 pouces. 

32. Squelette d’un individu d'Europe. — 55. Squeleite d’un 


individu de Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 


IBIS ALBA, Vieillot. — Ibis longirostris, Wagler. — Eudo- 
cimus albus et longirostris, Wagler. 

Pieds allongés, passablement robustes. Bec long, rouge dans 
les adultes, tirant au brun dans les jeunes. . Freins et tour des 
yeux nus. Adulte: plumage d’un blanc pur; souvent avec des 
restes de noir aux premières grandes rémiges. Première livrée 
semblable à la première livrée de l'Ibis rubra. 

Observé au Mexique et dans les régions avoisinantes jusque 
dans la Californie. 


1. Mâle, plumage parfait, à l’exception de quelques plumes 
brunes du cou; Mexique: aile 11 pouces, queue 4 pouces 6 li- 


6 MUSÉUM DES PAYS-BAS. IBIS. 


ones, tarse 5 pouces 6 lignes, doigt du milieu 2 pouces 5 li- 
gnes, bec 6 pouces. — 2. Individu au passage de la première 
livrée à la livrée parfaite, Mexique: aile 10 pouces 8 lignes, 
tarse 3 pouces 4 lignes, bec 6 pouces 1 ligne, — 5. Individu 
au premier plumage, Mexique, 1860, par Mr. Frank: aile 10 
pouces 6 lignes, tarse 3 p. 7 1, bec 6 p. 3 lignes. 


IBIS RUBRA, Vieillott — Tantalus ruber, Linné. — Eudo- 
cimus ruber, Wagler; Bonap., Consp., II, p. 157. 

En général semblable à lIbis alba, mais de taille plus 
forte et à pieds plus longs et plus robustes. Face en partie 
nue. Livrée parfaite: plumage d’un beau rouge ponceau, ou 
couleur de rose, remplacé par du bleu-noir au dernier quart 
des grandes rémiges; bec et pieds rouges. Premier plumage : 
tête, cou, manteau, ailes et queue d’un brun verdûtre terne ; 
les autres parties blanches. Aïle 8 pouces 8 lignes à 10 pou- 
ces; queue 3 pouces 8 lignes; tarse 2 pouces 7 lignes à 3 
pouces 2 lignes; doigt du milieu 1 pouce 11 lignes à 2 pouces 
7 lignes; bec 4 p. 6 1. à 6 pouces. 

Habite l’Amérique chaude. 

1 et 2. Individus au plumage irès parfait, Surinam. — 3. 
Individu au plumage très parfait, Surinam, présenté par la 
Soc. Roy. de Zoologie, 1860. — 4 et 5. Individus au plumage 
couleur de rose, Amérique méridionale. — 6 et 7. Individus 
en mue, plumage moitié rouge, moitié brun, Amérique méri- 
dionale. — 8. Individu au premier plumage, Cayenne. — 9. 
Jeune individu, peu avant de sortir du nid; bec brun à large 
bandeau jaune ; Surinam, 1861. 


10. Squelette, Surinam. 


B. Bec grêle; tarses et doigts peu allongés; plaques du tarse 
entières ; dessus de la tête et nuque pourvus d’une huppe; 


freins et tour des yeux nus. 


. IBIS CRISTATA, Vieillot. — Tantalus cristatus, Gmelin. — 
Lophotibis cristata, Reichenbach. 


IBIS. MUSÉUM DES PAYS-BAS. v 


Bec faiblement courbé, jaunätre. Ailes et en partie la huppe 
d’un blanc pur; parties latérales de la huppe d’un vert-jaune 
bronzé. Le reste du plumage d’un brun rouge, passant au 


noir verdätre sur la queue. 


1. Adulte, Madagascar: aile 11 pouces 6 lignes; queue 5 
pouces; tarse 2 pouces 6 lignes; doigt du milieu 2 pouces ; 


bec 4 pouces 1 ligne. 


C. Plaques du tarse irrégulièrement divisées. 


IBIS MELANOPIS, Vieillot. — Tantalus melanopis (adulte) et 
albicollis (jun.), Gmelin. — Theristicus melanopis et albicol- 
lis, Wagler; Bonaparte, Consp., IL, p. 155. 

Pieds vigoureux. Bec faible, mais gros vers la base. Freins, 
tours des yeux et gorge, à l'exception du menton, couverts 
d’une peau nue et noire. Bec foncé; pieds jaunes. Aile 14 
pouces 4 lignes à 15 pouces. Queue 6 pouces 3 lignes à 7 
pouces. Tarse 2 pouces 10 lignes. Doigt du milieu 1 pouce 
10 ligies à 2 pouces 2 lignes. Bec 5 à 6 pouces. Adulte: 
tête, cou, poitrine et milieu du ventre d’un roux, foncé sur le 
dessus de la tête, tirant plus ou moins fortement au blanc sur 
les autres parties; bas-ventre et plumes des jambes d’un noir 
grisâtre; queue avec ses couvertures et rémiges primaires d’un 
noir verdâtre; dos grisètre; ailes d’un blanc grisätre. Au 
plumage imparfait, le dessous est, à partir du cou, d’un brun- 
gris, teinte qui occupe également les ailes, à l’exception de leur 
partie ventrale, et le dos. 

Habite l’Amérique chaude. 

1 et 2. Adultes, Chilé, voyage de Mr. d’Orbigny. — 5. 
Femelle, habit de passage, tuée le 21 Janvier 1826, Brésil, 
voyage de J. Natterer ; obtenu en 1863 du Musée de Vienne 
sous le nom d’Ibis albicollis. — 4. Individu au plumage im- 


parfait, Cayenne. 


IT. Tarses garnis d’un réseau d’écailles, 


NV MUSÉUM DES PAYS-BAS. IBIS. 


A. Espèces américaines à teintes d’un vert bronzé, à tarses 
et doigts courts et faibles, à bec passablement grêle, et sans 
Û 
huppe. 


IBIS CAYENNENSIS. — Tantalus cayennensis, Gmelin. — Har- 
LA 
piprion cayennensis, Bonap., Consp., IT, p. 155. 


Freins jusque sur les côtés du front et menton nus. 


1. Adulte, Cayenne: aile 10 pouces 9 lignes; queue 4 pou- 
ces 10 lignes; tarse 2 pouces 2 lignes; doigt du milieu 1 pouce 
11 lignes ; bec 4 pouces 5 lignes. d 

IBIS OXYCERCA, Spix. — (Cercibis oxycerca, Wagler ; Bo- 
naparte, Consp., IE, p. 156. 

Reconnaissable, parmi toutes les autres espèces du genre, 
à sa queue très allongée et fortement arrondie. Freins, tour 
des yeux, menton et de là une bande, s'étendant de chaque 
côté de la gorge, couverts d’une peau nue. 


1. Femelle adulte, tuée le 30 Janvier 18352 sur les bords 
du Rio branco au Brésil par Mr. J. Natterer, obtenu en 1863 
du Musée de Vienne, Aile 14 pouces 4 lignes; queue 10 pou- 
ces 3 lignes; tarse 2 pouces 6 lignes; doigt du milieu 2 pou- 


ces 1 ligne; bec 5 pouces 5 lignes. 


IB1S INFUSCATA, Lichtenstein. — Ibis nudifrons, Spix. — 
Phimosis infuscatus, Bonaparte, Consp., IE, p. 156. 

Taille petite. Front, tour des yeux, freins et menton nus. 
Bec et pieds rougeâtres. Aile 9 pouces 3 lignes à 10 pouces 
3 lignes; queue 4 pouces à 4 pouces 2 lignes; tarse 2 pouces 
à 2 pouces 3 lignes; doigt du milieu 1 pouce et 9 à 11 lign. ; 
bec 4 pouces et 1 à 7 lignes. 


1 et 2. Mâle et femelle, Brésil. — 5. Adulte, Colombie, 
1861. 


B. Plumes de l’occiput et du dessus du cou allongées pour 
former une huppe. Pieds robustes. 


IBIS. MUSÉUM DES PAYS-BAS. : 9 


IBIS COMATA, Ehrenberg. — Comatibis comata, Reichenbach ; 
Bonaparte, Consp., IE, p.153. — ? Ibis olivacea, Dubus (livrée 
de passage) ; Hagedashia olivacea, Bonaparte, Consp. 1. c. 

Plumes d’un vert bronzé et pourpré. Adulte: tête et gorge 
nues, plumes de la huppe étroites et très longues. Jeune: sans 
huppe , tête et gorge revêtues de plumes grisâtres. Aile, dans 
les adultes, 15 pouces et 6 à 10 lignes; queue 7 pouces 6 li- 
gnes; tarse 2 pouces 8 lignes; doigt du milieu 1 pouce 10 li- 
gnes ; bec 4 pouces 9 lignes à 5 pouces. - 


1. Mâle adulte, Nubie, voyage du Dr. Rüppell. — 2. Adul- 
te, Nil blanc supérieur, 1862. — 3. Individu au premier plu- 
mage, Afrique occidentale, 1860, par Mr. Gould : aile 13 pou- 
ces; queue 7 pouces 2 lignes; tarse 2 pouces 5 lignes; doiot 
du milieu 1 pouce 8 lignes; bec 3 pouces 7 lignes. 

IBIS NIPPON, Temminck. — Nipponia Temminckii, Reichen- 
bach ; Bonaparte, Consp., II, p. 152. 

Menton et tête jusqu’à l’occiput revêtus d’une peau nue et 
rouge. Plumes de la huppe étroites et très longues. Bec vio- 
let, mais rouge vers la pointe. Pieds rouges; ongles blancs. 
Plumage d’un blanc, tirant à l'aurore, notamment sur les 
grandes rémiges. Aile 15 pouces 4 lignes; queue 7 pouces ; 
tarse 2 pouces 11 lignes; doigt du milieu 2 pouces 6 lignes ; 
bec 6 pouces et 6 à 7 lignes. 


1. Individu au plumage parfait, figuré dans Schlesel, Fauna 
japonica , pl. 71; Japon, voyage de Mr. Bürger. — 2, Indi- 
vidu à plumage sali de grisätre au cou et au dos, Japon, von 
Siebold: type, figuré PI. col. 554. 

5, 4 et 5. Crânes, Japon, voyage de Mr. von Siebold. 


IBIS COERULESCENS, Vieillot. — [bis plumbea, Temminck, 
PI. col. 325. — Molybdophanes coerulescens, Reichenbach ; 
Bonaparte, Consp., Il, p. 154. 

Plumes de la huppe étroites, médiocrement allongées. Taille 


- assez forte. Plumage d’un gris-brun olivâtre; pennes alaires 


10 , MUSEUM DES PAYS-BAS. IBIS, 


et caudales d’un vert-noir bronzé. Bec noir, pieds rougeûtres. 
Aile 15 pouces à 15 pouces 6 lignes; queue 6 pouces 9 lignes ; 
tarse 5 pouces 2 lignes; doigt du milieu 2 pouces 7 lignes ; 
bec 5 pouces 7 lignes à 6 pouces 53 lignes. 

1. Mâle, Brésil — 2. Femelle, Brésil, individu figuré PI. 


col. 525. 


IBIS CARUNCULATA, Rüppelll — Bostrichia carunculata, 
Reichenbach ; Bonaparte, Consp., Il, p. 152. 

Taille moyenne. Plumes de la huppe larges. Très recon- 
naissable à une caroncule charnue et pendante de la gorge. 
Plumage d’un brun bronzé de vert; couvertures alaires dorsales 
blanches, les autres bordées de blanc. Bec et pieds rouges. 
Aile 12 pouces 4 lignes à 14 pouces; queue 6 pouces à 6 pou- 
ces 3 lignes; tarse 2 pouces 3 lignes; doigt du milieu 2 pou- 
ces à 2 pouces 3 lignes; bec 3 pouces 5 lignes à 4 pouces 
6 lignes. 


1 et 2. Mâles adultes, Abyssinie, voyage de Mr. Rüppell. — 
3. Femelle adulte, Abyssinie, Rüppell. 


IBIS HAGEDASCH, Vieillot. — Hagedashia capensis, Bonap., 
Consp., Il, p. 153. 

Huppe très peu développée, mais composée de larges plumes. 
Bec et pieds rougeâtres. Freins et la peau entourant la base 
de la mandibule inférieure nus. Plumage d’un gris-brun tirant 
à l’olivâtre, notamment sur le dos; petites et moyennes couver- 
tures des ailes d’un vert bronzé et pourpré; grandes couvertu- 
res d’un bronzé pourpré ; pennes des ailes et de la queue d’un 


bleu-noir métallique. 


a. Individus de l’Afrique australe. Aile 12 pouces 10 lignes 
à 13 pouces 10 lignes; queue 6 pouces et 2 à 6 lignes; tarse 
2 pouces et # à 6 lignes; doigt du milieu 2 pouces et 1 LE2 
lignes; bec 4 pouces et 4 à 8 lignes. — 1. Adulte, Afrique 
méridionale. — 2. Adulte, Afrique méridionale, voyage du Dr. 


van Horstock, 


IBIS: MUSÉUM DES PAYS-BAS. ji 


b. Individus du Sennaar. Absolument semblables à ceux de 
l'Afrique australe, mais à bec constamment plus long. Aile 
12 pouces 10 lignes à 13 pouces 2 lignes; queue 5 pouces 7 
lignes à 6 pouces 6 lignes; tarse 2 pouces 5 lignes ; doigt du 
milieu 2 pouces à 2 pouces 6 lignes; bec 5 pouces et 2 à 10 
lignes. — 3, 4,5, 6, 7 et 8. Adultes, Sennaar , présentés 
par Mr. Ruyssenaers, 1860. 


C. Tête et la partie avoisinante du cou avec la gorge revé- 
iues d’une peau nue; pieds robustes. Patrie: l’ancien Monde. 


IBIS CALVA, Vieillot. — Tantalus calvus, Gmelin. — Geron- 
ticus calvus, Wagler; Bonaparte, Consp., IT, p. 153. 

Plumes du dessus du cou très étroites, un peu allongées. 
Plumage d’un vert noirâtre bronzé, passant au brun pourpré 
sur une partie des couvertures moyennes et petites de l’aile. 


Bec et pieds rouges. 


1. Adulte, Afrique australe: aile 15 pouces; queue 7 pouces; 
tarse 2 pouces 8 lignes; doigt du milieu 1 pouce 9 lignes; 
bec 6 pouces 3 lignes. 


2. Crâne, Afrique australe. 


IBIS PAPILLOSA, Temminck. — Geronticus papillatus, Wag- 
ler. — Inocotis papillosa, Reichenbach; Bonaparte, Conspectus, 
IE, p. 154. 

Peau de l’occiput pourvue de papilles rouges. Plumage d’un 
brun grisâtre tirant au vert d’olive, notamment sur le dos et 
les scapulaires; queue et ailes d’un bleu-noir verdätre et mé- 
tallique ; une large tache blanche à la partie dorsale de l'aile. 
Aile 14 pouces à 14 pouces 9 lignes; queue 6 pouces 6 lignes 
à 7 pouces 5 lignes; tarse 2 pouces et 5 à 7 lignes; doigt du 
milieu 2 pouces et 2 à 6 lignes ; bec 5 pouces 8 lignes à 6 pouces. 

Observé sur le Continent de l’Inde, à Ceylan et dans l'ile 
de Bornéo. 


1. Mâle inltes Ceylan, obtenu du Musée de Paris, individu 
figuré PL. col. 504, — 2. Adulte, Continent de l'Inde, du 


12 MUSÉUM DES PAYS-BAS. IBIS. 


Musée de Paris — 5. Femelle adulte, tuée sur les hords du 
Douson à Bornéo, par le Dr. S. Müller (erronément indiqué 
par Ch. L. Bonaparte, Consp., IF, p. 154, comme provenant 
de Célèbes). 


1BIS SPINICOLLIS, Jameson. — Carphibis spinicollis, Reichen- 
bach ; Bonaparte, Consp., IT, p. 152, 

Très caractérisé par les tiges des plumes du dessous de son 
cou rigides et prolongées en guise d’aiguilles applaties, couleur 
de paille. Les autres plumes du cou lanugineuses, et en grande 
partie d’un blanc pur, teinte qui occupe également la poitrine, 
le ventre et la queue. Les plumes des autres parties d’un 
noir bronzé de vert et de pourpre, avec de nombreuses barres 
transversales noires sur le dos et les ailes. Aile 13 pouces à 
14 pouces 6 lignes; queue 5 pouces et 3 à 6 lignes; tarse 2 
pouces 11 lignes à 3 pouces 3 lignes; doigt du milieu 2 pouces 
et 2 à 5 lignes; bec 5 pouces 4 lignes à 6 pouces. 

Habite l'Australie. 


1, 2 et 3. Adultes, Australie. 


D. Plumage blanc, remplacé par du noir ou du gris vers 
l’extrémité d’une partie des rémiges ou de toutes les rémiges. 
Rémiges secondaires dorsales à barbes très longues et flottantes 
dans les adultes. Tête et une grande partie du cou revêtues, dans 
les adultes, d’une peau nue et noire, mais qui est garnie, durant 
la première année, de plumes peu serrées. Bec vigoureux. 
Pieds robustes, allongés; doigts longs, les uns et les autres 


plus ou moins noirs. Observés en Afrique, en Australie et dans 


l’Asie chaude. 


IBIS RELIGIOSA, Savigny; Bonaparte, Consp., Il, p.151. — 
Ibis egretta, Temminck; Bonaparte, 1. c. — Threskiornis ae- 
thiopica, Gray. | 

Se distingue des deux autres espèces du groupe par ses rémi- 
ges secondaires terminées de vert-noir bronzé, et par son panache 


IBIS. MUSÉUM DES PAYS-BAS. 13 


composé , non seulement des rémiges secondaires dorsales, 
mais encore des scapulaires postérieures, et dont la teinte est 
d’un noir bronzé de bleu ou de vert. 

Habite l’Afrique. IL paraît toutefois que les individus de 
l’Afrique australe offrent en général une taille un peu plus 
forte que ceux de l’Afrique septentrionale. 


a. Individus de l’Afrique septentrionale. Aile 12 pouces 4 
lignes à 14 pouces ; queue 4 pouces 6 lignes à 5 pouces 5 lign.; 
tarse 3 pouces 6 lignes à 4 pouces 2 lignes; doigt du milieu 
2 pouces 10 lignes; bec 5 pouces 7 lignes à 6 pouces 10 li- 


gnes. — 1, 2 et 3. Adultes à tête et cou nus; Sennaar; pré- 
sentés par Mr. Ruyssenaers. — 4. Individu à tête et cou em- 
plumés, Sennaar, présenté par Mr. Ruyssenaers. — 5. Mâle, 


à tête et cou emplumés, tué en Juillet 1856, près de Chartum 
au Sennaar, voyage de Mr. A. Brehm, acquis en 1861. — 
6. Individu semblable au N°. 4, Nubie. — 7, Mâle à tête et 
cou emplumés, tué en Mars 1856 près de St. George d’Elmina, 
Côte d’or, voyage de Mr. Pel (iris brun): individu type de 
l’Ibis egretta, Temminck ; Bonaparte, 1. c.; aile 12 pouces 10 
lignes; queue 4 pouces 10 lignes; tarse 3 pouces 2 lignes ; 
doigt du milieu 2 pouces 6 lignes; bec 5 pouces 7 lignes. — 
8. Jeune femelle, âgée de quelques jours, pris du nid; Égypte, 
acquise en 1865 de Mr. Verreaux: couverte d’un duvet, noir sur 
le dessus et les côtés de la tête et du cou, blanc sur les autres 
parties, mais avec l’occiput orné d’une tache blanche; bec 
9 lignes. 


b. Individus de l'Afrique australe: aile 13 pouces 9 lignes à 
14 pouces 5 lignes; queue 5 pouces 2 lignes à 6 pouces; tarse 
3 pouces et 6 à 8 lignes; doigt du milieu 3 pouces et 2 à 9 


lignes; bec 6 pouces et 5 à 5 lignes. =— 9. Mâle, Afrique au- 
strale, voyage du Dr. van Horstock. — 10. Femlle à pieds 
jaunâtres, Afrique australe, van Horstock, — 11. Individu à 


tête et cou emplumés, Afrique australe, van Horstock. 


14 MUSÉUM DES PAYS-BAS. 1BIS. 


IBIS STRICTIPENNIS, Bonaparte, Consp., Il, p. 151. — 
Threskiornis strictipennis, Gould. — Geronticus strictipennis , 
G. R. Gray. $ 

Reconnaissable à la large tache noire occupant l'extrémité 
des grandes rémiges et à ses pieds tirant plus ou moins au 
jaunâtre. Les adultes sont très caractérisés par les plumes liné- 
aires et très allongées du bas du cou près du jabot; par la 
teinte d’un noir bleuâtre mais variée de blanc des rémiges 
flottantes, ainsi que par des bandelettes squameuses occupant 
l’occiput et la nuque. Les individus dans la livrée imparfaite, 
à cou et tête emplumés, se distinguent de ceux de l’Ibis mela- 
nocephala par les taches noires isolées à l’extrémité des grandes 
rémiges, par la teinte noire ou noirâtre et non pas grise des 
rémiges secondaires dorsales, et parce que les plumes de la 
tête et du dessus du cou tirent plus fortement au noirâtre. Aile 
12 pouces 5 lignes à 13 pouces 10 lignes; queue 5 à 6 pou- 
ces; tarse 3 p. et 5 à 6 lignes; doigt du milieu 2 pouces et 8 
à 9 lignes; bec 5 pouces 10 lignes à 7 pouces 2 lignes. 

Habite l'Australie, pousse ses migrations vers le Nord jusque 


dans l’île de Céram. 


1 et 2. Mâle et femelle adultes, Australie. — 3 et 4. Indi- 
vidus au premier plumage, Australie, 1861. — 5. Individu au 
premier plumage, Céram, présenté par Mr. B. Moens, 1862. 


IBIS MELANOCEPHALA, Bonaparte, Consp., Il, p. 151. — 
Tantalus melanocephalus, Linné. — Ibis leucon, Temminck. — 
Ibis Macei, Wagler. 

Reconnaissable aux plumes flottantes de ses ailes d’un gris 
plus ou moins pâle ou foncé, et à ses rémiges d’un blanc uni- 
forme. Dans la première livrée, les rémiges primaires sont 
cependant plus ou moins teintes de noir grisâtre. Au plumage 
irès parfait, les plumes du cou voisines du jabot sont 
étroites et allongées, mais d’une manière beaucoup moins sail- 
lante que dans l’Ibis strictipennis. Aile 12 pouces 3 lignes à 


13 pouces 7 lignes ; queue 4 pouces 7 lignes à 5 pouc. 8 lign.; 


IBIS. MUSEUM DES PAYS-BAS. 15 


tarse 2 pouces 11 lignes à 3 pouces 8 lignes; doigt du milieu 
2 pouces et 6 à 11 lignes; bec 5 pouces 11 lignes à 6 pouces 
8 lignes. 

Habite le Continent de l’Inde; pousse ses migrations jusque 
dans l’île de Java. — Cet oiseau paraît, à Java, en bandes, 
ordinairement composées de huit individus, dont probablement 
six jeunes; l’époque de son séjour à Java est depuis Novembre 
jusqu’en Avril, du moins pour le plus grand nombre: il fré- 
quente alors les champs de riz et surtout les marais salans, 
où il vit presque exclusivement de crustacés, dont son estomac 
est toujours rempli. Il passe la nuit sur les arbres, recher- 
chant pour ce repos des lieux tranquilles, tels que les cimetières 
Javanais, formant souvent des enceintes isolées au milieu des 
rizières. La peau de dessous les ailes est, chez ces oiseaux, 
d'un rouge prononcé. Les couvertures des ailes à barbes 
effilées varient dans leur nuances; j’en ai vu de couleur noire, 
cendrée, et isabelle (de Bocarmé, notes manuscrites). 


1. Mâle adulte, Java, voyage du Prof. Reinwardt: individu 
figuré PI. col. 481. — 2 et 3. Mâle et femelle, Java, voyage 
de Boié. — 4. Femelle, Java, 1862. — 5 et 6. Mâle et fe- 
melle, premier plumage, cou et tête emplumés, grandes rémi- 
ges variées de noirâtre, Java, voyage de Kuhl et van Hasselt. 

7. Squelette d’un individu du Bengale, acquis du Musée de 
Paris. — 8. Squelette d’un individu de Java, voyage de Kuhl 
et van Hasselt. 


III. SCOPUS: bec élevé et fortement comprimé. 


SCOPUS UMBRETTA, Gmelin ; Bonaparte, Consp., IL, p. 144. 

1 et 2. Individus de l'Afrique australe. — 5. individu de la 
Cafrérie, 1861. — 4. Individu, tué le 27 Janvier 1859, Abhys- 
sinie, présenté par Mr. Th. von Heupglin. 

5. Crâne, Afrique australe, voyage du Dr. van Horstock. 


16 


Ibis 


falcinellus. 
alba. 
rubra. 
cristata, 


melanopis. 


cayennensis. 


oxycerca. 
infuscata. 
comata. 


nippon. 


coerulescens. 


carunculata. 
hagedasch. 
calva. 
papillosa. 
spinicollis. 
religiosa. 


strictipennis. 
melanocephala. 


umbretta. 


MUSEUM DES PAYS-BAS. 


S 
oO eo co O0 0 Oo 4 ee CG où ww 
L] . . L] . . LL . C2 - . 


»” 10 
" 10. 
L/4 3 1 Les 
LA ù (5 
[4 12: 
» 12, 
[4 14. 
[4 14. 
T5. 


Total 114 échantillons. 


Ind, montés. 


31 


9 © EE O C9 RD RO C0 9 M À B'H © -02 


bi 
a 


Squelcttes. 


2 


IBIS. 


Crènes 


nu 
DEA os =: 


Site 


EC be 
EDEN EP ESS ETS 
U dnats 


3 
RCE 
DRE 
3 
hs 1 ea sente 
Dre n Nate, \ - 
Di ALES MEET DATE PERS mn ositre 
Los TES Re. “+ 
Pire 


M. 

= Sy ter y 

UT Et ee para Le : E RÉ 

mets a th ess . , nn à, y, _ 
CERN : « pe : CODES CE 


‘hs 
sf N rt on 
MONET ECS EN 5 CONS EEERTE 
OS A : sa at is EVER 
LU [es 
RER 
s ca x 


Dog a A à eg de 
LL 
DE TEE 
Lime ke 
een: 144 ie 
FD ntm à que 
sue “à 


harpe È TEEN TEE CONS 
Des ARRET MER RARE 
A tee À bd AE À ml 
PALIER Tr PR tete ET LRU 
RENE ere up ge amet Ve ME ES EG ES ue 
CNET OT CONS 
PIS ne ta panne LUE TS 


sata 

CNE NT To ee EN patte] ue 

CONTRE ENS ETES PER ER 

se nee earne d Ets ETAT 

NU PÉENCTI ON EEE Ne LENS TE LS sis 
PA pes LAN VE cr 


Mo 


n